Filemaker Pro 12 Manuel utilisateur

FileMaker 12
®
Guide de Publication Web
instantanée
© 2004-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés.
FileMaker, Inc. 
5201 Patrick Henry Drive
Santa Clara, California 95054
FileMaker et Bento sont des marques commerciales de FileMaker, Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Le
logo en forme de dossier et le logo Bento sont des marques de FileMaker, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété
de leurs détenteurs respectifs.
La documentation de FileMaker est protégée par la législation sur les droits d’auteur. Vous n’êtes pas autorisé à créer des
copies supplémentaires ni à distribuer cette documentation sans l’accord écrit de FileMaker. Vous devez posséder une copie
sous licence valide de FileMaker pour utiliser cette documentation.
Toutes les personnes, sociétés, adresses email et URL citées dans les exemples sont fictives et toute ressemblance avec
des personnes, des sociétés, des adresses email ou des URL existantes ne serait que pure coïncidence. La liste des auteurs
est disponible dans les documents Remerciements fournis avec ce logiciel. Les produits tiers et les adresses URL sont
mentionnés à titre indicatif uniquement, et non pas à titre de recommandation. FileMaker, Inc. se dégage de toute
responsabilité concernant les performances de ces produits.
Pour plus de détails, consultez notre site Web, à l’adresse http://www.filemaker.fr.
Edition : 01
Table des matières
Chapitre 1
A propos de la publication de bases de données FileMaker Pro sur le Web
A propos de ce guide
Conditions requises pour la publication Web instantanée
Connexion à Internet ou à un intranet
A propos de l’hébergement de bases de données avec FileMaker Pro.
A propos de l’hébergement de bases de données avec FileMaker Server Advanced
Publication de fichiers issus de versions précédentes de FileMaker Pro
Chapitre 2
Publication d’une base de données sur le Web
Partage d’une base de données avec la publication Web instantanée
Choix d’une langue pour la Publication Web instantanée
Spécification d’un numéro de port pour une publication Web
Vérifier le nombre maximum de connexions Web
Restreindre l’accès sauf pour certaines adresses IP spécifiées
Déconnexion des comptes Web inactifs
Lien vers une base de données depuis une page HTML
Utilisation d’une page d’accueil personnalisée
Publication de données FileMaker Pro sur des pages Web statiques
Etapes principales de la publication de données statiques
Chapitre 3
Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
Configuration requise pour l’accès aux bases de données FileMaker sur le Web
Accès à une base de données FileMaker sur le Web
Connexion à un fichier
Travail sur des données avec la publication Web instantanée
Consultation et modification d’enregistrements en mode Utilisation
Recherche d’enregistrements
Utilisation d’enregistrements contenant un Web Viewer
Déconnexion d’une base de données et clôture d’une session Web
Affichage d’une base de données en masquant la zone d’état
Différences entre FileMaker Pro et la publication Web instantanée
Avantages de l’accès aux bases de données via la publication Web instantanée
Avantages de l’accès aux bases de données avec FileMaker Pro
Utilisation de sources de données ODBC externes avec la Publication Web instantanée
Utilisation de sources de données FileMaker externes avec la Publication Web instantanée
5
6
7
7
7
8
8
9
9
11
11
13
13
14
14
15
15
16
17
17
18
19
20
21
22
22
23
24
25
25
26
27
27
Chapitre 4
Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
29
Astuces pour la conception de modèles pour la publication Web instantanée
Astuces pour l’affichage de modèles dans la Publication Web instantanée
Considérations de développement pour les modes Liste et Tableau
Astuces pour le travail avec des données dans un navigateur Web
29
30
31
32
4
Considérations générales de conception de bases de données
Gestion des graphiques, du son et de la vidéo sur le Web
Définition du modèle et de l’affichage initiaux
Masquer la zone d’état pour personnaliser l’interface
Spécification de l’ordre de tri pour les utilisateurs Web
Considérations de conception des Web Viewers
Scripts FileMaker et publication Web instantanée
Astuces et considérations à propos des actions de script
Comportement dans la publication Web instantanée
Création d’un script permettant de se déconnecter d’une base de données et 
de clôturer la session
Déclencheurs de script et solutions de publication Web instantanée
Hébergement de bases de données avec FileMaker Server Advanced : présentation générale
Utilisation d’une page de démarrage de groupe FileMaker Server Advanced
Documentation de votre solution
Chapitre 5
Test, suivi et sécurisation de votre site
Test de votre base de données avec une connexion réseau
Test de votre base de données sans connexion réseau
Suivi de l’activité Web grâce à des fichiers journaux
Sécurisation de vos données
Index
33
35
36
36
37
37
38
39
41
42
42
42
43
43
45
45
45
46
47
49
Chapitre 1 
A propos de la publication de bases de données
FileMaker Pro sur le Web
Avec FileMaker® Pro, vous pouvez rendre vos bases de données accessibles sur le Web de
diverses manières. Vos données seront ainsi :
1 disponibles pour un grand nombre de personnes utilisant un navigateur Web compatible,
n’importe où dans le monde. (Vous pouvez néanmoins limiter l’accès aux fichiers) ;
1 accessibles depuis un grand nombre d’emplacements, par exemple lors des déplacements ou
en cas de travail à distance.
Il existe trois méthodes de publication des données à l’aide de FileMaker Pro :
Publication Web instantanée : Avec la Publication Web instantanée, vous avez la possibilité de
publier rapidement et simplement votre base de données sur le Web. Aucune modification de vos
fichiers de base de données ou installation de logiciels supplémentaires n’est nécessaire.
Quiconque possède un navigateur Web compatible et dispose d’un accès à Internet ou à un
intranet pourra se connecter à votre base de données pour consulter, éditer, trier ou chercher des
enregistrements, à condition que vous lui donniez un privilège d’accès. Vous pouvez employer
des logiciels supplémentaires pour effectuer d’autres tâches, par exemple configurer un pare-feu
pour sécuriser votre réseau.
Publication statique : Si vos données ne changent pas souvent ou que vous ne souhaitez pas
que les utilisateurs puissent se connecter directement à votre base de données, vous pouvez faire
appel à la publication statique. Avec cette dernière, vous exportez les données FileMaker Pro
pour créer une page Web, que vous pouvez ensuite personnaliser à l’aide du langage HTML.
Ainsi, la page n’est pas modifiée lorsque des données de la base le sont et les utilisateurs ne se
connectent pas directement à votre base. (Avec la fonction de Publication Web instantanée, les
données sont mises à jour dans la fenêtre du navigateur à chaque fois que ce dernier transmet
une requête à FileMaker Pro.) Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Publication de
données FileMaker Pro sur des pages Web statiques », page 15.
Publication Web personnalisée : Si vous souhaitez disposer d’un plus grand choix dans la
définition de la présentation d’une base de données publiée et des fonctions qu’elle propose,
utilisez les technologies de Publication Web personnalisée du logiciel FileMaker Server.
Avec XML et PHP, vous pouvez :
1 intégrer votre base de données à un autre site Web ;
1 déterminer la façon dont les utilisateurs interagissent avec les données ;
1 contrôler l’affichage des données dans les navigateurs Web.
Pour plus d’informations, consultez Publication Web personnalisée FileMaker Server avec XML
et Publication Web personnalisée FileMaker Server avec PHP.
Important La sécurité est un aspect important de la publication de données sur le Web.
Consultez les règles de sécurité dans le Manuel de l’utilisateur FileMaker Pro, disponible au
format PDF à l’adresse http://www.filemaker.fr/documentation.
Chapitre 1 | A propos de la publication de bases de données FileMaker Pro sur le Web
6
Données d’un modèle FileMaker affichées dans un navigateur Web grâce à la Publication Web instantanée.
A propos de ce guide
Ce guide fournit des informations à propos des fonctions de publication Web instantanée et
statique de FileMaker Pro. Il explique :
1 La configuration nécessaire à la publication d’une base de données sur le Web
1 Comment publier vos bases de données à l’aide de la Publication Web instantanée de
FileMaker
1 Quels utilisateurs du Web ont besoin d’accéder aux bases de données
1 Comment les utilisateurs du Web peuvent accéder à votre base de données et interagir avec
elle via Internet ou un intranet
Dans la documentation de FileMaker Pro le terme publication sur le Web fait référence à des
bases de données accessibles aux utilisateurs sur Internet ou sur un intranet à l’aide d’un
navigateur Web.
Ce guide parle indifféremment de FileMaker Pro pour faire référence à FileMaker Pro et à
FileMaker Pro Advanced, sauf quand il décrit des fonctions propres à FileMaker Pro Advanced.
Important Vous pouvez télécharger la version PDF de la documentation de FileMaker à
l’adresse suivante : http://www.filemaker.fr/documentation. Toutes les mises à jour de ce
document sont également disponibles sur le site Web.
Chapitre 1 | A propos de la publication de bases de données FileMaker Pro sur le Web
7
Conditions requises pour la publication Web instantanée
Pour publier des bases de données à l’aide de la Publication Web instantanée, vous devez
posséder :
1 Un ordinateur sous Windows ou Mac OS exécutant FileMaker Pro ou FileMaker Server
Advanced, permettant la Publication Web instantanée ;
1 Un accès à Internet ou à un réseau intranet ;
1 Une ou plusieurs bases de données FileMaker Pro ouvertes ;
1 Les composants de publication Web de FileMaker Pro (installés automatiquement dans le
cadre d’une installation complète) ;
1 Un navigateur Web pour tester l’accès aux bases de données (reportez-vous à la section
« Configuration requise pour l’accès aux bases de données FileMaker sur le Web », page 17).
Important Vous ne pouvez pas activer la publication Web instantanée dans FileMaker Pro si
FileMaker Server ou FileMaker Server Advanced est également exécuté sur l'ordinateur. Vous ne
pouvez pas non plus activer la publication Web instantanée dans FileMaker Pro si une autre
instance de FileMaker Pro a activé la publication Web instantanée sur l'ordinateur ou si une base
de données, dans une autre instance de FileMaker Pro sur l'ordinateur, a été ouverte par un
compte détenant des privilèges étendus du type Accès via instantanée (fmiwp) ou Accès via
FileMaker Mobile (fmmobile).la Publication Web.
Connexion à Internet ou à un intranet
Lorsque vous publiez des bases de données sur Internet ou un intranet, l’ordinateur hôte doit
exécuter FileMaker Pro ou FileMaker Server et les bases de données que vous souhaitez partager
doivent être ouvertes.
En outre :
1 Il est vivement conseillé de publier votre base de données sur un ordinateur possédant une
connexion permanente à Internet ou à un réseau intranet, via le protocole TCP/IP. En effet, si
la connexion n’est pas permanente, les utilisateurs doivent attendre que l’hôte se connecte à
Internet ou à un intranet pour accéder à la base de données.
1 L’ordinateur hôte doit posséder une adresse IP statique (permanente) dédiée ou un nom de
domaine. Si vous vous connectez à Internet par le biais d’un fournisseur d’accès Internet (FAI),
votre adresse IP est généralement attribuée de façon dynamique (elle est donc différente à
chaque fois que vous vous connectez). Le cas échéant, les utilisateurs auront plus de difficultés
à localiser une base de données. Si vous ne savez pas de quel type d’accès vous disposez,
contactez votre fournisseur d’accès à Internet ou l’administrateur du réseau.
A propos de l’hébergement de bases de données avec FileMaker Pro.
La fonction de Publication Web instantanée de FileMaker Pro est conçue pour le partage de
données par des groupes de travail restreints ou pour l’accès à vos propres données via un
réseau. Si elle est hébergée par FileMaker Pro, la fonction de publication Web instantanée permet
de partager des fichiers avec jusqu’à cinq utilisateurs Web simultanés.
Remarque Si vous souhaitez utiliser la Publication Web instantanée pour partager des fichiers
avec plus de cinq utilisateurs Web, vous devez utiliser FileMaker Server Advanced.
Chapitre 1 | A propos de la publication de bases de données FileMaker Pro sur le Web
8
A propos de l’hébergement de bases de données avec
FileMaker Server Advanced
Pour partager des informations avec un nombre supérieur d’utilisateurs Web simultanés, vous
pouvez héberger les bases de données avec FileMaker Server Advanced. Parmi les autres
avantages de l’hébergement de fichiers publiés sur le Web avec FileMaker Server Advanced, on
peut citer :
1 Une meilleure prise en charge des applications à exécution prolongée ;
1 Une maintenance simplifiée grâce à la prise en charge d’activités programmées comme les
sauvegardes et l’administration distante ;
1 La prise en charge de l’hébergement simultané d’un plus grand nombre de fichiers ;
1 Une sécurité accrue grâce au cryptage SSL.
Pour des informations d’ordre général, reportez-vous à la section « Hébergement de bases de
données avec FileMaker Server Advanced : présentation générale », page 42. Pour plus
d’informations, consultez Publication Web personnalisée FileMaker Server avec XML, Publication
Web personnalisée FileMaker Server avec PHP et l’Aide FileMaker Server.
Publication de fichiers issus de versions précédentes de FileMaker Pro
Vous devez convertir les fichiers créés dans FileMaker Pro 11 et versions antérieures au format
de fichier .fmp12. Pour plus d’informations sur la conversion des fomats de fichiers, consultez
l’Aide FileMaker Pro.
Chapitre 2 
Publication d’une base de données sur le Web
Avec FileMaker Pro, il est très facile de partager une base de données sur le Web, de façon
dynamique grâce à la fonction de publication Web instantanée, ou de façon statique en exportant
des données HTML ou XML. Si vous êtes connecté à un réseau LAN ou WAN, vous pouvez
partager vos fichiers sans nécessiter un quelconque logiciel supplémentaire. Pour partager des
fichiers via Internet, contactez un fournisseur d’accès Internet (FAI) pour obtenir un accès Internet
et des informations à propos de l’hébergement d’une base de données.
Partage d’une base de données avec la publication Web instantanée
Pour publier des bases de données sur le Web avec FileMaker Pro, activez la fonction de
publication Web instantanée, puis déterminez les comptes utilisateur ayant accès à chaque base
de données depuis un navigateur Web.
Pour activer la fonction de Publication Web instantanée :
1. Ouvrez la base de données.
2. Choisissez le menu Fichier > Partage > Publication Web instantanée pour ouvrir la boîte de
dialogue Publication Web instantanée et activer la Publication Web instantanée.
Activez la
publication Web
instantanée
Consultez
l’adresse IP.
Choisissez la
langue de la
zone d’état et
du fichier
d’aide.
Spécifiez un numéro
de port, activez les
fichiers de
consignation,
définissez le délai,
etc.
Spécifiez les
utilisateurs
autorisés à
accéder à une
base de
données
publiée.
Choisissez un
fichier à partager
sur le Web.
Boîte de dialogue Publication Web instantanée de FileMaker Pro
Supprimez les noms
de fichiers sur la
Page d’accueil de la
base de données.
3. Sélectionnez le nom du fichier à publier sur le Web dans la liste des fichiers ouverts.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
10
4. Indiquez les utilisateurs autorisés à accéder au fichier.
Sélectionnez l’option
Pour autoriser l’accès par ces utilisateurs
Tout utilisateur
Quiconque connaît l’adresse IP ou le nom de domaine de votre ordinateur
hébergeant la base de données ainsi qu’un compte et un mot de passe actifs
pour la base de données.
