ClimateMaster Horizontal WSHP 804 Specification 4/87 spécification

ドキュメント
Tu TE Te = ET] ee Г sera EE MSC Grr!
1 x x =
rr ey ! e J LEE i o” y &quot;Y - ar
rill rE a
= FEU LEE:
Pr pi er
а баяна”
a a ma
HEAT PUMPS
SERIES
A COMBINATION OF C
FAI&Eacute;DESCH &Eacute;LUMST&Eacute; MASTER INC.
TACA rm mmm EEE EE EEE EEE EE Luau EE EE EEE EE EE EEEEE EEE EES EERE EEE EEEEE EE ue
=
ry ed Ч r=]
г read Ler ri TT
ai Саи or rene Lr TH ce ares
Tr Ta TA m are En = От E rar
rs E AAA Te Er A ey rh SH Lor rrr rrr rT о TER ATL Tr TE TE rey a AECA arar ETT FT ETT TT) TT ETT IIE TTI
eT Lobe a Tra CAT Shah Tats e LE ee mr ен an had a a LS ee cr Te о НЫ т. E r= gere rer a IT Gy ARTE Te cs arc алена eee ara] INTO ГРА a rl) к He = pere rE Y; hi mn ri LE Ene eY EL Pra TEATRAL ol, 1) = A rd, ALE LE
xa =
Le E
&quot;Te Re
Le rol
E Fa)
FE pc, EE ee E pre 3 ho Ty ey et ut Cr ra oo TF at ris TT Tr rrr rr rr rE Lr SET ETT e, o
Ay oF re Ee rrr LE rd Ге, ne Aa E = a = o rp at = pl rete ee Pod ee Lf pes LT ee LE ee ST ET EE LN ELE ERLE CALA и
AE tr EU Er A mete (LE PES UA er ri par&eacute;] PET всея Am Ty pas TAO | TLE dra rar LE a STE Fa Se pm ech
“eating
Power | | Heatof | Water Air
ME]
: np! СОР Ahsbip. €
BTER 1 Watts !BRTHR EPM LF
Cooling
var Power EER Hostel | Water Air
Rating
ЗМ 6461 Be | 12.0 1 119153 | 2.4 350
FO A
a 204-000 i :
12500 | SEAL 1225 12.2 5650 | 3.24 411
SR La
&agrave; 492-012
804—015 | 14500 : 10735 140 (1. 19300 | 355 300
AA TE
a EE
” Ш mi
804—031 20000 21565 | 2800 | 10.3 | 399901 e0 | mac В 20500 i:
4230] &iquest;0400
A 57000 | 400 EEE | 153 7 18087
HE SHED 5 ES 12.5 1700
35600 | 24400 | 7360 | 10.6 | 47032 | 8. 1230
4
7 43008 | 32170 | 2000 3047 | 56632 | 13.3 | 1500
E04-C43 7 42000 | 31400 | &laquo;050: 10€ | 56619 | 17.2 | 1250
18090 Had?
Sa rd Cry hs gn EE
aq re
ея РОДЕ
60-037
SHE
91-148
E Tra
48897 * 200
| 20950 | 25.6 320
5 | 7762 | 33.1 | 4008
EL Dr
63000 |
62000 | 46800 : E100 | 70.2 | 628:9 | 18.6 $ 2000
95000 | 74950 | 3400 | 0.2 | 126082 * 25.6 | 3400
8550 | 12200 | 10.2 | 165639 |
804-080
| 804.006 }
804—120 | 124509 |
EE
i E
aa E pe mr
o
eje z
137001
Lu | md, Aly or] АН т РНР ОНР овса]
ACT EA Ter lo Mee e TT Ae Ate e Le Ed Ao e TA TAN TE e e Te E CA ea E ENTRE e Lr eT Fy Ce te
“For Units ogratind at 206 “deducl 00 BTUR from cenaci ty ratiags (009 Ml&eacute;adess only],
**Conling only: Units aveilable 913: ONE.
ad, etl a od Ar Are E ak EIT EL НОО PT YY TT и в ран, =F Еее a
TT NTE TNT CT UTE TN UT Ter LT Za om TT MET
od |
Г.
a
ron ry TN ант ce al ДА me ce TAR AA pn MF Frere dy re RS pre FT TT Tree a LA ZN TATTOO A PE Eur TEE A ERE TITLES CR A === parra peru er |
ET AT ANETTE PO di FH e TT EEE UT IT UT TT Te zd
В ! Min. CAC
Modal Voltage * PH Min. Ат- Мах. | Comp | Come | Sfowe&eacute; | Toial | Blowes | Blower |Blower ot to i Coil | Fins [Blower Shipping =
Number | Wire [Fuse | ERA | ALA | FLA | FLA [Whi Dia Whi tin: HP | Ss Depth| En. | Type | Wi. Lbs. 8
&gt; &copy; 30 | 207 87 3001 74 looms 298 E
30 С &laquo;| 7: = |a7r! 2 123 Y
51 ED 4.0 HC 27 [3.76 14 Cos 17 E
E
: 208-230] 1 | 2141 15 &iexcl;15
504 009) 265 | | isd
206:230| : 114
some) _ 265 $ foz&iacute;d
1208:2307 4 | 214
daca_o15 286 1 | #14
306/280] 1 | ae!
7
1
[2
LI
oa
qualeajoaoo ooo Roo ese fom ез =
ES
М]
A — [va of
ел
A : 1 Ea
A - TE
— AME 153 &pound;
DOC 70 | v4 52.60 (2251 13 100MS 545
Tr
nen
I~
3 CT
c
a
1
ci
—
Ena
[J
MJ
Ma
=a
a
na
&oacute;n
I
—
1 a e | — |
e
e
a
=
—
Pe Es Г
Ered er
on [uno Fgh Ce
1er [12107 [Cn a 00 cal
LE A
me
= 15
i A804 01%] 265
в 208:730
| ans-025| 265
&Eacute;s 1208 2303
= 20d gan
2 a 22-057] 263
; 180
: 20530
e 208/230
—k w
SAEED E a | A OO 3 а | fe uD a fey m == fen on [de on |e
A ET
pe
2 PO
=n
rh wm a
al
| (1 C4 —l —
—
- ry
N
al 1 —L lL
— — | — 1
10.0 6.0 | 14 | 2.50 [36 id DCMS; 225 67
—
&copy;
(=
fre
—
Lm
—
3a | 75 312 laze 22.25 | 44 (cons da
Mes
= nk
— =
3
3
meDA-37/ 255
a 483 | &copy;
: a 1
3
3
i
3
nas A | po has [10 e lo oe bes on | ca Ja
La
nes
=D [Ea те С md a Te Oe rn fren za Ба ба | оо
— 9 = Г,
or | 5 DM gm [OD oa asa | A | ada cc] he
a
en
о
ЕО 00 ал В | ен а ба а [ел pa LE Ca
A] EE аб | A OA | 1 a | Do pais | Ee es [ln Se [mag |
co
|
su
pra
bu
Ta
a
Le
_
NL
—
lt
En
ENB: CN
de: 4l: E # A= =H): dh
&quot;ah —
&iexcl;DDMS| 54
La
im La |= | a co oo 42 3 00 | Гы гл бо | Га СЮ CO os
&quot;208230
Ia
ot
L
oh 1
— I~
10.0 | 09 | 24 | 447 lazs| 12 loma don
ey Y ZT. eT Ti FL == Y a A
eR Te Fr pee =e EA
rn Ar Pa on Pa | JA ITA | Ca [UN La |
Y [cular fia de Ta [Do Pa ha ha [iD fe 0 ао | [i
ca == Ma im haa Ha] 13 Сл 091 — La | A | La
‚о
2 3
/ 208: 235 ; 7 т
i я JF 7
18.04 - рая | EVE 7 € de | 3 1
о ad авг #14 | | 15 | 3 С |
: 208:230 | 1 ! wa [3 &amp; | 132.0] 26.07 3 as
dape-050|208:230| 3 j 8 |2 40 | 163.0 | 16.1 POLE 1 926 ABC + 10 407 j433| 13 [OOMS a
} 460 | 3 | 12 | 25-100! 5 q 70, | 37 5
e 4006 200 3 | #6 [274 150 | 72.0] 12.1 33 | 2 | e — =
hn sgh | 3 | =10 3 2e | 380! 7C 16.5 | 109 | “19 11-12] 6.33 |325 12 &iexcl;BOvP! 680 El
I +5 3 1 3 7 25 od ad 18.2 10 | 10.0 5 935 |2 99) 45 ВСУ RA E
EE EEN AE
2
Ha к rr Le wt crie = e ll Ta a EE rte A a A Le rs SS LLL Lr r= rhe: pt LT Ea Г. Ze re Led en Brn Er et TI ee TT IT: E CFI FITO
red Ta re
ve TE LT NEL a me rah aa Err rt ee eo
ENTITLE TR ITI TIT] LLL LLL LETT]
ere ak errand Ls re
A HEATING PERFORMANCE TABLE |
и, Tr my деи a IIE II EFI IT EET TT I ET rrr = а. TT m =,
AAA ST NL Er EP er rer EE Dm PT EEE
me yl es
a A iaa a == ET e op ey orb ru ara [A ra E e AR XT
A TALA ee EA pa LC Ly re PEN PES
e Loading Sen- E TE Ini. Wat, Healing —: Hes al TH aulas
a MP. 2: Tedal Posible $ Maeso $ ! Tarn. Торе його | Trot 10 Wat Tema
a 7 PO BN BRE O в: Was &quot;F ‘F STUH 1 BA Y es &Agrave; F
= Беер 930 7: 28100 7? 180 Pr gD =r ENDE O BO O mA 10 ELA
iT HEF on 5:00 -10&pound;0 гы 75 TE BF го Бато : EDO =.
i is esd 6200 о ПРИЗ rei MA 0 wo: 1 70500 ROD LE
i 65&deg; E came ALLL 725 те E caps: 1 71900 O AA =5 7 5
a 5205 Fan ' 1930 as &ntilde;a&quot; 2909 РО TITO [о O&Iacute; a+ ) &Eacute;s
E Ha ; 65” RICE FAs. EME 37.7 E
= 1 PO ME Rpg 20.4 Le
2 EM EN FSA O O 825 в a
in 10 1 NO 7a го вм, 8
= a 1 0700 1 FG) вы; &amp;
20&deg; : ВУЗ EH . 357 A
лу O | 7=92 ae
ALT 150 lid Jr
a 1150 RRA Aa
ED LEA Ha ao
ее Ligon EG&quot; &pound;73
log 1 BEES 3
$11” 171057 : 054 Ein
=0&quot; 1 I&Oacute; MA . 00
su : dc = 3128 | 200
prrr талии: тит Tr
ES Tr EE
=|
i
cu
Un
ll
DZ
a
“=
e 7160: 01
EE Lar
La Og | = md red]
el md ll
ce
=
aT HEE
Y п 3:
mE =| ml - с
ео = ke
поел О
oo
=1
Lh
I
dL =a
&Agrave; co
=
m
&quot;=
ci
12
qe
Lo
MR НОО EA
А ET Ir
EA жал, RENCIA а] TE ETE a a -
E rr 3) Сто Ща О AE Trp Ras (trl tinh т E rs TT TE er LF, = a Це y Fly wr. =r, re | Fatty dr Ar, Tr E
phil
ETE TT NTE Y UIT TT ETT TT a Ta TL CT Ma a ela a E A ren e UE [TU MT E
4 : = A Боги
a Sensible Capacily-Emdering Air Ory Bulb | Ape valal E
= : - a pe a? oa 422%ing Ue
e тов 100 7D 36&deg;08 358 | 9008 mean. PO PAU Сам i
&gt; - - : . din de ar
23 й | dem Doom $001.86 : 06 DO 2008 3
5 Fd O OE : 079 2 0535 I НО Dogs 1 2 i
. &quot; = or
Ti : : : TE 1.050 1.215 : E
Le a ek &quot;т
rr = . . 1
A : Ea
ri EL
DA Er ETT AAN re Tan e TC TL DES eee TA TT Tea a Ea Tas ET blo:
Eh
лы
ВЛАС СЫНЕ PU a LE TER re
Tot Ева! $ - 1
— Caputioy ASE. | Ас.
