Manuel du propriétaire | F-SECURE PSB Manuel utilisateur

Guide de démarrage F-Secure PSB
Table des matières | 3
Sommaire
Chapitre 1: Guide de démarrage F-Secure PSB...............................5
Introduction...............................................................................................................................6
Premiers pas.............................................................................................................................6
Créer un compte............................................................................................................6
Téléchargement du logiciel............................................................................................8
Retrouver votre mot de passe........................................................................................9
Ajouter une nouvelle clé d'abonnement pour votre entreprise......................................9
Installer F-Secure PSB Workstation Security.........................................................................10
Configuration système requise....................................................................................10
Installation locale de F-Secure PSB Workstation Security..........................................13
Installation à distance de F-Secure PSB Workstation Security ..................................15
Installation du logiciel F-Secure PSB Server Security............................................................16
Configuration requise...................................................................................................16
Installation du logiciel F-Secure PSB Server Security.................................................17
4 | Table des matières
Chapitre
1
Guide de démarrage F-Secure PSB
Sujets :
•
•
•
•
Introduction
Premiers pas
Installer F-Secure PSB
Workstation Security
Installation du logiciel
F-Secure PSB Server
Security
6 | Guide de démarrage F-Secure PSB
Introduction
Ce guide est divisé en chapitres qui vous donnent des informations générales sur le logiciel
F-Secure PSB, son déploiement et son installation.
Premiers pas
Ce chapitre explique comment commencer à utiliser le logiciel F-Secure PSB.
Ce chapitre regroupe les instructions pour la création d'un nouveau compte pour se connecter
au portail F-Secure PSB et pour télécharger le logiciel F-Secure PSB.
Créer un compte
Vous devez créer un compte pour vous connecter au portail F-Secure PSB.
Pour créer un compte :
Remarque: Si vous avez créé un compte, par exemple, pour F-Secure PSB Workstation
Security, ne créez pas un nouveau compte entreprise, mais ajoutez un nouvel abonnement
au compte existant.
1. Dans votre navigateur, accédez à l'URL qui vous a été fournie avec la clé d'abonnement.
Vous avez reçu l'URL et la clé d'abonnement, par exemple par courrier électronique, lors de
l'achat du produit.
La page de connexion à F-Secure Protection Service apparaît.
Guide de démarrage F-Secure PSB | 7
2. Cliquez sur le lien Créez votre compte.
La page Créer un compte apparaît.
3. Saisissez les informations requises :
•
•
Dans le champ Clé d'abonnement , saisissez la clé d'abonnement que vous avez reçue,
par exemple par courrier électronique, lors de l'achat du produit.
Dans le champ Nom de compte , saisissez le nom de l'entreprise.
8 | Guide de démarrage F-Secure PSB
•
•
•
Saisissez l'adresse électronique de l'utilisateur dans le champ Nom d'utilisateur.
L'adresse électronique sert de nom d'utilisateur.
Vous devez saisir les mêmes mots de passe dans les champs Mot de passe et
Confirmer le mot de passe .
Entrez votre adresse électronique, dans le champ Courrier électronique.
4. Cliquez sur Créez votre compte.
Vous recevrez un message contenant les informations de votre compte.
5. Cliquez sur Retour à la page de connexion .
La page de connexion à F-Secure Protection Service apparaît.
6. Connectez-vous au portail F-Secure PSB.
Téléchargement du logiciel
Vous pouvez télécharger le logiciel F-Secure PSB Workstation Security, F-Secure Server Security
ou F-Secure PSB E-mail et Server Security via le portail F-Secure PSB.
Pour télécharger le logiciel :
1. Connectez-vous au portail F-Secure PSB.
Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez choisis à la création de votre
compte.
La page d'état de protection du nouveau compte apparaît.
2. Cliquez sur Télécharger le logiciel en haut de la page.
La page de téléchargement du logiciel apparaît.
Guide de démarrage F-Secure PSB | 9
3. Dans la page de téléchargement du logiciel, cliquez sur Télécharger le logiciel pour les
serveurs ou le lien Télécharger le logiciel de serveur.
Retrouver votre mot de passe
Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le retrouver via le lien Mot de passe
oublié.
Pour retrouver votre mot de passe :
1. Sur la page de connexion du portail F-Secure PSB, cliquez sur le lien Vous avez oublié
votre mot de passe ?.
2. Entrez votre nom d'utilisateur, puis cliquez sur Soumettre.
Un message électronique a été envoyé à l'adresse que vous avez renseignée lors de la création
de votre compte. Le message électronique contient un lien vers le portail F-Secure PSB où vous
pouvez modifier votre mot de passe.
