Manuel du propriétaire | Suunto Cadence POD Manuel utilisateur

fr
Guide d’utilisation
1 Suunto Cadence POD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 A propos de Suunto Cadence POD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.1 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2 Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.3 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.4 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.5 NORME NMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.6 Conformité FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 MISE AU REBUT DE VOTRE APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
3
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
1 SUUNTO CADENCE POD
fr
3
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
4
2 A PROPOS DE SUUNTO CADENCE POD
2.1 INTRODUCTION
Suunto Cadence POD est un accessoire pour les appareils Suunto t3c, t4c
ou t6c. Ce petit dispositif sans fil mesure la cadence de pédalage, ce qui
vous permet de suivre et d'optimiser votre vitesse en fonction de cette
cadence. Il peut être associé aux appareils Suunto Bike POD.
2.2 INSTRUCTIONS
Voir les illustrations ci-dessus.
1. Liaison de votre appareil.
Insérez la pile à l'envers dans l'appareil pour le réinitialiser. Avant
de remettre la pile en place, entrez le paramètre PAIR A POD dans
votre système de contrôle de la fréquence cardiaque Suunto et
sélectionnez le type de POD.
2. Installez la partie aimantée sur la manivelle du pédalier et le capteur
de cadence.
3. Installez ou remettez la pile.
Évitez de trop forcer. L'installation doit avoir lieu dans un endroit
sec.
REMARQUE: Si la liaison échoue, assurez-vous qu'aucun transmetteur
ANT actif ne se trouve à proximité, par exemple une ceinture de fréquence
cardiaque, puis enlevez la pile du POD et répétez les étapes 1.2 et 1.3.
2.3 ENTRETIEN
● Évitez d'exposer les composants à des jets d'eau à haute pression.
● Évitez d'utiliser des solvants et des produits à base d'huile. Lorsque
vous nettoyez l'appareil, utilisez de l'eau tiède avec, si nécessaire,
du savon. Séchez-le ensuite avec un chiffon sec.
● Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, veillez à ne pas laisser le
capteur exposé à la lumière du soleil.
● Le démontage de tout composant entraîne l'annulation de la
garantie.
● Le cyclisme peut s'avérer une discipline éprouvante présentant
certains risques. Soyez prudent et restez toujours attentif à la
circulation. N'oubliez pas de porter un casque.
● Les caractéristiques, l'aspect et la présentation générale du produit
peuvent être modifiés à tout moment sans préavis.
2.4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
2.4.1 Données techniques
● Transmission : 2,465 GHz, compatibilité ANT
● Rayon de transmission : jusqu'à 10 m / 30 ft
● Température de fonctionnement : de -20° C à +60° C / de -5° F à
+140° F
● Pile 3V CR2032, remplaçable par l'utilisateur
● Durée de vie de la pile : jusqu'à 300 h (à 20° C / 68° F)
5
fr
2.4.2 Marques
Suunto et ses noms de produits, de marques et de services, déposés ou
non, sont protégés par Suunto ou par leur propriétaire respectif. Tous
droits réservés.
2.4.3 Copyright
Copyright © Suunto Oy 2007. Tous droits réservés. Ce document et son
contenu sont la propriété de Suunto Oy, et ne sont destinés qu'à ses clients
pour obtenir des informations-clés sur le fonctionnement des produits
Suunto. Il ne doit en aucun cas être utilisé ou distribué dans un but et/ou
communiqué, divulgué ou reproduit sans l'accord préalable écrit de Suunto
Oy.
Le contenu est soumis à modification à tout moment et sans préavis. Bien
que toute l'attention nécessaire ait été apportée pour s'assurer de
l'exhaustivité et de la précision des informations contenues dans cette
documentation, aucune responsabilité expresse ou implicite ne sera
endossée concernant la précision de ces données. La dernière version de
cette documentation est disponible sur le site www.suunto.com.
2.4.4 CE
Le label CE est utilisé pour indiquer la conformité aux exigences des
directives européennes sur la compatibilité électromagnétique 89/336/EEC
et 99/5/EEC.
2.4.5 NORME NMB
Cet appareil numérique de classe [B] est conforme à la norme NMB-003
du Canada.
2.4.6 Conformité FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements FCC sur les
appareils numériques de classe B. Il génère et utilise un rayonnement de
fréquence radio et peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio s'il n'est pas installé ou utilisé conformément aux
instructions. Rien ne permet de déterminer quand ces interférences
peuvent se produire. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à
d'autres équipements, essayez de résoudre le problème en changeant
l'équipement de place.
Consultez un représentant Suunto agréé ou tout autre technicien
d'entretien habilité si vous ne parvenez pas à éliminer ce problème.
Fonctionnement soumis aux conditions suivantes :
● Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles.
● Cet appareil doit accepter toute autre interférence reçue, y compris
les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
Les réparations doivent être effectuées par un personnel de maintenance
agréé par Suunto. Les réparations non autorisées annulent la garantie.
Testé conforme aux normes FCC. Pour un usage domestique ou sur le lieu
de travail.
AVERTISSEMENT FCC: Les changements ou modifications non expressément
approuvés par Suunto Oy peuvent annuler votre droit d'utiliser cet appareil
aux termes des réglementations FCC.
6
2.5 AVERTISSEMENT
Cet instrument n'est qu'un appareil de loisir. N'utilisez jamais les appareils
d'entraînement Suunto pour obtenir des mesures demandant une précision
professionnelle ou industrielle.
2.6 MISE AU REBUT DE VOTRE APPAREIL
Jetez ce produit de façon appropriée, en le considérant comme
un déchet électronique. Ne le jetez pas avec les ordures
ménagères. Si vous le souhaitez, vous pouvez le rapporter à
votre représentant Suunto le plus proche.
7
fr
www.suunto.com
Copyright © Suunto Oy 11/2007.
All rights reserved.