0.550
ETT
Tor! Loailng rn
Caparily vopacihy
== 256 0.325
ames kd | ESE erie ee er EE
Heal ol : Puwer
Fajetl. i Input
see A Ed
pn
fo
nea Fer =i
Pr =
a это Зы pags ER Po
de 00 : roan i COS&Eacute; о 0.38 E
DA co : = CA : 095 [a 1H RE
A Ts 11202 : &quot;o E LENA E &pound;317 =
E 1.045 : 1.003 : 1.204 : 1905 fet - O НЫ
TT IM TEEN EZ ep ETA TT Un TT TNT ar: 3
с
A
A
ur
ERE DO a 1 A
Te ET / &lt;vav | 095
Е” EG ' 1642 : 1530
E IEG 17 10 147%
ATEN
TE TN TT TA ETA TT ESE TEE D Er EEE EEE
НИ | HEATING PERFORMANCE TABLE |
STA Ч re Ea [pe Ere wok ret ES Lp yo ee ro] LE EL eN ar ir DI ae E Te Eee re re era CO
2 a “owzr Leaving Ent. Wat Healing Heal ol \ сам! E
= т : ; : aa cr 5
E a gx. ; i [Zyl : Wal. Temp TEME. Talal Absorp. input : Wal. Temp. Zi
= 2 : ; ol . F 2.0 ETUN EL Mam: FL
= = as &quot;2830 0 460 15725 ; 21 2&quot; 13200 9-04 wy: 4196 ES
= E ar TARO 3st 16354 ai &quot;EZ E 65&quot; 13001 MT 1225 = 8
3 E = 22200 10 370 1 SB: 073 751 OR Ext 12202 9234 1252 =19 В
a E: E 12520 аа) Лаба 1075 far WE 11402 10734 ЗА „59 В to
e mm 12500 8500 5 4661 | 126 da: BE ze UE Tai 5834 no 33 M Es
= 2 = 12700 SEO AFI 1 1773 BEA — 18 &pound;57 AE 10343 &quot;ата SET hE Kl
A т ra 12702 GALE ‘5623 &copy; 1&deg;30 ase В Eh 15005 19567 E ase a
e | a | REN . ad mo ee &copy; TRAE pA 39.7 |
a e #0&quot; : 3E 1 fF EDO 375
e: i FE 0 kad. 15963 100 1300 612
I
а
NI mg DE Y EEE
EEE Aa
EEN er
ME hE Rann ae
ET
ASMA
Le &oacute;n
EJ ho — | |
ID a | BO A | DOE | &gt; LO e Ls |.
gora ni = Whale ss
Ir bo
E к
я LE
2 es E 7
i Е г EC&quot; 16600 тат 1575, | 5
e = EL&quot; 10300 12207 En : 73.9 Fi
ты a - ле : e
a En 20&quot; rin 12327 1405 a
Ea e sir : 47505 12725 &quot;405 E
e 3 о = 90&deg; : 17302 TEA &quot;AC eo]
a . H . I br
|&quot;.
т. ice EN TT er rr ETE TT EN TT EE TE EE TT oR EE I TT, AE ли mi E Te : - N il
Е So Arm ste ИЕР rT СЫ ET TC CTL FeTTo FE ETE ecu Ee
LES
A EEE
ee eee cr ha ee
rar
Crude ny A = 1 Fam&quot; am ai М Ре Lar Perel tua. ir pet
ALT dr pr EE LF de to ef Ee
mar o E л eee
CDA rut LT
o TA ee TEL]
ит
FOL nr. PE ный E Е
=
a
E o i cooling : Densisle Lenasdy Entering Air Cry Bib en Tel o
Fe &gt; fora | MS | De | ww ame | Me ejes: iby i Capacily | a
= | da зат! 1.088 | | 09% | 6 KN ew PO Lam | 7005 Г E
E : ! &quot; . п. НЕ 7 7 na &quot; 7 зб tr
Le 0.940 5.79 0.935 0 TIM ' : ir = aol 1 i
E -DCO 1.570 arya: tooo 123 $ : a 2 =
nis +080 : der : MISE 1 11:57 * 532 = Mo
sa ВРЕТ, 100.50 а $ 0.921 100.706 a
er TE Le Er om CT ENE a
nl Lam aaa me
Le]
LE)
EE RETA EEE remet,
‘ola; “poling : Sensib:e ar or Г T&uuml;la: 322 пр
Canary e. Capacity : os ss capa&ccedil;ily
= - : = =
0.572 | : : mr a 1.3
QUES i
y
1.000
1.0094
1015
N Hed Tr et eye, Ea Ly E eme as Zr Lay ad Rl ou pre ire pene ty ey re EEE Lo A, =) Lr! : wd TEA Ha [fect JETT: T o] Tu me LEE Er Mm
A e Ta EA AT EA E La ey Le a | CA A ey
based pen AR SEedard 120-10. Tq
шин ни на ан &quot;ан &quot;а &quot;а &quot;я &quot;ани&quot; TT TITRE
&quot;а “ыы ыы meme E A aa EEE EEE ENTE
&quot;a
&quot;OOOO
&quot;A nn
yh | LES ren oi
km Fol
TT A I, Ey wa tm ra ed ring ET
LL
Ske Fy
TT TES era ET E
La
Et&eacute;
Hy (FTD) DOT
porel a Perm 000] er Eee To,
hin
__COOLINB PERFORMANCE TABLE
mL Ноа ТЯ = a PE ES
TE tas sy eT
a LIL
a Pred [Le A ая E = = EE Tri [rend Les ory Gate ra La] a
Ea nL
PRE Te
y E,
ETH al
Icieo
&Eacute;TL'H
A NES re er Par FY
o fu pba e TS
ral pros LA a
Lr o Pl a
pure
pele EEES O LAA TL Lo ri TONE,
HEATING PER FORMAN CE TABLE
TREE TENE
PEE СНР
HS
Eee era ria HE AT A re he Co E LUN EAST Eat er reir AD
Cd Ee Tr Py Pld TT Le
Leading
Wea. Temp.
“Е
a
ATEO
SN 1
‘3956
Lor ет Я Du
lbs I Мы Ч к
т
— =
Tee
sa Fate
I
Mb
To]
PJ erie
&Eacute;s n
In MEA tty fr el Ee Ee be ee ely
Tr
Ln
F&Uuml;
E ЕЙ
A ES
NL e ria ES
Cavity
Cspacily |.
pr PT Ie
o =
mess rs Re EERE
0278
&quot;ix
ia
: 9237
‘ace
AAA
92335
Pr
Has
10283
&quot;8290
&quot;9220
TARAS
&quot;Je
SA e Ty
= OUT &agrave; Porter Tr Te
. &quot;&agrave; a ..
EE
17 &quot;
CSST
LED
“1
&quot;
реф
SEE
fe, De OY ee aw SD
Ня
12249 &Agrave;
Mail. Tern €
“F =n
all peer
TE re EN EI ah all [aE AT
Hosting
Capacity
Tp ek pl eat a ire ar
en LL ie
al
Absorb.
rre
с; 951
1.00%
[hr
DO
EE TA eT
ex CL ra A
rico er a AA pr
ee re TES =
Tzl Czoliza
Lac=sly
z.qu&egrave;
ПЕ
A936
Jul
1 00E
- 057
e EDIT = Ta TIC
ri ne
IT = TA fie = Arnel a]
у pe ee a ES Trea ar AEE AEA eR ren eel
il er Wa Cooling Baz fea ul
a “Le J&Eacute;CI.
TE anos
e ETE: TE
rE EE
roti rea er A re ae dar
“en
Ir
ST
0.375
[aur
0. 1:11
- don
-.015
OAT
nn =
Cr AT Ti
LS ad Pred | te PE ui
HH
EA
1
Ч г
—
Ha
on
о!
lv
ate
Da
г 1
— le
mo
La
B&reg;
ri
=1 a” 1 LT
Lil o Da na &ntilde;
E
=
Но
==&quot; Pa
=&quot; Пал
no&quot; 19-00
rl SE
e
== 18:00
ses 12609
==&quot; EA
==&quot; .. 1500...
a ras
=
Gr : 2700
п? : ‘8200
fi&quot; : ra
a : 18300
ACA Hh he eH
TE
5000
EH Lo
TRA
EEA
DT]
&quot;A
13520
ET
ETH &agrave;
le ee
22031
METS
AEE
2207
25071
A143
EPR Le.
A a pr EE er x) prea МР рей me bd ee pes, en Ln Eg] Eel eit LT чая ar ET Г] ар re
CETL
24072
1.00
| г
1.00
0.992
1.075
1.028
Л = a ETC pee da pe mi y sm ETA STE
La ra
TE EE
ai Heztinn
Capacity
m rm | Ry mu - = Г&quot; TP ==
a TS ITA Ri =| Prt Ere rer ry err He rid | ети: EEE Sra NA A EA
A [Er ara eer ENEE RRE
o ALEA НХ EE EA a E TIA E et a TRE CT A л
A Fur EP re EE pr Ep Rare PE YAA
oa E ry
ES TN ac See
Eni. War, - Heali=g - Real al Power
Ems. | Total
&quot;Е =TUH : STUH MIES
E . 1515 : 12203 IED
Si . And : 14227 T=
ar 200 dead 1773
Ho - 0 11941 = yr
re = RES
Ar 1 Tari
pul ! Wal. = mp.
