Electro-Voice 8200 & 8400 Series Manuel du propriétaire

 Ey Electro-Voice
>| SERIES 8200/8400
HIGH-PERFORMANCE MIXING CONSOLES
SERVICE MANUAL
MODEL 8432 CONSOLE
a gulton company
¡Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
FREQUENCY RESPONSE
Mic Input at Maximum Gain or Line
Input at Unity Gain to Any Output:
Any other input (except talkback) to any output
DISTORTION
Total Harmonic Distortion
THD 20-20.000 Hz at +4 dBu'
THD 20-20.000 Hz at +24 dBu
HUM and NOISE"
EIN - equivalent input nose
(150-ohm source}
Output Noise at Transformer Isolated
Left and Right Quiputs, all faders down
except as indicated,
Stereo Masters and Subgroups at
nominal ("0")
One Input, Stereo Masters and Subgroups
at nominal (64-08 gain}
Output Noise at Transformer Isolated
Monitor or Auxiliary Outputs, Masters at
nominal ("0"), all faders down?
INPUT CHANNEL EQUALIZATION
Input Impedance, Mic
Line
Channel Returns
Subgroup Returns
(8400 Senes)
Effects Return À and 8
Tape In Right, Leit (8400 Senes)
Talkback Mic In (8400 Series)
Stacking,
Left, Aight: Subgroup 1-4
Solo Audio
Mon, Aux 1 and Aux 2
Nominal Level,
Mic.
Gain Control ar “60”
Ganrn Control at “20”
Line,
Gan Control Maximum
Gain Control Minimum
Channel Returns
Subgroup Returns {8400 Senes)
Effects Return À and 8
Stacking,
Left. Right. Subgroup 1-4. (86400 Senes)
Solo Audio
Mon, Aux 1, and Aux 2
Maximum Level,
MIC,
Gan Control at 60
Gan Control at 20’
Lime,
Gain Control Maximum
Gan Control Mimmum
Channel Returns
Subgroup Returns (B400 Series)
Tape In Right, Leit (8400 Seres)
Talkback Mic In (8400 Series)
Stackng.
Left. Fight: Subgroup 1-4 (8400 Seres)
Solo Audio
Maximum Voltage Gain,
Mic Input to Channel
Send Output
Line Input to Channel Send Outout
Effects Returns (and Tape Input) to
Trans'ormer Isolated Left and Right Outputs
Talkback Input to Transtormer isolated Left
and Right Output (8400 Seres)
Mic Input to Transiormer Isolvated
Left and Right Qutputs
Slide Fader Reserve Gain
Pan Control Center Attenuation
CROSSTALK
Adjacent Channel at t 000 Hz
POWER REQUIREMENTS
95-125 volts. 60 Hz * 90 watts maximum
12 dB 20 -20.000 Hz
£1 d8 50-20.000 dB
10.5 dB 20-20.000 Hz
less than 0.19
less than 0.1%
- 129 dBu typical
- 76 deu maximum
-65 dBu typical
-80 dBu maximum
8.300 ohms
26,000 onms
5,000 ohms
8,000 ohms
20.000 ohms
24 000 ohms
10,000 ohms
47,000 ohms
20.000 ohms
30,000 ohms
-50 dBu
— 20 dBu
-24 dBu
+8 dBu
-2 dBu
-2 dB
—? dBu
—2 dBu
-2 dBu
—? dBu
— 40 dBu
0 dBu
-4 dBu
+28 dBu
+18 dBu
+36 dB
+30 dB
+6 dB
+36 dBu
+18 dBu
58 dB typical
22 dB typical
38 dB typical
68 dB ‘ура!
88 dB typical
MATERIALS
Chassis
Black painted metal with hight grey graphics
Knobs and Switches
Black and grey (3 shades)
End Caps
Black painted wood
Arm Rest
Black textured vinyl, padded
Specifications
DIMENSIONS
Model 8208 Model 8212 Model 8216
cm in cm in cm in
Height 22 85 Ze 8.5 22 85
Depth 46.7 18.4 46.7 18.4 46.7 18.4
Width 419 16.5 546 21.5 67.3 26.5
Met Kg le kg Ib kg Ib
Weight 14.0 30.0 17.0 37.0 20.0 45.0
Model 8408 | Model 8416 | Model 8424 | Model 8432
cm in. cm in. cm in. cm in.
Height 22.0 18.5 22.0 185 220 18:5 220 |85
Depth 46.7 118.4 146.7 1184 146.7 |184 |467 |184
Width 546 121.5 180.0 131.5 11050141.5 1131.0 151.5
Net k Ib ka lb Kg Ib Kg Ib
Weight 17.0 137.0 |24.0 152.0 130.0 167.0 137.0 182.0
OUTPUTS
Output Impedance,
Channel Sends 560 ohms
Unbalanced Mains, Mon, Aux. Salo
(Subgroup Sends)® 68 ohms
Transiormer isolated Mains, Mon. Aux, Solo 100 ohms
Headphone 68 ohms
Load Impedance,
Channel Sends > 19,000 ohms
Unbalanced Mains, Mon. Aux. Solo
(Subgroup Sends)s 22,000 ohms
Transformer Isolated Mars, Mon. Aux, Solo 500 ohms
Headphone Any impedance
Nominal Output,
Channel Sends -2 dBu
Unbalanced Mains, Mon, Aux, Solo
(Subgroup Sends) -2 dBu
Transformer Isolated Mains, Man, Aux. Solo +4 dBu
Headphone
B-chm Load — 22 dBu
500-ohm Load =? Ви
Maximum Output,
Channel Sends +18 dBu
Unbalanced Mains. Mon, Aux, Solo
Subgroup Sends} +18 dBu
Transformer Isolated Mains Mon, Aux. Solo +24 dBu
readphone,
8-ohm Load -2 dBu
500-ohm Load +18 dBu
1 0dBu sO;
“gures May also be rad as oBm
+
15 volts AMS sne wave Since the idad s specified at 600 ohme dBu
a Dows measure where 0 dBm os 1
2 20-20 D00-Hz7 bandwadth, input gain at “50
3 Inout gan al “60.” 20-20.000-Hz bäandwidth, 150-ohm source
mW no E00 ohms
à Un special order. models for 100120. 220 and 240 volts. 50-50 Hz. are avalable
E
d 19 Ju
2 low OuipU! 5 prececded by a 20 dB pad Quiput impedance 5
1 800 ohms
two
|EY/| SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
GENERAL SERVICING INFORMATION
Most EV circuitry is built around commonly available IC
operational amplifiers. A certain amount of familiarity with
operational amplfier theory and operation will facilitate
servicing this unit. Throughout this manual, the following
convention will be used when discussing the various amplifier
stages: U1 (1). This is to be interpreted as follows: Chip
designation U1, output pin = 1.
