King Canada KC-20VS-2 MILLING DRILLING MACHINE WITH DIGITAL READOUTS Manuel utilisateur

Service Manual / Manuel de Service
Milling/Drilling Machine
with Digital Readout
Perceuse/Fraiseuse avec
Afficheur Numérique
Revised/Revisé 03/15/2018
Column & Table Diagram /
Diagramme de la Colonne et de la Table
KC-20VS-2
Service Manual / Manuel de Service
Milling/Drilling Machine
with Digital Readout
Perceuse/Fraiseuse avec
Afficheur Numérique
Electrical Box Diagram /
Diagramme de la Boîte Électrique
KC-20VS-2
Service Manual / Manuel de Service
Milling/Drilling Machine
with Digital Readout
Perceuse/Fraiseuse avec
Afficheur Numérique
Head Diagram / Diagramme de la Tête
KC-20VS-2
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-20VS-2
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
Qty./Qté.
3
64-00200030
SPECIAL WASHER
RONDELLE SPECIALE
2
1
2
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
37
38
39
40
41
42
43
44
44-1
45
46
47
48
64-00200010
64-00200020
64-00200050
64-00200060
64-00200070
64-00200080
64-00200090
64-00200100
64-00200110
64-00200120
64-00200130
64-00200140
64-00200150
64-00200160
64-00200170
64-00200180
64-00200190
64-00200200
64-00200210
64-00200220
64-00200230
64-00200240
64-00200250
64-00200260
64-00200270
64-00200280
64-00200290
64-00200300
64-00200310
64-00200320
64-00200330
64-00200340
64-00200350
64-00200370
64-00200380
64-00200390
64-00200400
64-00200410
64-00200420
64-00200430
64-00200440
64-00200441
64-00200450
64-00200460
64-00200470
64-00200480
VERTICAL SLIDE
SET SCREW
CAP SCREW
LARGE WASHER
SPRING WASHER
HEX. BOLT
T-BOLT
LARGE WASHER
SPRING WASHER
HEX. NUT
SUPPORT BLOCK
BRASS PIN
LOCKING LEVER
GIB SCREW
GIB
ANGLE INDICATION LABEL
CAP SCREW
DUST COVER
HEX. NUT
CONNECT BRACKET
DUST COVER
PLATE
LOCK NUT
THRUST BEARING
GEAR
KEY
VERTICAL LEADSCREW
VERTICAL LEADSCREW NUT
WASHER
COVER
CAP SCREW
BRACKET
COVER PLATE
GRADUATED DIAL
HANDWHEEL
INDICATOR
NYLON HEX. NUT
HANDWHEEL HANDLE
BALL BEARING
SHAFT
KEY
KEY
BEARING HOUSING
SPACER
GEAR
COLUMN
GLISSIERE VERTICALE
VIS SANS TETE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
GRANDE RONDELLE
RONDELLE A RESSORT
BOULON HEXAGONAL
BOULON EN T
GRANDE RONDLLE
RONDELLE A RESSORT
ECROU HEXAGONAL
BLOC DE SUPPORT
GOUPILLE EN CUIVRE
LEVIER DE VERROUILLAGE
VIS DE LA GLISSIERE
GLISSIERE
ETIQUETTE INDICATEUR D'ANGLE
1
2
2
1
5
1
1
1
1
1
ECROU DE VERROUILLAGE
ROULEMENT A BILLES
ENGRENAGE
CLE DE RETENUE
TIGE SANS FIN VERTICALE
ECROU/TIGE SANS FIN VERTICALE
RONDELLE
COUVERCLE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
SUPPORT
PLAQUE
CADRAN GRADUE
MANIVELLE
INDICATEUR
ECROU HEXAGONAL AVEC NYLON
POIGNEE DE LA MANIVELLE
ROULEMENT A BILLES
TIGE
CLE DE RETENUE
CLE DE RETENUE
BOITIER DE ROULEMENT
ESPACER
ENGRENAGE
COLONNE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
$2.97
$4.17
$2.86
$4.75
$9.58
$4.01
$2.50
$2.78
$3.21
6
1
1
1
PLAQUE
$2.56
6
6
SUPPORT
COUVERCLE ANTI-POUSSIERE
$2.69
$19.25
15
ECROU HEXAGONAL
$230.22
1
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
COUVERCLE ANTI-POUSSIERE
Price/Prix
1
2
$2.56
$21.89
$40.18
$12.80
$2.86
$74.00
$2.50
$11.19
1
$64.34
1
$46.20
1
2
1
1
$12.80
$7.97
$48.24
$1.92
1
$128.76
1
$11.19
1
4
4
$36.96
$2.69
$2.86
1
$41.79
1
$53.07
1
1
4
4
