La Crosse Technology STATION METEO WS682 Station météo Manuel utilisateur

SIZE:500x162mm
FRONT
BACK
Modèle : WS6821A
Manuel de mise en oeuvre rapide
VUE ARRIERE
VUE AVANT
LED
2.
Compartiment
des piles de la
station 3 x AA
Fiche pour le
branchement
sur secteur
AC/DC 5.0V
TX
Heure, Alarme
Compartiment
des piles du
capteur 2 x AA
Calendrier
+ Jour de la
semaine
Données
intérieures :
Température &
Humidité
Indice de chaleur
Point de rosée
MIN/MAX
Données
extérieures:
Température
Humidité
Indice de chaleur
Point de rosée
MIN/MAX
Canal
1.
TX141TH-BCH
STATION METEO COLOREE
Prévision
météo :
Ensoleillé
Partiellement
nuageux
Nuageux
Pluvieux
Orageux
(toutes les
icônes sont
présentes sur
cette image)
Maintenez la touche SET pour accéder aux réglages.
CAPTEUR
(HX01805001
50D2E)
SNOOZE/LIGHT
Note: La station est livrée avec un capteur de
référence TX141TH-BCH
Point de rosée
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Appuyez une seconde fois sur la touche ALARM pour activer
l’alarme. L’icône de sonnerie apparait alors.
Utilisez les flèches pour sélectionner la langue d’affichage souhaitée
pour le jour de la semaine : FR (Français), GE (Allemand), IT
(Italien), NE ( Néerlandais), ES (Espagnol), DA (Danois) ou EN
(Anglais). Appuyez sur la touche SET pour continuer.
Appuyez encore une fois sur la touche ALARM
pour désactiver l’alarme. L’icône de sonnerie
disparait.
Ordre des réglages: 1. Sonorité des touches ON/OFF 2. Sélection de
la langue (par défaut le Français), 3. Format 12/24 heures, 4. Heure, 5.
Minutes, 6. Année, 7. Mois, 8. Date
Etape 1: Insérez la prise secteur 5-volt dans la fiche prévue à cet effet à
l’arrière de la station, puis branchez la sur la prise secteur.
FAHRENHEIT/CELSIUS
REGLAGE DE L’HEURE, DE LA DATE ET DE L’UNITE DE
TEMPERATURE
Page | 1
Appuyez sur la touche SET pour confirmer votre choix et passer au
réglage suivant.
Note: Lors d’un réglage, l’écran affiche uniquement le réglage en cours.
Restart: Si la température extérieure n’est pas affichée dans les 3
minutes qui suivent cette mise en oeuvre, retirez toutes les piles (base &
capteur) et appuyez sur une touche 20 fois. Après 15 minutes,
recommencez la procédure depuis l’étape 1 ci-dessus
TOUCHES DE FONCTION
Appuyez sur la touche ALARM une fois pour visualiser l’heure
d’alarme.
MISE EN OEUVRE
Etape 3: Insérez 2 piles neuves (non incluses) de type AA LR6 dans le
capteur. Veillez à respecter la polarité. La LED rouge clignotera durant la
transmission.
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Appuyez sur la touche -/ºC/ºF afin de sélectionner l’unité
d’affichage Fahrenheit ou Celsius des températures.
2. Pour ajuster l’heure d’alarme, utilisez les touches + ou -/ºC/ºF.
3. Appuyez sur la touche ALARM pour confirmer le réglage et passer
au réglage suivant.
www.lacrossetechnology.fr
SNOOZE (REPETITION DE L’ALARME)
Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur la touche LIGHT/SNOOZE
pour arrêter la sonnerie de l’alarme pendant 10 minutes.
L’icône d’alarme clignote alors.
Dans la fonction “snooze”, appuyez sur n’importe quelle touche pour
arrêter l’alarme jusqu’au lendemain.
Utilisez la touche LIGHT HI/LO pour ajuster la luminosité du rétro
éclairage.
Maintenez la touche HOLD ON/OFF pour éteindre le rétro éclairage.
Maintenez à nouveau cette touche pour allumer le rétro éclairage.
