Manuel du propriétaire | Philips HTS3270 Manuel utilisateur

Philips
Home Cinéma 5.1
puissance 420 W RMS
Lecteur de DVD HDMI 1080p
HTS3270
Son Surround d'une clarté inégalée
Comme dans les films
Le son Surround de haute qualité et le suréchantillonnage HDMI 1080p de ce système améliorent vos
loisirs numériques de manière exceptionnelle. Lisez vos fichiers à partir de clés USB, de lecteurs
multimédias portables ou de tout type de disque, et profitez de votre musique et de vos films sans
effort.
Égayez vos contenus audio/vidéo
• Son Surround DTS, Dolby Digital et Pro Logic II
• Amplificateur de classe D évolué pour un son puissant et compact
• Suréchantillonnage HDMI 1080p pour des images haute définition plus nettes
Connectez-vous à plusieurs sources
• Port USB 2.0 ultrarapide pour lire les vidéos/la musique des clés USB
• Entrées numériques multiples pour une qualité sonore optimale, même depuis d'autres sources
audio.
Facile à installer et simple d'utilisation
• EasyLink contrôle tous les produits EasyLink via une seule télécommande
Lecture de tous vos films et de votre musique
• Certifié DivX Ultra pour une lecture améliorée des vidéos DivX
• Lit les fichiers WMV, DivX, WMA, MP3 et les photos d'appareils numériques au format JPEG
• Lecture de CD, (S)VCD, DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, DVD+R DL
*Du sens et de la simplicité
HTS3270/12
Home Cinéma 5.1
puissance 420 W RMS Lecteur de DVD HDMI 1080p
Points forts
DTS, DolbyDigital, ProLogic ll
Plus besoin de décodeur externe ! Le
décodeur DTS et Dolby Digital intégré gère les
6 chaînes d'informations audio et développe un
son Surround ainsi qu'une ambiance réelle et
naturelle. Le décodeur Dolby Pro Logic II offre
5 canaux de traitement Surround à partir de
n'importe quelle source stéréo.
Le balayage progressif (« p » de « 1080p »)
élimine la structure de ligne des téléviseurs
pour des images précises. En outre, la
technologie HDMI permet une connexion
directe qui prend en charge des vidéos HD
numériques non compressées ainsi que de
l'audio numérique multicanal (sans conversion
analogique) pour une qualité de son et d'image
parfaite, sans irrégularité.
HDMI 1080p
Certifié DivX Ultra
Port USB 2.0 ultrarapide
Amplificateur évolué de classe D
Amplificateur de classe D évolué pour un son
puissant et compact
périphériques via le câble HDMI. D'une simple
pression sur un bouton, vous pouvez contrôler
simultanément tous les appareils connectés
compatibles HDMI CEC. Désormais,
l'exécution de fonctions telles que la mise en
veille ou la lecture est un jeu d'enfant.
L'USB (Universal Serial Bus) est un protocole
permettant de relier facilement des
ordinateurs, des périphériques et des
équipements électroniques grand public. Les
appareils USB ultrarapides ont un taux de
transfert de données allant jusqu'à 480 Mbit/s
(il était de 12 Mbit/s sur les premiers appareils
USB). Avec le port USB 2.0 ultrarapide, vous
n'avez qu'à brancher votre appareil USB,
sélectionner un film, un titre ou une photo et
lancer la lecture.
Grâce à la prise en charge DivX, vous pouvez
visionner des vidéos encodées en DivX dans
votre salon. Le format DivX est une
technologie de compression vidéo basée sur la
norme MPEG4 qui permet d'enregistrer des
fichiers volumineux tels que des films, des
bandes annonces et des clips vidéo sur des
CD-R/RW et des disques DVD inscriptibles. La
technologie DivX Ultra combine la lecture du
format DivX et de fantastiques fonctionnalités
telles que les sous-titres intégrés, le choix de
langues audio, de bandes son et de menus.
Compatibilité
EasyLink
La technologie HDMI 1080p avec
suréchantillonnage reproduit des images
infiniment nettes. Les films en définition
standard peuvent désormais bénéficier d'une
résolution vraiment haute définition pour des
images détaillées, plus nettes et plus réalistes.