$6.36
$32.13
$2.56
$4.17
1
$32.13
4
$2.86
2
1
1
$22.13
$48.24
$2.97
1
$35.35
1
$423.48
1
1
$3.14
$48.24
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
51
64-00200510
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
49
50
52
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78-1
79
80
81
83
84
85
86
87
88-2
88-3
89
90
91
92
93
94
95
96
64-00200490
64-00200500
64-00200520
64-00200540
64-00200550
64-00200560
64-00200570
64-00200580
64-00200590
64-00200600
64-00200610
64-00200620
64-00200630
64-00200640
64-00200650
64-00200660
64-00200670
64-00200680
64-00200690
64-00200700
64-00200710
64-00200720
64-00200730
64-00200740
64-00200750
64-00200760
64-00200770
64-00200781
64-00200790
64-00200800
64-00200810
64-00200830
64-00200840
64-00200850
64-00200860
64-00200870
64-00200882
64-00200883
64-00200890
64-00200900
64-00200910
64-00200920
64-00200930
64-00200940
64-00200950
64-00200960
RULER LABEL
PIN
LEFT BRACKET
WORKING TABLE
COOLANT PLUG
RIGHT BRACKET
HANDWHEEL HANDLE
HANDWHEEL
GRADUATED DIAL
THRUST BEARING
CAP SCREW
STOP BUSHING
SQUARE NUT
SCALE
LONGITUDINAL LEADSCREW
LONGITUDINAL NUT
CAP SCREW
CROSS SLIDE
POSITION BLOCK
CROSS GIB
CROSS NUT
LONGITUDINAL GIB
CAP SCREW
BEARING HOUSING
CROSS LEADSCREW
BASE
CAP SCREW
SPEED CONTROL BOARD
VARIABLE SPEED KNOB
CAP SCREW
FILTER BOARD
SWITCH
PAN HEAD SCREW
FRONT PLATE
CAP SCREW
ETIQUETTE ECHELLE
GOUPILLE
SUPPORT GAUCHE
TABLE DE TRAVAIL
PRISE POUR LIQUIDE
SUPPORT DROIT
POIGNEE DE LA MANIVELLE
MANIVELLE
CADRAN GRADUE
ROULEMENT A BUTE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
BAGUE D'ARRET
ECROU CARRE
ECHELLE
TIGE SANS FIN LONGITUDINALE
ECROU LONGITUDINAL
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CHARIOT DE TRAVERS
BLOC DE POSITIONNEMENT
GLISSIERE DE TRAVERS
ECROU DE TRAVERS
GLISSIERE LONGITUDINALE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
BOITIER DU ROULEMENT
TIGE SANS FIN DE TRAVERS
BASE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
PANNEAU CONTROLE DE VITESSE
BOUTON DE VITESSE VARIABLE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
PANNEAU FILTRE
INTERRUPTEUR
VIS A TETE BOMBEE
PLAQUE AVANT
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
SPINDLE SPEED DIGITAL READOUT AFFICHEUR NUM. VITESSE DE L'ARBRE
COMP. ELECTRICAL BOX ASS.
ELECTRICAL BOX
CAP SCREW
BACK COVER
FUSE HOLDER
FUSE (10A)
POWER CORD
STRAIN RELIEF
F/R SWITCH
SPACER
BOÎTE ÉLECTRIQUE COMP. ASS.
BOÎTE ÉLECTRIQUE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
COUVERCLE ARRIERE
PORTE-FUSIBLE
FUSIBLE (10A)
CORDON D'ALIMENTATION
ATTACHE CORDON
INTERRUPTEUR AVANT/RECUL
ESPACEUR
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
KC-20VS-2
Qty./Qté.
1
4
6
1
Price/Prix
$30.52
$3.37
$2.56
$48.24
1
$740.75
3
$32.13
1
1
3
3
5
4
2
2
1
$6.75
$48.24
$53.07
$32.13
$36.96
$2.69
$12.22
$2.89
$30.52
1
$128.76
1
$370.34
1
$48.24
1
4
1
1
1
4
1
1
$36.96
$3.43
$11.19
$40.18
$48.24
$4.35
$40.18
$112.66
1
$798.73
1
$73.14
4
1
4
$3.53
$439.16
$1.92
1
$131.70
1
$27.30
1
2
8
1
1
1
4
1
2
1
1
1
1
1
$48.24
$1.76
$2.08
$144.87
$745.29
$85.12
$2.69
$20.86
$10.18
$6.36
$36.96
$12.80
$96.55
$96.55
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-20VS-2
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
Qty./Qté.
