Manuel du propriétaire | Renault espace Manuel utilisateur

ACCESSOIRES
Le siège Duo Plus a été conçu pour le confort et la sécurité des
enfants de 1 à 4 ans.
L’appui-tête convertible enfant offre un meilleur confort et
plus de sécurité pour les enfants de 3 à 7 ans. L’assise Ergos peut
être utilisée en complément pour les plus jeunes.
Le rehausseur Kid Plus accompagne votre enfant tout au long
de sa croissance de 4 à 12 ans. Son système exclusif de réglage
en largeur le rend plus confortable et assure un meilleur
maintien de l’enfant.
EC – XXXXXXXXXXX – JUIN 2007
iPod
Parfaitement fixé et intégré dans la voiture, tout en restant nomade,
ce système de navigation avec écran tactile 9 cm est équipé des
fonctionnalités suivantes :
- Information trafic RDS TMC - Fonction téléphone mains libres Lecteur MP3 - Base de données de radars fixes - Cartographie Europe
(34 pays) et guidage vocal en 20 langues.
Commande mains-libres de téléphone bluetooth est une offre de
téléphonie parfaitement intégrée au véhicule, sécuritaire - mise en
attente automatique - et intuitive: récupération automatique du
répertoire de votre téléphone, continuité de la conversation et pilotage
des fonctions via commandes sous volant et affichage au tableau de bord.
*Pour téléphoner en toute sécurité,
nous vous recommandons d’être à l’arrêt.
CRÉATION
Le changeur 6 CD compatible Mp3est compatible avec la radio d’origine et
se pilote à l’aide des commandes au volant.
–
RÉALISATION
L’autoradio Sony CDX-GT 30RN est compatible avec les commandes au volant et l’affichage déporté.
Il possède une entrée auxiliaire en façade qui vous permet d’y connecter votre baladeur.
CRÉDIT PHOTOS
Made for
MUNDOCOM –
Audio connexion box vous permet d'écouter toutes vos musiques favorites via le système audio et les
haut-parleurs de votre véhicule. Vous profitez ainsi en toutes circonstances de votre audiothèque
personnelle. Via les commandes sous volant, vous naviguez dans votre univers mp3, qu'il soit sur clé
USB, baladeur mp3 ou iPod.
: OLIVIER BANET, FLORIAN HAERDTER, CLAUDE CUGNY – PRINTED
IN
Montés sur plafonnier ou intégrés dans les appuis-tête, les
systèmes vidéo DVD intégrés permettent de regarder des
films, mais aussi de connecter une console de jeu. Ils
peuvent également être équipés d’un double tuner
permettant la réception de la télévision numérique
terrestre à bord.
RENAULT s.a.s. Société par Actions Simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo - 92100 Boulogne-Billancourt Cedex — R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60
M U LT I M E D I A
R E N A U LT, C H A M P I O N D U M O N D E F I A
DE FORMULE 1 2005 & 2006
Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l'impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries
ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d'apporter des
modifications aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires Renault dans
les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série, en
option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques
d'impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture
intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est
interdite sans l'autorisation écrite préalable de Renault.
BLUETOOTH
w w w. r e n a u l t . c o m
Pour préserver la ligne du véhicule, la rotule de l’attelage
RDSO est démontable sans outil et en quelques secondes.
Le filet de fond de coffre maintient les objets dans le fond
du coffre, les empêchant de se déplacer pendant le
transport.
Le porte-skis Deluxe permet de transporter jusqu’à 6 paires
de skis selon le modèle. Il se fixe sur les barres de toit grâce à
un adaptateur.
Rangement complémentaire dans le coffre, le filet
enveloppe accueille tous vos petits objets.
Pour rouler sur sol enneigé, les chaussettes antidérapantes
Trendy se mettent en place très facilement, en quelques
secondes seulement.
PROTECTION
SIGNES EXTÉRIEURS
Les vitrages surteintés, spécialement
adaptés aux vitres d’Espace, permettent de
préserver votre intimité avec style ! Les
films filtrent également les UV et
renforcent la résistance des vitres lors d’un
bris de glace.
La grille de séparation vous sera particulièrement utile pour
séparer l’habitacle de l’espace bagages.
Pour protéger vos animaux de compagnie, Renault vous
propose le seul système de retenue validé lors de crash-test,
par le très exigeant Institut de Recherche Automobile du Japon
(JARI).
Pour un look plus sportif, équipez votre
Espace de jantes alliage 17’’, modèle
Superturismo, ou 18’’, modèle F1 Sport.
E S PA C E B I E N - Ê T R E
Fabriqués sur mesure, les différents tapis Renault
préservent le sol de l’usure et de l’humidité.
En signalant à l'aide de bips la
proximité des obstacles situés à
l'avant ou à l'arrière de votre
Espace/Grand Espace, le système
d'aide au parking facilite les
manoeuvres de stationnement.
Parmi eux, le modèle textile 3 dimensions Relief Evolution
affiche une très grande qualité de finition.
Le modèle Novestra, tapis en caoutchouc, se montre
particulièrement résistant et facile à entretenir (lavable à
l’eau).
Renault a le plaisir de vous proposer une large gamme d’accessoires qui vous permet de personnaliser votre véhicule et de l’adapter à
votre mode de vie. Les accessoires Renault sont développés et testés par nos ingénieurs dans les règles de l’art en matière de qualité,
de sécurité et de fiabilité. Ils sont parfaitement adaptés à votre véhicule et idéalement intégrés sur le plan technique comme esthétique.
Pour transporter vos vélos, optez pour la sécurité
maximale du système sur hayon. Ce porte-vélos
peut recevoir 3 cycles et n’empêche pas l’ouverture
du hayon une fois les vélos déchargés.
Le porte-vélos sur attelage Euroway, est conçu
pour transporter de 1 à 3 vélos, tout en laissant le
coffre accessible grâce à sa fonction basculante.
En cas d’incident sur la route, le kit
sécurité (triangle, gilet et trousse de
secours) assure une signalisation
efficace. Il peut être accompagné d’un
extincteur.
Trois modèles sont disponibles dont la housse Blason qui
associe Alcantara et velours et la housse Rive Gauche, en
Alcantara, tissu et surpiqûres gris clair (recommandée pour
les harmonies intérieures grège).
SÉCURITÉ ENFANTS
ESPRIT LOISIRS
Les barres de toit coulissantes à profilé en
aluminium sont montées sur rails. Elles peuvent
recevoir le coffre de toit Touring Line qui offre un
espace de rangement supplémentaire de 530 litres.
Avec les déflecteurs d'air, vous
pouvez rouler fenêtres ouvertes sans
craindre les courants d'air.
Pour personnaliser et protéger l’habitacle de votre Espace,
choisissez dans la gamme une housse tissu et/ou
Alcantara.
Le bac de coffre à compartiments
escamotables en aluminium offre 35
combinaisons possibles : chaque objet y
trouve naturellement sa place dans des
espaces séparés.
Le bac de rangement sous tablette permet
de maintenir les petits objets en place
pendant le transport.
Le frigo (32 litres) fixé sur rails permet de
conserver au frais aliments, boissons...
Destinée aux bébés jusqu’à 12 mois, la coque BabySafe Plus
peut se fixer à l’arrière ou sur le siège passager avant grâce
à son embase Isofix.
Complément indispensable de la coque Babysafe Plus, la
poussette Yanis permet d'emmener Bébé partout sans avoir
à l'attacher et le détacher de la coque.
Pour plus de sérénité, l'alarme anti-effraction protège votre
espace du vol ainsi que tous les objets qui s'y trouvent.