Série Prestige 202H
C a r a c t é r i s t i q u e s
Routeur pour accès Internet RNIS
Réseau RNIS
Protocoles réseau
• BRI (Basic Rate Interface) RNIS —
• Routage IP
deux canaux B (64 Kbps) et un canal D (16 Kbps)
• RIP1, RIP2 et route statique
• Compatibilité DSS1 pour accès Internet en Europe et
Modèles : • Prestige 202H
routeur pour accès Internet RNIS
• Prestige 202H Plus
routeur pour accès Internet RNIS
La série de routeurs RNIS Prestige 202H de ZyXEL est spécialement conçue pour un accès Internet plus rapide et à
moindre coût. Avec son commutateur intégré 4 ports à 10/100 Mbps, elle permet à plusieurs utilisateurs de se connecter
simultanément via un seul et même compte. Le Prestige 202H représente la solution idéale pour les applications RNIS
telles qu’accès Internet, LAN to LAN, télétravail et accès à distance.
Le Prestige 202H Plus contient également deux ports téléphoniques permettant de raccorder une ligne analogique
supplémentaire et un fax. L'utilisateur bénéficie ainsi pleinement des fonctionnalités d'appel avancées (mise en attente,
mode conférence, transfert d'appel, etc.). Enfin, le routeur est équipé de la configuration conviviale ZyXEL basée sur
Windows.
D i a g r a m
ISDN LAN to LAN Connectivity
Corporate LAN
ISDN
Network
Branch Office LAN
128Kbps
Prestige 202H
128Kbps
Prestige 202H
Corporate LAN
Internet Access
128Kbps
INTERNET
ISDN
Network
ISP
128Kbps
Prestige 202H
Corporate LAN
Telecommuniting/Remote Access
Série Prestige 202H
A p p l i c a t i o n
Routeur pour accès Internet RNIS
en Asie
Gestion du réseau
• Configuration basée sur le Web
Internet Access
• Interface utilisateur pilotée par menu pour une gestion
• Protocoles point à point (PPP) et liaison multiple (MP)
• Connexion condamnée pour simuler une ligne
facile du réseau
• Gestion locale et à distance de la console
spécialisée
• Mise à jour FTP et TFTP (Trivial File Transfer Protocol) du
• Régulation de la bande passante selon les besoins
microprogramme, sauvegarde et restauration de la
grâce aux fonctionnalités de numérotation et de bande
passante à la demande
configuration
• Serveur et client DHCP
• DNS dynamique
• Historique détaillé des appels sortants
• Compatibilité BACP/BAP pour une gestion du nombre
• Gestion et contrôle des appels : liste rouge, budget et
de liens sur un bundle multi-liens
historique
• Compression des données Hi/fn (Stac LZS)
• Outils de diagnostic intégré et d’aide à distance
• Connexion Internet automatique avec accès à distance
Sécurité robuste
pour programmation des appels
• Terminal de gestion du système protégé par mot de passe
Remote Access
• Filtrage des paquets pour contrôler l’accès entrant et
• Possibilité d’enregistrement à distance pour accéder
au réseau local via RNIS
sortant du réseau
• VPN (2 sessions IPSec)
• Identification de la ligne appelante et fonctionnalité
de rappel
• Pare-feu avec fonction Stateful Inspection
Spécifications Matériel
• Transmission de fax G3/G4, transfert de dossier Euro
• Interface RNIS BRI S/T
File, téléphonie et système de réponse automatique
• Un port RJ-45 pour connexion RNIS
grâce à la fonction NetCAPI (en option)
• Commutateur automatique Ethernet MDI/MDIX intégré
Fonctions d’appel avancées (seulement sur le
avec 4 ports à 10/100 Mbps
Prestige 202H Plus)
• Un port pour console PS2 (configuration locale et gestion)
• Mise en attente, mode conférence, transfert d’appels
• Deux ports téléphoniques analogiques (seulement sur le
• Fonction rappel, portabilité du terminal et adresse
secondaire / MSN
Prestige 202H Plus)
Dimensions & poids
• Dimensions : 230 mm (L) x 161 mm (P) x 35 mm (H)
• Conditions d’exploitation
• Température : 0 ~ 40 °C
• Humidité : 20 ~ 85%
Alimentation
• 12 Vcc
• Poids : 470 g
Garantie deux ans
* Future feature
Phone
Remote user
PPP, 64Kbps
ISDN
Network
Omni.net USB
Fax
Prestige 202H Plus
Prestige 202H
Telecommunter
PPP, 64Kbps
128Kbps
Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Co.
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: sales@zyxel.com.tw
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
North America
ZyXEL Communications Inc.
Tel: +1-800-255-4101
Email: sales@zyxel.com
http://www.us.zyxel.com
Germany
ZyXEL Deutschland GmbH.
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: sales@zyxel.de
http://www.zyxel.de
Denmark
ZyXEL Communications A/S
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: sales@zyxel.dk
http://www.zyxel.dk
Norway
ZyXEL Communications A/S
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: sales@zyxel.no
http://www.zyxel.no
Sweden
ZyXEL Communications A/S
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: sales@zyxel.se
http://www.zyxel.se
Finland
ZyXEL Communications Oy
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: sales@zyxel.fi
http://www.zyxel.fi
Copyright© 2003 ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. The ZyXEL and ZyNOS logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Co. Other trademarks and service names referenced are properties of their respective holders. All specifications are subject to change without notice.