Si le compte Invité est le seul compte dans lequel le privilège étendu de
publication Web instantanée est activé, les utilisateurs Web sont
automatiquement connectés.
Spécifier les utilisateurs selon
les jeux de privilèges
Permet de sélectionner les utilisateurs autorisés à accéder à la base de
données. Les utilisateurs doivent indiquer leurs nom et mot de passe de
compte définis dans la boîte de dialogue Gérer la sécurité.
Aucun utilisateur
Ce paramètre par défaut interdit à tout utilisateur l’accès à la base de
données avec la publication Web instantanée.
1 La fonctionnalité Connexion au moyen de <nom du compte> de FileMaker Pro, dans la
boîte de dialogue Options de fichier ne fonctionne pas lors d’accès fichiers depuis le Web.
1 Les utilisateurs Web ne sont pas connectés automatiquement au compte Invité, même s’il s’agit du
seul compte dans lequel le privilège étendu de publication Web instantanée est activé. Consultez
« Connexion à un fichier », page 19 et l’Aide de FileMaker Pro pour obtenir des informations
sur l’activation du compte d’invité pour la publication Web instantanée.
1 Si vous modifiez le paramètre Accès de publication Web instantanée au fichier tandis
que des utilisateurs sont connectés, ces utilisateurs ne perdent pas leur session et peuvent
continuer à utiliser la base de données jusqu’à leur déconnexion ou l’expiration de leur
session. Si vous modifiez d’autres options de publication Web instantanée alors que des
invités sont connectés à une base de données partagée, ceux-ci perdent leur session et
retournent sur la page d’accueil des bases de données. Pour de meilleurs résultats, fermez
tout d’abord la base de données, puis modifiez les paramètres une fois la base de données
fermée et relancez ensuite FileMaker Pro.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque base de données que vous souhaitez publier.
6. Cliquez sur OK ou configurez des paramètres supplémentaires.
Conseil Dans la boîte de dialogue Publication Web instantanée, activez la case à cocher Ne
pas afficher sur la page d’accueil de la publication Web instantanée pour supprimer un
nom de fichier apparaissant sur la page d’accueil intégrée de publication Web instantanée.
Ceci est utile si votre solution comprend plusieurs fichiers mais que vous ne souhaitez pas
afficher l’ensemble de ces noms de fichiers.
Notez les points suivants :
1 Les instructions ci-dessus concernent l’hébergement d’une base de données avec
FileMaker Pro. Vous pouvez également héberger vos fichiers avec FileMaker Server Advanced
afin de pouvoir partager vos bases de données avec un plus grand nombre d’utilisateurs ou de
publier un plus grand nombre de fichiers. Pour plus d’informations, consultez la rubrique
« Hébergement de bases de données avec FileMaker Server Advanced : présentation
générale », page 42.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
11
1 Sous Mac OS X, vous pouvez être invité à fournir le mot de passe du système d’exploitation.
Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Spécification d’un numéro de port pour une
publication Web », page 11.
1 L’attribution d’autorisations d’accès aux fichiers dans la boîte de dialogue Publication Web
instantanée modifiera les paramètres de privilège étendu dans le jeu de privilèges de
l’utilisateur associé. Vous pouvez revoir et modifier les paramètres de privilèges étendus
directement dans la boîte de dialogue Gérer la sécurité. Pour plus d’informations sur la
configuration et la modification des privilèges d’accès, consultez l’Aide de FileMaker Pro.
1 Vous pouvez indiquer quels utilisateurs peuvent accéder à chaque fichier sans activer la
publication Web instantanée.
1 La liste des fichiers ouverts et des options d’accès aux fichiers de la boîte de dialogue
Publication Web instantanée est grisée si vous ne bénéficiez pas du privilège Accès intégral ou
si vous n’êtes pas autorisé à gérer les privilèges étendus pour un fichier.
Choix d’une langue pour la Publication Web instantanée
Vous pouvez choisir une langue pour l’interface, les infobulles et l’aide en ligne de la publication
Web instantanée. Le choix ou la modification de la langue n’ont aucun effet sur vos données
réelles.
Pour spécifier la langue, ouvrez la boîte de dialogue Publication Web instantanée, sélectionnez
la langue à afficher dans la zone d’état, puis cliquez sur OK.
Spécification d’un numéro de port pour une publication Web
L’adresse TCP/IP de la boîte de dialogue Publication Web instantanée détermine où les
navigateurs Web pourront trouver des bases de données FileMaker Pro sur l’ordinateur hôte.
Par défaut, les fichiers FileMaker sont partagés depuis le port 80. Si ce dernier est déjà en cours
d’utilisation (par un serveur Web ou une autre application), pensez à changer le numéro de port
TCP/IP à 591. FileMaker, Inc. a spécialement enregistré le numéro de port 591 auprès de
l’organisme IANA (Internet Assigned Numbers Authority) pour la publication Web.
Pour spécifier ou modifier le numéro de port :
1. Ouvrez la boîte de dialogue Publication Web instantanée (reportez-vous à la section « Partage
d’une base de données avec la publication Web instantanée », page 9).
2. Pour les Options avancées, cliquez sur Définir, puis saisissez le numéro de port TCP/IP
souhaité.
3. Cliquez sur OK, puis à nouveau sur OK pour enregistrer les modifications.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
12
Indiquez le
numéro de port
Consultez le
nombre
maximum de
connexions
Autorisez
l’accès aux
adresses IP
spécifiées
Autorisez les
fichiers
journaux
Indiquez un
délai pour les
comptes
inactifs
Boîte de dialogue Options avancées de publication Web
Important Si vous utilisez un numéro de port différent de 80, les utilisateurs Web ne pourront pas
accéder à votre base de données s’ils n’ajoutent pas le nouveau numéro de port derrière votre
adresse IP (ou nom de domaine) en les séparant par le signe deux-points. Par exemple, si vous
utilisez le port 591 au lieu du port 80 :
1 Si l’hébergement se fait sur FileMaker Pro, les utilisateurs Web doivent saisir
http://12.34.56.78:591 ou http://comptes.votresociété.com:591 dans un
navigateur Web.
1 Si l’hébergement se fait sur FileMaker Server Advanced, les utilisateurs Web doivent saisir 
http://<Adresse IP>:591/fmi/iwp/ où <Adresse IP> correspond à l’adresse IP de
l’ordinateur hôte.
1 Une autre possibilité consiste à permettre l’accès à la base de données via un lien contenant
l’adresse IP et le numéro de port. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Lien vers
une base de données depuis une page HTML », page 14.
Modification du numéro de port sur Mac OS X
La première fois que vous activez la publication Web instantanée, Mac OS X vous demande la
permission d’apporter une modification unique aux paramètres de votre ordinateur afin de faciliter
la publication Web sur un numéro de port inférieur à 1024. Pour des raisons de sécurité,
Mac OS X restreint l’accès à cette plage de ports. Pour configurer FileMaker Pro pour l’utilisation
de ports inférieurs à 1024, vous devez fournir un mot de passe d’administrateur, tel que la phrase
de passe créée lors de la première installation de Mac OS X. Un mot de passe d’administrateur
est requis pour utiliser un numéro de port entre 1024 et 65535. Pour plus d’informations sur la
création d’un compte avec des droits d’administrateur, consultez le système d’aide de Mac OS X.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
13
Vérifier le nombre maximum de connexions Web
Le nombre d’utilisateurs Web simultanés accédant à vos fichiers dépend de l’application que vous
utilisez pour héberger votre base de données. Avec FileMaker Pro, vous pouvez héberger jusqu’à
cinq utilisateurs Web simultanés. Utilisez FileMaker Server Advanced pour partager des fichiers
avec un nombre supérieur d’utilisateurs Web.
Pour consulter le nombre maximum de connexions Web autorisées :
1. Ouvrez la boîte de dialogue Publication Web instantanée (reportez-vous à la section « Partage
d’une base de données avec la publication Web instantanée », page 9).
2. Pour les Options avancées, cliquez sur Définir, puis affichez le Nombre maximal de
connexions.
3. Cliquez sur OK, puis une nouvelle fois surOK.
Lorsque le nombre maximum de connexions est atteint, les utilisateurs Web en surnombre voient
apparaître un message d’erreur dans leur navigateur lorsqu’ils tentent d’accéder à la base de
données.
Important Si vous avez l’impression que le nombre maximum d’utilisateurs a été atteint par erreur,
il est possible qu’un utilisateur Web ne se soit pas déconnecté de la base de données comme il se
doit. Vous pouvez attendre le délai d’expiration des sessions ou fermer le fichier afin de déconnecter
tous les utilisateurs Web de la base de données. Pour plus d’informations, consultez la rubrique
« Déconnexion d’une base de données et clôture d’une session Web », page 23.
Restreindre l’accès sauf pour certaines adresses IP spécifiées
Vous pouvez restreindre les adresses IP autorisées à accéder à vos bases de données sur le
Web. Vous pouvez par exemple indiquer que seuls les utilisateurs Web utilisant l’adresse IP
12.34.5.6 sont autorisés à accéder à vos bases de données.
Pour spécifier les adresses IP autorisées à accéder à vos bases de données :
1. Ouvrez la boîte de dialogue Publication Web instantanée (reportez-vous à la section « Partage
d’une base de données avec la publication Web instantanée », page 9).
2. Dans les Options avancées, cliquez sur Définir.
3. Sélectionnez Uniquement accessible depuis ces adresses IP et saisissez l’adresse IP
pouvant accéder à vos fichiers. Si vous saisissez plusieurs adresses IP, séparez-les par une
virgule (,).
4. Cliquez sur OK, puis à nouveau sur OK pour enregistrer les modifications.
Remarque Saisissez un astérisque (*) à la place de l’un des blocs de l’adresse IP pour autoriser
l’accès aux utilisateurs Web ayant des adresses IP correspondantes (par exemple : 12.34.5.*
ou 12.*). Il n’est toutefois pas possible de remplacer le premier bloc par un astérisque.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
14
Déconnexion des comptes Web inactifs
Vous pouvez spécifier la durée pendant laquelle les utilisateurs Web restent connectés à la base de
données lorsque leur session ou leur connexion au serveur Web est inactive. Une session est
considérée comme inactive si l’utilisateur Web ne soumet aucune requête depuis le navigateur Web,
de type recherche, création, modification, changement de modèle, etc. Une session devient
également inactive lorsque l’utilisateur Web ferme la fenêtre de navigateur, se rend sur un autre site
ou quitte le navigateur Web sans cliquer sur le bouton Déconnexion.
Pour spécifier le délai d’attente avant qu’une session inactive ne soit interrompue :
1. Ouvrez la boîte de dialogue Publication Web instantanée (reportez-vous à la section « Partage
d’une base de données avec la publication Web instantanée », page 9).
2. Dans les Options avancées, cliquez sur Définir.
3. Sous Déconnexion des comptes inactifs, spécifiez le délai d’attente avant déconnexion des
utilisateurs Web inactifs (entre 1 et 60 minutes), puis cliquez sur OK pour enregistrer les
modifications.
Si vous pensez que les utilisateurs Web risquent de ne pas se déconnecter correctement de la
base de données, spécifiez un délai d’expiration de session assez court. Vous pouvez également
créer un bouton de script permettant aux utilisateurs Web de se déconnecter automatiquement.
Pour plus d’informations, reportez-vous aux sections « Création d’un script permettant de se
déconnecter d’une base de données et de clôturer la session », page 42 et « Déconnexion d’une
base de données et clôture d’une session Web », page 23.
Lien vers une base de données depuis une page HTML
Pour éviter aux utilisateurs Web de devoir taper une adresse IP ou un nom de domaine pour
accéder à votre base de données, vous pouvez créer une page HTML comportant un lien vers
vos bases de données.
Pour afficher ceci
Utilisez ce lien
Page d’accueil de la base de
données ou une page d’accueil
que vous créez
Si la base de données est hébergée avec FileMaker Pro ou
FileMaker Pro Advanced :
http://<Adresse IP>:<Numéro de port>
Si la base de données est hébergée avec FileMaker Server Advanced :
http://<Adresse IP>:<Numéro de port>/fmi/iwp/
Une base de données en
particulier
http://<Adresse IP>:<Numéro de port>/fmi/iwp/
cgi?-db=<nom base de données>&-loadframes
Notez les points suivants :
1 Si vous fermez fréquemment vos fichiers ou si les utilisateurs Web accèdent à un grand nombre
de bases de données, pensez à créer des liens vers la page d’accueil des bases de données,
qui crée des liens de façon dynamique pour toutes les bases de données ouvertes et partagées
avec la publication Web instantanée. Pour plus d’informations sur la page d’accueil de bases
de données, voir « Accès à une base de données FileMaker sur le Web », page 18
1 Le lien que vous fournissez peut permettre l’accès à la base de données et afficher le modèle
par défaut. Si des fonctionnalités supplémentaires sont requises, pensez à inclure un script de
démarrage à la base de données, afin d’automatiser les tâches désirées.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
15
1 Si possible, hébergez les bases de données sur une adresse IP statique ou utilisez un nom de
domaine. Dans certains environnements, une nouvelle adresse IP est affectée dynamiquement
à un ordinateur chaque fois qu’il se reconnecte au réseau.
1 La syntaxe de l’URL pour la liaison à une base de données spécifique est différente par rapport
à FileMaker Pro 6 et les versions précédentes. Une mise à jour du lien est donc nécessaire
après la conversion du fichier.
1 Si vous hébergez des fichiers avec FileMaker Pro, vous pouvez stocker les pages HTML
statiques et les images correspondantes dans le dossier Web, situé dans le dossier
FileMaker Pro.
Utilisation d’une page d’accueil personnalisée
Pour remplacer la page d’accueil de la base de données par défaut, placez un fichier HTML
nommé iwp_home.html dans le dossier Web du dossier FileMaker Pro. Les utilisateurs Web
retournent à cette page lorsqu’ils se déconnectent d’une session ou lorsque la session est
expirée.
Remarque Si vous hébergez des bases de données avec FileMaker Server Advanced, placez la
page d’accueil personnalisée dans le dossier Web Publishing/IWP où FileMaker Server est installé
(Windows) ou dans le dossier /Bibliothèque/FileMaker Server/Web Publishing/IWP (Mac OS).
Vous pouvez utiliser le fichier iwp_home.html de l’image disque comme base de votre page
d’accueil personnalisée. Veillez à faire une copie du fichier d’origine avant de le modifier. Vous
pouvez également créer votre page d’accueil, redirigeant les utilisateurs Web vers une autre page
de votre site Web par exemple.
Si le dossier Web (FileMaker Pro, FileMaker Pro Advanced) ou le dossier iwp
(FileMaker Server Advanced) ne contient pas de fichier iwp_home.html, la publication Web
instantanée utilise la page d’accueil de base de données par défaut.
Pour éviter le chargement d’une page d’accueil personnalisée dans le modèle de publication Web
instantanée lorsqu’un utilisateur se déconnecte via un script ou à l’expiration d’une session, le
code JavaScript suivant doit être ajouté à la section d’en-tête du fichier iwp_home.html :
if (window != window.top) top.location = "/fmi/iwp/cgi?-home";
Vous pouvez définir top.location sur l’URL d’accueil ou une quelconque autre URL.