— —
mo
on |:
1 22
mi
La
ll
di
A
па = 5
ET Ma PE PELE Ct ет
Leasing
a2, Temp.
da rr
ri
E
-- |
Rm Cv] Ч
Wn
1
PA es
TE E
a,
SEE Y COOLING PERFORMANCE TABLE — &Uuml; HEATING PERFORMANCE TABLE Po
a oe Nr ria [AE
rl
Le, Lh и
Se Te
Srp
La нь
ESTO 1 2-0 ART 1750
ко 1 MEN 15257 1820
ss 10 @ 000. 157? 1425
a5 1 200 1 15865 | IE
—
Ti
=
и
сэ 60 00
LANE LA
cd =
21533
24971
Sia LEE
Te Eee: 1337 1325
e Degli 16263 1857
=o El; : 15555101 1473
70&deg; 25207 10 16801 | HA
TES
Ji
Jr ==
FE
LANE 5 [17 Aa 1 ETF)
LO чб €
ул бл
FEE ey Se
Fi
&gt; Ca a y
H
5 = hel | ell a Fa am
“her LAIA
=&gt; | ue
E
oh
LE
пов. faune er!
fou | AE
TT A MED Re ira cr il rr obert
Eensib= Sapecitr Enlasig Alr dry Jul:
aati
21825
4941
EP
a:
e
249.4
A
PEPA ен ня
Fe EE TEE oy = TE
Ta
TUTTO
Be 20800 10 ATI Hi
d&eacute; IO EG PO AE 1925
da : Ade] : 1d 195
ao ham pL IRAE LE
VE : 108.7
125 : IN Y
1570 ! 1004
1773 : ger
Gali fund imi = e 1A
ZE
90&quot; 1 22 : 164 Me;
a : 20 : 1555 : 1977
sin Hs 1 17
ar : EER : 191
: 1950 : 114.5
: lina : 300 1
1520 : 104 $
1323 x i ES
MT TIE CCA Pp BE | AA ПОР
The o qe (OLE ESTA Er aT, A Са ЛИКЕ LC
A hr e Ce CE
ETA
00-0
Че ип
Cay
E55 — CDE Aejecl.
=
en
hh
va
&gt;]
un
tne
Total Gonling
SEM Capaciy ней
Lil
4
EZ
od : a 972
ar deu
825 : алк
E 1.00
775 : NETA
ED 1.552
ETE ANNE er =
1.005
Fe dE a ee Pe О
pr =] | Гы, La |
EE NT RT tr ir RE
ene
Capacily
ia fr
&gt; 967
| ELA
i
1.305
Ta:
rta ir Ciara e ro
ee | = re Lo
EEE =, NTE TETU mer PTIT TEE TT ry
RATES AA Pm E Hr ro Let za eE Ar At AAA
real Powar
Ne EL, : nul
i; Tulel Fr ! Heal of
9 1 . Sapecits 1 hse,
a Pra ЕН
a К
=.
=. KL
1 = ..
72.0 =.
Tar &quot;3.
EZ ЕЙ
SI 3.
1
a.
TE ret a) aT Tar Pr = =, rh r= ri
ER
ad
rae te Er en Ех
В 3 1.017
1.07
Ц | : 1.003
ii | 7.000
ak : : Me
Ea Reja
DLE : 0.205
rr rer ES DE Toa re E E A ve PF ee CEE rr ror
2 оч: ВО БН |2 Om Fo | Sel dw
Ta ;
E
RIE
E i, An ene [Forman rra x || fit Prod pe lr Las rere Led pe EE ara ee уейнез ote Sm LE A AA E = Hi Te ее МУ Грин рен ео Te a
Васле преп АВ! Мага) 20054
&quot;абы&quot; Ms МЫ Ма М A A A esse ses 1 я и. М
EA RTA TA RTT RAT RT RT)
a RT ETE ht A RT ht A ВЫ НЫЙ ыы ыы на на но но анна ин ннннннинии ни Ш
ча
Er TT NT RT RT A RSS
pl ge LE ET TC CC Pe PTF hale = TET) re PET EE TETE TT ETES EEE ES АСИ я Ри
(ia в En pL EH я ATA A AE rd [rr i ee ba еЕНе я
IF,
rr
re
| Jom a, Tel gl gemma a NTE Ea eg eee pple yl gl &quot;pmol peel | [ee ee, el, mye oe PR EH rrr ETE TTT mm, rT m TT nn — pene nn m m
E LN TL EL TNT Par Te a re TC TT [ML eT ae ой ог РАСО ПЕК Sada rer ee Fre Er y
т Er COOLING PERFORMANCE TABLE HEATINE PERFORMANCE TABLE Ma +
x ] lr &gt;
т т re г
ыы = ed YA AA TETU ia ype TENIA TE ES AECA Po re ET TETE EEE Fy e m FT pr Г &Agrave; Jl Ir
EA Tr ren Ee ET Eee a ee I Lope cn Te TT nor ral TR ON TE
я ce
Sn я
ле EA
y Ur
Lod La
Ja Fe
р т;
A, “Fr r
&raquo; гам &iquest;nd a =
E
nu
Lat
fo
г.
=
m
Mm TS
La
DD Ie
: ia 1
=d 1
a
L!
a
SAT IR] IHF de
La
DE | A | A
&quot;| Jer LA = =
=
В 8 = 3500 2053 2275 of
a 5.00 5 757 25803: VAMO FARR O avrg Г Ed. 65 22601 EOL Y FARO e.
с 6.г5 E 258 НИ) YR 33EE3 1 DOS | 815 es ar AE Do es
2 Eu &Agrave; res +. 88000 O ADO | 25767 z:0d = ES с QE car [LE
= 27 |S ges DO 746550 бо 17520 авт SMD (I A a я
= вос fi 85&quot; в 25200 17600 1372415 TRE, 185 De 10 E
BEA NS Ek | ETE ze | Zen 13 wr mow | mae | jen | EP 5
Е 20 — A Ju [7507 | |. 9S=TE 2252 526 70&deg; SEL 26955 E630 | RoE E
3 225 Hy to Ad ET | 17305 ea cari 1 Es 270 53.5 Me
br 500 К 30&quot; 24302 1 17307 32991 ик! 10% 3 270 бей er
Tn 375 H 30&quot; 25205 MALY amen 3350 054 РВ =
= . = &auml; L 0 um Tene fo RIES 2025 qa 23. E
= i 1 DOOYOO] 17150 1 ASC : 2550 1144 TEE ar
E E E ea . O 2 ED : 2450 a г
т = A=&quot; =&gt; 1 PAT 1 2470 104.3 Lt
E te y ECO : CO I 2575 1027 mE E
MEET EE Es EM ETT BEE ER E IT E Tr A Tre TT A e РЕН re ir O br CCC TE Tape AL ei arth
Er y
e
SCENE SER TEEN
с 1 3 ensibe Gapacily Ealensg dir Oy Sul : i
Lo Сп - TA a : : i с ea
a Gupacifr ADE : A0 s5 08 | CE | ыы | = “bent, i
if ozs | : 1.088 3 | эн € DOLL 1.028 i
i 0.322 499: 973 a a &quot;A: pela e
A 1.283 j DE 4785 4 2:5 20 a Dos 1000 a
PEE С,
т
8 PI sa: 30 o N i : BS 10 6.367
3 : deb : - 136 04 = Do o tre
|
mH rr pT TT PONTE TN Ur aa rear rara ar ETT marrer) m TTT an FE TEE EA o E ETE fo pg TEPIC
NT (INT TT RU ATT ET EE CTE CUT TT eT Te a TA,
rs PF
Li = |
17
A Frs
= op
r= Te
NTE
em rd METE EM я TE Ea
| =&quot;
Г 1019! Со0!-ПО Beanie elent cd
== нае Capatily Capacity 1 Ariat.
Ta 0.3E9 1.550 0.565 E E 1.769
E: ME] Na e E]
[5 : 25 OBEY : Sto : . Me Ma
Czh&auml;tily r Ne
CE AE
Fe .
и . &quot; 5 '
E ICO : 1.5CD ; . te 1.560 :
= : 176 : 1029 : Fi 1.30 :
iE : 1.226 : gta [13 : i 1.561 ; В
Ere EEES ECT TE rrr m TETE CETTE TETE PEPE HA rar err ро m TET FT TIT TET] TTT TE Tr ee pe UU m Per TE
Eee EE EEE eee] re
I pr
y DORE я
er Hep + пасе АлеА АДА EE E mee gp ee nah nm Eg om mg mi TT CR O TTT TT TM eT J m Es
ES TA TT TT Te REA CTE AUTOR ENTES CUE NENE e EE
a a i) | В:
| 4 COOLING PERFORMANCE TABLE i HEATING PERFORMANCE TABLE E
Ne E a Te AT LAA ATA AE A ОСА PE ee ENTE CT CT OTI | mf Fy Laat he by [Ta oa AA
rk = = EPL ы ie Tn | Tr | A Ei сааб рав Ми о a att a RE A CL cal ra [TT eat ly i LE Pr emit Lie by er rr] bat 7]
un E
RON
wierd
Fo i F ;
E Sn 265 HE
+ E 55 5
i В т. лак i
я El 52 El
i il 3535 je
on E 4.1 pie
НН ВО Яр ЕЕ | 9 | YA PE Bl 6 | 0 28245 simp] a 1 in
A E &pound;510 =
a i) Fi re
za 0 1 i
EG 54.5
T 494
[4 .
= Ч 2 21400
т Hh 21501
ET . = 5 AED: 21900
Ta = E = i 31500
Я =
pe pln a eran Led аа Zi ry aa PP = [AE лы rer Ca Tre py a = a ti o, - EE DE pr
pe A Er ere ES ee EE SP Pr er Er ES Fr
far re EE ETT ОНА
ry |
я
E aaa a Y a =p &quot;mo al ml ue _&quot; и a LS er E ET FETT [TT Pre m IT m PEEL m m Г]
[TOCA Ia IT TT EI TT TT PR] Lrg ETT CET eo Cre Ся At) Cord ir piped
rd TE | ey ed | E ee To ee rd ной ани rn mp pe ee ee rT a o at = LL Ars rn Lats
я pa Sonsi&egrave;de Cazacity Entzring Ris Dy Bulb
Ail Сараё! | : IEEE
E ET
re EEE ET TEO CEE CU E La EPI жО TT
НО == are a ETE pe LT rr Tener
ll
[А.Р TT
TE TT Cr TINTE AE TIE PC
ar A REA PORTA A RRA er
ANETO SACA AT Tr rr Me Tr A me AT TT Te CT TIC TT TT e TIN E A TT Ее
| Тела! 63077 EHE To:sl lizalinz
ET Laaztity Farc O Aged. Capacity Ahora, : пы!