65-100-020301
Série Prestige 202H
C a r a c t é r i s t i q u e s
Routeur pour accès Internet RNIS
Réseau RNIS
Protocoles réseau
• BRI (Basic Rate Interface) RNIS —
• Routage IP
deux canaux B (64 Kbps) et un canal D (16 Kbps)
• RIP1, RIP2 et route statique
• Compatibilité DSS1 pour accès Internet en Europe et
Modèles : • Prestige 202H
routeur pour accès Internet RNIS
• Prestige 202H Plus
routeur pour accès Internet RNIS
La série de routeurs RNIS Prestige 202H de ZyXEL est spécialement conçue pour un accès Internet plus rapide et à
moindre coût. Avec son commutateur intégré 4 ports à 10/100 Mbps, elle permet à plusieurs utilisateurs de se connecter
simultanément via un seul et même compte. Le Prestige 202H représente la solution idéale pour les applications RNIS
telles qu’accès Internet, LAN to LAN, télétravail et accès à distance.
Le Prestige 202H Plus contient également deux ports téléphoniques permettant de raccorder une ligne analogique
supplémentaire et un fax. L'utilisateur bénéficie ainsi pleinement des fonctionnalités d'appel avancées (mise en attente,
mode conférence, transfert d'appel, etc.). Enfin, le routeur est équipé de la configuration conviviale ZyXEL basée sur
Windows.
D i a g r a m
ISDN LAN to LAN Connectivity
Corporate LAN
ISDN
Network
Branch Office LAN
128Kbps
Prestige 202H
128Kbps
Prestige 202H
Corporate LAN
Internet Access
128Kbps
INTERNET
ISDN
Network
ISP
128Kbps
Prestige 202H
Corporate LAN
Telecommuniting/Remote Access
Série Prestige 202H
A p p l i c a t i o n
Routeur pour accès Internet RNIS
en Asie
Gestion du réseau
• Configuration basée sur le Web
Internet Access
• Interface utilisateur pilotée par menu pour une gestion
• Protocoles point à point (PPP) et liaison multiple (MP)
• Connexion condamnée pour simuler une ligne
facile du réseau
• Gestion locale et à distance de la console
spécialisée
• Mise à jour FTP et TFTP (Trivial File Transfer Protocol) du
• Régulation de la bande passante selon les besoins
microprogramme, sauvegarde et restauration de la
grâce aux fonctionnalités de numérotation et de bande
passante à la demande
configuration
• Serveur et client DHCP
• DNS dynamique
• Historique détaillé des appels sortants
• Compatibilité BACP/BAP pour une gestion du nombre
• Gestion et contrôle des appels : liste rouge, budget et
de liens sur un bundle multi-liens
historique
• Compression des données Hi/fn (Stac LZS)
• Outils de diagnostic intégré et d’aide à distance
• Connexion Internet automatique avec accès à distance
Sécurité robuste
pour programmation des appels
• Terminal de gestion du système protégé par mot de passe
Remote Access
• Filtrage des paquets pour contrôler l’accès entrant et
• Possibilité d’enregistrement à distance pour accéder
au réseau local via RNIS
sortant du réseau
• VPN (2 sessions IPSec)
• Identification de la ligne appelante et fonctionnalité
de rappel
• Pare-feu avec fonction Stateful Inspection
Spécifications Matériel
• Transmission de fax G3/G4, transfert de dossier Euro
• Interface RNIS BRI S/T
File, téléphonie et système de réponse automatique
• Un port RJ-45 pour connexion RNIS
grâce à la fonction NetCAPI (en option)
• Commutateur automatique Ethernet MDI/MDIX intégré
Fonctions d’appel avancées (seulement sur le
avec 4 ports à 10/100 Mbps
Prestige 202H Plus)
• Un port pour console PS2 (configuration locale et gestion)
• Mise en attente, mode conférence, transfert d’appels
• Deux ports téléphoniques analogiques (seulement sur le
• Fonction rappel, portabilité du terminal et adresse
secondaire / MSN
Prestige 202H Plus)
Dimensions & poids
• Dimensions : 230 mm (L) x 161 mm (P) x 35 mm (H)
• Conditions d’exploitation
• Température : 0 ~ 40 °C
• Humidité : 20 ~ 85%
Alimentation
• 12 Vcc
• Poids : 470 g
Garantie deux ans
* Future feature
Phone
Remote user
PPP, 64Kbps
ISDN
Network
Omni.net USB
Fax
Prestige 202H Plus
Prestige 202H
Telecommunter
PPP, 64Kbps
128Kbps
Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Co.
Tel: +886-3-578-3942
Fax: +886-3-578-2439
Email: sales@zyxel.com.tw
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw
North America
ZyXEL Communications Inc.
Tel: +1-800-255-4101
Email: sales@zyxel.com
http://www.us.zyxel.com
Germany
ZyXEL Deutschland GmbH.
Tel: +49 2405 6909 0
Fax: +49 2405 6909 99
Email: sales@zyxel.de
http://www.zyxel.de
Denmark
ZyXEL Communications A/S
Tel: +45 39 55 07 00
Fax: +45 39 55 07 07
Email: sales@zyxel.dk
http://www.zyxel.dk
Norway
ZyXEL Communications A/S
Tel: +47 22 80 61 80
Fax: +47 22 80 61 81
Email: sales@zyxel.no
http://www.zyxel.no
Sweden
ZyXEL Communications A/S
Tel: +46 31 744 7700
Fax: +46 31 744 7701
Email: sales@zyxel.se
http://www.zyxel.se
Finland
ZyXEL Communications Oy
Tel: +358-9-4780 8400
Fax: +358-9-4780 8448
Email: sales@zyxel.fi
http://www.zyxel.fi
Copyright© 2003 ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. The ZyXEL and ZyNOS logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Co. Other trademarks and service names referenced are properties of their respective holders. All specifications are subject to change without notice.
65-100-020301
">