Publication de données FileMaker Pro sur des pages Web statiques
Avec la fonction de Publication Web instantanée, les données sont mises à jour dans la fenêtre
du navigateur à chaque fois que ce dernier transmet une requête à FileMaker Pro. C’est ce que
l’on appelle la publication dynamique. Avec la publication statique, les données que vous publiez
depuis FileMaker Pro ne changent pas à chaque nouvelle requête.
La publication statique peut s’avérer intéressante pour vous si :
1 Vos données ne changent pas souvent.
1 Vous ne possédez pas d’accès permanent à Internet.
1 Vous ne voulez pas que les utilisateurs se connectent directement à votre base de données.
Chapitre 2 | Publication d’une base de données sur le Web
16
Pour publier des données statiques, vous avez besoin de la configuration suivante :
1 Un site Web hébergé sur un serveur Web (vous pouvez activer la publication Web instantanée
pour faire de FileMaker Pro le serveur Web des éléments stockés dans le dossier Web de
FileMaker Pro) ;
1 FileMaker Pro et une ou plusieurs bases de données contenant des données ;
1 Un ordinateur connecté à Internet ou à un intranet (vous avez uniquement besoin de vous
connecter quand vous téléchargez votre page Web sur un serveur Web) ;
1 Une application pour copier (télécharger) les fichiers sur votre application serveur pour le Web ;
1 Un éditeur de texte ou un outil de composition de pages Web (facultatif).
Etapes principales de la publication de données statiques
Avec la publication statique, vous exportez les données vers une page Web, puis ajoutez celle-ci
à votre site Web existant. Les utilisateurs Web se connectent à votre site et non à la base de
données.
Pour publier des données statiques depuis FileMaker Pro :
1. Repérez les enregistrements appropriés, puis choisissez le menu Fichier > Exporter
enregistrements et sélectionnez Tableau HTML ou Fichiers XML.
1 Choisissez Tableau HTML pour générer un tableau de données pouvant être affiché par les
navigateurs Web pris en charge. 
Vous pouvez personnaliser son apparence à l’aide d’un éditeur de texte ou d’une application
de composition de pages Web.
1 Choisissez Fichiers XML si vous souhaitez modifier l’apparence des données en faisant
appel à un programme.
2. Ajoutez des liens depuis des pages Web existantes vers votre nouvelle page Web.
3. Copiez la nouvelle page Web sur votre serveur Web.
Les pages Web statiques ne peuvent pas être protégées à l’aide des privilèges de FileMaker Pro.
Cependant, en stockant vos fichiers dans le dossier Web de FileMaker , vous pouvez restreindre
l’accès en spécifiant les adresses IP autorisées à accéder aux fichiers dans la boîte de dialogue
Publication Web instantanée. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Restreindre
l’accès sauf pour certaines adresses IP spécifiées », page 13. Pour des options de sécurités
supplémentaires, consultez la documentation de votre serveur Web ou renseignez-vous auprès
de votre FAI ou de votre administrateur réseau.
Pour plus d’informations sur l’exportation d’enregistrements sous HTML ou XML, consultez l’Aide
de FileMaker Pro. Visitez le site http://www.filemaker.fr/support/technologies pour obtenir des
informations générales sur XML et des fichiers exemple.
Chapitre 3 
Utilisation des bases de données FileMaker sur
le Web
La fonction de publication Web instantanée de FileMaker Pro fournit automatiquement des pages
Web et des formulaires pour l’interaction avec votre base de données. Les utilisateurs Web
peuvent cliquer sur des boutons dans la zone d’état pour consulter, chercher, trier, ajouter, éditer
et supprimer des enregistrements.
Si vous activez la publication Web instantanée et partagez des fichiers, quiconque possède un
compte de base de donnée et connaît l’adresse IP ou le nom de domaine où celle-ci est hébergée
pourra accéder à ces fichiers. En fonction des privilèges de leur compte, ils pourront :
1 voir les enregistrements suivant différents modèles et vues ;
1 ajouter, dupliquer et effacer des enregistrements ;
1 modifier ou ajouter des données aux rubriques ;
1 rechercher dans la base de données pour afficher un sous-ensemble d’enregistrements ;
1 trier la base de données pour réorganiser les enregistrements.
Important Gérez des comptes et des jeux de privilèges pour restreindre l’accès utilisateur aux
fonctions de bases de données, aussi bien en local que via le Web.
Configuration requise pour l’accès aux bases de données FileMaker sur
le Web
Pour travailler avec une base de données FileMaker Pro publiée, les utilisateurs Web doivent
disposer de la configuration suivante :
1 Un navigateur Web doté de JavaScript : Internet Explorer 8, Internet Explorer 9, Safari 5,
Firefox.
1 Un accès à Internet ou à un intranet.
1 L’adresse IP ou le nom de domaine de l’ordinateur hébergeant votre fichier de base de données.
Remarques
1 Cette configuration requise peut être différente de celle du produit FileMaker hébergeant la
base de données.
1 La publication Web instantanée n’est pas prise en charge à partir des navigateurs iOS sur les
iPad, iPhone ou iPod.
1 La publication Web instantanée n’est pas prise en charge à partir de solutions d’exécution ou de
solutions Borne de communication, car les exécutions ne peuvent pas être partagées sur un réseau.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
18
Accès à une base de données FileMaker sur le Web
Pour accéder à la Page d’accueil de la base de données, les utilisateurs Web doivent ouvrir leur
navigateur Web et saisir l’adresse IP de l’ordinateur hôte.
Tapez l’adresse IP ou le nom de
domaine dans la fenêtre du navigateur.
1 Dans certains cas, les utilisateurs Web peuvent saisir le domaine et le nom d’hôte de votre
ordinateur plutôt que l’adresse IP, par exemple http://comptes.votresociété.com. Ils
peuvent également n’entrer que le nom de l’hôte, par exemple http://votresociété.com.
Contactez votre fournisseur d’accès à Internet ou l’administrateur de votre réseau pour plus
d’informations sur le mappage d’un domaine ou d’un nom d’hôte à votre adresse IP.
1 Si vous configurez FileMaker Pro pour utiliser un numéro de port différent de 80 (valeur par
défaut), les utilisateurs Web doivent ajouter ce numéro de port à votre adresse IP, par exemple :
http://10.0.0.1:88. Consultez la rubrique « Spécification d’un numéro de port pour une
publication Web », page 11.
1 Si l’hébergement se fait sur FileMaker Server Advanced, les utilisateurs Web doivent saisir 
http://<Adresse IP>:<Numéro de port>/fmi/iwp/
où <Adresse IP> correspond à l’adresse IP de l’ordinateur hôte et où <Numéro de port>
correspond au numéro de port spécifié pour la publication Web.
1 Vous pouvez également créer une page HTML comportant un lien vers une base de données
publiée sur le Web. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Lien vers une base de
données depuis une page HTML », page 14.
La Page d’accueil des bases de données dresse une liste des bases de données FileMaker Pro
ouvertes sur l’ordinateur hôte et pour lesquelles le partage Web est activé.
Si une base de données ouverte, partagée et répertoriée n’apparaît pas :
1 Vérifiez le nom du fichier : il doit être unique et ne doit pas contenir de guillemets simples ou
doubles.
1 Vérifiez que la case à cocher Ne pas afficher sur la page d’accueil de la publication Web
instantanée de la boîte de dialogue Publication Web instantanée est désélectionnée.
Il suffit aux utilisateurs Web de cliquer sur un nom de fichier pour ouvrir la base de données
correspondante.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
19
Cliquez sur un nom
de fichier pour
ouvrir la base de
données
La Page d’accueil des bases de données affiche une liste des fichiers partagés via la
fonction de publication Web instantanée.
Connexion à un fichier
Lorsqu’ils ouvrent une base de données, les utilisateurs Web peuvent être invités à spécifier leurs
informations de compte.
Page de connexion basée sur des formulaires
1 Si le compte Invité et au moins un autre compte nécessitant une authentification disposent du
privilège étendu de publication Web instantanée, les utilisateurs Web ont la possibilité de se
connecter avec le compte Invité ou avec un nom et un mot de passe de compte.
1 Si le compte Invité est le seul compte disposant du privilège étendu de publication Web
instantanée, les utilisateurs Web se connectent automatiquement avec le compte Invité et la
page de connexion n’apparaît pas.
1 Le jeu de privilèges par défaut des comptes Invité fournit un accès en lecture seule. Vous
pouvez modifier les privilèges par défaut dans l’onglet Comptes de la boîte de dialogue Gérer
la sécurité. Reportez-vous à l’Aide FileMaker Pro pour plus d’informations.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
20
1 Les utilisateurs Web ne peuvent généralement pas modifier le mot de passe de leur compte
depuis un navigateur Web. Toutefois, il est également possible d’utiliser l’action de script
Modifier le mot de passe pour désigner un mot de passe prédéfini pouvant être choisi par
l’utilisateur.
1 Vous pouvez permettre aux utilisateurs de changer de compte de connexion via leur navigateur
Web grâce à la commande de script Reconnexion (par exemple, pour basculer du compte
Invité à un autre compte, jouissant de privilèges plus étendus). Notez que vous ne pouvez pas
utiliser l’action de script Reconnexion pour repasser au compte Invité.
1 Etant donné que l’authentification de base a été remplacée par un modèle basé sur des
formulaires, les noms et mots de passe du compte ne sont pas restreints au jeu de caractères
ISO-Latin-1.
1 Avec FileMaker Server Advanced, vous pouvez limiter la liste de bases de données hébergées
affichées dans la page d’accueil de la base de données aux bases de données auxquelles
chaque utilisateur Web peut accéder. Pour cela, sélectionnez l’option N’afficher que les bases
de données autorisées au niveau de l’onglet Serveur de bases de données > Sécurité
d’Admin Console. Si cette option est sélectionnée, les utilisateurs Web devront donner des
informations sur leur compte avant de pouvoir afficher la page d’accueil de la base de données.
Travail sur des données avec la publication Web instantanée
Les utilisateurs Web peuvent interagir avec des bases de données sur le Web en mode Utilisation
ou Recherche. Toutes les fonctions permettant aux utilisateurs Web d’interagir avec votre base de
données, par exemple saisir, éditer, supprimer et chercher des enregistrements, sont accessibles
depuis la zone d’état.
Zone d’état en mode Utilisation
Données d’un modèle FileMaker affichées dans un navigateur Web grâce à la Publication Web instantanée.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
21
Consultation et modification d’enregistrements en mode Utilisation
En mode Utilisation, les utilisateurs Web peuvent effectuer des tâches en cliquant sur un bouton
de la zone d’état. Si leur nom de compte et leurs privilèges le leur permettent, ils peuvent :
1
1
1
1
1
1
1
1
1
créer des enregistrements ;
modifier des enregistrements ;
dupliquer des enregistrements ;
supprimer des enregistrements ;
trier le jeu d’enregistrements trouvé (sur la base des rubriques du modèle d’affichage en cours) ;
afficher tous les enregistrements ;
exclure l’enregistrement actuel du jeu d’enregistrements trouvés ;
ignorer plusieurs enregistrements consécutifs du jeu d’enregistrements trouvés ;
afficher les enregistrements ignorés (et masquer le jeu d’enregistrements trouvés existant).
Maintenez le curseur sur un bouton pour afficher sa description. Les procédures sont exposées
dans l’Aide de la publication Web instantanée. Pour afficher le fichier d’aide, cliquez sur le bouton
Aide de la zone d’état.
Taper un nombre pour afficher
Afficher
l’enregistrement un enregistrement précis
précédent ou
Le jeu
suivant
d’enregistrements
trouvés actuel
Utiliser le curseur pour
se déplacer entre les
enregistrements
Changer de modèle
et de modèle
d’affichage
Afficher tous les
enregistrements
Trier les
enregistrements
Ajouter, modifier, supprimer,
dupliquer, ignorer ou afficher les
enregistrements omis
Zone d’état en mode Utilisation
Aller à la page
d’accueil de la base
de données
Créer et modifier
des requêtes
Se
déconnecter
de la base de
données pour
protéger les
données
Enregistrer des données nouvelles ou modifiées sur l’hôte
Abandonner les modifications et
revenir en mode Utilisation
Abandonner les modifications et continuer
l’édition de l’enregistrement
Zone d’état lors de la modification d’enregistrements
Important Après avoir saisi ou modifié des données dans un enregistrement, les utilisateurs
Web doivent cliquer sur le bouton Envoyer de la zone d’état pour enregistrer l’enregistrement
dans la base de données.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
22
Recherche d’enregistrements
En mode Recherche, les utilisateurs Web bénéficient pratiquement des mêmes fonctionnalités de
recherche que les utilisateurs de la version de bureau de FileMaker Pro. Ils peuvent :
1
1
1
1
1
créer des requêtes ;
dupliquer des requêtes ;
supprimer des requêtes ;
afficher tous les enregistrements ;
développer (élargir) ou restreindre (limiter) le jeu d’enregistrements trouvés.
Remarque Les utilisateurs Web ne peuvent pas enregistrer un jeu d’enregistrements trouvés
(appelé un lien snapshot dans FileMaker Pro) et ils ne peuvent pas accéder aux requêtes
enregistrées. Ils peuvent cependant réutiliser les requêtes qu’ils créent pendant la session active
du navigateur Web. Pour plus d’informations, consultez l’Aide de la publication Web instantanée.
Afficher la requête
précédente ou
suivante
Affiche ou masque la zone
d’état
Etat des requêtes
en cours
Changer de modèle et
de modèle d’affichage
Ajouter ou supprimer
des requêtes
Exécuter et
annuler une
recherche
Dupliquer ou rétablir des requêtes ou
modifier des résultats de recherche
précédents
Utiliser des
opérateurs de
recherche dans
votre requête
Ignorer ou inclure des
enregistrements répondant à
des critères de recherche
Zone d’état en mode Recherche
Remarque Après avoir saisi ou modifié des critères de recherche dans une requête, les
utilisateurs Web doivent cliquer sur le bouton Exécuter recherche dans la zone d’état pour
transmettre la requête à l’hôte.
Les utilisateurs Web ont la possibilité d’afficher ou de masquer la zone d’état à l’aide d’un bouton.
Pour jouir d’un contrôle total sur l’interface utilisateur, vous pouvez créer un script de démarrage
afin de vous assurer que la zone d’état est masquée. Pour plus d’informations, consultez la
rubrique « Masquer la zone d’état pour personnaliser l’interface », page 36.
Utilisation d’enregistrements contenant un Web Viewer
Les utilisateurs Web peuvent interagir avec les Web Viewers de la même façon que les utilisateurs
de la version de bureau de FileMaker Pro.
Les utilisateurs Web peuvent :
1 afficher le contenu d’une page Web liée à l’enregistrement en cours, y compris le contenu exigeant
un plug-in de navigateur Web, notamment les documents PDF, les films QuickTime, etc. ;
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
23
1 cliquer sur des liens pour naviguer vers des sites Web ;
1 utiliser le menu contextuel d’un navigateur Web pour se déplacer entre les pages Web, copier
du texte, etc.