Lorsque la station est alimentée par piles
uniquement :
Appuyez sur la touche LIGHT HI/LO pour allumer le rétro éclairage
pendant 8 secondes.
Page | 3
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Partiellement nuageux
Nuageux
Pluvieux
Orageux
PREVISIONS METEO : Cette station météo est intelligente. Un
fonctionnement de 3 à 4 semaines est nécessaire pour permettre un
calibrage de la pression. Ceci vous garantira ensuite une prévision locale
précise.
INDICE DE CHALEUR / POINT DE ROSEE
Appuyez une fois sur la touche HEAT/DEW pour visualiser l’indice
de chaleur.
Appuyez une seconde fois sur la touche HEAT/DEW pour visualiser
le point de rosée.
VISUALISATION / REMISE A ZERO DES VALEURS MIN/MAX
Lorsque l’alimentation secteur A/C est utilisée :
1. Maintenez la touche ALARM pour accéder au réglage de l’heure
d’alarme.
Modèle: WS6821A
Ensoleillé
REGLAGE DU RETRO ECLAIRAGE
REGLAGE DE L’HEURE D’ALARME
La station météo relève les changements de pression atmosphérique
afin d’afficher les conditions météo prévues des prochaines 12 heures,
avec une précision de l’ordre de 70 à 75%.
Icône
d’activation
de l’alarme
Note: L’alarme va sonner crescendo. La sonnerie durera 2 minutes, puis
s’arrêtera.
Ordre de réglage de l’alarme: 1. Heures, 2. Minutes
Page | 2
ICONES METEO
Utilisez les touches + ou -/ºC/ºF pour ajuster la
valeur.
Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT pour quitter les réglages, ou
attendez 20 secondes sans activer de touche afin de revenir à l’affichage
principal de l’heure.
Etape 2: Insérez 3 piles neuves (non incluses) de type AA LR6 1.5V
dans la station. Veillez à respecter la polarité.
Indice de chaleur
3.
ACTIVATION / DESACTIVATION DE L’ALARME
Page | 4
La station météo ré-initialise automatiquement les valeurs MIN et MAX
tous les jours à minuit (0:00).
Maintenez la touche MIN/MAX pour ré-initialiser les valeurs
maximum.
Appuyez sur la touche MIN/MAX pour visualiser les valeurs
minimum.
www.lacrossetechnology.fr
DEFILEMENT DES CANAUX (AUTO)
Le mot AUTO va apparaitre dans la section d’affichage de la
température et de l’hygrométrie extérieures lorsque plus d’un capteur est
détecté et que la station est paramétrée pour faire défiler les canaux..
Appuyez sur la touche CH jusqu’à faire apparaitre AUTO. La station
affichera alors en alternance tous les canaux
disponibles.
Appuyez une fois sur la touche CH pour afficher de
façon permanante un seul canal.
Note: Si un seul capteur est mis en oeuvre, les autres canaux ne seront
pas visibles.
La station permet de gérer jusque 3 capteurs. Le capteur livré a pour
référence TX141TH-BCH
Sélectionner un canal différent pour chacun des capteurs extérieurs.
Installez les piles dans tous les capteurs.
Maintenez la touche CH pendant 5 secondes afin que la station
lance une recherche des tous les capteurs extérieurs.
Appuyez une fois sur la touche TX sur chacun des capteurs afin
d’envoyer un signal.
POSITIONNEMENT DU CAPTEUR EXTERIEUR
Appuyez sur la touche MIN/MAX pour visualiser les valeurs
maximum.
Modèle: WS6821A
Maintenez la touche MIN/MAX pour ré-initialiser les valeurs
minimum.
Page | 5
Installez le capteur sur un mur positionné au Nord, ou dans un
endroit protégé du soleil et de la pluie directs (avancée de toit par
exemple).
La distance maximale de transmission vers la station est de 90
mètres (300 pieds) en champ libre.
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Page | 6
POSITIONNEMENT DE LA STATION METEO
La station météo est prévue pour être positionnée sur une table, ou un
meuble. .
Veillez à installer la station éloignée d’au moins 2 mètres de toutes
sources électriques, comme un téléphone sans fil, consoles vidéo,
télévision, micro-ondes, routeur internet, etc...