The output pin of the op-amp is particularly significant
because all of the unit's stages are referenced to ground.
Thus, the normal quiescent voltage at any op-amp output is
O volts DC, give or take a few millivolts. Any op-amp output
that is not а! О volts DC is suspect, especially if it is at or near
one of the direct supply rails. Beware, however, as much of
the circuitry is direct coupled. Thus, it is important to look
backward towards the input to localize the exact cause
of trouble.
DISASSEMBLY INSTRUCTIONS AND CIRCUIT BOARD
MODIFICATIONS
These modifications are for changing the signal takeoff point
for the monitor, auxihary 1 and auxiliary 2 send controls, and
the solo push button. Any combination of these modifications
can be performed on any number of the inputs.
To remove circuit boards:
1. Set the mixer on its right end (with the power cord at the
bottom). Sixteen-channel and larger mixers should be
supported so that they won't fall.
2. Remove the bottom cover held by #6 Phillips screws.
3. Unfasten the bottom pan held by #8 Phillips screws. There
are two at each end of the bottom pan and the rest are
along the front and back edges. Then swing the bottom
pan open around the back edge so that the wiring
connections are maintained.
4, Starting at channel one, remove the bus connectors down
to the highest-number channel to be modified. Pull off the
knobs from each channel and remove the nuts from the
pots and the send and return jacks. Remove the hex
screws at each end of the slide fader and then the #6
screw next to the line input jack. A slight push on the
microphone connector will loosen the circuit board
for removal.
5. To reinstall the boards, reverse this procedure. Be sure all
pots have lockwashers on the inside, the slide fader spacer
is properly installed, and the clip LED is fitted into its hole.
To modify circuit board (refer to Figure 1):
1. The monitor-send control is set at the factory for
pre-equalizer operation. To change it to post-equalizer,
pre-fader, move one lead of R32 from the pre-equalizer
position @ to the pre-fader position @. Do not move the
other lead.
2. The auxiliary 1 send control is set at the factory for
post-equalizer @, pre-fader operation. To change this,
move one lead of R33 to the pre-equalizer © or postfader
position @. Do not move the other lead.
3. The auxiliary 2 send control is set at the factory for
post-fader operation. To change this, move one lead of
R48 from the post-fader position @ to the pre-fader @ or
pre-equalizer @ position. Do not move the other lead.
4. The solo switch is set at the factory for pre-fader operation
To change it to post-fadzar, move R50 — both leads — to
the position marked ‘’post-fader’' in Figure 1.
Disassembly and General Service Information
ey
|
CHANNEL
PREAMP EQUALIZER PATCHING FADER BUFFER
> a
rae © PRE. YY POST:
EQ FADER FADER
MON. AUX ! AUX 2 mi
VARIATION OF PCB
ASSY FOR 8400 SERIES
1-Z 3-4 Fad oo CLIP
LED
D4
FIGURE 1 — Location of Input
Channel Board Modifications
three
EV [SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
8200 Block Diagram
n°5
AL EE “Sah” mi ae ms a EA = = = = — — = = — = 2"
1 = DZ
FHaNTOM i - E = wi BE
п РОН на ' ет че чё о | METERS
| та’ ] За "12e PP
== Е ais а |= |
21 | 4/5 ЕЛЕ
we 7 |
iT Е =
= + da
re Г
——— E
} Arh A ED LEE PT
Ling - (E Al. 1 TAMASENSuES
nt 1" | La OLA TED
A
TO $
! | и
q e | dm
т — =
| Œ> 7 =. gO
i rr fr: TANF DIMER
| 1] S—— ha” mario
rr 1 1
| N A e i
| | |
,’ 1 a ba far ra La dr = винт =
| | CH GMT [our ec q
MASTER
bi, oe E. я RR OPE
| FLT i) IE al] TRAMFFORMEN
i FL . EOL ATED
| |
4 To]
i MOSITOA AUX | ,Ç ki
| HZ [EER [EEE € y Aa SOLO AUCH
TrmCaL OF ALL PUT CHANSELL r FET TOA | E
Las EEE FEES LL Fit
SOLO aus ; ALF
Ls E
+ » st | Ww 7] HEADP-ON
LA i | сыт в Ста зв
ETERED
=> PP AL EEE ; Mea
PRE DR POET CONNECT dns de s Ad T ge DANTE
[> OPTIONAL JUMPER OA o | LO LEO za
POST FADTR SOLO £ Fi ñA
1 E Y "e 1 roe 1
55
FT MENA TES Fathia dd. LEVEL _— a
ЦИ aca HATER ter В = E = AUX FOU
if asd PET | | ThanseHuuen
Tel = aix; ISOLATE
[=] TNOICATES GAM iv al a Eze ur T
gh AICA ANSERVE Cam PP —— я
LER ar Fagde ESTACIONES ISFUTE es BOLD ;
Major в
EJ MATES aux 1 out
LO ци Ан Gas E TRONDECAN En
a АО | =? | ATS
FITCH "7 1
sm y mio A e = A
Pena CONT OL fl = ELE
os me Tel] ny
Í 7 1 TOR Dart
= ет} ВЕЕТ " Ser "RANSAQEULS
Pw A uv Мо. e EOLA TED
SIT = digi 7 0 2 27 arm ED 4 LEVEL
ad si EFEECTE Г — 4
BLATT . = anal == REESE A
| AUNT | = | ¥ Fa nn ТС
LEWEL
т a ==
том BC TC Tu se EFEEETY ee
POWER LED 1 ame O EEE :
у scan
‘ и |
= _* | come
LEFT ПУ
STEG Li
RIGHT 1
STEREO Ц
four
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
8400 Block Diagram
ja PTE =
PY or
% CO “D
[Jour
„ат e
Jo
1
Uca PET LA
o a za NA A LL Le E E e E о ай осо я ай ен Сай E — EI 3 =
El qe i @ Е 5 U ZZ с = 5 FLORES? César
ANO BATCH ¡2 222 35 EU " zi
mm FOREN 58 CLIP FT fam # axa 25 =) | | Tv] ss == Ï
= я SE he mm mw a. = A — rr — 1 i
| = : vEL E 3a SIE Sl
un 3] DETRET FF = 18 aa 4 || 3 z 3 | À METER
i J SETE | т
a $ ML. E i d AJ Y
ic = a | a 1
mer e — I
п | 3 |
- |
LINE
MET [i
m |
A
a |
1
|
1
" =
| ! =_= =" “ E
A
НЕ т
E 4 [e |
MOT жани | EYE J
ge EE |
ТУЧА 08 ад ПАРЫ Сало |
Las — сы сы nn Ew с тк сн ON E o E LL нк == DE TD mm mm mm am mm om == EE À
STALK help IMTS |
EJ |
a +
(> Orten JE | }
=A OF POST CONNECTIONS - 5
"Ar
[Footman mousy son == ПУ 4
PO Cada LO 4
Ll INDICATES MOAI AL LEVEL
1 =a fi
u
=] INDECATES Gam al
= ELA
FS INDICATES SESESVE GAIN
LA | AT Ea ве 1
La
mo | [|
№
FGHER NT
e
— === AY SOLO I ur
wma COT ROL
sure y ses
Ti a
OMA Y Aue Ro в ed LEVEL
partie | ze =
mr м
FHANTDW
a AE E U “a
т”
Pena Ой WONTAR war td
POWER LED 0 |
=
LEFT Tr
STEATG 0 EFERLO ТА и weve, EE) a
LEFT E — —
a = | 24 mi er
Wag gs WET нее ua Ze
iTEMEO 0 2 Er) Level a rg
k
|
| Nam
rr = = Е) EA
= Maa
BE E
Paco: Frags ewe
Do
=
E
а =
md 5."