Remarque Pour naviguer entre les pages au sein d’un Web Viewer dans Publication Web
instantanée, utilisez le menu contextuel. Cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou
cliquez en appuyant sur la touche Ctrl (Mac OS) dans le Web Viewer, puis choisissez Précédent
ou Suivant. Si le modèle possède plusieurs navigateurs Web, le menu contextuel fonctionne
uniquement avec le navigateur Web ayant permis de passer d’une page à une autre en dernier,
et non pas avec celui où se trouve le pointeur de la souris.
Déconnexion d’une base de données et clôture d’une session Web
Lorsque les utilisateurs Web ont fini de travailler avec une base de données, il est important qu’ils
cliquent sur le bouton Déconnexion dans la zone d’état et quittent l’application de navigateur
Web. S’ils ferment les fenêtres ou quittent l’application de navigateur avant de s’être déconnecté,
leur session reste ouverte. Ceci peut :
1 empêcher d’autres utilisateurs d’accéder aux données si le nombre maximum de connexions
Web a été atteint ;
1 rendre les données vulnérables aux hackers tant que le délai d’expiration n’est pas écoulé.
Si ceci se produit, vous pouvez soit attendre que la session expire, soit fermer le fichier sur la
machine hôte, ce qui a pour effet de déconnecter immédiatement tous les utilisateurs Web. Il
n’existe aucun moyen d’envoyer un message aux utilisateurs Web pour leur demander de se
déconnecter de leur session.
Si vous pensez que les utilisateurs Web risquent de ne pas se déconnecter correctement de la
base de données, spécifiez un délai d’expiration assez court pour la session. Ceci limite les
désagréments lorsque les utilisateurs Web ne se déconnectent pas de la base de données
comme il se doit. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique « Déconnexion des
comptes Web inactifs », page 14. Vous pouvez également créer un bouton de script permettant
aux utilisateurs Web de se déconnecter correctement. Consultez la rubrique « Création d’un script
permettant de se déconnecter d’une base de données et de clôturer la session », page 42.
Si vous rencontrez des problèmes de sécurité, pensez à héberger vos fichiers avec
FileMaker Server et activez le cryptage SSL dans le navigateur Web. Pour plus d’informations,
reportez-vous au Guide de l’utilisateur FileMaker Pro ou à l’Aide FileMaker Server.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
24
Affichage d’une base de données en masquant la zone d’état
A l’instar de la version bureau de FileMaker Pro, vous pouvez créer un script permettant de
masquer et de verrouiller la zone d’état lorsque la base de données est ouverte dans un
navigateur Web. Ceci vous permet de concevoir une interface personnalisée.
Notez les points suivants :
1 Si vous verrouillez la zone d’état, vous devez créer manuellement des scripts et des boutons
offrant toutes les fonctions nécessaires aux utilisateurs. Par exemple, vous devrez créer des
boutons permettant aux utilisateurs de créer de nouveaux enregistrements, entrer en mode
d’édition pour modifier des données, supprimer des enregistrements, modifier des modèles,
etc. Il est très important de tester soigneusement vos fichiers de base de données pour vous
assurer que vous avez prévu un accès à toutes les fonctions critiques pour les utilisateurs Web.
1 Pour garantir la sécurité des données, vous devrez créer un script chargé de déconnecter les
utilisateurs Web de la base de données et de fermer la session. Pour plus d’informations,
consultez la rubrique « Création d’un script permettant de se déconnecter d’une base de
données et de clôturer la session », page 42.
1 Vous devriez également fournir de la documentation pour aider les utilisateurs à interagir avec
vos données depuis votre environnement personnalisé, puisque la majorité des instructions
figurant dans le fichier d’aide pour la publication Web instantanée ne seront pas appropriées.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
25
Différences entre FileMaker Pro et la publication Web instantanée
La zone d’état de la publication Web instantanée est très similaire à la barre d’outils de FileMaker
Pro. Les utilisateurs Web peuvent basculer entre les modes Utilisation et Recherche, choisir des
modèles et des types d’affichage, etc.
Zone d’état en
mode Utilisation
Données d’un modèle FileMaker affichées dans un navigateur Web grâce à la Publication Web instantanée.
Barre d’outils en
mode Utilisation
Données affichées dans un modèle FileMaker Pro.
Avantages de l’accès aux bases de données via la publication Web instantanée
La fonction de publication Web instantanée de FileMaker Pro présente un certain nombre
d’avantages uniques :
1 Elle permet de déployer simplement et rapidement une solution sur le Web à partir d’une base
de données existante. Vous n’avez pas besoin d’utiliser des outils de composition de pages
Web, de rédiger du code HTML ou CSS, ou encore d’utiliser d’autres technologies pour
partager vos données avec quiconque utilise un navigateur Web compatible.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
26
1 Vos données sont accessibles à distance, depuis votre bureau à domicile ou lorsque vous êtes
en déplacement.
1 En masquant et en verrouillant la zone d’état, vous pouvez facilement déployer une application
personnalisée basée sur le Web.
Avantages de l’accès aux bases de données avec FileMaker Pro
Bien que l’accès à une base de données depuis le Web soit très similaire à FileMaker Pro, la
réactivité n’atteint pas celle d’un accès à une base de données depuis un client réseau
FileMaker Pro :
1 Les fonctions de personnalisation ne sont pas disponibles sur le Web. Bien que les utilisateurs
Web puissent choisir des modèles et différents modes d’affichage, ils ne peuvent pas ajouter,
supprimer ou modifier des rubriques, des modèles, des scripts, des liens, etc. En outre, les
utilisateurs Web ne peuvent pas personnaliser la zone d’état.
1 La zone d’état de la publication Web instantanée n’inclut pas la zone de texte Recherche rapide
présente dans la barre d’outils de FileMaker Pro. Toutefois, la publication Web instantanée
prend effectivement en charge l’action de script Exécuter une recherche rapide.
1 Les utilisateurs Web ne pouvant pas interagir directement avec le disque dur, les fonctions
d’import/export de données, glisser-déposer, automatisation avec OLE, ActiveX et Apple
Events ne fonctionnent pas.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent saisir des données que dans des rubriques Texte, Nombre,
Date, Heure et Horodatage.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent pas saisir ou modifier les objets de rubriques Conteneur tels
que les images, les sons et les fichiers QuickTime.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent pas saisir de données mises en forme au format RTF.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent pas afficher et imprimer des états complexes composés de
plusieurs pages.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent afficher que 25 enregistrements à la fois en vue Liste et
seulement 50 enregistrements à la fois en vue Tableau. Ils doivent utiliser les commandes de
navigation de la zone d’état pour afficher des enregistrements supplémentaires. Les utilisateurs
de FileMaker Pro peuvent afficher tous les enregistrements en une seule fois dans les vues
Liste et Tableau.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent pas passer le vérificateur orthographique sur leurs données.
1 Les utilisateurs Web peuvent uniquement interagir avec une base de données depuis une
fenêtre de navigateur Web.
1 La connexion SSO (Single Sign-On, connexion unique) pour les sources de données ODBC
n’est pas prise en charge dans la Publication Web instantanée.
1 Les commandes clavier de FileMaker Pro ne sont pas disponibles dans un navigateur Web.
1 Les infobulles affichées dans un navigateur Web ne sont actualisées que lorsqu’une page est
chargée.
1 Les utilisateurs Web ne peuvent pas utiliser les boutons de script Précédent et Suivant pour
naviguer dans un Web Viewer. Ils peuvent toutefois choisir les options Précédent et Suivant
dans le menu contextuel d’un Web Viewer.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
27
1 Même si vous désélectionnez l’option Autoriser l’interaction avec le contenu du Web
Viewer, il se peut que les utilisateurs Web puissent continuer à interagir avec un Web Viewer
de manière limitée.
1 Les utilisateurs Web doivent faire face à des temps de téléchargement plus longs en affichage
de liste lorsqu’ils parcourent les enregistrements affichant des Web Viewers.
Utilisation de sources de données ODBC externes avec la Publication
Web instantanée
Pour pouvoir prendre en charge l’authentification à l’aide d’une source de données ODBC externe
dans la Publication Web instantanée, vous devez stocker le nom d’utilisateur et le mot de passe
de la source de données externe dans la base de données FileMaker.
Remarque La connexion SSO pour les sources de données ODBC n’est pas prise en charge
dans la Publication Web instantanée.
1. Ouvrez la base de données.
2. Sélectionnez le menu Fichier > Gérer > Sources de données externes.
3. La boîte de dialogue Gérer les sources de données externes s’affiche.
4. Sélectionnez la source de données ODBC dans la liste, puis cliquez sur Modifier.
5. Dans la zone Authentification, sélectionnez Définir le nom d’utilisateur et le mot de passe
(pour tous les utilisateurs) et saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour la source
de données ODBC.
6. Cliquez sur OK
Pour plus d’informations sur l’utilisation de sources de données ODBC externes, reportez-vous à
l’Aide de FileMaker Pro.
Utilisation de sources de données FileMaker externes avec la Publication
Web instantanée
Pour que l’authentification à l’aide d’une source de données FileMaker externe puisse être prise
en charge dans la Publication Web instantanée, la base de données FileMaker et la source de
données externe doivent utiliser un nom d’utilisateur et un mot de passe d’authentification
identiques. D’autre part, le privilège étendu de publication Web instantanée doit être activé pour
ce nom d’utilisateur et ce mot de passe dans la base de données FileMaker.
Les utilisateurs doivent se connecter à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe définis, de
telle sorte que ces informations d’identification puissent être transmises à la source de données
externe pour authentification.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de sources de données FileMaker externes, reportez-vous
à l’Aide de FileMaker Pro.
Chapitre 3 | Utilisation des bases de données FileMaker sur le Web
28
Chapitre 4 
Conception d’une base de données pour la
publication Web instantanée
Avec FileMaker Pro, les données affichées dans un formulaire Web avec la publication Web
instantanée qui apparaît et fonctionne de façon identique à un modèle FileMaker. Si vous
concevez des solutions destinées à l’accès via le Web, il convient de tenir compte d’un certain
nombre de limites technologiques. Les modèles FileMaker Pro sont par exemple affichés sur le
Web à l’aide de feuilles de style en cascade, n’offrant pas une prise en charge graphique aussi
élaborée que l’application FileMaker Pro.
Astuces pour la conception de modèles pour la publication Web
instantanée
Les modèles FileMaker Pro déterminent quelles rubriques sont visibles par les utilisateurs et
comment les données sont mises en forme.
1 A l’instar de FileMaker Pro, des modèles Web par défaut peuvent être spécifiés avec des
scripts de démarrage.
1 Les comptes utilisateur et les privilèges déterminent quels modèles peuvent être affichés par
les utilisateurs Web.
1 Les utilisateurs Web peuvent uniquement effectuer des recherches sur les rubriques présentes
dans le modèle en cours.
1 Si vous concevez des modèles spécifiques pour la recherche, notez que les utilisateurs Web
ne peuvent pas saisir de critères de recherche pour les rubriques de type Statistique, Global ou
Conteneur.
1 Si vous créez des dossiers de modèles à l’aide de la boîte de dialogue Gérer les modèles de
FileMaker Pro, tous les modèles de tous les dossiers de modèles sont répertoriés au même
niveau dans le menu local Modèle de la publication Web instantanée. Les dossiers de modèles
ne sont pas affichés dans la publication Web instantanée.
1 Si les utilisateurs ajoutent un trop grand nombre d’espaces avant ou après les données d’une
rubrique de texte, il se peut que les données n’apparaissent pas dans la rubrique lorsque la
base de données est ouverte dans la publication Web instantanée. Pour éviter cela, prévenez
les utilisateurs qu’ils doivent éviter les espaces avant le texte. Si des espaces supplémentaires
sont nécessaires, vous devez vous assurer que la longueur de la rubrique de texte est
suffisante pour accueillir les espaces supplémentaires ; vous pouvez également ajouter une
barre de défilement à la rubrique de texte.
1 Si une rubrique du modèle se présente sous forme de liste déroulante ou de menu local utilisant
les valeurs de deux rubriques, elle risque d’apparaître tronquée dans la publication Web
instantanée. Pour augmenter la largeur de la rubrique dans la publication Web instantanée,
augmentez celle de la rubrique du modèle.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
30
Astuces pour l’affichage de modèles dans la Publication Web instantanée
Important Vous devez sélectionner le thème Classique dans la boîte de dialogue Format de
modèle de FileMaker Pro pour les modèles à utiliser pour la publication Web instantanée. Si vos
modèles utilisent un autre thème, ils ne sont pas pris en charge pour la publication Web
instantanée.
Les fichiers créés dans FileMaker Pro 11 et toutes versions antérieures, puis convertis au format
FileMaker Pro 12, utiliseront le thème Classique après la conversion. Cependant, les nouvelles
bases de données créées dans FileMaker Pro 12 n’utiliseront pas le thème Classique par défaut.
Les modèles sont affichés dans les navigateurs Web à l’aide de feuilles de style en cascade
(CSS). Tous les objets du modèle ne peuvent pas être affichés à l’aide de CSS. Par exemple :
1 Evitez les diagonales, les motifs de remplissage et de trait, ainsi que les ovales, qui ne
s’affichent pas dans les navigateurs Web.
1 Les objets arrondis créés avec les outils FileMaker Pro ne peuvent pas être affichés. Par
exemple :
1 Les rectangles arrondis sont affichés sous forme de rectangles.
1 Les boutons et les onglets sont affichés sous forme de rectangles (sans coins arrondis).
1 Les cercles ne sont pas affichés.
Cependant, la Publication Web instantanée peut afficher une image d’un objet arrondi. Vous
pouvez utiliser les outils de modèle de FileMaker Pro pour dessiner un objet arrondi, utiliser la
fonctionnalité de capture d’écran de votre système d’exploitation pour créer une image de
l’objet, puis coller ou insérer l’image dans votre modèle FileMaker Pro. Cette possibilité ne
fonctionne cependant pas pour les onglets arrondis.
1 Les images complexes ou à plusieurs couches ne sont pas affichées correctement. La
meilleure solution est de créer des images composites dans un programme de dessin, puis
de coller l’image dans le modèle FileMaker Pro.
1 Si vos images comportent des composants transparents, utilisez le format de fichier GIF.
1 Pour les formulaires et les rapports, créez des rubriques suffisamment grandes pour permettre
l’affichage et l’impression des données. Dans le navigateur Web, les rubriques ne sont pas
développées lorsqu’elles sont actives et il n’y a pas de retour à la ligne pour l’affichage du
contenu. Vous pouvez formater les rubriques de façon à afficher une barre de défilement,
pour permettre aux utilisateurs de visionner l’intégralité du contenu des rubriques.
1 Une rubrique Horodatage ne peut pas être formatée pour afficher un calendrier déroulant.
Le calendrier et l’icône de calendrier facultative ne sont pas affichés pour les rubriques
Horodatage dans les modes Utilisation et Recherche.
1 Organisez les rubriques sous forme de jeu de cases à cocher ou de cercles d’option avec
les listes de valeurs affichées horizontalement pour de meilleurs résultats.
