Manuel du propriétaire | Eminent EM65X1 Manuel utilisateur

EM65X1 - Variateur e-Domotica
2 | FRANÇAIS
EM65X1 - Variateur e-Domotica
Avertissements et mises en garde
En raison des lois, directives et régulations définies par le Parlement Européen, ce
produit peut être sujet à des limites d'utilisation dans certains Pays Membres. Dans
certains états membres Européens, l’utilisation de cet appareil peut être interdite Pour
plus d’informations sur cet avertissement, référez-vous à la Déclaration de conformité
sur la dernière page de ce document!
Table des matières
1.0 Introduction .............................................................................................................. 2
1.1 Fonctions et caractéristiques ............................................................................... 2
1.2 Contenu de la boîte ............................................................................................. 3
2.0 Utiliser le variateur ................................................................................................... 3
2.1 Brancher sur une prise murale ............................................................................ 3
2.2 Ajouter le variateur dans e-Centre de Eminent.................................................... 3
2.3 Ajouter le variateur dans une version de e-Centre déjà installée ........................ 4
2.4 Enlever le variateur .............................................................................................. 4
3.0 Foire aux questions.................................................................................................. 5
4.0 Service et support .................................................................................................... 5
1.0 Introduction
Nous vous félicitons d’avoir acheté ce produit Eminent de haute qualité ! Ce produit a
fait l’objet de tests intensifs, réalisés par les techniciens experts d’Eminent. Si vous
rencontrez des problèmes avec ce produit, vous bénéficiez d’une garantie Eminent de
cinq ans. Veuillez conserver ce manuel ainsi que sa preuve d’achat, en lieu sûr.
Enregistrez dés maintenant votre produit sur www.eminent-online.com et bénéficiez
des mises à jour pour votre produit !
1.1 Fonctions et caractéristiques
Le variateur sans fil e-Domotica EM65X1 de Eminent vous permet d'allumer et
d’éteindre vos lampes en utilisant une télécommande ou e-Centre. Il est même
possible de baisser l’éclairage des lampes, pour créer l’ambiance désirée. Utilisé en
conjonction avec le e-Centre de Eminent, vous pouvez économiser beaucoup
d’énergie et réduire la consommation électrique de vos appareils en veille. Vous
n’allez pas seulement économiser de l’argent, vous allez aussi préserver
l’environnement lorsque vous utilisez le EM65X1. Le variateur peut être branché sur
n’importe quelle prise de courant, et peut donc être utilisé n’importe où dans votre
3 | FRANÇAIS
maison. Le variateur marche aussi comme un répéteur, reprenant le signal sans fil
des autres appareils e-Domotica et diffusant ce signal aux alentours. De cette
manière, vous pouvez connecter votre maison entière avec le confort offert par le
EM65X1.
1.2 Contenu de la boîte
Les pièces suivantes doivent se trouver dans la boîte :
•
•
Variateur sans fil EM65X1
Manuel d’utilisation
2.0 Utiliser le variateur
La connexion et la configuration du variateur pour e-Centre ne comporte que quelques
étapes simples et faciles avant de pouvoir commencer à utiliser le variateur. Suivez la
procédure ci-dessous pour connecter le variateur.
2.1 Brancher sur une prise murale
1.
2.
3.
4.
5.
Sortez le variateur de la boîte.
Branchez le variateur sur une prise murale.
Branchez la prise de la lampe sur le variateur et allumez la lampe.
Pour vérifier que tout marche correctement, appuyez une fois sur le bouton du
variateur. La lampe connecté au variateur s’allumera.
Pour ajuster manuellement le niveau d’éclairage, continuez d’appuyer sur le
variateur. Lorsque le niveau d’éclairage atteint celui désiré, arrêtez d’appuyer sur
le bouton.
Attention ! La lampe utilisée ne doit pas utiliser plus de 400 Watts. Le variateur ne
peut être utilisé qu'avec des lampes à ampoules normales ou halogènes et avec 230
Volts.
2.2 Ajouter le variateur dans e-Centre de Eminent
Il y a deux cas possibles lorsque vous voulez ajouter le variateur dans e-Centre de
Eminent.
1.
Vous ajoutez le variateur dans e-Centre de Eminent pendant le processus
d’installation de e-Centre. L’assistant d’installation de e-Centre possède 9
étapes, suivez-les pendant le processus d’installation de e-Centre, pour ajouter
tous les appareils e-Domotica via le site web de e-Centre “http://e-Centre”. Pour
ce type d’installation, vous devez suivre les étapes indiquées sur l’écran.
4 | FRANÇAIS
2.
Vous ajoutez le variateur dans une version de e-Centre déjà installée. Ceci est
décrit dans le chapitre ‘3.3 Ajouter le variateur dans une version de e-Centre déjà
installée’.
2.3 Ajouter le variateur dans une version de e-Centre déjà
installée
1.
Branchez le nouveau variateur sur une prise murale près de e-Centre (max. 5
mètres).
Lorsque vous ajoutez le variateur, une distance plus courte est nécessaire comparée
à la fonction de répéteur, ou d’utilisation.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Vérifiez en premier que l’ordinateur est allumé.
Ouvrez le navigateur web sur votre PC.
Entrez “http://e-Centre” dans la barre d’adresse du navigateur Web et appuyez
sur la touche ‘Entrer’ de votre clavier.
L’écran de démarrage de e-Centre de Eminent s’affichera.
