FMV-A56 N | Manuel du propriétaire | Valberg FMV-A56 B Four encastrable Manuel utilisateur

FMV-A56N
FMV-A56B
PFO
56SS-E
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
ET D’INSTALLATION DU
FOUR ENCASTRABLE
3.1
3.2
3.3
Positionnement du four
Installation du four encastrable
Avertissements et précautions
4.4
4.5
4.6
Minuterie numérique
Accessoires du four (suivant modèles)
Fonction Tourne broche
Cher client
Notre but est de vous offrir des produits de qualité qui répondent
à vos attentes, fabriqués dans des usines modernes et dont la
qualité a soigneusement été testée.
Cette notice d'utilisation a été conçue pour vous aider dans
l'utilisation de votre four, qui a été fabriqué avec les toutes
dernières technologies, avec fiabilité et efficacité.
Avant de commencer à utiliser votre four, nous vous suggérons
de lire attentivement cette notice, qui contient tous les
renseignements de base pour une installation correcte et fiable,
et pour un entretien et une utilisation corrects.
1
PARTIE 1 : PRÉSENTATION ET TAILLE DU PRODUIT
Four encastrable
LISTE DES PARTIES DU FOUR :
1- Panneau de contrôle
2- Poignée
3- Porte du four
4- Plateau profond
5- Elément de chauffage inférieur
(derrière le plateau)
6- Elément de chauffage supérieur
(derrière le plateau)
7- Grille
8- Supports
9- Lampe du four
10- Elément de chauffage Turbo
(derrière le plateau)
11- Ventilateur (derrière le plateau)
2
3
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier,
par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
service après vente ou toute autre personne de qualification similaire afin d'éviter un
danger.
Les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l’utilisation.II est
recommandé d’éloigner les jeunes enfants.
Ne pas utiliser de produit d’entretien abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour
nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait érafler la surface et entraîner
l’éclatement du verre.
POUR L’EFFICACITE ET LA SECURITE DU FOUR NOUS VOUS
RECOMMANDONS D’UTILISER UNIQUEMENT LES PIECES DETACHEES D’ORIGINE
ET DE FAIRE APPEL QU’AU SERVICE APRES VENTE AGREE DU REVENDEUR
EN CAS DE BESOIN
4
5
3.2. INSTALLATION DU FOUR ENCASTRABLE
Taille des placards coupés
2
1
B
Min 25mm
m
0m
58
m
5m
560mm
595mm
575mm
55
A
600mm
Vous pouvez utiliser les
tailles du placard 1 ou du placard 2
560mm
555mm
20mm
595mm
DESCRIPTION A
mm
0
57
m
5m
590mm
570mm
55
C
Minimum 40 mm (La partie en
bois peut être étendue à la
profondeur coupée))
Vis d
e
Tailles du produit
monta
ge
Partie en bois
Cadre avant
DESCRIPTION B
Plan de travail
Distance entre
le plan de travailMin.25mm
et le panneau de
contrôle
Panneau
de contrôle
Four encastrable
Table de cuisson
encastrable
DESCRIPTION C
Vis de montage
Min. 50mm
Distance entre le plan
de travail et le panneau
supérieur du four
encastrable
Pièce d'écartement
Insérez le four dans le placard en le poussant. Ouvrez la porte du four et insérez 2 vis dans
les trous situés dans le cadre du four. Dès que le cadre du produit est au contact de la surface
en bois du placard, serrez les vis.
6
I
Les dimensions et les matériaux du meuble du four doivent être adaptés et résistants aux
températures élevées. Pour une installation adéquate, il est impératif d'empêcher tout contact
avec des éléments électriques ou isolants. Les éléments isolants doivent être placés de manière
à ce qu'ils ne puissent pas être déplacés. Il est préférable de ne pas installer l'appareil proximité
d'un réfrigérateur ou d'un congélateur, car le bon fonctionnement de ces appareils serait fortement
altéré à cause de la chaleur émanant du four.
Instructions de branchement:
- Le four est conçu pour être raccordé par un branchement permanent au réseau électrique.