1 Les boutons radio et cases à cocher sont affichés comme des contrôles HTML standard.
S’ils se chevauchent, agrandissez les rubriques sur le modèle FileMaker Pro.
1 Les boutons peuvent contenir plusieurs lignes de texte si vous insérez des retours chariot entre
les lignes. Assurez-vous que vos boutons sont suffisamment grands pour accueillir le texte
dans les navigateurs pris en charge.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
31
1 La publication Web instantanée offre des styles de texte limités. Les styles de paragraphe,
taquets de tabulation et alignements verticaux ne sont pas pris en charge. En outre,
soulignement, soulignement d’un mot et soulignement double sont tous trois affichés comme
un soulignement standard. Testez vos modèles dans les navigateurs Web pris en charge avant
de partager la base de données avec d’autres utilisateurs.
1 Les utilisateurs Web peuvent visualiser le surlignage de texte spécifié dans le modèle. Ils ne
peuvent cependant pas ajouter de surlignage de texte ni le modifier à l’aide des boutons de la
zone d’état. Pour permettre aux utilisateurs Web de surligner du texte, vous devez inclure, dans le
modèle, un bouton permettant d’exécuter un script FileMaker Pro. Pour surligner du texte, vous
pouvez utiliser l’action de script AjoutStyleTexte avec le style MiseEnSurbrillanceJaune et
l’action de script SuppressionStyleTexte pour supprimer le style MiseEnSurbrillanceJaune.
1 Si un texte de modèle passe à la ligne, augmentez la taille des limites de texte dans le modèle
FileMaker Pro. Par exemple, si le texte est aligné à gauche, tirez la poignée inférieure droite
légèrement vers la droite.
1 Les éléments de modèle En-tête, Pied de page et Récapitulatif de FileMaker Pro ne sont pas
pris en charge et ils doivent être supprimés des modèles utilisés avec la publication Web
instantanée.
1 Les sous-récapitulatifs dynamiques n’apparaissent pas dans la publication Web instantanée.
1 Pour ne pas tronquer accidentellement les vidéos, assurez-vous que la rubrique Conteneur est
suffisamment grande pour afficher la vidéo et les contrôles vidéo.
1 Evitez d’utiliser plusieurs copies de la même rubrique sur un modèle, qu’elles aient les mêmes
styles ou non. Par exemple, n’utilisez pas une rubrique avec un style Zone d’édition et la même
rubrique avec un style Liste déroulante. Dans ce cas, les utilisateurs Web doivent entrer
exactement les mêmes données dans toutes les copies de la rubrique pour enregistrer les
modifications ou effectuer une recherche. La même limitation s’applique à la présence de
plusieurs tables externes ou tables externes filtrées d’un modèle faisant référence aux mêmes
rubriques.
1 La mise en forme conditionnelle n’apparaît pas dans la publication Web instantanée.
Considérations de développement pour les modes Liste et Tableau
Grâce à la publication Web instantanée, les utilisateurs peuvent choisir un modèle d’affichage de
façon dynamique pour l’interaction avec les données dans le modèle en cours (à condition que
vous rendiez le modèle d’affichage disponible dans la boîte de dialogue Format de modèle).
Les principales différences d’affichage entre FileMaker Pro et la fonction de publication Web
instantanée sont les suivantes :
1 Dans la publication Web instantanée, la vue Liste présente l’enregistrement actif en haut de la
page et la vue Tableau affiche l’enregistrement actif sur la première rangée du tableau. Suivent
tous les enregistrements dans l’ordre de tri après l’enregistrement actif.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
32
1 Dans FileMaker Pro, le tri en vue Liste et en vue Tableau n’est pas effectué par rapport à
l’enregistrement actif et tous les enregistrements sont toujours affichés, quel que soit
l’enregistrement actif. Dans la publication Web instantanée, le tri en vue Liste et en vue Tableau
est effectué par rapport à l’enregistrement actif et détermine le nombre d’enregistrements
affichés. Par exemple, si l’enregistrement actif est le dernier enregistrement en ordre croissant,
seul l’enregistrement actif est affiché puisqu’il n’y a pas d’autres enregistrements après lui.
Dans l’ordre décroissant des mêmes enregistrements, tous les enregistrements sont affichés
avec l’enregistrement actif placé en premier enregistrement.
1 Dans FileMaker Pro, les enregistrements peuvent être triés par ordre croissant ou décroissant,
en cliquant sur l’en-tête de colonne correspondant (le nom de rubrique) en vue Tableau. Dans
la publication Web instantanée, les enregistrements peuvent être triés en cliquant sur les entêtes de colonnes ou sur le bouton Trier de la zone d’état.
Astuces pour le travail avec des données dans un navigateur Web
1 La mise en forme de la date, de l’heure, de l’horodatage et des rubriques numériques est
spécifiée dans le modèle.
1 Les utilisateurs Web peuvent visualiser les graphiques spécifiés dans le modèle. Si les données du
graphique sont modifiées, la publication Web instantanée affiche le graphique mis à jour lors de
l’actualisation de la fenêtre de navigateur. Toutefois, les utilisateurs Web ne peuvent apporter
aucune modification à la conception du graphique et ne peuvent pas créer de graphiques.
1 Les données de rubriques multivaluées sont affichées dans les navigateurs Web.
1 L’ordre de tabulation défini pour les rubriques d’un modèle fonctionne dans la publication Web
instantanée. Toutefois, ces rubriques ne peuvent être atteintes au moyen de la touche Tab
qu’en mode Edition ou Recherche. L’ordre de tabulation n’intègre pas les boutons et les
panneaux à onglets dans la publication Web instantanée.
Remarque L’ordre de tabulation peut être différent de celui de FileMaker Pro dans un
navigateur Web. Différents navigateurs le prennent en charge différemment.
1 Seule la touche Tabulation est prise en charge pour naviguer entre les rubriques et les objets
dans la publication Web instantanée.
1 Les menus locaux et les listes déroulantes s’affichent comme des menus locaux HTML. Les
utilisateurs Web ne peuvent pas éditer de listes de valeurs en utilisant l’option Editer ou saisir
des valeurs ne figurant pas dans une liste de valeurs à l’aide de l’option Autre.
1 Si votre modèle comporte une table externe, les enregistrements liés s’affichent également
dans un navigateur Web au sein d’une table externe, à condition que le fichier ou la table lié
soit également partagé avec la publication Web instantanée. Lorsque vous soumettez un
enregistrement contenant une table externe, vous pouvez rencontrer un message vous alertant
qu’un autre utilisateur a modifié l’un des enregistrements depuis que vous avez chargé la page.
Si cela se produit, actualisez votre page et soumettez une nouvelle fois les données. Si ce
scénario vous paraît probable, pensez à utiliser des tables externes comme formulaires « en
lecture seule ». Une autre solution consiste à éditer les données d’enregistrement lié dans des
tables externes en utilisant l’action de script Activer enregistrements liés et de les éditer
directement.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
33
1 Les utilisateurs Web peuvent créer et modifier des enregistrements de table externe,
notamment les enregistrements de tables externes filtrées. Pour supprimer un enregistrement
de table externe, vous devez fournir un bouton de script sélectionnant l’enregistrement de table
externe approprié, avant de le détruire. Les utilisateurs Web ne peuvent pas créer ou modifier
les filtres des tables externes.
1 Lorsqu’un fichier de base de données publié contient des références à un fichier lié protégé
auquel l’accès n’est pas autorisé, les utilisateurs Web ne peuvent pas autoriser l’accès au
fichier protégé dans la publication Web instantanée. Par conséquent, lorsque des utilisateurs
Web ouvrent le fichier de base de données publié, ce dernier ne contient aucune donnée
provenant du fichier protégé. Pour éviter cela, assurez-vous que FileMaker Pro autorise l’accès
pour tous les fichiers faisant référence à des fichiers protégés. Pour plus d’informations sur
l’octroi des autorisations d’accès aux fichiers protégés dans une solution multi-fichier, consultez
l’Aide FileMaker Pro.
Considérations générales de conception de bases de données
Notez les points suivants :
1 Si vous développez une base de données qui sera accessible aussi bien par la publication Web
instantanée que par des clients réseau FileMaker Pro, il est recommandé de la concevoir dans
l’optique des clients Web afin d’assurer la compatibilité entre les deux technologies.
1 La communication entre un client et l’hôte FileMaker emprunte des technologies intermédiaires
avec la publication Web instantanée. Lorsque vous soumettez des requêtes avec la publication
Web instantanée, vous envoyez une requête d’un navigateur Web vers un environnement
FileMaker virtuel, qui traite votre requête puis demande et renvoie les résultats depuis
FileMaker Pro. Ces résultats sont ensuite retransmis au navigateur. Cette interaction est
généralement imperceptible pour les utilisateurs Web, mais il vous appartient de vérifier
régulièrement que les résultats sont les mêmes, quelle que soit la manière dont vos clients
accèdent à votre base de données. Les utilisateurs Web ne bénéficiant pas d’une connexion
directe à l’hôte, ils ne sont pas immédiatement informés des modifications de données. Vous
pouvez par exemple être amené à mettre à jour vos scripts afin d’inclure l’action de script
Valider enreg/requêtes pour rafraîchir la fenêtre de navigateur. Pour plus d’informations,
reportez-vous aux rubriques « Astuces et considérations à propos des actions de script »,
page 39 et « Création d’un script permettant de se déconnecter d’une base de données et de
clôturer la session », page 42.
1 Chaque base de données doit recevoir un nom de fichier unique lorsque vous les hébergez
avec la fonction de publication Web instantanée. Si vous hébergez deux bases de données
portant le même nom, une seule apparaît dans la page d’accueil des bases de données de la
publication Web instantanée.
1 Lors de la définition de noms et de mots de passe de compte, évitez tout caractère pouvant être
mal interprété sur le Web. Vous pouvez limiter les noms et mots de passe du compte aux
caractères alphabétiques et numériques uniquement.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
34
1 Il est recommandé de ne pas définir un trop grand nombre de validations de rubriques dans un
modèle. Dans FileMaker Pro, la validation est vérifiée lorsque les utilisateurs cliquent en dehors
d’une rubrique. Dans la publication Web instantanée, la validation est uniquement vérifiée
lorsque les utilisateurs cliquent sur le bouton Soumettre, moment où un message est renvoyé
pour la première erreur de validation. Une fois la première erreur de validation corrigée par les
utilisateurs, un message s’affiche pour l’erreur de validation renvoyée suivante, et ainsi de
suite. Les utilisateurs Web doivent corriger toutes les erreurs de validation dans l’ordre avant
de pouvoir soumettre un enregistrement.
1 En général, des plug-ins tiers peuvent être utilisés pour les bases de données publiées sur le
Web, à condition qu’ils ne tentent pas d’afficher des informations sur un écran d’utilisateur final,
qu’ils ne nécessitent pas une interaction directe avec l’utilisateur final, qu’ils n’interagissent pas
avec l’interface utilisateur de FileMaker Pro ou requièrent toute autre forme d’interaction de la
part des utilisateurs finals.
1 Si vous hébergez une base de données avec FileMaker Server Advanced, utilisez uniquement
des plug-ins autorisés pour le moteur de publication Web de FileMaker Server. (En général, un
plug-in conçu pour être utilisé exclusivement avec FileMaker Pro ne sera pas compatible avec
le moteur de publication Web). Pour obtenir des informations sur l’installation de plug-ins avec
FileMaker Server Advanced, consultez le Guide de démarrage de FileMaker Server, fourni
avec FileMaker Server Advanced.
1 Il est déconseillé d’accéder au même fichier depuis plusieurs fenêtres de navigateur ou dans
plusieurs onglets de la même fenêtre de navigateur.
1 Si votre solution inclut plusieurs fichiers :
1 La publication Web instantanée doit être activée dans toutes les bases de données. Si vous
ne souhaitez pas permettre l’accès direct aux fichiers liés, vous pouvez exclure un nom de
fichier de la page d’accueil des bases de données en activant l’option Ne pas afficher sur
la page d’accueil de la publication Web instantanée dans la boîte de dialogue Publication
Web instantanée.
1 Des comptes, des mots de passe et des jeux de privilèges identiques doivent être créés
dans chaque fichier utilisé par la Publication Web instantanée. Le compte et le mot de passe
indiqués lors de l’ouverture du premier fichier sont utilisés pour authentifier les fichiers liés.
1 Les navigateurs Web ne peuvent pas afficher les rubriques provenant d’un autre fichier dans
un modèle, sauf si la publication Web instantanée est activée dans cet autre fichier et que
celui-ci utilise les mêmes compte et mot de passe que ceux actuellement utilisés. Cela
s’applique également aux rubriques de calcul basées sur des valeurs provenant d’autres
fichiers.
1 Certaines fonctions, comme le format de rubrique Calendrier déroulant, peuvent ne pas
fonctionner ou apparaître dans la publication Web instantanée comme dans FileMaker Pro.
1 Bien que les onglets ne puissent pas être sélectionnés à l’aide du clavier, vous pouvez utiliser
les actions de script Aller à l’objet ou Activer rubrique pour permettre aux utilisateurs Web
d’accéder aux onglets. Consultez la section « Scripts FileMaker et publication Web
instantanée », page 38.
1 Les menus personnalisés de FileMaker Pro Advanced n’affectent pas les bases de données
publiées sur le Web affichées dans un navigateur Web.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
35
Gestion des graphiques, du son et de la vidéo sur le Web
Les rubriques Conteneur stockent et affichent des photos, des sons, des films et tout autre type
de fichiers. Les objets Conteneur peuvent être soit incorporés dans la base de données ellemême, soit liés par référence à l’aide d’un chemin relatif ou stockés en externe. Si vous hébergez
la base de données avec FileMaker Pro, les objets de conteneur référencés doivent être stockés
dans le dossier Web, au sein du dossier FileMaker Pro.
Vous pouvez optimiser les rubriques Conteneur pour accueillir un contenu statique ou un contenu
interactif :
1 Par défaut, les rubriques Conteneur sont optimisées pour accueillir un contenu statique.
Lorsque les rubriques Conteneur sont optimisées pour accueillir un contenu statique, les
utilisateurs Web ne peuvent pas lire de fichier audio ou vidéo, ni ouvrir de fichiers PDF. Ils
visualisent seulement un graphique statique ou un lien vers l'objet de la rubrique Conteneur.
1 Les rubriques Conteneur optimisées pour un contenu interactif permettent aux utilisateurs Web
de lire des fichiers multimédias et d'interagir avec des fichiers PDF. Pour optimiser la rubrique
Conteneur en tant que conteneur interactif, utilisez l’Inspecteur et sélectionnez l'option
Contenu interactif dans FileMaker Pro.
Les navigateurs Web assurent une prise en charge incohérente des fichiers multimédias et les
versions des navigateurs varient en fonction du système d'exploitation (Mac OS et Windows).
Certains navigateurs ne sont pas en mesure d’afficher ou de lire correctement certains fichiers
multimédias. Par exemple, les fichiers vidéo peuvent être lus en tant que fichiers audio si un
format de fichier vidéo précis n’est pas pris en charge par le navigateur ou le système
d'exploitation de l’utilisateur Web.