Ajouter une nouvelle clé d'abonnement pour votre entreprise
En ajoutant une nouvelle clé d'abonnement pour votre entreprise, vous pouvez ajouter davantage
d'ordinateurs au portail
Pour ajouter une nouvelle clé d'abonnement :
1. Cliquez sur l'onglet Abonnements.
10 | Guide de démarrage F-Secure PSB
La page Abonnements s'affiche.
2. Cliquez sur Ajoutez une nouvelle clé d'abonnement.
3. Entrez la nouvelle clé d'abonnement que vous avez achetée, puis cliquez sur Ajouter.
La nouvelle clé d'abonnement a été ajoutée au compte de votre entreprise.
Installer F-Secure PSB Workstation Security
Cette section décrit la configuration requise pour installer et utiliser le produit. Vous y trouverez
également les instructions pour l'installation du produit.
Configuration système requise
Lisez ce qui suit avant de commencer l'installation et l'utilisation de F-Secure Workstation Security.
Votre ordinateur doit avoir la configuration minimale suivante pour l'installation et l'utilisation du
produit :
Version du système
d'exploitation :
Microsoft Windows 2000 SP4
Microsoft Windows XP (32 bits). Tous les Service Packs :
•
Editions Familial, Professionnel et Media Center
Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits). Tous les Service Packs :
•
•
•
•
•
•
Processeur :
Starter
Familiale basique
Familial Premium
Business
Intégral
Entreprise
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
Intel Pentium III 600 Mhz ou supérieur
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Capable d'exécuter Microsoft Vista 32 bits
Guide de démarrage F-Secure PSB | 11
Mémoire :
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
256 Mo
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Affichage :
512 Mo
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
8 bits (256 couleurs)
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Espace disque :
16 bits ou plus (65 000 couleurs)
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
600 Mo d'espace libre sur le disque dur (300 Mo pour l'antivirus
uniquement)
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
600 Mo d'espace libre sur le disque dur (300 Mo pour l'antivirus
uniquement)
Connexion Internet :
Une connexion Internet est nécessaire pour valider votre
abonnement et recevoir les mises à jour.
Navigateur :
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
Internet Explorer 5.0 ou ultérieur est requis.
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Internet Explorer 7.0 ou ultérieur est requis
Navigateurs pris en charge pour l'utilisation du portail F-Secure PSB
:
•
Internet Explorer 6.x ou ultérieur est requis. JavaScript et les
cookies doivent être activés dans le navigateur
•
Firefox 2.x ou ultérieur est requis. JavaScript et les cookies
doivent être activés dans le navigateur
12 | Guide de démarrage F-Secure PSB
Remarque: Pour utiliser l'Editeur de profil, Java Runtime
Environment 1.6 ou ultérieur doit être installé sur votre
ordinateur.
La configuration recommandée pour l'installation et l'utilisation du produit est la suivante :
Processeur :
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
Intel Pentium III 1 Go ou supérieur
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Mémoire :
Intel Pentium 4 2 GHz ou supérieur
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
512 Mo ou plus
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Affichage :
1 Go ou plus
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
16 bits ou plus (65 000 couleurs)
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Espace disque :
16 bits ou plus (65 000 couleurs)
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
800 Mo d'espace libre sur le disque dur (500 Mo pour l'antivirus
uniquement)
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Connexion Internet :
800 Mo d'espace libre sur le disque dur (500 Mo pour l'antivirus
uniquement)
Une connexion Internet est nécessaire pour valider votre
abonnement et recevoir les mises à jour.
Guide de démarrage F-Secure PSB | 13
Navigateur :
Pour Microsoft Windows XP et Windows 2000 (32 bits) :
•
Internet Explorer 6.0 ou ultérieur
Pour Microsoft Windows Vista (32 et 64 bits) :
•
Internet Explorer 7.0 ou ultérieur
Installation locale de F-Secure PSB Workstation Security
Cette section décrit comment installer localement F-Secure PSB Workstation Security.
Pour installer le programme :
1. Localisez le fichier téléchargé et double-cliquez sur le fichier .exe pour lancer l'installation.
2. Sélectionnez la langue d'installation, puis cliquez sur Suivant pour continuer.
3. Lisez le contrat de licence. Pour l'accepter et continuer, cliquez sur J'accepte..
4. Entrez votre clé d'abonnement et cliquez sur Suivant.
14 | Guide de démarrage F-Secure PSB
Vous devez entrer la même clé d'abonnement que celle que vous avez utilisée lors de la
création du compte.
5. Sélectionnez le type d'installation, puis cliquez sur Suivant :
•
•
Installation automatique : Le produit est automatiquement installé. Les produits de
sécurité existants peuvent être remplacés automatiquement. Le produit est installé dans
le répertoire par défaut.