ЕСС : 0.372 : Aan : DEE | 0 FEE ELA
&pound;5 Я 1.300 GEL : : i ARS
Ea 95] : п.л : CARs 0.353
: 1.050 Hi 1.520
1414 1935 1344
&iuml; 1.00
1.077 107
CTA A re rincer a) Eee ee er EE PRES PE Te ттт TT Dee rr rp Brrr TE
TT ra ный a ls rte ate Pao rena te pr rn AL Ee er |
=
Noman penn AS: S4ansard 220-51 5
m&eacute; EE CE SET Se a RR A
CE EL LLL sus san ue
er
re En
LA LA af
reto
TA x
road cp] LA рае a = are Lh EN TEL аны x =, ry жи си = реет:
TIT, ander] [Ep Areata Le У ss LES a TH CT eri: pa и rier Try [rrr nee en TE) Lure areal rere ek == | wl TT, Eur Ll re He e re = da ri can pe a a
203-037
DeL A = Le = x 1 5 Я x ue Tr ri nes a rs = Ara Der т,
EATING PERFORMANCE TABLE o
на = Об ft
a AERA [Arp en LAT
Aa Se pL ren ef AE eH ee ДОН, rrr] AC es (Finda an FL LoL a
TANTA Ns &quot;LE [ES TEE
I Leavlne % . . 1 Healizg i Leming
Feed]. : Mal. Temp. 24 . : Total : . ! WA Tamp.
. : “F
TUN __; ons |... i В, __ STUH
2515 . 5 : ESE
: HART
SEE a 33550
SA - a e CO CA E Y 33020
dde: 23020
43032 9500
45531 СЕН
De San ea 41500
Adin В НЫЕ A000
41500
AR
= : .. .. - &quot;. &quot; ... .. - ‚13602
Злой sinh: NS = = ASE
6745 . Я 2507
ETT: we +01). = TED
Sa 3 Za a SECOS
SiN РО 57 . a : 47002
Us 2150
mi
CEREAL,
ET Ea
т
mp5
MS — 1 [al PA a do e TS | SN
Ln
+1 2 |7 +
far &gt; aa e | A Lo PIS | RA Eo Pa LD | RS DS
ar
Ч
ВЕДЕТ.
I!
=I
al
EST
=
hel Ph Ee]
al ma
a ES
— —
RT E RA E f=] ak
iz
A | AC] aa Lh a OF | DDT =]
q TA = но ла кт | a a + i
CET
] =
ETA nes [ur ATC EAT Tr EE ао ATP Lo Г са т, С re PTIT TEE ETES cie
fre es peur al ere Le RE A CR Pla i i aot rd of BL ELM Ry re Fr aL Try Ta ME NE ata fu Ee Pes Ear Er el
FE TEA Poe EEE AN rr m и = rr pr — E&quot; ст = и TE ти: и]
ea Tr der] ria Ш cle Er A RE, ir] TELE a Ha e a TC ern La I Lis SH ee К HE el | rane aces Le yen te
Casilla ome pes и РО ке = Healing
Coyacily : : Еее. : fi: : Cupucils
ques : ri o ied
si
„150 uns : o | 41054
He : 100 Ios MM ; 1.020 :
“| , | : ‚SEE . : 1.040 : 2. 1 | y a 1] last] : Lal
5 : . т . . т Dan : ! spas = : 0. 05a . =]
AAA EE AS er Pei TEE CTA ECT TT TT | ПЕ re ra OEA Ae Lr ets
=i || +
ih CORRECTION FACTORS FUR VARIATION IM AIR FLOW Ё
bi E ST AS EE AE LN TC CA net rH rie re Erin aer ты EE TUN Aa Ca ee
= dlr Flaw Tolzl [paling Sensibs Heal of Tatsl Ibealinc =
A SEM &laquo;БЕСЫ Tanzolty Regjecl. | A {iapanity e
i: 15 0.8 | 334 : 0.5658 | 0.263 : 0.177 | 1.000 | сева =
Hi 9.785 ; (055 : @ 51 0.561 0385 1.000 5.505 =
Oz : 1. : AEG
106 ' 1 (0%) : Lor
ar 1.00 : 1.205
“QE : 1.CCO : 1.205
т То 0.552 | Can: : 0.561 ! 0.580
1250 1.2 . 5.05 : 1.200 - JD
ICO ANT . * 097 ; 1179 . “ink
+ De TAD : “&Ucirc;E
т rer
Ry mr
rg Eel,
[FF лы лен me - РЕ - - etl pr Le. a rrr =
Ear mE or EEE PE AA EE EE EE EEE EE arr PE
[= rd)
EME re rm
A &amp;
PT PTT FT)
TETE E or Sr Ear
TT
mF at
TA CA Er Tr ere
CREAR : FT
ATTE : 0
E a e a
| pm
100%
41700
Ca
IM
q 1 La
я Го
ПОНРА LAs Ered CE E ar fr pr ALT oe Pa EEC Lf CL Pore Heir Leer om TTA ti ry ATP TT Trier RCA pr Loe et) CF
e ie. WEL. Coaliny S&eacute;n- &quot;e ol F-Tues : Leawing Cpl. Mal. l*ezjinn rad od . Power : Leming nr
ra Temp Ti kl sible Че). Inpel . Wai Temp Temp Talal Abanrp. Insul Ws. Temp 3
&agrave; Fo CBHI | BvE Wee CF + a
= sa&quot; al 10 3540 wash ; Вт or 19500 ma : лы! do&ugrave; . Ur
= : 51008 35457 SEER AE Lai LIT skis TO ZS Zn а He
Е &Agrave; E LEN : Зе dal HA Ashi 1 &quot;50 =&quot; 1207 2705 00 su 16.5 ль!
К Ye Fila” „I... 000 O 55606 | „51346 | E300 es ES I AS ges ЕЙ Е 25.6 x
=, я eu : &laquo;&iquest;0.0 : E 35395 110% a7. =&quot; ZO 13136 Ea ED. &lt;.0 Li}
Ii Te: To&quot; 1 +00 . 31205 35071 2907 ag [1 Ear E AH Sm a na Fr
Ея к To ' 41070 - ZE Seal ar La rs E Adal 39255 AMT ar IRE a.
a E ru SEE BEE O ABR LME ==&quot; 75000 32207 20132 1352 28.7 25.6 +
e a a : EA] : 312 : Sed? : че Ov To&quot; - als : CACA JO, ET qi Ta
E т oo . 1155 : TEL : SEES : A150 arn; L ar : SEE : Зи dE IE п 4 TE
= НО ПЕР | 42020 : 519%) : LAT : ZL) El | “LT : ar. a 1-55 Bra is [я
ty AE НЫ _ 4 Ble ВЫ O 1 507. |. BT O Re 70257300 cale 1502 64 = 25.6
ст cu e Senan “&eacute;l : 1625 : S420 111,5 a : SES : ile dae ET 4.0
Ни = SO} - 11500 es : 55255 : L230 : 103.2 : GOT : ее Jen lid 12
a у zc&quot; : 41500 3 : = : : : HO ! Нее) : AGT T&Iacute; 155
E E EL 1151 ELO - 45020 - 1650 E i
т a ANO 62020 42130 00 4650 a e
A q 7
A O0
a | 2
| TT a FACTORS F = VARIATION IN ENTERING AIR TEMPERATURE a о |
an E a To Ei Pra aC Te es TEA RT HE ea BEE AER Ee TAO ANAL CS Ce Pr
a SENSIT aati: Ents ing Alr 9-4 Suh e =i. : Tacsl =
conting — : : Е i Heal=1g
Capacity. CH —_ TR EC Meier A Capac . Absarb, , О; ЖЕ
caen Er: 1.082 ; a ho Ad LOSE OZ DON, 3
957 . +15 0.955 - зла! : EE Ha E 1.077 1.07 : E Fe
11000 Len MEA : : 3 Sor o 1.00 a Po =
1.057 0637 - . PODA ABS o : = : Ес E Eo I}
1.087 . 0420 : 7 92 : Ari E = 0.535 | x i
‘EQ : В.=Е0
LEI ' LO] 1.525
1.70 META . 0.355
1.20 : e. : CG 35h
1
50 : uen 1 CCI - 1.2 : 1.009
2 : E | 1.21 e - I.LC
EI “de | ВНЕ + 275 11
Ro
EE SNA EEE EE EE EE TE =
| CORRECTION FACTORS FOB VARIATION IN AIR FLOW A
a eee EE EE E AAC O TL Ma E IT ST Ea TN A An
dl Al Flow lai Cool: . Serle | Hest of Power Tala! Hazating : | =
It ZF Села! у . Cureciir i Ри] ===. ____ Ings] Capacily Aber, : Ingu* a
fhe &gt; 750 : 0.571 ! п 936 i 0.560 6.987 ACT 1.013 : 1.004 a
с ES 0.551 : SET 0.57 : 1.57 AA 1017 1.7 =
En 2078 : N Fes : 3 689 0.00 1.008 1.561 =
JF.
=
EE TET FETT PTT TT? ATELY eri rE [TE ry TT Eoin Г a CAE Г ГАНЫ&quot; Ан ba ™ a, = т = тей
Sere) ET pere rage TETE a ie rar er ete ta ee era le Pr re A Tr A Ta AT ra ee ES SE EE
E
a =e=
an &quot;ana an&quot;
A
MEET Dre e TAI
UE Ira a er ret Leese err] PE] yr:
TLL
rly my oy
=
dh
м, Ua =! A I 1 [et ho Fi
A TE E ET roi и rrr LL ee L
Ton Tedal
ame
Ta
пы
Pr dei LIN rar
Cb A | PTS
EN rrr] x
are er rr pe Lo ALT Nr er AS AO Lar
Ent. Wat. Haating
PEA
E
ea pce ad
ae
ar
IRE
EE rr Le Tors
&quot;ul
o =P
o PE
НЕЕ
TES Sat Al Hirt cn pee er en nr nl = o pa
Ere a a
Leaving
Wa. Tap.