Les utilisateurs Web sont parfois obligés de débloquer le contenu avant de pouvoir le lire.
Les utilisateurs Web peuvent être invités à installer des plug-ins de navigateur. Par exemple, les
utilisateurs Web peuvent être invités à installer Windows Media Player ou QuickTime Player pour
lire les fichiers multimédias. Si vous connaissez le navigateur que vos utilisateurs Web utilisent,
testez vos fichiers multimédias avec celui-ci pour vérifier qu'il est en mesure de lire ce type de
fichier multimédia.
Les types de fichiers recommandés sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
Type de support
Types de fichiers recommandés
Fichier vidéo
.avi, .mov, .mp4
Fichier audio
.mp3
Fichier d’image
.jpg, .png
Remarque Lorsque vous publiez une base de données sur le Web avec la publication Web
instantanée, sachez que les utilisateurs Web ne peuvent pas ajouter de graphiques, de sons ni
de films à une rubrique Conteneur.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
36
Définition du modèle et de l’affichage initiaux
Lorsqu’une base de données FileMaker Pro est configurée pour qu’un script soit exécuté au
démarrage, les utilisateurs accédant à la base de données via la publication Web instantanée
peuvent visualiser les résultats du script à chaque ouverture de la base de données. La définition
d’un script de démarrage vous permet de déterminer le modèle et le mode d’affichage vus par les
utilisateurs Web à l’ouverture de la base de données, à l’aide des instructions de script ci-après :
1 Activer modèle [Nom de modèle]
1 Mode Utilisation []
1 Format affichage [Mode Formulaire]
Vous pouvez également définir un modèle de démarrage dans la boîte de dialogue Options de
fichier. Pour plus d’informations, consultez l’aide de FileMaker Pro.
Masquer la zone d’état pour personnaliser l’interface
FileMaker Pro génère automatiquement des commandes d’interface dans la zone d’état pour
l’interaction avec les bases de données partagées via la publication Web instantanée. Ces
commandes permettent aux utilisateurs de créer, modifier et supprimer des enregistrements, de
changer de vue ou de mode lors de l’accès aux bases de données via un navigateur Web, de
rechercher et trier des enregistrements, d’ouvrir l’aide HTML, etc. Si vous désirez utiliser une
interface propre pour toutes les opérations de base de données, vous pouvez créer un script pour
masquer la zone d’état à l’ouverture du fichier.
Pour supprimer les commandes de publication Web instantanée, créez un script de démarrage
dans lequel Afficher/Masquer Toolbars [Masquer] figure parmi les premières étapes.Pour les
solutions impliquant plusieurs fichiers de base de données, utilisez cette action de script de
démarrage dans chaque fichier.
Si vous souhaitez empêcher les utilisateurs Web de créer des enregistrements, vous pouvez :
1 créer un script afin de masquer la zone d’état ; ou
1 empêcher la création d’enregistrements avec un compte utilisateur dans la boîte de dialogue
Gérer la sécurité.
Important Lorsque vous supprimez les commandes de publication Web instantanée de
FileMaker Pro, les utilisateurs Web dépendent entièrement de vos boutons de script. Vous devez
donc prévoir des boutons permettant aux utilisateurs Web de se déconnecter de la solution, ainsi
que d’effectuer d’autres tâches. Pour plus de détails, consultez la rubrique « Création d’un script
permettant de se déconnecter d’une base de données et de clôturer la session », page 42.
Vous pouvez inclure à votre modèle des boutons de script pour :
1
1
1
1
1
ajouter, sélectionner, parcourir, éditer et supprimer des enregistrements,
spécifier des critères de recherche et soumettre des requêtes,
trier la base de données de toutes les façons possibles,
changer de modèle et de mode d’affichage,
poursuivre ou annuler les scripts interrompus,
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
37
1 ouvrir d’autres fichiers de base de données (les bases de données doivent être ouvertes et
partagées par le biais de la publication Web instantanée sur l’ordinateur hôte).
Important Si vous supprimez la zone d’état, testez soigneusement votre base de données afin
de vous assurer que vous avez prévu toutes les fonctionnalités requises par les utilisateurs.
Spécification de l’ordre de tri pour les utilisateurs Web
Les utilisateurs Web peuvent trier les données sur la base des rubriques du modèle en cours.
Pour contrôler les rubriques de tri disponibles pour les utilisateurs Web, vous pouvez :
1 masquer la zone d’état et créer des boutons de script pour trier les données en fonction des
rubriques spécifiées dans le script ;
1 restreindre l’accès aux modèles avec un compte utilisateur dans la boîte de dialogue Gérer la
sécurité.
Considérations de conception des Web Viewers
Si votre solution FileMaker Pro contient des navigateurs Web, n’oubliez pas les points suivants
pour la Publication Web instantanée :
1 Le contenu d’un navigateur Web peut avoir des effets non souhaités sur la Publication Web
instantanée. Vous devez donc tester les sites Web à afficher dans un navigateur Web. Par
exemple, une URL (soit calculée à partir des données d’une rubrique ou indiquée par un
utilisateur lorsqu’il clique sur un lien dans un Web Viewer) peut indiquer une page ayant
l’attribut target=top. Avec cet attribut, la page remplace intégralement la Publication Web
instantanée dans la fenêtre du navigateur Web.
1 Il se peut que les utilisateurs Web puissent continuer à interagir avec le contenu d’un Web Viewer
de manière limitée, même si vous désélectionnez l’option Autoriser l’interaction avec le contenu
du Web Viewer de la boîte de dialogue Configuration du Web Viewer. Une interaction limitée est
également possible même si un Web Viewer est défini en tant que bouton.
1 Les pages Web qui chargent du code (JavaScript ou références au Java, ActiveX, Flash ou
autres plug-ins) exécutent ce code dans le navigateur Web de l’utilisateur. Certaines
technologies Web peuvent ne pas être prises en charge ou peuvent être prises en charge
différemment dans les navigateurs pris en charge par la Publication Web instantanée. Il se peut
également que les paramètres de sécurité du navigateur de l’utilisateur empêchent l’utilisation
de ces plug-ins.
1 Si l’URL calculée par un Web Viewer n’inclut pas de signe deux-points (:), la Publication Web
instantanée ajoute automatiquement le schéma http:// au début de l’URL. Pour éviter les erreurs,
incluez le schéma approprié dans l’adresse Web lorsque vous définissez un Web Viewer.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
38
1 Les actions Précédent et Suivant de l’action de script Définir Web Viewer ne sont pas prises en
charge dans la Publication Web instantanée. Reportez-vous à la section « Astuces et
considérations à propos des actions de script », page 39. Les utilisateurs Web peuvent alors
utiliser les commandes Précédent et Suivant du menu contextuel. Cependant, si un modèle
possède plusieurs navigateurs Web, le menu contextuel fonctionne uniquement avec le Web
Viewer ayant permis de passer d’une page à une autre en dernier, et non pas avec celui où se
trouve le pointeur de la souris.
1 La Publication Web instantanée ne prend pas en charge les navigateurs Web dont le contenu
est lui-même publié par la Publication Web instantanée. Aucune page Web ne s’affiche dans
un Web Viewer si son URL contient « /fmi/iwp ».
Il peut y avoir d’autres cas dans lesquels les navigateurs Web fonctionnent différemment pour les
utilisateurs Web et les utilisateurs de FileMaker Pro. En outre, les navigateurs Web peuvent
fonctionner différemment selon les différents navigateurs pris en charge par la Publication Web
instantanée. Pour connaître les dernières informations concernant les Web Viewers, consultez le
site http://www.filemaker.fr/support/technologies.
Scripts FileMaker et publication Web instantanée
La fonction Gérer les scripts de FileMaker Pro est utile pour automatiser les tâches fréquentes ou
pour combiner plusieurs actions. Utilisée dans le cadre de la publication Web instantanée, elle
peut permettre aux utilisateurs Web d’effectuer un plus grand nombre de tâches ou de procéder
facilement à une série d’opérations par un simple clic sur un bouton.
FileMaker Pro prend en charge plus de 75 actions de script avec la publication Web instantanée.
Les utilisateurs Web peuvent effectuer diverses tâches automatisées si vous fournissez des
boutons correspondants dans vos modèles FileMaker Pro ou définissez des scripts à exécuter
lors de l’ouverture ou de la déconnexion d’une base de données. Pour connaître les actions de
script prises en charge, sélectionnez Publication Web instantanée dans la liste Afficher la
compatibilité située dans la boîte de dialogue Modifier le script de FileMaker Pro. Les actions de
script grisées ne sont pas prises en charge sur le Web. Pour obtenir des informations sur chaque
action de script, consultez l’aide de FileMaker Pro.
Affichez les actions de
script compatibles avec
la publication Web
instantanée.
Fenêtre Modifier le script FileMaker Pro
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
39
Astuces et considérations à propos des actions de script
Bien qu’un grand nombre d’actions de script fonctionne de manière identique sur le Web,
plusieurs fonctionnent différemment en raison des restrictions de conception. Avant de partager
votre base de données, testez tous les scripts et boutons qui seront exécutés depuis un
navigateur Web. Veillez à vous connecter avec différents comptes d’utilisateur, afin de vous
assurer qu’ils fonctionnent comme prévu pour tous les clients.
Gardez à l’esprit les astuces et considérations suivantes :
1 Utilisez les comptes et les privilèges pour restreindre l’ensemble des scripts pouvant être
exécutés par un utilisateur Web. Vérifiez que les scripts contiennent exclusivement des actions
compatibles avec le Web et donnent uniquement accès aux scripts pouvant être utilisés depuis
un navigateur Web.
1 Pensez aux effets secondaires des scripts qui exécutent une combinaison d’actions contrôlées
par des privilèges. Par exemple, si un script comporte une action visant à supprimer des
enregistrements et qu’un utilisateur Web ne se connecte pas avec un compte permettant la
suppression d’enregistrements, le script n’exécutera pas l’action Supprimer des enregistrements.
L’exécution du script peut néanmoins se poursuivre et mener à des résultats inattendus.
1 Dans les scripts, vous pouvez sélectionner Exécuter le script avec tous les privilèges
d’accès pour permettre aux scripts d’effectuer des actions auxquelles les utilisateurs
individuels n’ont normalement pas accès. Par exemple, vous pouvez empêcher les utilisateurs
de supprimer des enregistrements avec leurs comptes et leurs privilèges, tout en leur
permettant d’exécuter un script visant à supprimer certains types d’enregistrements dans
les conditions définies au sein du script.
1 Si vos scripts comportent des actions non prises en charge, par exemple des actions
incompatibles avec le Web, utilisez l’action de script Autoriser annulation utilisateur pour
déterminer le traitement des actions suivantes.
1 Si l’option d’action de script Autoriser annulation utilisateur est activée (Oui), les actions
de script non prises en charge empêchent la poursuite du script.
1 Si l’option Autoriser annulation utilisateur est désactivée (Non, par défaut), les actions
de script non prises en charge sont ignorées et l’exécution du script se poursuit.
1 Si cette action de script n’est pas incluse, les scripts sont exécutés comme si la fonctionnalité
était activée, c’est-à-dire que les actions de script non prises en charge interrompent
l’exécution du script.
1 Certains scripts fonctionnant avec une action d’un client FileMaker Pro peuvent nécessiter une
action de script Valider enreg./requêtes supplémentaire pour enregistrer les données sur l’hôte.
Comme les utilisateurs Web ne bénéficient pas d’une connexion directe à l’hôte, ils ne sont pas
informés des modifications de données. Par exemple, des fonctions comme les listes de
valeurs conditionnelles ne présentent pas la même réactivité pour les clients Web parce que
les données doivent être enregistrées sur l’hôte avant que leurs effets ne soient visibles dans
la rubrique Liste de valeurs.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
40
1 De même, tout script modifiant des données doit inclure l’action Valider enreg/requêtes, car
toutes les modifications de données ne sont pas visibles dans le navigateur tant que les
données ne sont pas sauvegardées ou « soumises » au serveur. Cela comprend les actions
de script telles que Définir rubrique, Définir rubrique par nom, Insérer texte, Insérer résultat
du calcul, Insérer depuis dern. consulté, Insérer date du jour, Insérer heure actuelle, Couper,
Insérer la copie, Copier enreg./requête, Copier tous enreg/requêtes et Coller. De nombreux
boutons d’action unique devraient être convertis en bouton de script pour inclure l’action Valider
enreg/requêtes. Lorsque vous concevez des scripts destinés à être exécutés depuis un
navigateur Web, il peut s’avérer judicieux d’inclure l’action Valider enreg./requêtes en fin de
script pour s’assurer de l’enregistrement de toutes les modifications.
1 Pour créer des scripts conditionnels basés sur le type de client, utilisez la fonction
Obtenir(VersionApplication). Si la valeur renvoyée comprend Publication Web FileMaker,
vous savez que l‘utilisateur actuel accède à votre base de données au moyen de la publication
Web instantanée. Pour plus d’informations sur les fonctions, consultez l’Aide de FileMaker Pro.
1 En raison du recours à des technologies intermédiaires lors de l’accès à une base de données
FileMaker Pro depuis un navigateur Web, il convient d’évaluer l’activité du serveur Web avant de
fermer le fichier. Certains scripts ouvrent des « fenêtres » supplémentaires dans l’environnement
FileMaker virtuel sur le serveur Web. Celles-ci doivent être fermées avant de pouvoir mettre fin à
la session. Toute fenêtre ouverte est automatiquement fermée si les utilisateurs Web cliquant sur
le bouton Déconnexion ou lorsque la session arrive à expiration. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la rubrique « Création d’un script permettant de se déconnecter d’une base de
données et de clôturer la session », page 42.
1 Une fois vos fichiers convertis, ouvrez chaque script susceptible d’être exécuté par les
utilisateurs Web et sélectionnez Publication Web instantanée dans la liste Afficher la
compatibilité située dans la fenêtre Modifier le script pour vous assurer que le script
s’exécutera correctement avec la publication Web instantanée.
1 Dans la Publication Web instantanée, la fonction ObtenirAttributObjetModele fonctionne
de la même façon que dans FileMaker Pro, à quelques exceptions près :
1 Les attributs PossèdeFocus, ContientFocus, source et contenu renvoient des valeurs
actuelles au moment du dernier chargement de la page. Cela signifie que ces attributs ne
sont pas mis à jour lorsque l’utilisateur clique sur un objet ou utilise la touche Tab pour y
accéder, modifie des données sans les soumettre, navigue vers d’autres pages Web dans
un Web Viewer, etc.
1 Lorsque cette fonction agit sur un Web Viewer, les attributs contenu et source renvoient
la même valeur, une URL.
Pour plus d’informations sur la fonction ObtenirAttributObjetModele, reportez-vous à l’Aide
de FileMaker Pro.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
41
Comportement dans la publication Web instantanée
Les actions de script suivantes ne fonctionnent pas comme dans FileMaker Pro quand elles sont
utilisées sur le Web. Pour obtenir des informations sur toutes les actions de script, consultez l’aide
de FileMaker Pro.