Il faudra installer un disjoncteur bi-polaire avec ouverture de contact d’au moins 3mm.
- Le branchement doit être fait sur une prise avec terre. S'il n'existe pas de prise avec terre
conforme à la réglementation, contactez un installateur qualifié. Le câble de la prise de terre
doit être connecté à l’aide de la vis portant l’indication terre ( ) et la connexion doit être effectuée
comme indiqué dans les schémas 1 .
- Le câble d'alimentation doit être correct (type H05VV-F) et doit être correctement isolé durant
le branchement. Si le câble est endommagé, contactez le service après vente, car il ne doit
être changé que par un service agrée.
- La prise d’alimentation doit être située à proximité du four. Ne pas utiliser de rallonge.
- Veillez à ce que le câble d'alimentation ne touche pas les surfaces chaudes arrière du four,
ce qu i pou rr ait endo mm age r le câble ou le fou r, ou en traîne r un cou rt-circuit.
- Un mauvais branchement électrique risque d'endommager votre four. Un tel dommage n'est
pas couvert par la garantie.
- L'appa reil est de stiné pou r un bran che men t électrique en 220 -240 V . Si le
réseau électrique est différent de cette valeur, contactez immédiatement un installateur qualifié.
- Un mauvais raccordement peut endommager l’appareil. Un tel dommage n’est pas couvert par
la garantie.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de tout dommage et perte causés par la
non-conformité aux normes de sécurité !
Si le cordon
d'alimentation est
endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant,
un réparateur agréé ou
toute personne qualifiée,
afin d'éviter tout danger.
Schéma1
7
3.3 Avertissements et précautions
8
PARTIE 4 : UTILISATION DU FOUR
4.1 PANNEAU DE CONTRÔLE
Four encastrable
Bouton de contrôle
de la fonction du four
Minuterie numérique Bouton du thermostat du four
0
0
50°
Max
100°
200°
150°
Voyant du thermostat du four
4.2. UTILISATION DU FOUR
Bouton de contrôle de la fonction du four
0
Ce bouton sert à sélectionner les fonctions du four
(Figure 3) :
Sa fonction est expliquée dans la partie suivante et au
tableau 1. Vous devez ajuster le bouton de sélection
de la fonction et la commande de température du four
à une valeur de température.
Sinon la fonction du four sélectionnée ne fonctionnera
pas.
Figure 3
Bouton du thermostat du four :
0
50
Ce bouton sert à régler la température (Figure 4) :
Quand la température à l'intérieur du four a atteint la
valeur que vous avez indiquée, le thermostat coupera
le circuit et la lumière de ce thermostat s'éteindra.
Quand la température descend en dessous de la
valeur indiquée, le thermostat se branchera et la
lumière du thermostat s'allumera.
9
10
Max
100
150
200
Figure 4
10
Fonction Décongélation
Pour lancer le processus de décongélation, placer les aliments
congelés dans le four et tournez le sélecteur de fonction sur
la position indiquée. Ce mode de fonctionnement ne cuit pas
les aliments, mais permet seulement de les décongeler plus
rapidement. Placez les aliments à décongeler sur la grille
au troisième gradin en partant du bas. Placez la lèchefrite
dans le bas du four de façon à recueillir l’eau qui pourrait
couler lors de la décongélation..
Fonction Convection Naturelle (Résistances Voûte + Sole)
Lorsque cette fonction est utilisée, la chaleur provient des résistances de voûte et de sole
et se répartit régulièrement dans le four, ce qui garantit une cuisson homogène des aliments.
Réglez le thermostat sur la température préconisée dans les instructions de cuisson. Tournez
le sélecteur de fonction du four sur la position indiquée et programmez le temps de cuisson
souhaitée. Préchauffez le four pendant 10mn, puis introduisez les aliments placés dans un
récipient adapté. La fonction Convection Naturelle est le mode de cuisson idéal pour cuire
les gâteaux, les cakes, les flans, les spaghettis au four, les lasagnes et les pizzas.