Сила =
PTE
mS A rea
i &laquo;т:
== = |
AU A
= и Гл
4350
Aaa
+ OI
pa
la
EA
Ma
EARLE Е
EEC
EA
Le
a=
LE
Ha
1520
4920
JT
LAT |. LT
=
=m
УЕ
т
Jaina bh
My =
Lani
tera
630.0
E2520
’ AL
17210
450
1530
6D
OT Ea eee Ey
I= Lhd Ja
&quot;ато нь
frac
62950
тата
ou
cr LE: же KT Pe hr rei I TT TITRES mr air
a e EP
Tari Pa a
Pr 1
a ar ALLA Hire UL Arne rr] LA RT
sensible Capacily Enles ng! Air De E: В:=1В
Cooling
Сапасту
CIE
os
! [EE
10415
1.0
A ENT E na Lee bra Ея
EE e Tr EE
FE pe
All Flo i TY Col
| Guazcity
Cri
1
1530
US
TT ye TIT
TE haar er STE
pee ое ы
ad (iin ori
lu ate
He
1
a Tri rr Ta eA
E rior EEE
CO
6.000
1 500
1.615
1.555
E es
tE : as : [++ DE
1.005
- 200
ола
О ПЕ
o re Er ОНР, TE Ae ry ee ee т ТЕТ Abs
SE ET ET
Saashle : Hzal nl
Зву... Held.
3945 : (E
Mar : [- JEG
7. BE : ab
СН
1.
1.07.
TA Ea pe Cira
rene OA
E DS
COOLING PERFORMANCE TELE
a . Cooling
e Temp. Tala:
= i] ETUH
A I 54070
= =. 23550
= 65&deg; вова
sa Ce |. 55620.
re = rs 2500
a ая 757 53200
&quot;a ES 757 AD
e Les a HH
ta a JE” 61500
Ly = 25&deg; : r&eacute;
Belli]
[А &quot;—
Ce Cr a Pre Ly cer IE
: Sen Heil &uacute;s
siele Frjact. Ins] &copy; Wak Tamp.
Тин ATT Wels
LSI
e
e |
e On М = Ti eue Чи а err
heal
ci
Arte!
ee EA
Рог
Incud
pre
TL = TE CES que
a mie =
ee EP
F
. &quot;al. Tan
Te Talur
Leen
13500 32795 Sd
4507 ar Dh
AA a 10
13520 ai O
ЧРИ .. Dic =
4600 o AY efi
17000: Baise Are ay y 50500
d7EG&Oacute; &copy; ABIES sll 250 ES” 35205
6300 10 : Fal
mon EAL l : a
- CD ==014 : 3120
“007 224175 . 00
E
=
E2500
TLC
51550
a
a
e E
Fi = = ~
Г а ape
me a:
Gr E
ГЫ =
La fr
Nr La
an PA
E ra
17 3
Ll TH
pue [ir]
dal |]
&quot;y Ш
a Tr
Zr
7550
59500
SORT
=D=gn
CAE
Ta Pa NL, Harn! Co TE Г oe
rT
re)
+&Eacute;OOS ae : EnF
ESE aia 7 Hail
cn coz 60D
470 o | LA
43526 | 900
dif BA
4550 [о 82153
320 10 82043
SE
E e,
Tre TE EE ar RE CCA mu re Zo detre
Sensible Capucilz&quot;Enlerng Air Or Bulb
rar ir rt LES ra
aa PI eter haha
TS TE == pre
CORRECTION FACTORS F&Uuml;R VARIATION IM AR FLOW
ATE
GARE
1564
1.0
1976
1. vus
TES lasik
at | [rrr bir rata
TERA
Tola: Heating
Capatily
a dr a
FT] 1
ry Lr a ces or =p ry’ ЕЛИ, ci Pre Le 1 Lak | Li ti 8 Pun AN men
L
EEE
a y To Tr
7 геи E
re Trapt me pe Rr
= Fr PF ыы gee BES BEE
rc preter Cr Ta
— A
=
L-
=
=H]
2590
&laquo;ESO
2050
“а
c&ugrave;-.l-
ho &laquo;2
rod
gfe = а 3 | — Lo o
Sop [re Te nr =
Hesalinz
Capaiily
ELLE | | | ee re en peta rE rr pra ha a Poe) Tr
a rer Fr
m ETE
Tr Tr ree)
=r SEAT)
= Lrg LEN UT ore ra
ned . War. Ten:p.
Was &quot;F
00 : so
ERT x e = TE
J1752 &eacute;d NAD az 6
434 5200 346 di 710 &amp;
A-2417 3200 7 35, NC fa
12752 5200 +, wh 5.1 a
45020 ло 37. A 85 В
Shan 5302) 57. | 3 |i
ATEOS 5:07 67 | 21.5 nf
“5570 5407 3
FAG
Ja
а.
5
LA
Sale
ES
fu
E — 3] de
iam a
Fo —
EDITE
SEA
Г. НМ ИТ
3273
nr | EA ео о [Пел а оо: |
эн
Su
RA
=a LL
FI —
&quot;ST 4
ra A
LO
onl | [Lg TAL ERE AMET A
Power
3 cer
= | 2.7149
e TL
Eaters re] in M pe | Sr Er NTC Tea TT
ere AE EE EE EEE EE
| 7898 lO BE 05 &copy; — п5-П
| 1056
ces 100 4.90
0.785 10 SM
Ces IO vase
0.490 5.706
SensictE dea ad
Sagacity |
; a !
EPIA 1 10 pel
1.207
Fower
Jpeg
Le
1.555
iE Air Flaw Tazz] Eraling
de CFM : Laparity
i aaa aaa aaa
I= re :
he 1920
pu 1720
es Ea rr rt | oh
9.00
1.200
1.307
1:14
IPR Ri
Based apo? 461 Stinnami 320-391.
0.5 пт
О 969 Lads
0.50 0,33
1.500 1.500
1576
1437 LEE
TE LS TS TS a 1
EIRE
cer
ых Ch p=)
EE
SAGE]
Saar xd
Lalo
Soh
ит; Г Pr
dre OS NES 4
SAFE ER fesse ser
ri
Ге кон — | Ls fa 4 e
Foi
E,
E НЫЙ
TOTEM
Talal Healing
Casas
EE Pre A
opacity Al
|072
1.071
&quot;к
о Вот
a
NT LP TE , =
rrr dn dy ra Prd LS TT
— -
! = a km,
&quot; IM =
1 —
1
=
Do
LI
E
Era a : Power
Asn :
re
1.8
me
154
1.570
EEE NENA 2 РН ТРТННя
= = = — &quot;o
A Pr
3.673 i OISE =
rd ed rate:
0399
0355
1.500
1.201
1.co1
rer | Ered PN ir Te ra ms
AE RETA ca Le e 1
semen Ate ee mmr na rissa sss EE EEE EE mse EEE ww
LL a aaa a
РРР
Tat &quot;stam nue
an EEE Rees ese mee em ems
fh ht ht a&quot; hh hmm EE
rrr,
ee
re por ae ra LE EE cr УЧ, re x A
es o - : A e o = Cie E. E. т, Tres E ЛЕ
Че Нл ; Eo ir
ee deme chi SEA + E so er Cr] re AAA EI ea 7 Tr Tre E a = Shh AL)
ra
pe pr i E he FL eu Ге
= mae mo ETC CO CT re, Te or evo
Pe Erp en x lr Ep] Amare Let e лы =] Sun PS TAL en = pe Ze rer
FET x ыы ; 1 Ls LL Ts ir = err TE re res r&eacute;s err eT re SHE rrr
04.0556
i ado porate Tk pam OL LA pe Tre [Era SEC [Tr | ena ee er ee ey Ey Е TN NN CNT ao ATEN аНа ДНЕ КОТ: or
x ml =
+ COOLING PERFORMANCE TABLE Е HEATING PERFORMANCE TARLE
[=
yep ee Fl RA A ATT TAE MET TE ARE Trp ee ae er EEE UNE ETE UCA Ea ES me NO Lore poa
rd Ia: | Haating
Tent: : Те&quot;!
Sun : Heat 1 Power
Aejzal. : Insti - Wat, [pm
07:11 - Wards &deg;F
Coniry
Trial
&quot; = = nun Sid A
65” AOS FRO
a EE! 74007 1
13&deg; Mauve TAG : ZT ISLE
ENTE
EE;
r=
—l
ma:
Je
“Qi
I
on
es a
TAE
ED EDS 10 rima $0 SEXO
&ecirc;te HER} 7257 5700
EE
=
a
= =
lc
Tu
LUE
=
=
is
ADS
55&quot; 9=020 7050 Er
&quot;croit 6
Lou Der
=D
| E 3 3;
у: т &quot;= ha == — = - — . _ - 1 . = = = =
: HT : BED val ARI 100 9800 36.4 ies HERD: 56050 8200 его В
i rel 257 Pogson MO 128958 PO &copy;2105 any i 104050 FEET fe ; ar В
A &amp; E + Tad 1ZEJTE &copy; GUS 857 E&quot; 102020 A SO 3 16.5 ]
a el Ai. 5909 AO 1 &Egrave;S rte EX 63&deg; THR &quot;REA 9905 Sz. Ad 1
IE oe FAD RICO ALE. e 104.2 135020 TEE 4,7
it i 33&quot; Sac&oacute;n IZTTES 10 EN a ET
A es : Se 123052 Heil : PIT 15.1
if A 96006 | 177511 A370 0] 28.5 LE.
The aa TS a: le
5 FETED 9930 i 104.1 73 „7 0
TE {z&eacute;06 gi ais TET &quot;а В
I ETT HEC 95 20 PATA TDT ‚9520 74.1 = fra
= ‘26515 19202 108.1 : Sal E
+ 27130 Fr &Oacute;N ILE LEAL a
i $50 &quot;27705 EN | 1055 9707 35.5
Cah НИНА ТИ = DOE a O earn o TT TI DE Tee aa Ta id ere
ST ATA UNT Ar A Na Tae cee SE E TEE TE
e SIE Costing E=nsilil: Capacity Ealenng АМ О: Zul? 100
Qu an о 2 | &copy; т rt u AT eng |
Ta Capacity TODE 75&deg;08___: 8098-8508 | sm Aria [pu F CE Cieevari ly Arch fi
= E 2.596 IE. Pa : : 2907 0.97 Eo 1
31 0.257 A 935 : 150 - : 7.935 0.050 Da
= are AI 1570 STEED nh De 1.000 en u
fis SU E ANTAS I 1.067 BE 4 108 Da pe
Ре 706 1380 10 07 O CSS 5
if: SE ЛЕСИ DAN heer I AE ES
sr a
if CORRECTION FACTORS 3 FOR VARIATHIN lid AR FLOW ТЕ
Е ETE EAT iman e PM ET ea TU er NT eet AR TRENT
i Bir Flow Matar Cooling feasible Teal Heallzy o
СЕМ Cwpacily ~~ : o _ Czogrde | Cia mbar.