Action de script
Comportement dans la publication Web instantanée
Exécuter script
Les scripts ne peuvent pas s’exécuter dans d’autres fichiers, à moins que ces
fichiers ne soient ouverts et partagés avec la publication Web instantanée, sur la
machine hôte ou serveur.
Autoriser annulation
utilisateur
Détermine comment les actions de script non prises en charge sont gérées. Activezla pour empêcher la poursuite des scripts, ou désactivez-la pour ignorer les actions
non prises en charge. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Astuces et
considérations à propos des actions de script », page 39.
Gestion erreurs
Peut être activée ou désactivée avec la publication Web instantanée. Si elle est
désactivée, les erreurs de recherche et de validation des rubriques sont affichées
pour les scripts. Si elle est activée, les messages d’avertissement sont supprimés
lorsque les scripts sont exécutés.
Suspendre/reprendre script
L’exécution du script s’interrompt jusqu’à ce que l’utilisateur clique sur Continuer ou
exécute l’action de script Reprendre en cliquant sur un bouton de script, ou encore
que la session arrive à expiration.
Trier enregistrements
Vous devez enregistrer un ordre de tri avec l’action de script Trier enregistrements
pour pouvoir exécuter la publication Web instantanée.
Ouvrir URL
Ouvre une URL complète depuis une rubrique de texte ou de calcul dans une
nouvelle fenêtre de navigateur (l’URL doit contenir « http:// » si l’URL cible
commence par « http:// »).
Activer rubrique
En mode Utilisation, bascule un enregistrement en mode édition et définit le point
d’insertion dans la rubrique spécifiée.
Valider enreg./requêtes
Soumet les enregistrements à la base de données.
Nouvelle fenêtre
N’ouvrez pas de nouvelle fenêtre de navigateur physique mais plutôt une nouvelle
fenêtre virtuelle dans la fenêtre de navigateur existante. Bien que chaque fenêtre
virtuelle puisse afficher un modèle, une table, un jeu trouvé ou un ordre de tri
différent tel que cela est possible dans des fenêtres FileMaker Pro, les utilisateurs
Web ne peuvent visualiser qu’une fenêtre virtuelle à la fois.
Sélectionner fenêtre
Affiche la fenêtre virtuelle spécifiée au premier plan.
Fermer la fenêtre
Ferme la fenêtre virtuelle spécifiée ou en cours pour afficher la fenêtre de niveau
inférieur.
Reconnexion
Permet à l’utilisateur de se connecter à la base de données à l’aide d’un compte et
d’un mot de passe différents, sans devoir fermer ni rouvrir le fichier. Cependant, pour
les utilisateurs Web, vous devez sélectionner la case à cocher Sans fenêtre et
indiquer un nom de compte et un mot de passe dans cette action de script.
Rafraîchir fenêtre
Met à jour la zone de contenu de la fenêtre du navigateur. Sélectionnez l’option
Vider résultats de jointure en mémoire cache pour mettre à jour l’affichage du
contenu dynamique ou complexe d’une rubrique liée.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
42
Action de script
Comportement dans la publication Web instantanée
Définir Web Viewer
L’action de réinitialisation rétablit un Web Viewer sur l’adresse Web définie au
départ, mais n’efface pas l’historique d’affichage du Web Viewer. L’action Recharger
permet de recharger la page Web à l’aide de la dernière URL définie. Cette URL
correspond à celle définie au départ pour le Web Viewer ou à la dernière URL définie
avec l’action Aller à l’URL, et non pas nécessairement à l’URL de la page Web
actuellement affichée.
Lorsque les actions Reculer et Avancer sont utilisées, l’action Définir Web Viewer se
comporte comme une action de script non prise en charge, comme décrit ci-avant.
Pour ces actions, le Web Viewer affiche la page Web de la dernière URL définie et
la fonction Obtenir(DernièreErreur) renvoie le message « Commande inconnue ».
Quitter application
Ferme toutes les fenêtres virtuelles, termine la session de l’utilisateur et renvoie
l’utilisateur à la page d’accueil de la base de données.
Création d’un script permettant de se déconnecter d’une base de données et de
clôturer la session
Il est important que les utilisateurs Web clôturent correctement leur session en cliquant sur le
bouton Déconnexion dans la zone d’état. S’ils ferment les fenêtres ou quittent le navigateur avant
de cliquer sur le bouton Déconnexion, leur session reste ouverte. Ceci peut empêcher d’autres
utilisateurs d’accéder à la base de données et rendre les données vulnérables aux hackers tant
que le délai d’expiration défini n’est pas écoulé.
Important Votre script devrait inclure l’action de script Quitter application, qui ferme toutes les
fenêtres virtuelles, termine la session de l’utilisateur et ramène ce dernier à la page d’accueil des
bases de données.
Déclencheurs de script et solutions de publication Web instantanée
Dans FileMaker Pro, les déclencheurs de scripts peuvent être activés à la fois par des actions de
script et des actions de l’utilisateur (clic sur une rubrique par exemple). Dans la publication Web
instantanée, seuls les scripts peuvent activer les déclencheurs de script. Par exemple, si un
utilisateur de la publication Web instantanée clique sur une rubrique dotée d’un déclencheur de
script SurEntreeObjet, ce déclencheur n’est pas activé. Par contre, si un script entraîne le
déplacement du focus sur la rubrique, le déclencheur de script SurEntreeObjet est alors activé.
Pour obtenir des informations sur les déclencheurs de script, consultez l’aide de FileMaker Pro.
Hébergement de bases de données avec FileMaker Server Advanced :
présentation générale
En l’absence de planification, vous risquez de devoir redéfinir les liens vers d’autres fichiers ou
images. Si votre base de données conserve les informations de chemin d’accès pour les objets
de rubrique Conteneur ou les liens de fichiers, vous devriez stocker les chemins d’accès aux
fichiers sous forme de liens relatifs. Il est également recommandé de stocker tous les fichiers dans
le même dossier.
Si vos bases de données utilisent des rubriques Conteneur stockant des objets de rubrique
en externe, utilisez l’assistant Téléchargement de base de données pour transférer les fichiers
de base de données depuis le système de fichiers de votre ordinateur vers FileMaker Server
Advanced. L’assistant Téléchargement de base de données transfère la base de données
et le contenu des rubriques Conteneur vers les dossiers adéquats de votre serveur pour
l’hébergement. Consultez l’aide FileMaker Server pour plus d’informations sur l’assistant
Téléchargement de base de données.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
43
Voici les principales étapes pour l’hébergement manuel de fichiers de publication Web
instantanée avec FileMaker Server Advanced :
1. Déplacez les bases de données FileMaker Pro dans le dossier Databases, au sein du dossier
FileMaker Server.
2. Déplacez le contenu du dossier Web à la racine du dossier de votre logiciel de serveur Web.
Assurez-vous que le chemin d’accès relatif est préservé.
Pour IIS, déplacez les fichiers vers : <disque racine>\Inetpub\wwwroot
Pour Apache, déplacez les fichiers vers : /Bibliothèque/WebServer/Documents
Remarque Vérifiez le chemin d’accès avec l’administrateur du serveur.
3. Redirigez vos URL vers : http://<adresse IP>/fmi/iwp ou http://<nom de
domaine>/fmi/iwp pour permettre aux utilisateurs Web de localiser votre base de données.
Pour plus d’informations sur l’activation de la publication Web instantanée dans FileMaker Server
Advanced, reportez-vous à l’Aide de FileMaker Server.
Utilisation d’une page de démarrage de groupe FileMaker Server Advanced
Les solutions de publication Web instantanée hébergées sur FileMaker Server Advanced peuvent
être incluses dans une page de démarrage de groupe. Une page de démarrage de groupe définit
une URL unique affichant les bases de données hébergées présentes dans un dossier de groupe
FileMaker Server.
Consultez l’Aide FileMaker Server pour plus d’informations sur la création et l’utilisation d’une
page de démarrage de groupe.
Documentation de votre solution
La publication Web instantanée n’est pas en mesure de couvrir toutes les nuances d’interaction
des utilisateurs Web avec vos bases de données en particulier. Il est utile de fournir votre propre
documentation, notamment si vous présentez un grand nombre de modèles et automatisez des
tâches avec des boutons de script.
Votre documentation devrait comporter les informations suivantes :
1 Consultation et recherche d’enregistrements : Indiquez aux utilisateurs qu’ils travaillent avec
des données en mode Utilisation ou en mode Recherche. Expliquez aux utilisateurs comment
créer, éditer, supprimer, trouver et trier des enregistrements.
1 Navigation dans la base de données : Indiquez aux utilisateurs Web comment visualiser des
enregistrements dans les modèles et modes d’affichage appropriés.
1 Il est important que les utilisateurs Web mettent correctement fin à leur session, ou à leur
connexion à l’ordinateur hôte, en cliquant sur le bouton Déconnexion dans la zone d’état.
Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Déconnexion d’une base de données et
clôture d’une session Web », page 23.
1 Les infobulles créées pour les objets de modèle peuvent aider les utilisateurs Web à
comprendre comment entrer en interaction avec votre solution. Le texte des infobulles s’affiche
dans le style de texte par défaut du navigateur Web.
Remarque Les infobulles ne sont actualisées que lorsqu’une page est chargée. Pour plus
d’informations, reportez-vous à l’Aide FileMaker Pro.
Chapitre 4 | Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée
44
Chapitre 5 
Test, suivi et sécurisation de votre site
Avant d’informer les utilisateurs de la disponibilité de la base de données que vous publiez, il est
important de vérifier que celle-ci se présente et fonctionne comme prévu.
1 Testez les fonctions telles que la recherche, l’ajout, la suppression et le tri d’enregistrements
avec différents jeux de comptes et de privilèges.
1 Vérifiez que divers jeux de privilèges fonctionnent comme prévu en vous connectant à
différents comptes. Assurez-vous que des utilisateurs non autorisés ne peuvent pas accéder à
vos données ou les modifier.
1 Cliquez sur tous les boutons de script pour vérifier que leur effet est conforme aux attentes.
Reportez-vous à la section « Scripts FileMaker et publication Web instantanée », page 38 pour
obtenir des informations sur la conception de scripts adaptés au Web.
1 Testez votre base de données publiée avec différents systèmes d’exploitation et navigateurs.
1 Si les pages Web ne s’affichent pas correctement, consultez « Configuration requise pour
l’accès aux bases de données FileMaker sur le Web », page 17 et relisez chapitre 4,
« Conception d’une base de données pour la publication Web instantanée ».
Test de votre base de données avec une connexion réseau
Pour accéder à une base de données publiée, ouvrez votre logiciel de navigateur Web, tapez
l’adresse IP ou le nom de domaine de l’ordinateur hôte et appuyez sur Entrée. L’adresse IP est
visible dans la boîte de dialogue Publication Web instantanée. Pour plus d’informations, consultez
la rubrique « Accès à une base de données FileMaker sur le Web », page 18.
Test de votre base de données sans connexion réseau
Même si vous ne possédez pas de connexion réseau, vous devriez tout de même tester votre
base de données dans les navigateurs Web compatibles.
1 Si l’hébergement se fait sur FileMaker Pro, ouvrez le logiciel de navigateur Web et tapez
http://127.0.0.1/, puis appuyez sur Retour ou Entrée. (Vous pouvez également tester avec
http://127.0.0.1/fmi/iwp si l’hébergement se fait sur FileMaker Pro.)
1 Si l’hébergement se fait sur FileMaker Server Advanced, ouvrez le logiciel de navigateur Web
et tapez http://127.0.0.1/fmi/iwp, puis appuyez sur Retour ou Entrée.
La Page d’accueil des bases de données devrait afficher une liste de tous les fichiers de base de
données ouverts, pour lesquels la publication Web instantanée est activée. Si une base de
données ouverte, partagée et répertoriée n’apparaît pas, reportez-vous à la section « Accès à une
base de données FileMaker sur le Web », page 18, pour plus d’informations.
Remarque Afin d’améliorer les performances d’une solution de Publication Web instantanée,
évitez d’utiliser localhost dans l’URL. Remplacez plutôt cette valeur par l’adresse IP 127.0.0.1 ou
l’adresse IP hôte actuelle. Par exemple, remplacez http://localhost/fmi/iwp par
http://127.0.0.1/fmi/iwp.
Chapitre 5 | Test, suivi et sécurisation de votre site
46
Suivi de l’activité Web grâce à des fichiers journaux
Vous pouvez définir des options de journalisation pour suivre les activités d’accès à votre base de
données par les utilisateurs Web. Lorsque vous activez les fichiers journaux, FileMaker les crée
aux emplacements suivants :
1 Windows XP : Documents and Settings\%NomUtilisateur%\Local Settings\Application
Data\FileMaker\logs\
1 Windows Vista et Windows 7 : Users\%NomUtilisateur%\App Data\Local\FileMaker\logs\
1 Mac OS X : dossier Web logs dans le dossier FileMaker Pro
Vous pouvez consulter les fichiers journaux dans toute application prenant en charge les fichiers
texte.
Pour créer des fichiers journaux :
1. Choisissez le menu Fichier > Partage > Publication Web instantanée.
2. Pour les Options avancées, cliquez sur Définir, puis sélectionnez les fichiers journaux que
vous souhaitez créer.
Dans ce
fichier
Sélectionner
Pour vérifier
Erreurs de script
Informations à propos des erreurs générées lorsque des utilisateurs
Web exécutent des scripts (retrace par exemple des actions de script
de la publication Web instantanée ignorées en raison de leur
incompatibilité Web).
application.log
Erreurs de
publication Web
Informations générales à propos des erreurs générées lors de
l’accès à des bases de données partagées sur le Web ou en
interagissant avec elles.
application.log
Activité Web
Informations à propos des activités d’utilisateurs Web (par exemple
access.log
les adresses IP des utilisateurs et les pages auxquelles ils ont
accédé).
Pour obtenir une liste de codes d’erreurs et des descriptions, reportez-vous à la rubrique
« Codes d’erreurs FileMaker Pro » dans l’Aide FileMaker Pro.
Si vous ne souhaitez pas créer de fichiers journaux, désactivez toutes les cases dans la section
Options de journalisation.
3. Cliquez sur OK, puis à nouveau sur OK pour enregistrer les modifications.
Notez les points suivants :
1 Le journal d’activité Web ajoute en permanence des entrées au fichier. Les fichiers et les
entrées ne sont pas supprimés automatiquement et les fichiers peuvent devenir très
volumineux. Si vous créez des fichiers journaux, pensez à les archiver régulièrement pour
libérer de l’espace disque sur votre ordinateur hôte.
1 Pour optimiser la sécurité, assurez-vous que les utilisateurs Web ne peuvent pas visualiser ou
copier les fichiers journaux en obtenant accès au dossier FileMaker Pro.
1 Les entrées sont ajoutées au fichier journal dans l’ordre de traitement par FileMaker.
1 Vous pouvez également utiliser des fonctions de FileMaker Pro pour suivre les activités
utilisateur. Pour plus d’informations sur les fonctions, consultez l’Aide de FileMaker Pro.
Chapitre 5 | Test, suivi et sécurisation de votre site
47
Sécurisation de vos données
Lorsque vous publiez une base de données, il est très important de déterminer qui devrait
avoir accès aux données et de contrôler quelles tâches sont autorisées aux utilisateurs.