99
64-00200990
HEX. NUT
ECROU HEXAGONAL
4
97
98
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
64-00200970
64-00200980
64-00201000
64-00201010
64-00201020
64-00201030
64-00201040
64-00201050
64-00201060
64-00201070
64-00201080
64-00201090
64-00201100
64-00201110
201
64-00202010
204
64-00202040
202
203
205
206
206-1
206-2
207
208
209
209-1
209-2
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221-3
221-4
221-5
222
223
224
224-1
225
225-1
64-00202020
64-00202030
64-00202050
64-00202060
64-00202061
64-00202062
64-00202070
64-00202080
64-00202090
64-00202091
64-00202092
64-00202100
64-00202110
64-00202120
64-00202130
64-00202140
64-00202150
64-00202160
64-00202170
64-00202180
64-00202190
64-00202200
64-00202213
64-00202214
64-00202215
64-00202220
64-00202230
64-00202240
64-00202241
64-00202250
64-00202251
BUSHING
FUSE HOLDER CAP
COMPLETE TOOL BOX
TOOL BOX (EMPTY)
OILER (EMPTY)
1/2 " CHUCK (B16)
CHUCK KEY
CHUCK ARBOR (R8-B16)
T-BOLT/WASHER/NUT SET
OPEN END WRENCH (17-19MM)
OPEN END WRENCH (8-10MM)
PHILLIPS HD SCREWDRIVER
SET OF HEX. KEYS (2.5,3,4,5,6MM)
FLAT HEAD SCREWDRIVER
POSITION WASHER
BUSHING
SPRING
RETAINING RING/SHAFT
BALL BEARING
GEAR
SPINDLE READOUT PLATE
CAP SCREW
BALL BEARING
RETAINING RING/SHAFT
GEAR
GUARD
CAP SCREW
RETAINING RING/SHAFT
BALL BEARING
GEAR
SHAFT
KEY
KEY
FORK
FORK ARM
SET SCREW
DRAWBAR COVER
MOTOR COVER
MOTOR
CARBON BRUSH SET (2)
BRUSH CAP
WASHER
CAP SCREW
CAP SCREW
SPRING WASHER
READOUT FINDER
ELECTRICAL WIRE
BAGUE
CAPUCHON DE PORTE-FUSIBLE
COFFRE A OUTIL COMPLET
COFFRE A OUTIL (VIDE)
HUILIER (VIDE)
MANDRIN 1/2" (B16)
CLE DU MANDERIN
ARBRE DE MANDERIN (R8-B16)
JEU BOULON EN T/RONDELLE/ECROU
CLE OUVERTE (17-19MM)
CLE OUVERTE (8-10MM)
TOURNEVIS PHILLIPS
JEU CLES HEXAGONAUX (2.5,3,4,5,6MM)
TOURNEVIS A TETE PLATE
RONDELLE DE POSITIONNEMENT
BAGUE
RESSORT
ANNEAU DE RETENU/TIGE
ROULEMENT A BILLES
ENGRENAGE
PLAQUE DE L'AFFICHEUR (ARBRE)
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ROULEMENT A BILLES
ANNEAU DE RETENU/TIGE
ENGRENAGE
GARDE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ANNEAU DE RETENU/TIGE
ROULEMENT A BILLES
ENGRENAGE
TIGE
CLE DE RETENUE
CLE DE RETENUE
FOURCHE
BRAS DE LA FOURCHE
VIS SANS TETE
COUVERCLE DE LA TIGE
COUVERCLE DU MOTEUR
MOTEUR
JEU DE BALAI AU CARBONE (2)
CAPUCHON DE BALAI
RONDELLE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
RONDELLE A RESSORT
PIECE DE LECTURE
CONNECTEUR ELECTRIQUE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
1
2
Price/Prix
$9.58
$5.14
$2.32
1
$183.00
1
$75.61
1
1
1
$54.68
$11.19
$20.86
1
$112.66
1
$10.22
1
$6.36
2
1
1
1
1
$11.19
$11.19
$6.36
$16.03
$4.75
1
$12.80
1
$51.46
1
1
$12.80
$4.75
1
$112.66
1
$32.88
1
6
1
1
1
2
2
$14.41
$1.76
$3.43
$64.34
$14.41
$1.76
$2.97
2
$19.73
1
$4.75
1
1
1
$85.28
$56.29
$3.14
1
$19.25
1
$16.03
1
1
1
$9.58
$2.69
$85.28
1
$620.18
4
$2.50
1
2
4
6
6
1
1
$47.85
$6.59
$3.23
$3.98
$2.50
$19.25
$7.97
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-20VS-2
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
Qty./Qté.