Cliquez sur le bouton ‘Ajouter’, e-Centre commencera à chercher des nouveaux
appareils e-Domotica.
Appuyez sur le bouton de votre nouveau variateur.
Un message apparaîtra : ‘Produit détecté’.
Si l’appareil n’a pas été détecté, appuyez sur le bouton ‘Réinitialiser’ dans la page
Web de e-Centre puis appuyez sur le bouton de votre variateur. Après ceci, vous
pourrez voir correctement le nouvel appareil.
9.
Donnez un nom au nouvel appareil détecté et connecté et choisissez un
emplacement, puis cliquez sur ‘Enregistrer’.
10. Le variateur a maintenant été ajouté dans e-Centre. e-Centre pourra maintenant
contrôler le variateur.
Si le variateur est installé à une distance de plus de 25 mètres, branchez le variateur
sur une prise murale dans l’endroit désiré. Choisissez ‘Appareils e-Domotica’ dans la
page Web de e-Centre puis choisissez l’option ‘Optimiser’. De cette manière, votre
réseau sans fil sera optimisé pour une portée maximale.
2.4 Enlever le variateur
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Vérifiez en premier que l’ordinateur est allumé.
Ouvrez le navigateur web sur votre PC.
Entrez “http://e-Centre” dans la barre d’adresse du navigateur Web et appuyez
sur la touche ‘Entrer’ de votre clavier.
L’écran de démarrage de e-Centre de Eminent s’affichera.
Cliquez sur le bouton ‘Enlever’.
Appuyez sur le bouton de votre variateur.
5 | FRANÇAIS
7.
L’appareil a maintenant été enlevé.
3.0 Foire aux questions
Q : Quelle est la puissance électrique maximale qu’un variateur peut supporter ?
R : Le variateur peut supporter des appareils avec les spécifications suivantes :
Lampes à ampoules ou halogènes avec un maximum de 400 Watts.
Q : La lampe branché ne marche pas ? Qu'est-ce que je dois faire ?
R : Vérifiez en premier l’ampoule de la lampe. Vissez cette ampoule dans une autre
lampe et allumez-la. Remplacez l'ampoule si nécessaire.
R : La lampe ne s’allume pas. Allumez la lampe branché sur le variateur.
Q : Le manuel mentionne ‘Consommation en veille’. Qu’est-ce que cela veut dire ?
R : La plupart des appareils rentrent souvent en mode ‘Veille’ lorsqu’ils ne sont pas
utilisés. Ce mode ‘Veille’ consomme toujours de l’énergie électrique. Certains
vieux appareils, sans un mode 'Veille', consomment toujours de l'énergie
électrique même lorsqu'ils ont été éteints, tant qu'ils restent branchés sur une
prise de courant.
Q : Quelle est la portée maximale sans fil de mes appareils e-Domotica ?
R : Grâce à l’option répéteur du réseau (amplificateurs), la portée sans fil des
appareils e-Domotica est pratiquement illimitée. Le commutateur EM65X0 et le
variateur EM65X1 marchent comme des répéteurs. Sans cette fonction de
répéteur, la portée maximale sans fil dans une maison est d'environ 25 mètres.
Vous pouvez optimiser la portée sans fil en ajoutant un autre commutateur
EM65X0 ou un autre variateur EM65X1, puis utiliser la fonction ‘Optimise’
(Optimiser) dans la page Web de e-Centre.
4.0 Service et support
Ce manuel d’utilisation a été conçu avec soin par les techniciens de Eminent.
Si vous rencontrez des problèmes lors de l’installation ou de l’utilisation du produit,
veuillez remplir le formulaire d’assistance disponible sur le site www.eminentonline.com/support. En Belgique, vous pouvez également contacter notre centre
d’assistance par téléphone. Appelez-nous au 070 277 286 (30 centimes d’euros par
minute*).
* Tarif n’incluant pas les frais de l’opérateur de téléphonie mobile.
Conditions de garantie
La garantie Eminent de cinq ans s’applique à tous les produits Eminent, sauf mention
contraire formulée avant ou au moment de l’achat. Si vous achetez un produit
Eminent de seconde main, la période restante de la garantie se calcule à partir de la
date d’achat du produit par le premier propriétaire.
La garantie Eminent s’applique à tous les produits Eminent et les pièces
inextricablement connectées à et/ou installées sur le produit principal. Les adaptateurs
d’alimentation secteur, les batteries, les antennes et tous les autres produits non
intégrés au produit principal, ou non connectés directement au même produit, et/ou
les produits associés qui sans aucun doute sont soumis à une usure différente, ne
sont pas couverts par la garantie Eminent. Les produits ne sont pas couverts par la
garantie Eminent lorsqu’ils ont fait l’objet d’une mauvaise utilisation ou d’une utilisation
inadéquate, lorsqu’ils ont été soumis à des influences extérieures et/ou lorsqu’ils ont
été démontés par du personnel autre que celui agréé par Eminent.
Déclaration de Conformité
Pour vous assurer d’un produit fiable conforme aux directives établies par la
Commission Européenne, vous pouvez demander une copie de la Déclaration de
Conformité relative à votre produit en envoyant un email à : info@eminent-online.com.
Vous pouvez aussi envoyer une lettre à :
Eminent Computer Supplies
Postbus 276
6160 AG GELEEN
Pays-Bas
Veuillez mentionner clairement dans ce cas ‘Déclaration de Conformité’ et le numéro
d’article du produit pour lequel vous demandez la Déclaration de Conformité.
EM65X1 | 02-2010