Saas à
LATEST
TE
=]
DE ra ie wih
“EA 240
cepa all
=P
vx ОНТ
1 TRANSFORMER
MÔLATEZ
five
Ey SERIES 8200/0400 SERVICE MANUAL
Ч к T
Dutaut Assembly (8200, 8400 Series)
"ón
Cr
CE)
= o
“—)
i
"| 699 _—
| | {E2078 |
=
=! В
oO
ЗК
ATOMS
ACES 20
SE
d
50330686
0605951
50593
bi
SELL
0054964
005965,
I0SS64/
INS az
S64465/
295
Dosa 98
QOS 897 |
Sera XT
HF
APA TERS OHR
ATT, MER A E
Lu
MEE, FIBER TAT 8 15
ACHET, SUPPORT
„ PRIESEIT
Push
Sra a a OFF
1
as LE A ACA
— a = T
Lay LX SP NE
SESQITÉ 5HIELD SES
Par
OO, ED EO
DIODE AA | Fa A
LL L: | ai
ie és LOTICP
хто, Seg Tad
LISTE SMM Si a3
къ
ges ©. Камы СЗ
SES CPE Au
SE CE (4e DS
HE
[E =.
| ASS
ZOOK
VO
=
ZU KK
Der HoT iO
PARTS LIST
Be CS 3
Ale
ROT!
I
5 6.7. 8,
[TS ©
[E> cu, 12, 18,
1 (OCBé5
i
| 1955486)
Dia Ii OY Aa 0
i So iE |
RTE OT SLE
SR TOE BLOG Lowen
Eo
Ze, ZA, a
Z9. 30, 31, 35,27
>
RES CF (fw =v, EE
ZES., ME, Yaw IY , 7.572
- = . * LZIK
RES BAF Мар | a TSH
WF awd | 3 a
DUAL POT lewis WERT So té/tec 4 DET,
еее Co
LS
SOu ik
a =
AI SO
TSOPF/ SO
10
SAD, ATAR 1 Ч
-
не
AL
AL
f
«лы Ч
- 9 E
«OE SSD
OETA ESO
SOO ELS
RAD
IQO/ iG
+ Ty
= = 7 35
2/19
CAaD ELECT a RAD S.A
PC ASSY, DUT
DOS ASST , IT
Cesa Te
PARTS LIST
E a
E
ca
сч, ее
El
Ea
six
Input Assembly (8200, 8400 Series)
[Ey/[SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
оля сои оон
ao
En
Fe Le
FT LW iE
"| а Гар es
T Lyn a
ra Y le "АЛ СЫ ео
SCAN "e > Fat И
aa Bay
SO + он
NE §F Ans
сии 2 ов
SU 1 E
а
T
x
.
Lag TY WA A
в
r
¥
= 1 a
CAS | AY i = EY
e]
T sa
arme Fac £ 11 Len d 144% ML awn
_ Fa dad E LEMA Al 15%
Jr | Ba dañe 5 1H RED
Jr Me ea bra maes
TL E AÑ días - E, mena Ma PE
LS Hi sales gw ve
14116 Ta GAFA E A A qe E
Pedra de вялый ER ae
MVA EA er AOL WN il «г wi ALA RE rra A En
pu mA La воля e PA Ч
AO geod Yen oa] EMPIDAS fap AE)
aT ЯЗ ЗУМ spiates ABW wd a dt 77 9 RS
VE
кучо le OL 45 em U A) a dev GIL Y E
KM DA YE ES TE EM e
PEEL, Feel [ATA LER ый = < PRP, bop 7 oo Hi Bid
"a ms TY CHOP Y dais QU farias à OY LIA Ber 2 4 A E
GA DE LR EEE EE ФР 5145 = 1 PF =
‘Osrivaçe dole <i ogy À) DAA A a AAEM ox LOTA ÉS 7 da E
avg ба ГОО тек dar WU EEE о SEY CHOLES TE чмо с;
Aran am Wr < A EEE a 2
кола ios Sar Ci 10347 430 23H абв "DR. 5 ES ESC. TY YA "
SALON
seven
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
Submaster 1, 3, 4 (8000 Series)
47
gl | E
чая E
AE # =
N q
= 4 o
3“ : i = . =]
ST La
“15 eis
To 5 =
e aL A
= a Ca
Sa а) FL M | SL TUS
Cs
Tio
coo |B 1 N
a VOTES!
Быт нь Lg au GEtSTOAE da y в.
[+1 = - A Fa TE MEA
Tash TE = TEE
= ins LTC ME SL
> AE AS TP SU Taf à Si CALE
> ES [PS ТА a DUB 5 ARE Cu
e ALE SALDO ASUS ALAS HA
T SO E AC:
as E a Ca E! a Li, JPS 107
39 EZ mF TER. YT Serr
Eau 2.8.4 eu
si A i Ra a”
L siçass |, TE FPE
E us
di -
== +
= aa Lo 5 AAA SE
in — a ais
E FH
LEVEL
| \ MJMOTES
= | À.