227
64-00202270
MOTOR PLATE
PLAQUE DU MOTEUR
1
225-2
226
228
228-1
229-1
230-1
231-1
233
234
234-1
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
245-1
246
246-1
246-2
247
248
248-1
249
250
251
255
255-1
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
268
269
270
64-00202252
64-00202260
64-00202280
64-00202281
64-00202291
64-00202301
64-00202311
64-00202330
64-00202340
64-00202341
64-00202350
64-00202360
64-00202370
64-00202380
64-00202390
64-00202400
64-00202410
64-00202420
64-00202430
64-00202440
64-00202450
64-00202451
64-00202460
64-00202461
64-00202462
64-00202470
64-00202480
64-00202481
64-00202490
64-00202500
64-00202510
64-00202550
64-00202551
64-00202560
64-00202570
64-00202580
64-00202590
64-00202600
64-00202610
64-00202620
64-00202630
64-00202640
64-00202650
64-00202680
64-00202690
64-00202700
CAP SCREW
READOUT FINDER BRACKET
CAP SCREW
COUNTERSUNK HD SCREW
RETAINING RING
GEAR (4-1/4” MOTOR)
KEY (4-1/4” MOTOR)
CAP SCREW
DIGITAL SCALE
DIGITAL SCALE BATTERY
SPACER
LOCKING LEVER
PIN
HEAD
HEAD PLATE
COUNTERSUNK HD SCREW
MICRO-ADJUST KNOB
SET SCREW
SPRING PIECE
GRADUATED DIAL
WORM SHAFT
SHAFT LOCKING PIN
SPINDLE
DRAWBAR
DRAWBAR LOCK
BEARING COVER
TAPERED BEARING
TAPERED BEARING
QUILL
RUBBER RING
ADJUSTED NUT
HANDLE SHAFT
HANDLE KNOB
LOCKING KNOB
HANDLE BASE
GRADUATED DIAL
SPRING
CAP SCREW
GEAR SHAFT COVER
SPACER
BRASS WORM GEAR
KEY
GEAR SHAFT
SET SCREW
SPRING
STEEL BALL
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
SUPPORT DE LA PIECE DE LECTURE
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
VIS A TETE FRAISEE
ANNEAU DE RETENU
ENGRENAGE (MOTEUR 4-1/4”)
CLE DE RETENUE (MOTEUR 4-1/4”)
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
ECHELLE NUMERIQUE
BATTERIE POUR ECHELLE NUMERIQUE
ESPACEUR
LEVIER DE VERROUILLAGE
GOUPILLE
TETE
PLAQUE DE LA TETE
VIS A TETE FRAISEE
BOUTON A MICRO-AJUSTEMENT
VIS SANS TETE
PIECE A RESSORT
CADRAN GRADUE
TIGE SANS FIN
BARRURE DE LA TIGE
ARBRE
TIGE DE L'ARBRE
VERROU DE LA TIGE DE L'ARBRE
COUVERCLE DU ROULEMENT
ROULEMENT CONIQUE
ROULEMENT CONIQUE
MANCHON
ANNEAU EN CAOUTCHOUC
ECROU AJUSTE
TIGE DE LA POIGNEE
BOUTON DE LA POIGNEE
BOUTON DE VERROUILLAGE
MOYAU
CADRAN GRADUE
RESSORT
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
COUVERCLE DE LA TIGE D'ENGRENAGE
ESPACEUR
ENGRENAGE SANS FIN EN CUIVRE
CLE DE RETENUE
TIGE D'ENGRENAGE
VIS SANS TETE
RESSORT
BILLE EN ACIER
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
2
1
5
1
1
Price/Prix
$1.92
$16.03
$85.28
$3.61
$2.50
$2.50
1
$35.07
1
$183.00
1
$19.25
1
2
1
1
1
$2.86
$4.27
$6.00
$7.97
$3.14
1
$959.78
1
$12.22
1
$16.03
1
$241.50
1
$14.41
1
6
1
2
1
1
1
1
1
1
$11.19
$2.69
$2.69
$3.14
$20.86
$7.25
$80.45
$40.93
$64.34
$61.12
1
$128.76
3
$16.03
1
1
3
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
$11.19
$20.86
$25.69
$7.97
$38.57
$25.69
$7.97
$3.23
$20.86
$6.36
$74.00
$2.86
$88.50
$3.06
$7.39
$1.53
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
274
64-00202740
H/L SELECTOR COVER
COUVERCLE DU SELECTEUR H/L
271
272
275
276
277
278
64-00202710
64-00202720
64-00202750
64-00202760
64-00202770
64-00202780
64-0020MBI2
H/L SELECTOR KNOB
SET SCREW
FORK SHAFT
SAFETY GUARD ASSEMBLY
SAFETY GUARD LIMIT SWITCH
PLASTIC SAFETY GUARD
BILINGUAL MANUAL KC-20VS-2
BOUTON DU SELECTEUR H/L
VIS SANS TETE
TIGE DE LA FOURCHE
GARDE DE SECURITE ASSEMBLE
INTERRUPTEUR DE CONTACT
GARDE DE SECURITE EN PLASTIQUE
MANUEL BILINGUE KC-20VS-2
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
KC-20VS-2
Qty./Qté.
1
1
1
1
Price/Prix
$28.91
$2.86
$22.47
$12.80
1
$112.66
1
$24.17
1
1
$22.47
$32.13