Avec EasyLink, vous pouvez contrôler
plusieurs périphériques avec une seule
télécommande. Le protocole de norme
industrielle HDMI CEC est utilisé pour
partager les fonctionnalités entre plusieurs
Lisez tous les formats que vous souhaitez
(WMV, DivX, MP3 ou JPEG). Goûtez au
confort d'une qualité de lecture incomparable
et au luxe de pouvoir partager des fichiers
multimédias sur votre téléviseur ou sur votre
système Home Cinéma, sans bouger de votre
salon.
HTS3270/12
Home Cinéma 5.1
puissance 420 W RMS Lecteur de DVD HDMI 1080p
Caractéristiques
Image/affichage
• Convertisseur N/A: 12 bits, 108 MHz
• Amélioration de l'image: Balayage progressif, HD
(720p, 1080i, 1080p), Suréchantillonnage vidéo
(720p, 1080i/p)
Son
•
•
•
•
•
•
Puissance totale (RMS): 420 W
Puissance de sortie (RMS): 4 x 55 W, 2 x 100 W
Convertisseur N/A: 24 bits, 192 kHz
Réponse en fréquence: 40-20 000 Hz
Rapport signal sur bruit: > 60 dB
Système audio: Dolby Digital, Dolby ProLogic II,
DTS, Stéréo
• Paramètres de l'égaliseur: Action, Classique,
Concert, Émotion, Jeux, Lounge, Rock, Sports
• Accentuation du son: Amplificateur numérique de
classe D, Mode nuit
Lecture vidéo
• Formats de compression: MPEG-1, MPEG-2,
DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.0,
DivX Ultra, WMV, MPEG-4
• Support de lecture: DVD vidéo, DVD+R/+RW,
DVD-R/RW, CD vidéo/SVCD, CD-R/CD-RW
• Système de lecture de disque vidéo: NTSC, PAL
Lecture audio
• Format de compression: MP3, WMA
• Support de lecture: DVD+R/+RW, DVD-R/RW
• Débit binaire MP3: 32 - 256 Kbit/s, débit binaire
variable
Lecture de photos
• Format de compression d'image: JPEG
• Support de lecture: DVD+R/+RW, DVD-R/RW,
CD-R/RW, Clé USB
• Amélioration de l'image: Rotation, Zoom,
Diaporama avec musique
Tuner/Réception/Transmission
• Bandes du tuner: FM
• RDS: Nom de la station
Connectivité
• Connexions arrière: Entrée AUX, Antenne FM,
Péritel, Connecteurs Easy-Fit pour enceintes,
Sortie vidéo composite (CVBS), Sortie HDMI,
Date de publication
2010-07-20
Version: 4.1.12
12 NC: 8670 000 48772
EAN: 87 12581 45931 4
Entrée coaxiale numérique, Entrée optique
numérique
• Connexions avant/latérales: USB ultrarapide,
Entrée ligne MP3
Puissance
• Alimentation: 50 Hz, 230 V
• Consommation en veille: < 1 W
• Consommation électrique: 80 W
Enceintes
• Contrôle enceinte satellite: Haut-parleur de graves
à gamme étendue 3"
• Impédance de l'enceinte satellite: 8 ohm
• Bande de fréq. enceinte satellite: 150 - 20 000 Hz
• Contrôle enceinte centrale: Haut-parleur de
graves à gamme étendue 3"
• Impédance enceinte centrale: 4 ohm
• Bande de fréquences centrale: 150 - 20 000 Hz
• Contrôle du caisson de basses: Haut-parleur de
graves hautes performances 6,5"
• Type de caisson de basses: Passif
• Impédance du caisson de basses: 4 ohm
• Bande de fréq. du caisson de basses: 40 - 150 Hz
Accessoires
• Accessoires fournis: Télécommande, 2 piles AAA,
Antenne FM, Mode d'emploi, Guide de mise en
route, Livret de garantie internationale, Câble
péritel
Dimensions
• Dimensions de l'appareil (l x H x P):
360 x 57 x 331 mm
• Poids de l'appareil: 2,87 kg
• Dimensions du haut-parleur Surround (l x H x P):
100 x 100 x 75 mm
• Poids de l'enceinte Surround: 0,39 kg
• Dimensions du haut-parleur central (l x H x P):
100 x 100 x 75 mm
• Poids de l'enceinte centrale: 0,66 kg
• Dimensions du caisson de basses (l x H x P):
123 x 310 x 369 mm
• Poids du caisson de basses: 3,85 kg
• Dimensions de l'emballage (l x H x P):
567 x 298 x 395 mm
• Poids (emballage compris): 11,5 kg
•
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com