221 [> LI, 15,17, 18
;
ео hi €) — — E
E Cee) Al el | | | Brei Ed
6] =3} | | 124
i b | 1 + Е Ее = Ва — 5
65) Emo i COS tl EES CF aww 5% 004 er ET!
|” © i | [9068904 i l vex o ==>
! @ a) | 1008974 | 7x = z= |
O E ACE) о ES FEI | > = LE =
‘в 35 3 | Mo К 81,45 7 CORES IS | À A Sen = Не |
' AAN AN A Г 4 costos! | ; вк > | =
pe Jug | = [96-402 | == a. Zi
| » ¡Sasha = == =>
— _ = " 5 AE rill = -“ a 9
| 305879 En a =
44 Ela 1 | = == |
= ——- — === es Em
555873 | veo = =
! 005309 { 0x 23 Le
JAI Luts, Lai OLND 0385 | | 1 so =3 ri
| 1 |00036 | — WIRE, TZ2 AMG BidCr 36 La ШЕЕ) Га == A = a 2.2 = |
' |005+53 == SLIDE LO MIN SOD | 26: 1 [S04030 CAP CER sm és rriss Cita E |
| asisto JUMPE ZERO Gus IEEE = | = == |
РЕ ==8, Боб тв 1 \COSéES Ват Br VERT C5 053 C2 = >
| | (So Ea ¡LAS ELECT AL RAD alas -“ =
ea | TA PUSHBUTTON PDT si = |ÂIO4G&T [cam o 7506 RW THT E |
E ass низа „оны зд, съ ATAMG 3-1 | 15,3 ¡| 120-4080 = iS zu DR SS =F FI |
| E as05Ss0G| нов 045 SG CST Tan GS 8-2 [260,7 040: | (cas | DL ODF 90 cu =
Lael HERONS AO) AT с \ оные CAS ‘ол, 330F ее =
Loerie] TERR TE BLD BEAD = zZ joo: [cam ELECT aL RAD (00/6 ci ) -
TE | | | =
о ЭВ CODE, wo 1 NS В Oh 5 |dO:209 Ex 13 о К ЕВА FEO CA S.A a =
ë (208049 | AGE Sie MA | AA AT od Ч | Te = — в
те [E Toa OP-aMP, TLO72 CP |] | | mit A |
| & ба! У РЕТ SIZ a | + | + — hl À
| == = — = | — —
+ o — = _ = = —— = A
| | [80086 | 500/86 [Ela ar, S.BMASTER 3,5 |
Y perro [owe no. DESCHIBTION REF DES a CRT "о. [м wd DESIR Oria [Ser Ces | ua [es
e PE — —]—]— - -— —— - — —
$ PARTS LIST 3 DARTS LIST
Ey SERIES 8200/0400 SERVICE MANUAL
Submaster 2 (8400 Series)
a
02 : 3
8 ie à
Aw > a
prie rm
=| fu
ia
Des Gu Е a
-E
EE o
I
= Jom
8 = |
ъ A Ho 1 =
E A Ee ur Hr
1-8 5 862 |= .— —_—-
il A & = | E
PTA qu ær |
MA Г Ti ia gl Т | i
Kal’ a *
5 3 = 4
En
E
Yes we
= Y =
= = hug
= - La --
= = due me
= il
nl = | Soe DD
Toa 1 Ea
cou | +
|
= |= ee
jaa TE A4
+ = $ ———
a
| | = 40 5 | 2
eum |e — 1 тоя + *
| | КУЧЕ = Pr ete
+ ili — ly 1 a TEA
= =
== AED, a
| - i e]
ol - =
1 й F
г En
a 3 ini
x Pt * NOTES :
= = — В совы SES a Яр сы Calms Fuss
| E Bs ELECTROLYTIC CADA Tan AL Aka
= cl =
— a вый [ Li 1 & TE Ms
y + E = | 1
ca = Fa: E TE 5174 OSSI 1j
de ни + E AE AE CTI CO
a ST am 5 LAST REF DCS to AS CET. LN, E, 25; Sá, Jue
y a E AF CIA DT 1551 EA % IL, ALES 1.4.5. --
= == в T Ee A LAT aod SS CET el i AE
>
en
=
eee
>
NOTES;
Ele Da Be WZ A 6 1S, he, ITT 5 ; 25
ен E E Ed ZZ, de
К «Со «го «В, #9. О, 57
nine
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL Submaster 2 (8400 Series)
23099 | L4G. GROUND ==" {= ~ lag] | BEET RES CT du St 24 | [Rew ET EL [ Ш
— Jovose | WI RE-22 096, Back FEE | — El] - Djs — | с о + = | =
[esse] — eee wamioor _ wrcoa [or [5] [roses en - fe de
зоне | MOR .=5 130 237 ATAna 2:74 18 [au | 5 | | 2058193 | == == LL
Hlasisos| Torre ss I es [|| Es =
= 39| Tete amr — — a] [eses di es =
| [im | 65 | 05836 35 << =
Fa nn = нее) [Zoossss | Cf w Jess =] |
ASIA a TA SA SFE SOGT [= =i | || 45 RES oF Man ST све mer
a L013) |ZABAB av PB CPDT MOMENTARI Las Te mu 008] CAP ELELT A кц 5138 (art 1]
a ooo a or aes 5a os STO ein [dE 2 LT Е | i 05453 | POT B= SE dT ARE 2.5646 Rd EE
зона | [DA .сьзь = Par Are 2 |35 35 0 | 2 025459 . DOT Dem VERT PoE 27 OK 5 ASE, 57
508544 | CODE SGAM (a aa” oz. 3 27 DO [ 0-18) Le. A ECO E M sis 7 =
07 102 | [FERRITE Selb BEAD = == | |! ваз) | ST Tu MA VRES Soe Sis a
> ные! ||| [ант IZ ET, == | | = 004087] CAP. CORmNi 19% „юн БО a [8] |
|: 9019 E Ss DA AMB TEI7Z2 ca ~1, 2. 5.4 | 3 aja E a BE pe a
6 soss3] Res ce Vaw 5% 35€ [3 > 33 | |} 294046 в ; E BETO | Jet |
| 5055315) PES Cr HAV BY 1950 € za ar | 11 904066 Hi = I =T = —
I 005709 | Ger Zr Fan =3 20k 279 ET A oa CAR, CERN 10%: Lo-=4/30 — les FER
f 155908 | res C= vise DT 7 = 47 = Ti = UE Ш! ee hi a= =
2 005914 | [1 E 1 4 338 1230,37 | LE 1501331 Ean, Bree br. RAD QOVIGICLEY: ST
[= 505517 = El Зам Re, 20,2,22,23 ZE | ZE 35:207 Cap, ELEST A 2a0 2200| [21 |
| 03935 1 | Sox == | 27 | | | FL Ето: 2 ME
£ 1505344 Раз к. (234.29 | 25 | | | sir
| (9565154 EN | == = | 1 ==
£ ss=ses E 1-44 a — [2829.35.36 [28 | | = | ен нее = A
; Joossaz SES c= Van SA Ox Nes B| | NlZo0/87|207/67 |>-8 =><1. SuevasTER EL | —