= 2806 5.975 : nats 1.973 0.552 i E
=: HLL 0.004 3.632 Eme | 0955 0.352 =
a ar. 1.095 1.523 ME : 0368 ; D.SELG A
Za So 1.300 1600 =
&pound;5 i 1016 1.24 =
: - 071 1.275 =
i TA Tr Tes A EE TT TT TT Te e TT TT НИ NENE TT e ls
Er. ny frie rer = = rr) rT) сет;
НОВАЯ CATA FEE ee TT
Ca COOLING PERFORMANCE TABLE ]
&gt; e = rd TEEN a уе ОЕ ml Ea e tr
NT Н ЕЛИ
LES} ng
EE a TT A Mi Da ETE cc] [gird pln cr Len
| Waler Em. &quot;al coucing aan : de El Power | Leaving i : dot A aer
№ ETA TP. cla sin PER, : depui . Mes. Temp. Talal Absorp. nz: Wat. Ten: Er
[28 й = - y
2 СРМ &Agrave; = 3Tdi ATilsl 1. Bras ; Nas “F pry ETH = . :T x т
il E 63” | 26005 | ara 125551 16:00 ar Sr 115070 75548 SENO го &laquo;Ца H on 5 if
a 4 А DOT O BEN TEC PSH - 703 &pound;0” ; -200C0 LLL IA | 5:37 pi . =
3 3 a Tere Sc0ns р T&Eacute;deen IECO 73.6 #05 Do AMD EE AA 10EG0 | 34.4 e
= e ES 127507 WHEE 10 SASITA 10200 sad __ 2e no 55100 SEVER OF TUE ls ay a
E CEET 85 12407 il ss DUI +0 cans - ARS nar Mau В
= 2 a AO 1 83070 ERAT Do VA Gi AS 1 GP 10 amar Cron эта № EE i
Es AN ESO o SEO 10 Html. 14507 &amp; Y BES ARM 3 9774 {mE 53.17 09 117 H
= bs 75 127070 EAT 163 908 11402 E la Eno 13207 92402 VALL 10 MA He a
Fa a Ji = or &quot; ae — e Mn и 5 Ce a. — В
a a Le 182090 КЛ | IBATIC TO MIDA mn ES ту 125085: 9 PO CIN ce В 43 &amp;
3 E Ls&quot; Te 37200 163621 10 CHO 1 ge В то 124000 np Lai =7 6 22 6
Ei = ter ET =+-00 | Vista ia 2250 = &Agrave; A KA 07751 - 1356 50.7 { ar En
cs 4... 5. += HET NESEY ES — pd me 122070 as 150 H&eacute; is a ma 7%
na a =u DONE 10 MAZO | IET 140 PS Eo CORO TESSA ЛАД 1 HR € мо FF
= т 30&deg; DOE 9000 10 TESTER AGD &agrave; ad IH 30&quot; &laquo;45560 SEE Eon | aa SE НЫ
i Lo sie PO TAR 850k 204 2300 DE 5 ar AT 105555 i 1500 75.7 Io
Fie EL... UP TEX ATT ЧАЫНб8 |. 12303 as Е Alt го !явтоб ETE 12:00 | 4 en
i E 14600 HLA : 16 E ‘5000 1 ses РО 121 &eacute;s an В
al = 17 IL gr&quot; : 155500 “lisez РО Fr 81 se В
e a 200 a Les - tee O 17206 BER : &Agrave;
i Ea 121070 : &Eacute; Lig; 133002 0 сл’ VANO | HA E
PRE EAT NT IE MEA ee o ide mom rm
CORRECTEON FACTORS FOR VARIATION EN ENTERING AIR TEMPERATURE :
EE EE tr na Ne er E EEE
ent. Tal] Urin
Air Если:
BE | Capacily Absorb.
Те! Sons:hlc CanstiveEnsriny dr Ory ul В
Esol-n9 р, Cop ET e rOry Bulbo] of
| Homer
:$-—Eapecily EL ED AT EE: AE Rejeat.
[15ul
POWZT
&quot;Ари!
Пон MTS so 1-22 22 bie В
. Ire
SR [re poh ren
един o ый o ad La A TA TY ATENTA TE To rh De =
er er ee EE re SE еле aki Pre a UE [ETE ETE Tere er Ee TE E rar Mati TAE TE:
re
TNT A ep rr ee
dis Flow ala Copia Den hie : Heal nl
CFM. A BEEN : Copncily
Hens
FT Er ЕНЕ
Tal Нео 4221 nl Puwer
L3==50y : Alsina . [=p
1.374 | 2.283
1.52 Jn
DIT 1.0K:
000 ! 1.00
ME : 2 1:
К 1.014 - D
AE AA TRIE PE rico TRI rr rr Sr ai US TT A
und Gn AR Se ulird 4347
— un
ETT]
nat
1
Th
TE ТИТО НРАААНННия НИ
E
o
С
нии&quot;: &quot;а&quot; ни&quot; и hams EEE
———&quot;
et албан новое ни ини, sie aE EEE EE naa
or,
ЕЕ
ee Ee ee CNT or
arr Pr&eacute; + I Rei o Pt Te A
y = En &quot;а&quot;
|
NE EE ne а ето x Ti J x A rs i
TT rt Аа ео o TA Nr er er ОН: EE a are e E
ra TEA E La La E mer Feroe pa po om, re ОРНЫ Lert i Ant Ee kr nr Re mT] vs Fr A НЫ EN
= [= ry ei re Tred]
а
ol
|
т
Му
У
Te
Г. AI ara 5 Le or
SA Hy re Lh ra rr rg etal De 0 tl ==
pee Le TE PrP FHT E = or Io Te oi | rap FT TE rr To TE аж
TANTA A Mar a ear tra a rr E Er O TITS Mero ir TUN
= = =| gr = м 3 ы
ha = = LE x an = = 1 Me, и] m
Cy rr E Pi Ei = 1 e, г x I ы ыы Ar Ca m] a
oe rr TENA Ero Ln Г Г) ea ST I Eh rr OS a= Y Y 1 =
qe т - Cy ef A a a o a e | E
ET OT E A
TA AT
me re Даа rae La m“
TE AR Co: And clean hier
PP A A ES a Ne TEE EEE ms ET TE EEC TE TEC rT PIC PROC wires ит ит
TE NAT ea TD a AT TA Era mPa Ta EAT NTC TT TA IT Teo
EEE
ul]
LL}
e =
ay Un
TEST ET LE] ee ee Eee re TE Pre ere EE EE ee Per Нея TE Er TE TT ET
RE rr A TC A LT ATAN Eee reel LN e e ES
_ М
Model | Fan В СЕМ al Exlareal Stalic Prassere [W.G. Minimum &Euml;
Numbers | speed &pound;.1 0.2 03 | 04 $0 05 0.6 87 1 Da | es ! CFM gE
OTTO
NO High 17 ase 332 08 10 256
A een | Medum 7 3390 - 308 280 250 240 @
| 504-066 Low 300 280 260 Sd : В i
Я High &copy; 459 410 РО 406 0: 384 350 | a
$ gg4-c1p Medium | 430 412 : 088 : 97 3560 : 225 : $ 320 E
i E Low 410 395 Ave. 55 34: 820 &copy; | : :
350 343 528 10 597 AEE E E
492 :
a o Mig
+ maz | Medem 10 528 1 Bi
М 04-015 Lo. | 316 E 507 5 493 АТВ О: deL
high &iexcl;806 ren &quot;15 863 - &Eacute;Ci
Medium: F0 875 | 35 600 00&deg; 500
q
i
i
AA
MUU ONO BSO mes | 500 ! 566 : 52
High: 1150 | 1070 70 805 : 780
|
|
Fix
LA
| &ntilde;o
cs
—
o
a
Зара 5
1020 345 360 775 : 750
590
Medium
ed TUE,
EE
TEE
BS | О TEC 237
Lonas ee | me.
1165 1100 : 7035 | 953 &copy; 880
|
|
H:9 |
|
A Madium
503-031 Low
Ce
—
—
Ea
A A RO E O Ta
111001055 590 330
1020 | GE 99 | 850
To
a
FR EN
ee
High 3500 1420 ! 1340 1250 1770 7 3080
3 Mu УВЫ 45370 1250 + 1160 #11
SL tai Low 1290 ; 1240 | 1150 : 1120
: High (529 7 3545 1455 1375 1
re але ел
Cra TE LE
=
a
&gt;
E
A
=
ui
Madim 1980 1900 10 1810 - 1720
-
al,
EN 904-043 . Medium ; 1475 i 1415 | 1840 $ 1270 80 | 1150 &Agrave;
: mow 1385 | 1338 | 1275 | ера о . :
: Han 2130 | 2050 1960 1860 | 1750 | 1630 : ;
; 1520 1400 &sect;
|| 309-999 | Low 1816 | 1730 ‘ 1650 3570 | 1488 | 1609 &Euml;
M&Iacute;
: “2
&gt;
High 2200 : 2140 2080 2010
Medium : 27D 25 EU] 1940 : 1870 - +800 100 =
m dE
TELA
UT Los 2060 2000 | i940 | 1880 1820 : 1760 | 1700 | i
LO
ar
I
vb
co. Js
c
Le
Pr
| LC | 4150 | 4000 5840 : 3550 | 3450 | 2220 1 2850 | ;
: - 27m 4100 | 3980 | 3800 3609 | 3400 | 3200 | 2940 * &deg;&deg; |
=F FHSS TE
Ciosed | 4200 | 4040 : 3880 3700 3500 3270 3040
1
H 804-005 &copy;
: zana E
: 3Tums | 3940 | 3770 | 3580 : 3380 | 3140 | 2860
5 4Tums | 3760 | 3580 * 2970 : 3090 | 2800 | | : |
Closed * | ; ! 4800 : 4230 : 4035 | 2850 | 8660 : a
: ; Turn | | i | 4360 ! 4:80 : 3990 | 3830 sea : .
A деп urns : : 4240 0; 4060 - 2960 : 3740 3590 :
| 89189 3 ns ; 4190 | 4016 | 3860 : 2710 | 3550 | 3400 | | 3400
E , 47ums : 4150 | 3980 | 3820 ‘ 3670 : 2520 : .
; 5 Tus | 3920 3770 3610 3400 | ! ;
|
: Sm 3540 | 8840 3090 | 2800 | ,
I
РА)
Те =
FT т nr Core АР Arr rrr EEE TIT Prop rm, т Ри = я Es . PE HA
Td a PE TA, ia TT. ML ETT EEE aE EE re PE FE Nene
cid = . a . r Lo . . aps .
CADTHIN; nit should not be operates #1 CE Seow miriam ssacificd above.