Positionnez la station dans le rayon de transmissionn du capteur.
La distance maximale de transmission est de 90 mètres (300 pieds)
en champ libre. Des obstacles comme des murs, des fenêtres, des
structures métalliques peuvent réduire cette distance.
DONNEES TECHNIQUES
Intérieur :
Plage de relevé de la Température:
Plage de relevé de l’humidité :
Intervalle de relevé:
0°C à 50°C (+32°F à +122°F)
Toutes les 30 secondes
Plage de relevé de la Température:
-40°C à 60°C (-40°F à 140°F)
Piles Alcalines:
-28.8°C à 60°C (-20°F à 140°F)
Piles au Lithium:
-40°C à 60°C(-40°F à 140°F)
NOTE:
Des températures en-dessous de 28.8°C (- 20°F) nécessitent d’utilisation
de piles au Lithium dans le capteur
extérieur.
Plage de relevé de l’humidité:
1%-99% (HR)
Distance de transmission:
90 mètres (300 pieds.)
Fréquence : 433MHz (champ libre)
Intervalle de transmission :
Toutes les 50 secondes
Alimentation :
Station météo
Modèle: WS6821A
Adaptateur secteur 5-volt (inclus)
www.lacrossetechnology.fr
3 x AA, IEC, LR6 piles alcalines (non
incluses)
Capteur TX141TH-BCH:
2 x AA, IEC, LR6 piles alcalines
(non incluses)
Durée de vie des piles:
Station météo
Piles de secours :
Jusqu’à 24 mois si la source principale
d’alimentation (= adaptateur secteur)
est utilisée
Capteur TX141TH-BCH:
Jusqu’à 12 mois si des piles de qualité
alcaline ou au Lithium sont utilisées
Dimensions:
Station météo:
150 x 60 x 150mm
Capteur TX141TH-BCH:
40 x 20 x 130mm
Page | 7
Désormais, tous les appareils électroniques doivent être recyclés.
L'utilisateur doit participer activement à la réutilisation, le recyclage et
la récupération des déchets électriques et électroniques.
La mise au rebut non réglementée des déchets électroniques peuvent
nuire à la santé publique et à la qualité de notre environnement.
Comme indiqué sur l'emballage et sur le produit, nous vous conseillons
vivement de lire le manuel d'instructions, ceci dans votre intérêt. Il est
rappelé que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures
ménagères.
Ni le fabricant ni le fournisseur ne peut être tenu pour responsable
d'éventuels relevés incorrects et des conséquences qui pourraient en
découler.
Ce produit est conçu pour une utilisation domestique uniquement et
comme indicateur de la température.
Ce produit ne doit pas être utilisé à des fins médicales ou à titre
d'information du public.
TEMOIN DE PILES FAIBLES
Un témoin de piles faibles s’affichent pour indiquer que les piles doivent
être changées, soit dans la station, soit dans le capteur.
1%-99% (HR)
Extérieur:
Source principale :
HX0180500150D2E
Option / Piles de secours
Si le témoin s’affiche dans la section de la température extérieure,
remplacez les piles du capteur.
Les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiées sans préavis.
Ce produit n'est pas un jouet. Tenez-le hors de la portée des enfants.
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans l'autorisation
préalable et écrite du fabricant.
Si le témoin s’affiche dans la section de la température intérieure,
remplacez les piles du capteur
Témoin de
piles faibles
INFORMATIONS DU CONSOMMATEUR
Les déchets électriques et électroniques contiennent des substances
dangereuses. La décharge sauvage ou en milieu non autorisé des
déchets électroniques provoque de sérieux dommages à notre
environnement.
Veuillez contacter les autorités locales pour connaître les adresses des
centres de collecte ou de tri agréés.
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Page | 8
Directive RED 2014/53/EU
Résumé de la Déclaration de Conformité : Nous certifions que ce dispositif de transmission
sans fil est conforme aux dispositions essentielles de la Directive RED 2014/53/EU
LA CROSSE TECHNOLOGY
6A Rue du commerce
67118 GEISPOLSHEIM- FRANCE
Modèle: WS6821A
www.lacrossetechnology.fr
Page | 9
">