E jeaaT «0. DO KO, | DE Do БО СЫ Re pes ЧЕМ а | Y PART 10. ut ча. DES CTI ón | nes pes. [er]
= Pr f — ee о с — = —
ty ; =
| à | PARTS: LIST | № CARTS LIST
Output 1 (8000 Series)
[71303099] TG, GROUMD =e 4 [aosais EEE 3ek [7a 22930 >
| / [00036 | WIRE, ® 22 Anis, BLACK, 3.6 "LG, эт [sensu | | can | Ras =
1 |ooseass POT SLIDE LARA SOC D| E33 Si) = L Za
|; [451/40 | SLE OUTPUT | бе =5 5 |[0039ay| zou [13> 27 |=
|) БВ ЗО) — |=sme me = | = i [965930 LX: | Aie ¿b
ye nu | = & | 205504 125 Pra | 25
4 [300050 MOR CA 49 FST Erámi @-Pinl |.:,2, 4752 6 |[DOSFOL Oo ¡> 24
| = NECECTO ax = EE
' |аенсктнаТ HDR Cas 55 PST ET AMA 5 Gui: 1-5 | = 32353546 | zZ. ыы. == { 22 |
| 300046 ~3R . 04% SQ OST ATAMG 3-P14 [15 99 | |005884 LM aT [2119
4 [301023 SV PUSH Dei -DFF vERT PCS =. 2. 8.4 | E | (36.5275 | Em nes | za
3 [ocaso] CELALITE Sw ELD READ [2.34 ay | 3 Ев | вы, aa dr |
AS4 109 24580 CALLE SHIMLCED CUT TT | wi ab | DO || 1005873; 1 = 855 232 т
Га | бон &| S'OGE,1€0 FOUND IED Dis НЕ / |005894 SIE FPE] 7 |
2 008044 С: СЕ БН aaa] (034 [+4 D | 1 [noses | Зы Е, Gs |
y 097010 Ve. Dual OD AM TLO7Z CP 14 EE |. |scsess_ | 565 mL =
i Sordo b= == LE OP AMP, LF IN 15 (42 70654495 ÉS cs dia Sel с ® |3 > =D
i pognez oe wa IA joo чары [DE {4 10 | | | 13
[3 0070723 KC 7 AMP NESÍIZ las, 2,3 |— | +4 005418 | | POT MM VERT PCE “Ok AUD > |
Di |8 || | | | ES
| ET | | | 3a | 1119940887 Cap. CERAM 364 ior so [=> >
|= DO Cao 4+ FET INT {OZ 93 | 31 | |! [204080 | 505F/D0| E 37 | 910
| 50.035 XESTOR Sib wifi af EL Gi | Se | (DO4C46 3005 20| 2 | e
| 1 [anise | RES CF daw A 100 Sd | 35 | | 1064037) IDOPF,s5/|236 7 |
| ТО В [3a] 4 004010 SBDF/56 |234745 ©
| 3 00593 | | 4 , | FOX 22.3 | 33 4 | 9O4C:3) CAD, CERM OY LOBF.50 62255 ]0
1 |96597 | E: $ | аа к 236 | 32 | (961505 CAP ELECT AL Ral 515$ CAR a |
Г Оля не | | RES oF Vdw Se. BS RET | 54 | = [001351 CAR, ELECT aL Ral Зе щи E > |= |
qee 0 |owt wo | ___BDescesriou ___|æer ces æ Res [apostasy | od ML ЙКО > =
3 PARTS LIST | | | i a i КУН
= | | E E
| =
НОО | ВОО — ASST, OQUTEUT 1 ET TE
8 SOT wD [Ova KO | тнт res ces [Sas
3 DARTS LIST
ten
ee et
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL Output 1 (8000 Series)
da
a =
JT As AL MUA дея > y 21 a à
= il de e À 3 =
Si AD а
ar À ins a
ke HE
ard |
MON Berd
AE I oath
Ea Ce
dus D GS
Ja
DA TAM CITE:
я
ALL GES STÔES aûE UAT. $
> CEA 28 E MES
F,
rem r
i | sk STORE =:
45 ha =
— [> Lea 9 EAT SAD
aa AL FATE
E Ca ST ML CE A:
- Dr SE ALT een ETT CO E
be 8e
| ga ——*
Le = a | De Fla
в a a | = 3
DD = 3
3g £5 i ; | El
3 ña Ea 3? 5 i
ano) @,
METER MON Aux / Buzz AUX2 1 mono 6
ces AREA ATi Soo ST Par 6 TIRE LEFT STECEO
=
С
DT ES
ca, 5.0, 13,14, 15, 15,15 aa, a9
HIQOICATE
= A TES Cl, £, 3.16, 2%, 51
CAN EL, 1524.23, 2 ET LLB. 29, 3D. B)
р об, ба
HIB, =, 15.9%, 45 359 39
=iB, 1%, #5, 47 49, 52
R40 , di, 2, 22 «723
REE IEC NOTUSEC —R57,JÈ
‘9999999
eleven
Output 2 (8000 Series)
EE Ne ow a
Fa Ween
AE MA de
ui сч
i |
7
A наннии
rary |
Lea rw ll led
an "| т
si
EV |SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
FI ELOTL Faw
Su ha e Let
cm an
=
спа”
SOvVSE Flirt nr
Cow LEAT Rat
0
№
Qe
rd La wl go
=
a de
A CS
Fa CMe
= AA] EE owe Bo
aj | Sas »
oi RT
E NP
a le fa e SG
EAS | oa 0
OT SE
223 qa
y Ah
ri e Mae X43
e
4 CORBI LR =
LC
ñ
a
a
tr
Ш
n
5
ki
/watia каз
WOW OL aa —
: + = OA SA
EZ
—— = —_— LJ = ñ
— A AA = =r
VS re EET
{ a - = ts
= carre Qs
4 | ane
Il Flos TE ak ¿ — à"
TET 25 5 caH31S +
& & ol ù mi
но Ya EIA 1 1
E 1 A
* №
ELMO =
LT zur
= Te
La]
: №
1 GL
3 we
ALA В Ш
7 "
TA AA
we
on
LH I
| || r Fi A Fe per Nag
AO Se 5 de | AA EST Y
E | уче отн вое
7 ан ел
er
twelve
——— mem mcm
ee Se re re TEE a
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL Output 2 (8000 Series)
SEC Ce TAL LT
Tila Ea
AUNZA-
MON
Es
am E. A, | бя a 15 280 21 22 = В 27
>» =f 37 3% Fa 55 LIZA 37 40 +
INDICATES
LATHOGE E ]
= „о 17,54, 15.66, 7374
[5 > RE, 55 LO
[=> :
Г [>a 18,19 ZO 30, 38,397
lle = —
=
e
in
R42, 4% a5 4= SL.S
=
DETAIL T
1 (451141 | Pol SuUTEUT 2 fa
| (ATEOS | es =E£0S Ge aca! DO E CE Ra
| | OSes | Per SIDE Lera SACO | © E E
! | 303099 | 06, GRÓVAD = Го Ен
| [30613 | SW DUSHON-DFF vERT ces Cor |si 3 ¡7
/ 0036 WINE, "26 AVG, BLACK, Sb а, =
[4 [3coosol _ HDR OED SC PST TAME B- Du Sta Lol oT El ia!