ES RE Een ESA TA TIT TT EE ETES
Lu
208 VOLT CFM CORRECTION FACTORS FOR THE FOLLOWING MODELS ONLY 5
НЫ
TE TT TANTA TAM ENT TT TI
1
Medel Numbers High Speed Mesum Speed low Speed
204-009 091 : 918 | 882
804-025 N 958 299 E 854
504-037 963
| - 885 905
804-048 er | 937 ‘ 987
804-048 | . 880 * 945 | CH:
| &quot;804-080 976 a gas a12
re ee TT e ore 2] Lr Lp I ae
ru
HD AT ENT PT = = AD TEN rar TET TET
TT Laa TT TT TEO TA or Cie Ee LA ST PTE
Crm pe ee ar e ee o y CiU In C= TEO = mame er ES (r= A A rr o a aa a Te
CE 5 Е
coco mi Pr = я, = PNL ma EE rrr lo TN ей ен E
Urails segui no! be tperalacd be miaimaa CF a Clever Psramianze Chart,
Airis Sole ls Cascos rated volados and :15 most restricTVc unibarr Eye arangsmen:, Dass system dese es sac ald glow baizncing ic? aciral 09% sm aremenis,
Y
жа &quot;зов&quot; ош a A O
o rT pL, бд не LE Se Terme ны Lr a LE A er
ar rr et od lL Lay ye rl 7 Rar AT ETA
LL LL r= ed e o,
Mr EL rire
MOTE: All side panels
Aare rempvable,
Filter Size
10 x F5 x 1
|. Orne (1) Required
iT Tetyrn Air Coflar
6154 Hx 15&quot; WW
Return Air
Hear View
Ar Tul
ат: Crain Shain
== С L C-L ?
1 = Lal
—
- i
4
ча || om
Ar ul Foon mE
ат Calur
dir
Erin —
dla rel
Ls PH Es
Seed Hig;
. E
Elche a
ARA Pana
uh Hera Selum
Sade
Cleo -
es P&uacute;a
Aig Harg equi
mira Lay
- Electrical &Aacute;CCcEss
7 Panel
Left Hand Return
— Straight Blow Shown
Legend:
1.
2
3
A
&gt;
Water MB) ee V2 ERT.
. Water Qutlei .... 2 R&Auml;T
Condensate Orzin., oven... IA Ре
. High Yaltage Accass ..... 18 1-16 KO
Meg ou [Tan veu Top = Lou Vollage Access ........... 172 Dia
ed EE EEE EEE EEE a Er
“ur Cri Sr Cul
Can fer “roi
Mo =— = Access or
1 — e
+ Де Рети at
ar ul lo | Ат —l 20
ir Fedra ,
Al „””
2
+ pee
Excel
Lena Aare
Le! Her eta
= Este
Cou Viel
r
Elacinzal —
ACIS Fane!
Е ЯМ! am Mein
Ev Bl:
“Tas viral
Etica] -—
SL Mure:
п = Hang Salen
simi] a -
ra a Fifter Size
fox 22% xt
ne (1) Required | by
Return Air Llar
11 114 Hz 01: W
a
r E Г. к
Return Air ee Fa
Enon
pan
SrA 1
CE
“E
Gr
Lat
_ Lett Hand Return
ВР — Straight Blow Shown
Jr E —
Access
Panel
Rezr Wie
Л NOTE: AH side panels
X =
Lagend: ere rem&oacute;vabie.
1. Mater Iniet --................ 1/2 ERT
2 Water Outlet ..................1R FLT.
3. Concenaale Otain.. ..........- ZC FRT.
4. High Voltage Access ooo, 73, 1-18 KO
5. Low Voltage Access ... .. 1:2 Dia.
E
i
D
[=
rar
р
Е
Air Cras
43
147 Electrical decess
1 =&quot; Pane]
804-009 &amp; 012
804-015 &amp; 019
Te Maa me a uaes—==xaaad EEC EE
E OOOO OA
mae
ET ET LALA п
037/043
21
47
2215
| | M1) | [| TA
$
16H
[Va
TE
ГО | == | —
—
кт
AE
NOTE: All side pa&ntilde;els
are removable.
_ E | :
я 7 Cn El da -
чо :
x } —— L 2
F i 7 N
a г nm AN rer
и | € 1 =
; 13: | Mi
== о = J q 2 e — J —
; — Hetura Aix Colles C:scharge Aor Сонет -- ___
— U x =] = LH ПТ =
A Te Se LN) Cn FELL Ty] + En 1 AID DE EE EE CCAA = a ted | E A rrr
A rra CT ATC Tita ri ный НЕА VA TOS UTA PAT ENS Fp o E TON Ter
+
E] Pa is
1: mi Г “2H
ss Я 19
} 1%
+ | Et
I~ | - : E
116
004-025/037/043
cap CAP 1%
; 16H
A Va
“=.
&quot;FE
mue
* ra
: Баев Аг СеМаг Alara Arr Solar ,
== 7 [17H ея) E
MOTE: Al side panels Service Access
are TEMovadle. MSP— Main Service Pa&ntilde;el-.. High 6 Low vol:zge Connection, Con-rla.
Seri&oacute;L Troucle Shceolina, Ceompresser Cordenser napacemant.
BSFP— Blower Servles Panel escu&oacute;s lo Bower Assembly: Cordensate Par &amp; Air Coil Irsnection.
CSP—Compressor Service Han&eacute;i — Fo&eacute;tivies Compressor Aspacemaent.
САР — Concdenser Access Fanel— racililates Cond&eacute;rsur Tai Ropiacement.
Ti
NN Nm e una mena
Te
025/431 037043
+9 21
da ay
21% 211
{Ta
бра | TRATE E FO 40
— | E.
4:
6H
E [ I 1 NT
= |
031 — 11106 x 615 PV
MSP
NOTE: all side panels
are removable. nef Ti de E. ATM
= “
, . т: iF. i
&quot; &quot;= |. “11 . .
1 P 1 1 3 Ly 50 |
- = ел . e = 3 r = т: 1
os \ Fo &Agrave; ) JE ho
= , : , ' pe —— pr I —
Coscharge for Calla A
“Wi AM и — — Fe: 4 Cda
Jan
PA Os pr A EE UE UN Er ma NON aa
025:031
43
19
E
1%a
va
AV
B04-025/031/037/043
1746
205
E
1%
1646
а СИИ
+ | бе) af | EE | |
Pa NOTE: Alf side panels
are rem&oacute;vable. 31-1 Sa
4,
+
i &gt;
1
&quot;Discharos Sar Cota
— € Lg — TEE aE xd a
Mela aim Collar — _ г.
Condensate Trapping: Diflzrental *raprno Required, mel
Filter Size: 02% ad 04 Moces 19 x 2232 x 1 07 Зее.) 057 and Ca3 Mocers: 20 x 25 x 171 Rec.)
Filter Access: aft and Aart on met By Ramen Side Sp
FE —% FPT + Supoly 6 Aeturn Water Connectons
yk: FPT — Cosdensate Connzcbon
= — H: Voltage — “vr — “&agrave; — Cormhraatsn Esockeut lOpticnsl Locsiion Ст Зап 2)
п, — 9 VOtacs— 5 Ta.
Te
ON an TT TITI TITI O NEE
aaa |
o
e re
e
Eee
NL Hr
Er
|| Таль,
er er pH et oH | TEE
rr) EE En dre
Dre
804-048 &amp; 060
904-096 4 120
NOTE: AH side panels
ar&eacute; r&eacute;maovabie,
2
Corr presanr le
Access и”
Рапе! A”
Lagehd:
“1. Wateriofet ........ocianei.-- 1-11 ERT
*S. Water Outlet .......... e... REBT
3. Condaensate Drain .....-...e.. SM EPT
4, Low Voltage Access beeen 12 Dia,
5, HIgh Yoltage Acces ........ 1-38 К.О,
“EU4-005 Mode: 1 ERT
a
NOTE: AM side panels &copy;
are removable.
Lege
1. Water Inlet. aaa seen
2. water Qutlat ..... rara =
3. Condensate Drain...
d. Low Voltage Access
5. High Voltage Access |,
ETERNA
3
В
EA ar arr Fr Lb
ra
EL лая а A ee EE ATA rrr
hoy Re. TT T e:
Tel:
.1 FET.
.. 15AT.
aaa - ad ERT.
2... 112 Diz.
e TA CO.
ZUG
21
| = F
Es A, TED FIN FIT ETT TT E EC т er CETTE pa A NN a Ly
TT TD rea Tire ema Do a e e ee a De a A er rt a LA EE
56%
Bioyver
Access
Fanel
Air Qu
. 367% —
Views ati &quot;&Agrave; &agrave;
096
14 916
17 +2
256
“9
21 558
1
a TIT — 1 =
Tarja A ERE REEL JH HE :
zh] се : A =.
Ropa !
: 21
1
ci A 21 де
НН НЕ :.. &quot;o Pr E
ft
SR FE —
View at AR&quot;
LE EEE EEE
Trims, rr] ma
MANUAL AND AUTO CHANGEOVER THERMOSTATS
=r tt ATT LIT AL ANAL
- ..&quot; &quot; . =
NED
57 50 70 60
AA
TE TEC IET Er
LC Ro
MS Y NA MA AA
Jescripiior
aC — Sing Sie
MLD — wo Staca
SOC -- 740 Slacz
STIbISF
Lash
DOT
En
|ermosral
RE A
&quot;A 15411
A711
Adi
Toe | TT TE ETES
pacar err | pr td plat
PROGRAMMABLE SOLID STATE |
ATEN ea | LAA ALE EJ EI ET a PE a A | AL ACA wiry РЕ Ри PT
ART pet Er ee A TT TT TIC E er E
кая нон] и T = и pp]
peer a ese Lo) E A я С Ceres he
TREE
==
=
o
E
TA
ee | EE
een
Puimiet
Alec
АТеЗО0
Caserio =
Procrammsnle 523 Зе — М0 — Stagle S:2ge a
Program maja 354 Mat —MEC— Twa Sige Fa
NTE
TNT TICA Cr Car я г я PET в
Ee e rH rr Pare SE a Ee rE ЕП A
PRE-ASSEMBLED HOSE KITS
ITI.
ayy Un rT,
“Г ал
Гелос ы
ия pl} | Eo] pa &quot;e uy pl yy a ий un &quot;u un a” Cr Г] ни ни ини в ни п на наи m
M rt ra NEE A TE nn
== — |
Descripdior:
ОО Sincia Stige
ANCOSSE
A-4766 AEC
Pd ed
| gy Ne Ld he ри,
SECURITY COVERS
rete] Dr FLEET TT)
BE Dascssua
MCS Se S:ags
&quot;Cu&euml;! Scale ЭП) ЧЕ
AA
= nk rr
de he em CT TN TT re
ee re
=
a ESS STE
Lowes
Alas TT
DAA
ASAS
AEE
L'&eacute;sc'iphion
Localia Ever VAR mie! The male
Iriiersal Sabr Cover Wah Logx -- 6297
Iriversal Artic Cover Wath Lock — Seige
[FTT[C EI
EE Er Ar Era
Swivel
Bass
НТ Сре
— = г &quot;.=. т
Несси М
[2 Fool Standard) —
Galvenized Raid
Perret ben Lun PL TT ol Red | dsl ua pa
Fig
LP
пены 1
прага РОИА МАРА rr ETT TET ETI
TT NL AT Ta
Brass
Fitting
&gt;
Lac king Diver Vi Seta: Trermermejer [SOI
METE
LP
— == МРТ
1
“|! 7
A
L
ir
Stainless Steel Braid”
seee a EL LE EI EI Em
{peraling
Pressure
ANDO
ARTES
ARIAS
: Bursting
| Pressure
Pressure
AK5932
AK7532
AK1042
AK1222 |
Operating | Bursting 3
Pressure if
Eh A ma
Fon
(Faroe,
1 Er pis TEE
Fer, LL] ol 1
La
ей |.