Pour plus d’informations sur la protection de votre base de données, reportez-vous au
Guide de l’utilisateur de FileMaker Pro, disponible au format PDF à l’adresse
http://www.filemaker.fr/documentation.
Conservez à l’esprit les points de sécurité suivants lors de la publication d’une base de données
sur le Web :
1 Les comptes utilisateur fonctionnent de la même manière, quelles que soient les technologies
employées par les clients pour accéder à vos fichiers. Par exemple, si vous créez un compte
restreignant l’accès à la fonction de suppression d’enregistrements, les utilisateurs accédant à
la base de données avec ce nom de compte et ce mot de passe ne seront pas autorisés à
supprimer des enregistrements, qu’ils accèdent aux données depuis un navigateur Web, une
source de données ODBC ou une autre copie de FileMaker Pro.
1 La solution la plus sûre consiste à créer une base de données « uniquement pour le Web »,
spécialement réservée à la publication Web. Assurez-vous que le fichier contient uniquement
les modèles, scripts et définitions de rubriques que vous voulez exposer au public. Pour plus
d’informations, reportez-vous au Guide de l’utilisateur FileMaker Pro.
1 Si les utilisateurs Web accèdent à vos fichiers depuis plusieurs clients, pensez à leur fournir
plusieurs comptes. Donnez leur par exemple un nom de compte et un mot de passe pour les
accès depuis un navigateur Web, dotés de privilèges plus restreints que pour les accès depuis
une autre copie de FileMaker Pro.
1 Lorsque vous activez la publication Web instantanée pour des fichiers individuels, affectez des
jeux de comptes et de privilèges aux utilisateurs Web au lieu de donner accès à tous les
utilisateurs.
1 Si un compte limite les privilèges de consultation enregistrement par enregistrement, mais pas
la suppression d’enregistrements, les utilisateurs peuvent supprimer des enregistrements qu’ils
ne peuvent pas afficher.
1 Si le même compte ouvre des fichiers liés, les données liées sont affichées sur des modèles
comportant des rubriques liées.
1 La publication Web instantanée utilise les jeux de comptes et de privilèges définis dans
FileMaker Pro pour offrir la meilleure sécurité possible. Pour plus d’informations, reportez-vous
au Guide de l’utilisateur FileMaker Pro.
1 Ne stockez jamais de documents ou de bases de données sensibles dans le dossier Web.
Avec FileMaker Pro, vous pouvez placer des images, à partager avec les rubriques Conteneur
ou les pages HTML statiques que vous souhaitez publier, dans le sous-dossier Web du dossier
FileMaker Pro. Cependant, en raison de l’architecture serveur, tous les fichiers du dossier Web
seront accessibles et peuvent donc être supprimés par d’autres utilisateurs.
Chapitre 5 | Test, suivi et sécurisation de votre site
48
1 Relisez soigneusement vos scripts afin de vous assurer qu’ils sont compatibles Web et que
la combinaison d’actions ne produit pas des résultats inattendus. Pour plus d’informations,
consultez la rubrique « Scripts FileMaker et publication Web instantanée », page 38.
1 Les correctifs liés aux problèmes de sécurité envoyés par les fournisseurs de systèmes
d’exploitation peuvent désactiver certaines fonctionnalités, souvent en rapport avec les
paramètres de sécurité du navigateur Web de l’utilisateur. Ces modifications peuvent
désactiver ou modifier le comportement des navigateurs Web dans la Publication Web
instantanée. Si ces modifications affectent votre solution, FileMaker vous recommande
d’indiquer aux utilisateurs la façon de modifier les paramètres de sécurité de leurs navigateurs
afin que les navigateurs Web fonctionnent correctement ou de vérifier que les URL utilisées par
vos navigateurs Web sont uniquement des sites Web de confiance.
Index
A
Action de script Activer modèle 36
Action de script Activer rubrique 34, 41
Action de script Afficher/Masquer Toolbars 36
Action de script Autoriser annulation utilisateur 39, 41
Action de script Coller 40
Action de script Copier enreg./requête 40
Action de script Copier tous enreg./requêtes 40
Action de script Couper 40
Action de script Définir rubrique 40
Action de script Définir rubrique par nom 40
Action de script Définir Web Viewer 38, 42
action de script Exécuter script 41
action de script Fermer fenêtre 41
Action de script Format affichage 36
action de script Gestion erreurs 41
Action de script Insérer date du jour 40
Action de script Insérer depuis dern. consulté 40
Action de script Insérer heure actuelle 40
Action de script Insérer la copie 40
Action de script Insérer résultat du calcul 40
Action de script Insérer texte 40
Action de script Mode Utilisation 36
Action de script Modifier mot de passe 20
action de script Nouvelle fenêtre 41
action de script Ouvrir URL 41
Action de script Rafraîchir fenêtre 41
Action de script Reconnexion 20, 41
action de script Sélectionner fenêtre 41
action de script Valider enreg./requêtes 33, 39, 41
Action Suspendre/reprendre script 41
actions de script
Activer enregistrements liés 32
Activer modèle 36
Activer rubrique 34, 41
Afficher/Masquer Toolbars 36
AjoutStyleTexte 31
Aller à l’objet 34
Autor. annulation utilisateur 39, 41
Coller 40
Copier enreg./requête 40
Copier tous enreg./requêtes 40
Couper 40
Définir rubrique 40
Définir rubrique par nom 40
Définir Web Viewer 38, 42
Exécuter script 41
Exécuter une recherche rapide 26
Fermer fenêtre 41
Format affichage 36
Gestion erreurs 41
Insérer date du jour 40
Insérer depuis dern. consulté 40
Insérer heure actuelle 40
Insérer la copie 40
Insérer résultat du calcul 40
Insérer texte 40
Mode Utilisation 36
Modifier mot de passe 20
Nouvelle fenêtre 41
Ouvrir URL 41
Quitter application 42
Rafraîchir fenêtre 41
Reconnexion 20, 41
Sélectionner fenêtre 41
Suppression d'enregistrements 39
SupprimerStyleTexte 31
Suspendre/reprendre script 41
Trier enregistrements 41
Valider enreg./requêtes 33, 39, 41
activation de la Publication Web instantanée 7, 9, 17
Activer enregistrements liés, action de script 32
ActiveX 26
adresse IP
ajout du numéro de port 18
dynamique 7
restriction d'accès 13
saisie dans le navigateur 18
statique 7, 15
adresse IP statique 15
Aide, publication Web instantanée 21
AjoutStyleTexte, action de script 31
Aller à l’objet, action de script 34
Apache, hébergement de bases de données de publication Web
instantanée 43
Apple Events 26
assistant Téléchargement de base de données 42
authentification
basée sur des formulaires dans IWP 19
sources de données FileMaker externes 27
sources de données SQL externes 27
B
bases de données
activation de la Publication Web instantanée 7, 9, 17
lien vers 14
publication Web statique 15
restriction d'accès 13
test avant publication 45
Bases de données FileMaker Pro, accès depuis le Web 17
Bouton d'aide 21
Bouton Recherche 22
boutons, limite de l’ordre de tabulation 32
boutons, zone d'état 17
C
Calendrier déroulant, format de rubrique 34
clients réseau, conception de la base de données 33
50
compte Invité
activation 19
avec la Publication Web instantanée 10, 19
Désactivation 19
Comptes et privilèges
compte Invité 19
définition 10
limitation des modèles 29
privilèges étendus 11
scripts 39
Test 45
configuration requise
navigateur Web 17
publication Web 7
Conteneur, rubriques
interactif 35
restrictions 35
statique 35
stockage en externe 42
Conteneur, rubriques interactif 35
cryptage SSL 8, 23
curseur 21
D
déclencheurs 42
déclencheurs de script 42
Déconnexion
bouton 23, 40
importance 23
script 42
déconnexion
comptes inactifs 14
définition du délai 14
définition du délai 14, 23
documentation
Aide pour la publication Web instantanée 21
environnements personnalisés 24
dossiers de modèles, restrictions 29
E
Enregistrer, bouton 34
environnements personnalisés
création 36
documentation 24
Envoyer, bouton 21
Exécuter recherche, bouton 22
Exécuter une recherche rapide, action de script 26
Externes, sources de données FileMaker 27
F
FAI 7
Fenêtres
configuration requise pour la publication Web 7
Feuilles de style en cascade (CSS - Cascading Style
Sheets) 29
restrictions 30
fichiers audio 35
fichiers d'images 35
fichiers de film 35
fichiers journaux
archivage 46
création 46
emplacements de dossiers 46
options de journalisation 46
sécurisation 46
suivi de l'activité Web 46
fichiers liés protégés, non autorisés 33
fichiers vidéo 35
FileMaker Pro
configuration requise pour l'accès Web 18
définition du modèle de départ 36
différences avec la publication Web instantanée 25
hébergement de bases de données 7
nombre maximal de connexions Web 13
publication de fichiers à partir des versions précédentes 8
publication de pages Web statiques 16
Publication Web instantanée 9
FileMaker Pro Advanced
Menus personnalisés 34
FileMaker Server Advanced
filtrage des bases de données 20
hébergement de bases de données 7, 23
Publication Web personnalisée 5
sécurité 23
utilisation de plug-ins 34
Fonction ObtenirAttributObjetModele 40
fonctions externes, pour la publication Web 46
G
graphiques, restrictions 32
H
hébergement de bases de données
avec FileMaker Pro 8
avec FileMaker Server Advanced 8
I
IIS, hébergement de bases de données de publication Web
instantanée 43
Infobulles 26, 43
J
jeu de caractères ISO-Latin-1 20
journal
access.log 46
activité Web 46
application.log 46
erreurs de publication Web 46
erreurs de script 46
journal d'activité Web 46
journal d'erreurs de script 46
journal des erreurs de publication Web 46
51
L
O
langue, choix pour la publication Web instantanée 11
lien snapshot 22
localhost, informations sur les performances 45
OLE 26
onglets 32, 34
ordre de tabulation 32
ordre de tri, spécification 37
M
Mac OS X
configuration requise pour la publication Web 7
numéro de port 12
masquer la zone d'état
à propos de 24, 36
au démarrage 22
bouton 22
mise en forme conditionnelle, restrictions 31
Mode Recherche
étendre le jeu d'enregistrements trouvés 22
fonctionnalités 22
Publication Web instantanée 22
restreindre le jeu d'enregistrements trouvés 22
Mode Utilisation
fonctionnalités 21
Publication Web instantanée 21
Modèles FileMaker Pro
conception pour la publication Web instantanée 30
utilisation de tables externes 32
modèles, limitation avec les comptes et les privilèges 29
modification des données, actions de script 40
modification des paramètres 10
Mots de passe
aucun mot de passe de connexion 19
avec des comptes multiples 47
N
navigateur Web
configuration requise 17
configuration requise pour la publication 7
URL de base de données ouverte 14
navigateur, Web
configuration requise 17
configuration requise pour la publication 7
plug-ins 35
URL de base de données ouverte 14
visualisation de bases de données dans 17
nombre maximal de connexions Web, FileMaker Pro 13
noms de fichiers, suppression dans la page d'accueil de la base
de données 34
noms et mots de passe de compte, restrictions du jeu de
caractères 33
numéro de port
ajout à l'adresse IP 18
configuration 18
Mac OS X 12
modification 12
spécification pour la publication Web 11
numéro de port TCP/IP 11
P
Page d'accueil
Voir Page d'accueil des bases de données
page d'accueil de la base de données
lien vers 14
masquer des fichiers sur 10
Test 45
Page d'accueil IWP
Voir Page d'accueil des bases de données
page de connexion 19
pages d'accueil personnalisées 15
pages Web, visualisation de bases de données dans 17
pages, Web, visualisation de bases de données dans 17
PHP 5
plug-ins tiers 34
avec FileMaker Server Advanced 34
prise en charge iOS 17
prise en charge iPad 17
prise en charge iPhone 17
prise en charge iPod 17
Privilèges d'accès
Voir Comptes et privilèges
privilèges étendus, configuration 11
publication de bases de données
à partir des versions antérieures de FileMaker Pro 8
avec la Publication Web instantanée 9
connexion à Internet ou à un intranet 7
publication statique 15
Publication Web instantanée
à propos de 5
accès aux enregistrements 20
accès d'utilisateurs Web 10
actions de script, différences avec FileMaker Pro 41
activation 7, 9, 17
affichage de pages de navigateur 17
Apache 43
automatisation grâce aux scripts 38
Calendrier déroulant, format de rubrique 34
choix d'une langue 11
compte Invité 19
conception d'une base de données 29
Configuration Mac OS X 7
Configuration Windows 7
différences avec FileMaker Pro 25
hébergement avec FileMaker Server Advanced 43
IIS 43
masquer la zone d'état 36
Mode Recherche 22
Mode Utilisation 21
Modèles FileMaker Pro 29
modification des paramètres 10
page d'accueil personnalisée 15
52
spécification d'un numéro de port 11
spécification de l'ordre de tri 37
utilisant une adresse IP dynamique 7
utilisant une adresse IP statique 7
Publication Web personnalisée, dans
FileMaker Server Advanced 5
Q
Quitter application, action de script 42
R
Recherche rapide, zone de texte 26
restriction de l'accès aux bases de données 13
restrictions du jeu de caractères, noms et mots de passe de
compte 20, 33
RTF 26
S
scripts
Voir aussi les actions de script par nom
astuces et considérations 39
comportement dans la publication Web instantanée 41
Comptes et privilèges 39
déclencheurs 42
déconnexion 42
journalisation des erreurs 46
Test 45
utilisation avec la publication Web instantanée 38
sécurité
Voir aussi Comptes et privilèges
accès aux données 47
avec des comptes multiples 47
avec des pages Web statiques 16
cryptage SSL 8
FileMaker Server Advanced 8
règles 5
remarques 47
restriction des accès Web 13
révision des actions de script 48
stockage de documents et de données 47
session inactive, déconnexion 14
session, déconnexion 23
sources de données FileMaker externes 27
sources de données ODBC 27
sources de données SQL externes 27
sources de données SQL, externes 27
suivi de l'activité Web 46
SuppressionStyleTexte, action de script 31
Supprimer les enregistrements, action de script 39
T
tables externes, restrictions 32, 33
Thème classique 30
thèmes 30
Thèmes de modèle 30
tri d'enregistrements 32
Trier enregistrements, action de script 41
Trier, bouton 21, 32
U
URL, lien vers la page d'accueil de la base de données 14
Utilisateurs Web
accès aux bases de données 21
attribution des autorisations d'accès aux fichiers 10
limites de FileMaker Pro 26
nombre maximal de connexions 23
suivi de l'activité 46
V
validation d'enregistrement 34
validation, enregistrements 34
vérification d'une base de données publiée 45
Vue Liste
conception pour 31
différences avec FileMaker 26, 31
Vue Tableau
conception pour 31
différences avec FileMaker 26, 31
W
Web Viewer
considérations de conception 37
limites pour les utilisateurs Web 26
sécurité 48
utilisation 22
Web, navigateur
plug-ins 35
X
XML 5
exportation 16
Z
zone d'état
masquage 24, 36
modification de la langue dans 11
">