| I [5006047 52.045 SO OST QTAMG 4. Mi | 3 és ==
Ea HDR OCS 20 OST ATAN 5-01) 15 593 ¡E 1, 1
| a
| 1 o FERRITE eL Ea | = 7
=
| "ой сне, БЕ) Асино» RED os ==,
¡E 008049 | Coos, SAL ¡Rd > 2310 Jaja. DOT e VET AS =,
i 008022 | DO Aa AO NDR | 53/9 Cnr VERT DCB 10%. SOK. 836,37
|= зелено | [E Suar SP AMP TLO7Z2 CP pias e SZ Por ELT ити С.
Е a Si BOT EM EST CCS UN 207% BOM A ET
dCs SA | | $ = МЕТ EE 2.1.3, 4 |=0
| 2 DOGS! STOR SiG PWI WO ZA pre ry res
| E (OC HISTOR Si Pa NSIT uy a ES Fy
E poses ATA SA A ON nt — La la] | = =o
| | == #5
| 1 1905951 | RES ÉS vd ST AE ia] a -
| [ | | — | =
EEE IL 1 So [=> +3 | o
065917] Zar Re LL on #7.
| | oo5975 | | nw [ac = Cad, MIYLAR KT 1/50
2 0059/85 | | BAFA | Tod, C5 = |
E OSO? | ETT = = | C | Cas, TawmT ZO4 =
| 8 10537053] i | na EL. BAD 5
| cosas | | | алк gop Zeal | CAD TLECT AL RAD Soi
| 4 90528977 | | | “BE les 35516 | Зе | = Cas, ELECT al RAD
= oomvst | ox — eE [alo
Le [0 349 | az | a 54 |
2 20596 | 1 1 1 39x 270.47 |=3] | M
> осзвев | SES CF du 54. 3x ТН ела 32 | р) |DC8 A557, OUTPUT E
| y PART WO [eG ud | DESCRIP | 2er des E sy ar a wo | SESCAIGTIOL
| ES p— sn AED
e | DARTS LIST DARTS LIST
thirteen
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
Balanced Output (8000 Series)
|
ño
ai
Il
T2
|
=
ЗВ
[F
30
|
À
+
==
SORGE
if
|
|
3
|
NOTE:
3. PEL DES.
4 EEE DES:
. Í REF DES -
& KF DES
7 REF. DES: D42 534 56,76 PF 18/1/42.
dul АВЕ Fue? INSERTED SEO 13 SLIGUTET away
FROM Al AND GT TO ASSURE CLEARANCE
& BE SukÉ. 13
д BER DES. 23050 1 62 5354
E
2. PEF DES. : Ki 2, 35,.5,6,73, 1613, 6,77.
K25, 26, 27 28,259,303), 2.23, 3435.36.
2 7 E 9/011,42 19, 20,75
EL2, 345,6 73, 14
C7,8 2/0/72.
27 20-22 4.
=
e
Ta 11
INPUT LE
Ji Too
= atk
Ci THRU & НР Ти (12 ai
| iu QE EE THRU &
CHANNEL | | |} llo pe di MPaUOS
| 33% Ar Tei) § | Cf Tréuiz + THEY & Rat
z | 100s | 144457 y pm az
| "o E TDS eo ouTeuT
à | | 302085 те a
я13 THAW (8 an] fr 2 2
| | 5 - * ME |
| "o E | . Aad GREEN. 4}
= + AAN ICH ThRU & THRU de | © 3
| | sis LF 351 ar 30 EP | E Л и
| | THRU 2e = y НЯ | 4 Tis | SLACK
à | | ¡ZE - | има жат Bi e |
| | 1 ‚ тия 12 4
; 6 e MP3USE RAD TR
| = CET 254
| IQ ut THRY 38 2
=D & á FE
e i
|
т.
Ans А i
in pp MEGULATOR
+ WIE + a + р
013 | |
IN EDO Big 5 | TYPICAL OUTPUT SCHEMATIC
| cia | cio | CHANNEL 11
cis Nh i | | |.
035 =
а ™1 | | VF]
| + CIE
| = 10/35 |
25 |
TO 33 | rá pas mo | pl:
POWER GO O— t > [> 32 NOTES
SUPPLY + La rei =] ic 41 153 {| (cé 1. LAST REFERENCE DES. USED R36. C21, Die.
LF 351 LF 151 LF 351 LF 35
о giz, ICE, TE.
T 0/25 wie = 2 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, ALL RESISTORS
E14 + ARE l/dw, 5% CF
10/15 == Tir =
25%
У
| о р) |
ne | ua | | |
FR i
= они vais)
Dis REGULATOR
14 002 q RED =
BLACK
BLUE
== i 0 0 n 3
EEGULATOR - 15. TA. 720.1
SILICON, KPU. MPSIJES
SILICOU MPN |
ri
e
4 | 25 ION | 2
PC 20425
BIL OF MATERIAL FOR ONE
fourteen
uso)
tT m= ®
CANTA | MAA оба Aa ASOC SAA ce а т == *
губа сы AC Lam LO 20) S37 вв ae =! Aa az] CL da ют ПЛА сн we ©
ANA LEA AT BOIL Y 57° VL €] FT = _—— =——
pt == — — = =
mes SONS CL SO LAT Cu] LE == ЗН БЕН: MN Sad EEI/008 | E5008
21iIN | Æ == E
? eS] cri — eZ LOEB avo | Tz Oe] |
| € _ 5 Y | SIG Oz 3183 dv. S0<S100/ 7
M Br
S | LINE O50 OM ASD чо | LScs00/ Y
| gg ||| {lo |
= 1 wise [ves Vai WOW Sue Los) IveSoo| 2
J = | a Pa = = =)
—L— | & ME ei We AA a Sal lez7asco| |
eee lo | E MA т | Lea Y
"E F t — —
55 ни m1 Sa стир | mes T
| 24 | Zi oa | мыс | | (1685060 т
EZ rei | e "52| a | TOLSOS 7
| ri a 12/15" ITESO) Y
Ste Torino | oz ESOC ©
= | чб | ACE 1 T BFESDO| 2
| sel "LA Sab TAG кл A E a T7
` > | 1 ET we tf MOE" 35 Cay вые
iS!