&copy;
F7
. o
— | B=
A TRA
ELLAS
1
TLELE TEM „ЕДЫ :
LE-LE STD STR [ FRSC ARSE] | |
E-265-1
F-48/13 e.
G-203 230-14
H-208 237-2-
…
75 . Зе : = SENO
na] E ea +03 OSA BTL — FELANSES
LA AC E-SPICIAL — TIP BER a en
{N-575-3——
ta&ccedil;5- док 1048
Об | v-520-1-50 0
VC ACER AO
HW-HWwWE&quot; —
TAS SPECIAL #i—
TAB SPECIAL Ma
L.LEFT
RENT
FERCA
E END ——--
e CAT
por |
Y- BACK,
MC PRG ICE -
ATE PRE: rta
A-EPECILAL ei
PSR IL STL 5 9-GACK Lu B-SPECIAL A
FABIO LIL ADICTA STC
&quot;HOT MATER
{ЗЕ МЕ ВАТОВ
mala: Mot all options ame available, consult factory for ava&ntilde;alboitity
Model 31 available only in LE &amp; RE
pe red E e | зи Ta Free Ee hy FTE mt te A | ET CL PE PT ET) ELIT]
E o: we | Zp ey pat Lr | ee) ed BE LEE TT ao TT
a ELE UT pre eb OT Ne ES Ta EN Zi err Ta
HAMGER AND YIBRATICN ISOLATION KIT
HANGER ROD LOCATION di Е 3-4 Threaded Rod ee
Flan View Ae dl (Ey Qifters) SETA
| „AH MMS
A... IL 1 ne — = — LT ELT
J “5 1 TT ! tor Hi — — = эт
: PE FF ' po E — — es Slate 1
: Slower ) . ! CLE [&gt; + === =, иг ся I : 1 e
Srcti&oacute;n | au sd ИНН Za Яр:
„= : ВСН
... = iy р = A , . =&quot; я OT
Air Fica ui e fem =F ae.
ee me z i 1 1 . 1&deg; 21
— Кии &quot; 2&deg;
I } NA a PO
Eo hb =-— e 67 Vitiraton
i = - — == a
AE a 7 tsplalor
; Compressor \ E m
i SEC ion = Washer
1 1 | | :
ne a &quot; Lee
3 AN a L' 1 38&quot; Hex Nu: A
a. = = = &iexcl;By Cthezs) a т
Er EN Ed NI ТОРА eL reee
RS LES
|
; ;
+ п aer ACNE et а Се ЕЛЕ НЫЕ ao it
| N = Dimensions
A B
de T8
-8 “топ! о! ип!
(Prping &amp; Elecincal Connections)
80-009
04-012
804-015 |
504-079
Blle-Dea
AH
804-037
304-042 -
804-048
| в: ED4-0871
I 4 a04-006
- E 204-120
[met iva ooo Sa ETES br:
Hotes;
1. Kits shipped unassembled and bulk-packed (4 hangers assy-unit).
2. Total head space required: unit height + 1/2 inch + condensate rapping.
3. See unit dimensional drawings for further information,
SpE ern
|
Ц
СТАН ОН
ABE472
TE
mmm rh mmm O O
TL O EE
Tr
o iret Se
СЕМЕНА!
All units mhust carry ABR&Iacute; certification (Per
Std. 320-81) and UL listing wa appropriate
:ebeling. The Manuiacitrer 5 warranty, tit
serviceability and project startup as-
sistance shall be giver economic consider-
aticn in bids. Tabuletad efficiency and
sapacity shall be considered minimum.
CABIMETRY
shall de of heavy gauge jurnliure steel,
electrostatically painted and baked to form
a thermoset coating for corrosion proten-
ion, The interior side of tha cabinet shall
be insulated with Ye&quot; fibergless. There
shall be an insofated partition between the
lower and compressor compartments ta
minimiza Compressor sound transmission,
Alwater Connections snall be femala pipe
rhreadec and mounted flush to the cabinet
exterior. Service panels shall be easily
removable, and sufficiantly larga to allow
205055 to all components, Alf units (excant
horizantal units under 14,000 BTU capar-
My | shall alos SOfficrent Service ACCESS 1d
replace the compressor without removing
unset. Stendard construction shall elude a
factory mhounted discharge air duet collar
ana filter retaining rack [814 series only).
AEFAIGERANT CIRCUIT
Hermetic compressors snatl Da internally
sprung and externally izolsted to minimize
sound transmission. Coaxial (tube in tube}
r&eacute;srig&eacute;rent to water heat exchanger shall
De of copper Inner water tube rated to with-
stand 350 PSI water Working pressure and
steef refrigerant outer De design, raced
io withsband 450 PS] rsfrigerant working
Dressura.
The #n-tube refrigerant to air heat ax-
changer shall be of aluminium fin and cop-
per tude construction rated to withstand
225 PEI refrigerant working pressure, &Agrave;
rouf-way solenoid activated refrigerant
reversing valve shall ailow heating opera-
fon should tre solenoid зай to iunction.
4-22 refrigarant charge shall be precisaly
metarad and the refrigerant mateding
device (Capillary tubes or &eacute;xpsnsion
valves) shall ba carefully selected for opti-
mum performance. Refrigerant high snd
low pressure cutouts [ [ow water tempera.
tere cutout ore GOS and O12 units} shalt pres
tect the system against hazardous
operation. All interconnacting tubing shall
he copper. Access fittings shall be factory
installed сп the high and few refrigerant
lines fo facilitate field service.
Fh BO4-B7
A
edi
ori Err rd
ELECTRICAL
Single phase blower motors shall be PSC
type. All units through 5 tons nominal ca-
pacity shall be drrect drive with three sped
taps. AFF units over 5 tons shall ne bel
driven wiih varableaiteh sheaves, Al cor
Prossor and Clower motors shall de in-
dividu&aelig;ily protected saainst current and/or
hest cverload. Blower motors shail be able
to operate continuausly for 3 years without
Iubrissation.
CONTROLS
Unit control sha&euml;l be 24 volt, including &agrave; unit
mountsd 24Y terminal board {and an op-
tional remote thermostat), The compressor
lock-out circuit shall allow reset at the re-
Mate thermostat or via the mam oower
breaker,
OPTIONS
CABINETRY
RETURN AIR DUCT COLLAR Tre cabinet
shall include a factory mounted return air
duel soltar designed to accept a return air
filter.
HANGER/VIERATION ISOLATOR KIT
The units shall be provided with hardware
to facilitate installation and minimize
vibration.
REFRIGERANT CIRCUIT
CUPRO-MICKEL EXCHAMGER The coax.
lal (tube 3% tuba) refrigerant to water heat
exchanger shall be 90/10 cupro-sickef in
nar water tube and steel refrigerant outer
tube design.
COOLING ONLY The units shall be
designed to perform in the cooling mode
erly with heating supplied by others.
ELECTRICAL
REMOTE THERMOSTAT The unit anzll be
provided with 2 24 Volt anticipating type
wall thermostat:
Ay MANUAL CHANGEOVER The ther-
mcstal shall de a manual changeover hype
with OFF-HEAT-COOL selector switch and
FAN-ALTO selector swich.
BY PROGRAMMATLE SOLID STATE
The tharmeslat { manual changeover) shall
be of solid siEe microelectronics designed
te change temperature up to twice a cay,
five or seven days per week. The offset
temperature difference shall be adjustable
from &Uuml; to 15 degrees,
T&Eacute;L,
(ler TA Me
=
rs ти
rire ra Kay
Ci AUTO CHANGEOVER The ther-
mostat shall be an anto changoovar type
wit QE F-AUTO zelegior switch ang FAN
ALTO selector switch.
D) THERMOSTAT COYER Tas ter
mosiat saalt be covered with a clear {or
Zeige) plastic cover with tumbler type Key
lock, [ The cover locks in place of tha stan-
dare cover with tha temperature thermam-
pter visible or concealed - AMSAT of
AMS409.
PROGRAM RELAY The unit shall have
factory mounted program relay that ac-
depui a &agrave; voli signal from = centraily lo-
caled time clock which establishes the
Occupied'uncccupied modes.
RANDOM START RELAY Tha unit shat
Qe provided with 5 f&amp;ctory mounted, heat-
er tyne ог вой Hate random start relay
which derays the normal start of the com
pressor.
FOWER SUPPLY RESET Tre unit shall be
wired so that the compressor lock-out oir
cuit small allow reset only from the main
pawer Dreaker,
PIPING
PREASSEMSLED HOSE KITS The units
shall ba provided with factory assembled
hose kits for the supply and return connec-
tions ta exp&eacute;dit&eacute; zone piping. &Agrave; Fwb or
Three foot hose s&eacute;alf be factory installed
with mais and tamale brass rittings and rat-
ed at 250 PS) working pressure and 1000
FoF burst pressure, The hase shall ba avail-
able in 1/2, 37 and 1 sizes,
merci pere TE E т
i a e e e mo
rr РЕ, Е sr
Ey =
| =.&quot; |
r a E
he RL re er
TE ME ar ie
A ne Eon TEO Tr НЙ ен
Friedrich Climate Master Inc.
2007 Beechgrove Place
„= Utica, NY 13501
215/722-7111
A e
ee
">
こんにちは！私はAIチャットボットで、ClimateMaster Horizontal WSHP 804 Specification 4/87 spécificationに関するサポートをするために特別にトレーニングされています。すでにドキュメントを徹底的に確認しており、必要な情報を正確に見つけたり、内容をわかりやすく説明したりできます。特定の機能に関するガイダンス、トラブルシューティングの手順、または一般的な使い方について知りたい場合でも、遠慮なく質問してください。問題やニーズについて詳細を教えていただければ、より正確かつ効果的にお手伝いできます！