User guide | Sunstech RPD22 Portable radio Mode d'emploi

ENGLISH
User guide
RPD22
ENGLISH
User guide
RPD22
1
ENGLISH
User guide
RPD22



2
ENGLISH
User guide
RPD22


3
ENGLISH
User guide
RPD22
4
ENGLISH
User guide
RPD22
5
ENGLISH
User guide
RPD22
6
ENGLISH
User guide
RPD22
7
ENGLISH
User guide
RPD22
8
DECLARATION OF CONFORMITY
Council Directive(s) to which conformity is declared:
Diretive (2014/53/EU) - RED
Diretive (2011/65/EU) - RoHS
Application of the Standards:
EN 55032:2012
EN 55020:2007+A11:2011
EN 60065:2014
IEC 62321:2008
Manufacturer’s name:
Manufacturer’s address:
Type of equipment:
AFEX SUNS, S.A.
c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac
Portable Radio
Trade:
SUNSTECH
Model no.:
RPD22
(Serial number range:180700001 - 180701001)
We, the undersigned, hereby declare under our sole responsibility that the
specified equipment is in conformity with the above Directive(s) and Standard(s)
Place: Barcelona
______________________________
(Signature)
Víctor Planas Bas_________
(Full name)
Date: 17 - May - 2018
General Manager
(Position)
__
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
1
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22



2
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22


3
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
4
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
5
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
6
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
7
ESPAÑOL
Guíe de usuario
RPD22
8
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Directiva(s) del Consejo con la(s) que se declara conformidad:
Diretive (2014/53/EU) - RED
Diretive (2011/65/EU) - RoHS
Aplicación de las Normas:
EN 55032:2012
EN 55020:2007+A11:2011
EN 60065:2014
IEC 62321:2008
Fabricante:
AFEX SUNS, S.A.
Dirección:
c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac
Tipo de equipo:
Radio portatil
Marca:
SUNSTECH
Modelo.:
RPD22
(rango de números de serie:180700001 - 180701001)
Nosotros, los abajo firmantes, declaramos bajo nuestra exclusiva
responsabilidad que el equipo especificado cumple con la(s) Directiva(s) y
Norma(s) mencionadas
Lugar: Barcelona
______________________________
(Firma)
Víctor Planas Bas_________
(Nombre)
Fecha: 17 - Mayo - 2018
Director General ________
(Cargo)
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
FRANÇAIS
FM ST.
,
Guide de l utilisateur
RPD22
1
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22



2
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
3
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
4
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
5
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
6
FRANÇAIS
,
Guide de l utilisateur
RPD22
7
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclarée :
Diretive (2014/53/EU) - RED
Diretive (2011/65/EU) - RoHS
Application des normes :
EN 55032:2012
EN 55020:2007+A11:2011
EN 60065:2014
IEC 62321:2008
Nom du fabricant :
Adresse du fabricant :
AFEX SUNS, S.A.
c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac
Type d'équipement :
Radio portable
Marque Commerciale :
SUNSTECH
Modèle n° :
RPD22
(gamme de nombres de série:180700001 - 180701001)
Nous, soussignés, déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil
spécifié est conforme aux directives et normes ci-dessus
Lieu : Barcelone
______________________________
(Signature)
Víctor Planas Bas_________
(Nom complet)
Date : le 17 Mai 2018
Directeur général __
(Fonction)
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
1
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
2
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
3
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
4
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
5
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
6
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
7
PORTUGUÊS
Guia do utilizador
RPD22
8
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Diretiva do Conselho relativamente à qual é declarada conformidade:
Diretiva (2014/53/EU) - RED
Diretiva (2011/65/EU) - RoHS
Aplicação das Normas:
EN 55032:2012
EN 55020:2007+A11:2011
EN 60065:2014
IEC 62321:2008
Nome do fabricante:
Endereço do fabricante:
Tipo de equipamento:
AFEX SUNS, S.A.
c/Metall 6-8, 08110, Montcada i Reixac
Rádio portátil
Comércio:
SUNSTECH
Modelo n.º:
RPD22
(faixa de número serial:180700001 - 180701001)
Nós, abaixo-assinados, pela presente declaramos por nossa exclusiva
responsabilidade que o equipamento especificado está conforme à Diretiva e
às Normas supra
Local: Barcelona
______________________________
(Assinatura)
Víctor Planas Bas_________
(Nome completo)
Data: 17 - Maio - 2018
Diretor-Geral
(Cargo)
__
V.051418