=z! E =| 0. res AO ars ThE BCLS Gra | — [00900 “7
© iz LC ALS [40 Nie GE) a ST INOS CD SOLOS 1
TL
4 cz Oi- 16 Leen = TTS BOO &+SOB0O0/ GO!
vz ia -L вы deme a= acia bmg] 2
a sz WHO] Yeai-. QOss OsnOs 037 200:0 ojo z
Zi a (FE > > |9Z It Mie Y ALS Led DS Ges’ АВ чае ELODOE| |
iZ г |тчьа S TS 055 OS PO AROS) EDO |
Mi ez er 319 JN" LME SOL 59553 rare ско | €
r — bé
o 2 18a] AT Omg TTYL aby TT Ст | Е
| e | DOLL ABLA Del MIL (BLiSey] |
75 Ama AA ° би FO FS Eh
ARL BN AWE [TEARS Eo 7
F MA EE == -
| ALLY
Ad
(asus »@— Й
Gre
Cee (8 =
= 850 $ 155 мал была © |
vi mis
I vo 235
a" 7 ALL
y LIC
OU y La
J
TID RS Tas
|
AA a! en + IA VLD
= Су CSS SEE 1657 > |
TCS TCEQ) GTO ANY Goa =
Lee ey Soo Aa =
"саба НГ Ae Se SIC TEL CSS
Le
неее неее ==
E AL
ee er р
pe
(Aug selles 0078) pIeog 1819W TYNNYW 3DIA¥3S 0098/0078 S3143S|A3
te es
Mo ir
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
Fluorescent Display (8400 Series)
>\ ei
Fa 2x
rr o 33
> : Sum l/E
a
ae x
ск -
2.8 L = sd |
> Vv
& 10
ACE
== de FSA | 7
2K
558 3 4. a RY a1 34
=, = —!
a — “ua 3/4
3
2x | NOTES:
= = 2 ca | ALL GESTOS ARE 2 de De
Fri
5 L LAST RÉF CES USEC:
——- —— —
ACE Ни, Са «СЁ. [AA
co ae: 10
ST 2 <a .
= — J Bi i Aa | В
| TH — SUT IE
— i
=
= -
= ст i GIE |
L e LU
ACT
JT ho
al
- a r ja
= 1 & 4
ci
Ela TT |
- e
GMD z
CT | Pr Eo T —TzaT |
- „Е ен Т El
ve. us ¿TA 14 ¡305050 SPACER. SWACE_ 115% <6 | |
; e | | «соот б-р Tal \Sce ,dDISBLAY | Pia | E
3 50007 LU Ein бони. | ES
ta —— AC | [Ea | a SE Cason PET STE TE My az à Es |
— ESO 36 045 SO PST STA 6 Dik Bi ¡BC
207 © [acco HDR .C45 30 FST STR БО РМ EX leo
e 3 [500589 COMM, RECP DCB OOCR OQ S035, &_5 e |
SL E |
E Lei IZ | | оса |D'OCE, LEUER SY ской Те Со MA Ci |
hvac E 5 | [e]
É | [5656023 ESTA Sil Ph М ср Ка Сы | +7 |
0 I |000035 [XI STOR SiG WOK] <5W ZH5901 | SZ |
1 =
ais ват
GES Sic | | =
| | | "=
iia | ооо)! PES, CF YaW 555 Ow | == | re
À ón |! jposa-rz i i ses Er” L
Z loos 810 1 Т 5:05 [23,7 lo!
+ | ос вы RES CF raw Eh 20 2.4 3
£ | 0558 ES CFE AV Fe SA ses 0] a |
B | SOS TE | BOT SCE SORE TEM Е =75-5, 14,15; 7
|
i |GOs087 (Cap cam (Ч. 61/55 = [= |
| | a |
: (06/5655) САР ELECT aL RAD 10:35 =! 3
5 150: CAP ELECT aL RAD 1003/16 == z
ra
- E
I I ——
i i |
I i Tr
АС) I ! _ =
oa 500/87 ¡H00/89 |=>— 553", DisPiLar
i 1 Г
' 7 MO. | + = Fo
я ет я que o. ¡wa wo. DESCRIST OWS | HEF DED un |
EE >
Na
34 8 DARTS LIST
jlo 1
+3 Lee | SEA 15
\ 1 = | wa =
Г Нот
1 = I i
=} Li €
& | ns
O O O Oa +
7] i i
| в iw I al 2
= | mn ï | i
te o L - LM EL
sixteen
Ns
|EY/|SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL Power Supply Booster (8432 Only)
~ | S
fl Bb
2 Ё
3 à
= ä 4
TO E РН 5 CA Ге, le FE A A Р. УР! Е
PES. 0! 1TuAUTO | CONTE REE
= . Ha ao > Pl=1THRU TO
— = EE
7 T
= a
a a
im VO
— LA?
=n Y E |
NADO ‘чает.
— eu (еже) |
| Ie ра na Van
| | 5 =>
33
FEOM SocsTer.
EE,
|e 290008500091
|
la
O E > —m— ©
= | 00028 oo
a ес IP
F
| [ASO | 4Ti050 [Fos uE SUPE BOOUTER | | т 1
| =
L | экон. ча HDR Sa ST STE (0 Ра ЛЕ = |
| [ao = “LR Sa PSr STR E | У» a
3 |
à OA — | 506 Pe MIDE 1 |
|
BOX BO | ASOMO | Le ASE AE LOL BOE |
Q Part no [owe me | DESCRIPTION вето сем, |e fp |
3 |
| |
seventeen
Power Supply (8000 Series)
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
|
Anl
Е) A че
7 Ces sla) 55/0077
er Iw PD = 1621009 ATM 14 CF]
Elisa Hara ICID DE Fuel Om
pro EEE NE Al Po O NOLS IST RL © =)
a i
E - ы nz : gr 20 ‘54
(7 E i e NOA EEN SO 135 Le 2
коне! См иск № e Of Ao ! 3
12 he HIS na I = ha | CC) BLOG
; т i | Teis LEA TORA Eee EIA "l
IC '
Fils AL - = ы =
i
| I : == ry
fii (3 !