Une fois la cuisson terminée, replacez le sélecteur de fonction du four et la manette du
thermostat en position « o ». Annulez la programmation. Retirez le plat du four et déposez-le
sur une surface appropriée. Ouvrez la porte du four et laisse-le refroidir complètement.
Dans la mesure où le four reste chaud pendant un certain temps, restez à l’écart et empêchez
les enfants d’approcher de la cuisinière.
four.
Fonction Chaleur tournante (Résistance Circulaire + Ventilateur)
La fonction chaleur tournante permet une répartition homogène de la chaleur. Ce mode
de cuisson permet de cuire de façon homogène tous les plats placés sur les différentes grilles.
La partie haute du four n’est pas plus chaude que la partie basse.
Réglez le thermostat sur la température préconisée dans les instructions de cuisson.
Tournez le sélecteur de fonction du four sur la position indiquée et programmez le temps de
cuisson souhaitée. Préchauffez le four pendant 10mn, puis introduisez les aliments placés dans
un récipient adapté. La fonction Chaleur Tournante permet de cuire plusieurs plats à la fois.
Si vous souhaitez cuire deux plats à la fois dans votre four, nous vous recommandons d’utiliser
cette fonction en choisissant la température de cuisson adaptée à vos plats. Lorsque deux plats
cuisent en même temps, la cuisson dure un peu plus longtemps que dans le cas d’un unique
plat. En règle générale, la cuisson des deux plats ne se termine pas en même temps : si vous
constatez que l’un des plats est cuit, retirez-le du four et continuez la cuisson pour l’autre plat.
Pendant la cuisson de deux plats, un transfert de chaleur se produit entre les deux plats ; de
ce fait, a qualité de cuisson peut ne pas être aussi bonne que pour la cuisson d’un seul plat.
Pour obtenir de meilleurs résultats quand vous cuisez deux plats à la fois, nous vous conseillons
de changer les plats de place et de niveau au cours de la cuisson.
À la fin de la cuisson, les opérations à effectuer sont les mêmes que pour mode cuisson
convection naturelle
11
12
12
13
4.4
4.5 Minuterie numérique
-
+
Appuyez simultanément sur les boutons + et – de la minuterie
numérique. L’écran commencera à clignoter, et vous pourrez
alors régler le temps en utilisant les boutons + et -. Quand
vous appuyez sur les boutons + ou – après avoir réglé le
temps, le symbole ( ) apparaît et le temps désiré est défini.
À la fin de la période de temps définie, la minuterie émettra
un bip mais le four continuera à fonctionner. Pour éteindre le four,
vous devez placer le bouton et le thermostat du four sur la position
de débranchement.
14
15
1-2-3
Biscuit
GRIL
4
Période de
Position de cuisson
la grille
(min)
1-4
Utiliser le tournebroche....
Gâteau cuit avec
deux plaques
Pâte cuite avec
deux plaques
4
1-4
1-2
2-3
Position du
thermostat.
(°C)
3-4
2
1-2-3
1-2-3
1-2
Période de
Position de cuisson
la grille
(min)
2
1-2
1-2
1-2
Période de Position du
Position de cuisson
thermostat.
la grille
(min)
(°C)
VENTILATEUR INFERIEURSUPERIEUR
Bifteck
(min)
Position du
thermostat.
(°C)
INFERIEUR-SUPERIEUR
Côtelette
Poulet
Aliment aqueux
3
1-2-3
Gâteau
Boulettes de
viande grillée
1-2-3
la grille
Millefeuilles
thermostat.
(°C)
RECETTES Position du Position de Période de
cuisson
TURBO
4.5 Accessoires du four
3 et 4 et
5. Cran
4. Cran
3. Cran
2. Cran
1. Cran
16
4.6 Fonction Tourne broche
17
17
18
19
Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme
déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du
recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé
correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement
et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets
de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre
contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des
déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
S.A.S. ELECTRODEPOT FRANCE. C.R.T. Centre de Gros n 2.
Boulevard du Petit Quinquin. 59818 Lesquin cedex. Tél: 03 20 16 22 95.
Fax: 03 20 16 22 97. Www.electrodepot.fr
52057861 08/11 R000