▼
Scroll to page 2
of
7
Harper HWM 960 MANUEL D'UTILISATION GAUFRIER REVERSIBLE Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT FRANCAIS Apprenez à connaître votre produit - . Thermostat Plateau Poignée On В о № = Voyant rouge de mise sous tension Voyant vert : s'éteint lorsque la température est atteinte. Voyant vert dorsal: s'éteint lorsque la température est atteinte. Caractéristiques techniques Alimentation électrique 220-240V~, 50/60Hz Consommation électrique 1000W Harper PRECAUTIONS IMPORTANTES Cet appareil peut étre utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances si elles bénéficient d’une surveillance ou d'instructions concernant la bonne utilisation de l’appareil et comprennent les risques possibles. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l'utilisateur ne doivent pas étre effectués par des enfants sans surveillance. Lisez ce manuel d'instructions avec attention avant d'utiliser l'appareil. Connectez l'appareil à une prise murale reliée à la terre. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique est la même que celle que vous avez chez vous. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son responsable entretien ou toute personne de qualification similaire, afin de prévenir tout risque. La température de certaines surfaces accessibles peut être élevée quand l'appareil fonctionne. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé. Nettoyez toujours l'appareil après utilisation. Commencez par le laisser refroidir. Ne le plongez jamais dans l'eau. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Servez-vous des manches et poignées. Pour éviter les risques d’électrocution, n’immergez pas la base, le cordon ou la prise du gaufrier dans l’eau ni dans tout autre liquide. L'utilisation d’accessoires non autorisés par Harper peut provoquer des blessures. N’utilisez pas le gaufrier à l’exterieur. Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir. Evitez qu’il entre en contact avec des surfaces chaudes. Ne le placez pas sur ou près d’un bruleur a gaz ou d’une plaque électrique, ni dans un four chaud. N’utilisez pas cet appareil à des d’autres fins que celles auxquelles il est destiné. Cet appareil est destiné à un usage domestique et commerciale. 2 Harper - Ne réparez pas l’appareil vous même. Contactez plutót un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer le cáble défectueux que par un cáble équivalent et que par le fabricant, son service apres-vente ou toute personne de qualification similaire. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avant la premiere utilisation Enlevez tout le matériau d'emballage. Nettoyez les plaques de cuisson avec un linge humide ou une éponge. Graissez légèrement les plaques de cuisson avec un peu d'huile de cuisine. Faites attention à empêcher l'eau d'entrer dans l'appareil. Quand votre appareil est neuf, il se peut que vous notiez une légère odeur ou une légère fumée. C'est normal avec un appareil chauffant, et cela n'arrivera qu'une fois. Cela n'affecte pas la sécurité de votre appareil. I! est recommandé que vous jetiez la première gaufre que vous ferez avec votre nouveau gaufrier. Comment préparer de bonnes gaufres croustillantes Fabrication de la pâte Pour de meilleurs résultats, laissez la pâte reposer une demi-heure avant de la cuire. Préchauffage Insérez la prise électrique dans la prise murale : le voyant rouge doit s'allumer ; il restera constamment allumé jusqu'à ce que vous débranchiez l'appareil. Sélectionnez la température de cuisson nécessaire. (les températures de cuisson de 1 à 5 servent à réchauffer et celles de 6 au max servent à dorer, par exemple pour une gauffre nous allons opté pour la température de cuisson de 6 au max) Note : les résultats (couleur, croustillant) dépendent de la température de cuisson ainsi que de la durée de la cuisson et de la qualité de la pâte ! Le gaufrier doit être maintenu fermé pour permettre le préchauffage de l'appareil pendant environ 5 minutes. Quand le voyant vert s'eteind, l'appareil est prêt à l'emploi. Appliquez un peu de beurre ou d'huile à la surface des plaques chauffantes avec un pinceau. Cuisson Puisez à la louche juste assez de pâte pour remplir la grille inférieure et couvrir sa surface jusqu'en haut. Si nécessaire, utilisez une spatule pour répandre la pâte dans les coins de la grille. A ce moment, le voyant va s'allumer et le cycle de cuisson commence. Fermez le gaufrier. Ne l'ouvrez pas tant que le voyant vert s'éteindra. Si vous ouvrez trop tôt, les gaufres pas encore cuites vont se déchirer et seront difficiles à enlever. Harper - Quand le voyant vert s'allume, les gaufres doivent être conformes au réglage que vous avez choisi. Si vous voulez qu'elles soient un peu plus dorées, fermez le couvercle et laissez-les cuire aussi longtemps que vous le désirez. - Enlevez les gaufres de la grille avec un ustensile non-métallique. Les gaufres sont prêtes. - Quand vous avez fini de cuire les gaufres, il vous suffit d'éteindre l'appar eil et de le débrancher de la prise murale Le voyant rouge s'éteint. Laissez l'appareil ouvert pour qu'il refroidisse. Après refroidissement, vous pourrez nettoyer les grilles avec des serviettes en papier. REMARQUE : Que vous prepariez une ou deux gaufres, tournez toujours l'appareil apres avoir garni une plaque. De cette facon, les deux faces des plaques seront recouvertes de pate, et les gaufres seront alors plus consistantes. Nettoyage et maintenance : || faut toujours éteindre, débrancher et laisser refroidir l'appareil avant de le nettoyer. Après refroidissement, vous pouvez essuyer les miettes et le reste d'huile avec une serviette en papier. ll n'est pas nécessaire de démonter l'appareil pour le nettoyer. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Ne le déposez pas dans l'eau de vaisselle. N'utilisez pas d'ustensiles en métal : ils risquent d'endommager la surface anti-adhérente. Seuls des ustensiles en bois ou en plastique peuvent entrer en contact avec la surface anti-adhérente. Essuyez le haut et le bas du gaufrier avec un linge doux. A l'occasion, on peut utiliser un peu de produit de nettoyage pour l'inox sur le dessus. N'utilisez pas de tampon abrasif ni de laine d'acier, car cela abîmera le fini du boîtier. N'utilisez l'appareil que pour l'usage pour lequel il est prévu. Cet appareil est destiné à un usage ménager uniquement. Environnement ATTENTION : Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d’en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses LY qui ont des effets néfastes sur Penvironnement ou la santé humaine et doivent étre recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font Pobjet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d’une croix. selon les regles techniques de sécurité les plus récentes. Recyclage Cet appareil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit étre pris en charge par un systéme de collecte sélectif conformément a la directive européenne 2002/96/CE afin de pouvoir étre soit recyclé soit démantelé dans le but de réduire tout impact sur l’environnement. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre administration locale ou régionale. Les produits électroniques n'ayant pas fait l’objet d'un tri sélectif sont =— potentiellement dangereux pour l’environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses. Importé par [Aradecom 28 Bis rue du Goulet, 93300 Aubervilliers, France www.tradecom.fr Cet appareil est conforme aux directives CE appropriées et a été fabriqué CE X