ЗМ '
i
E
сучка oC i e
ka
bd y ei i Esl SO ne
LE 2 TH OS
oq d wa Hi
o #1 ne
эн = Te
FOLIEN OO
a ; en
Inzem | ELL =
de “o 2 50
E 1
ory FE
22 go
EMILE a
|
e+ | = . == : =
| —
GA q
ee
i | Eme
ve [==] | [Samer
E
E
Pe bi 2 +
] I
Газы 1 |
Sid G i
уго — Tai i
1
Г
HOLD WANG Dy = | т
но aia |
are \ |
|
E. | E *
фе == |
ii" Г
чести ca, | o
e Te Sat) |
como | = |
st У :
zor = i
4 - |
A i
i
i or i i
77 — |
E
i
I
i
i
eighteen
¡Ey [SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
Power Supply (8000 Series)
=—
— 200303 COMPOUND AS REQUIRED BETwesy
E SEE DETAIL T
HEATSINK Ao ARSS,
— 6023
RIE
FOR
>
BOOT ALLY, AEsmowe L133
(ai SSF 29) aml AEC act wiTes 4
ETA AA
LAA 0651/5375)
4
=
BAAN
= 070 | SHA AAA CO As AA ag | |
= AE Kt EX, ED 3-33 az] |
= |: | ALE Ъ RAPE, EEE вырыл AZ| =
— 30505 LATA TO ЕЕ di
— | 156001; HOR Das Sa Pur se 35 Pia | JLB soe |
= || Jasa) << FOSC, DR SUB Br | = |e |
| 850453 PHESGPHAL нк ÉDsiPOU 03 || 3 i
= i (906647 (DA ,24T 39 P3T STE LOLI JA | =F | =
| = | i (456647 —2>Z 545 5 "ST STA 1-4 Li | 35
= | i 35009 NE = + " 4 [- ied | él 35
— | 1 [260098 HOE 545 50 ST SE Ax Z AM | IS 34 | e |
— | 1 [200043 =58 045 56 587 STR Z-Pikl |JZ6 sie |
© CART MO. [Das 40. DESCAIBTIGA |ger ces ho |
ARTS LIST
ES | | |
E OI | | > | E
| | Мю | Е
— [13 coat SiISSE SWR A 80V ¡MAGOL|—-4,1-:4 [29]
== | AA DISDE SEMEE STV FE. чб | DI al E
— |1 907153 IC “DLT ara 15€ Jue 271
— |: Jao7.03 IC VOLT REGS 78:55 [3] 2ce |
Е. | | Zs
== | обо | RIGE SL SO SR Tip 90/02 24
— | & SOLO XISTOR SG 5454 SOV ZM6530 3.4 2s =
= | 1 000035 IIS TOR a MP SO LATA | EEE
| =i
— |! [cosa] [RES CF mw Fr on laz 20| Е
= | | Dee | 4 | < к | т 9 | Е
= | в бес) il ow R3 Rioxé [is |e
| "7 | =
— | 1 1005528 Ea == ls | E
| — | 7" lbo=ss77 T° a Га hs le
| = | 1 [2355806 в AT LE A — as ES
=, | [i ' =
| = || |pGO=az5) [RES oF raw T% 1G Ei le
| — |! ¡co9DZ3S AES CF VE w TY 24 A ui | Е
| ! ry : oe
4 [00535 | [End ELECT aL RAD 2300/35 2 6234 3
— I 1 ¡OCA | — cas MYLAR OY. —— 9/156 LE a
— [2 [sa 200] CAP ELECT AL HAD 47/23 [бека 7-61
- | © lagi. | CAR ZUECT AL RAD (66. A930 [24.10 = |=
— | # сие - = - 0/85 |1. 1.5.4 |8
— | 2 joo sos! - = - - 10.25 E Ls 4 le
= | = Jogi [= = = = coma [es a |
pe | Теа» шест мы» сыск ка (cia 1 |=] |
Е | 820123 |ecc-is [Pca asiv, PwR Suen, = Роя | В cf
| | рен ВВ 8200/2828 | Sod 2557 | POWER SUPOLT 1
da 3 i O 446, | DESCARTO == DES ogy
Q| 2 m == E
Q |Z PARTS LIST |
il
nineteen
Ey SERIES 8200/8400 SERVICE MANUAL
MISCELLANEOUS PARTS LIST
Miscellaneous Parts List
PART NO. DESCRIPTION PART NO. DESCRIPTION
400087 Knob, rotary, light grey 500407 Nut Ya-2, О’ Туре
400088 Knob, rotary, medium grey 500286 Nut #8, J-clip
400089 Knob, rotary, dark grey 500405 Screw, 4-20 x 1”, socket head
400042 Knob, rotary, black (Mono. Master) 500130 Screw, #6 x35 PHP, SEMS
400093 Push button, light grey 500202 Screw, #8 x 2 PHP, SEMS
400094 Push button, red 500069 Screw, #4-40 x34 SEMS
400053 Knob, fader, black 500707 Washer internal tooth lock
40009 O EA 500209 | Screw #8-32x V2 PHP
400096 Spacer, potentiometer 500117 Screw #6-32 x Va SEMS
S070 НМ 303120 Fuse holder
|
ln COR TN pr 500290 Nut, Hex #8-32
500703 Washer, appearance
: 500280 Lockwasher #8
500591 Hex nut, 34-32 |
303066 Line cord
500681 Washer, thin appearance
| Г 500203 Screw 48-32 x %
500683 Washer, fiber flat 34”
303317 Fuse block
500712 Lockwasher, internal tooth
500125 Screw, #6 x Va a as
- if |
452016 Insulator, fish paper ae ME TON
001 N -
500680 Washer 34 1.7. CAD > Lu Copé
1 Е 3
452017 Insulator, fish paper seo Serew #6-92 x9 SEMS
70 4-40 х 3% PHP
460164 Shield, electrostatic ЧМ Sor ОК
1
500073 Screw #4 x /2 SM, PHP eis ПЕНН ioe
1
460128 Mater clip 500113 Screw, #6-32 x Va PHP, SEMS
1 Wash | Nn lock
400056 Display 'leria 500182 asher internal tooth lock, #6
7
455005 Fluorescent display a me
1
500291 Nut, Kep 48-32 801089 Handrest - Model 8208
1 H - 1
500687 | Washer, appearance — Phi on el dr te Bi
headphone jack 801091 Handrest - Model 8216
400085 Retainer, headphone jack 801092 Handrest - Model 8416
300126 Phone jack — headphone 801093 Handrest - Mode! 8424
500107 Screw #6 x Ya, SM 801094 Handrest - Model 8432
twenty