Installation pas à pas : Pendant l'installation, vous pouvez changer le répertoire
d'installation. Toutefois, nous vous recommandons d'utiliser le répertoire par défaut.
6. Lorsque l'installation est terminée, l'ordinateur redémarre automatiquement après quelques
minutes. Pour le redémarrer immédiatement, cliquez sur Redémarrer.
Après l'installation, connectez-vous au portail pour vérifier que l'ordinateur apparaît sur le portail.
Guide de démarrage F-Secure PSB | 15
Remarque: Sur la page Etat de la protection, une icone d'état verte peut apparaître avec
la mention "En attente d'une connexion". L'établissement de la connexion peut prendre
jusqu'à deux heures. Si l'ordinateur n'a pas encore reçu les dernières mises à jour, une
icône d'état jaune ou rouge peut apparaître. Pour plus d'informations sur le ou les ordinateurs,
cliquez sur l'onglet Ordinateurs pour ouvrir la page Ordinateurs.
Installation à distance de F-Secure PSB Workstation Security
Cette section explique comment installer à distance F-Secure PSB Workstation Security.
Avant de commencer l'installation à distance, assurez-vous que le contrôleur de domaine existe
et que les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez installer le logiciel appartiennent à un domaine.
Pour pouvoir installer le logiciel à distance, vous devez détenir les droits d'administrateur du
domaine.
Pour installer le logiciel :
1. Connectez-vous au portail F-Secure PSB.
Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez choisis à la création de votre
compte.
La page d'état de la protection du nouveau compte s'affiche.
2. Cliquez sur le lien Télécharger le logiciel en haut de la page.
La page Télécharger les logiciels s'affiche.
3. Sur la page Télécharger les logiciels, cliquez sur le lien Télécharger l'outil d'installation
à distance. Si vous n'avez pas encore téléchargé le logiciel de poste de travail, cliquez
également sur le lien Télécharger le logiciel de poste de travail.
4. Extraire le fichier zip de l'outil d'installation à distance sur le disque local.
16 | Guide de démarrage F-Secure PSB
5. Double-cliquez sur le fichier ritool.bat.
La fenêtre de l'outil d'installation à distance F-Secure s'ouvre.
6.
Sur la page Logiciel à installer, cliquez sur
.
La fenêtre de sélection du programme d'installation du logiciel s'ouvre.
7. Localisez le fichier du logiciel de poste de travail téléchargé, puis cliquez sur OK.
8. Cliquez sur Suivant.
9. Sur la page Ordinateurs cibles, procédez comme suit :
a) Sous Nom de domaine, sélectionnez le domaine auquel appartiennent les ordinateurs.
b) Sous Nom de l'ordinateur, sélectionnez les ordinateurs sur lesquels vous souhaitez
installer le logiciel.
10. Cliquez sur Suivant.
11. Sur la page du compte, procédez comme suit :
a) Sélectionnez Autre compte.
b) Entrez le nom et le mot de passe de l'administrateur du domaine.
c) Confirmez le mot de passe.
12. Cliquez sur Suivant.
13. Cliquez sur Installer.
Le logiciel de poste de travail est en cours d'installation sur les ordinateurs sélectionnés.
Sur le portail F-Secure PSB, vérifiez que l'ordinateur apparaît sur le portail.
Installation du logiciel F-Secure PSB Server Security
Cette section décrit la configuration requise pour l'installation et l'utilisation du produit. Vous y
trouverez les instructions étape par étape pour l'installation du produit.
Configuration requise
Lisez ce qui suit avant de commencer l'installation et l'utilisation de F-Secure PSB Server Security.
Votre ordinateur doit avoir la configuration suivante pour l'installation et l'utilisation du produit :
Système d'exploitation :
Windows Server 2000 (32 bits), Windows Server 2003 (32 bits et
64 bits), Windows Server 2008 (32 bits et 64 bits).
Processeur :
Intel Pentium 4 2 GHz ou plus
Guide de démarrage F-Secure PSB | 17
Mémoire :
1 Go de RAM
Espace disque à installer : 260 Mo d'espace disque disponible
Espace disque pour le
traitement :
10 Go ou plus d'espace disque libre
Connexion Internet :
Une connexion Internet est nécessaire pour valider votre
abonnement et recevoir les mises à jour.
Installation du logiciel F-Secure PSB Server Security
Installez le logiciel sur votre ordinateur. Vérifiez ensuite que l'ordinateur s'affiche dans le portail.
Pour installer le logiciel :
1.
2.
3.
4.
Localisez le fichier téléchargé et double-cliquez sur le fichier .exe pour lancer l'installation.
Sélectionnez la langue d'installation, puis cliquez sur Suivant pour continuer.
Lisez le contrat de licence. Pour l'accepter et continuer, cliquez sur J'accepte..
Saisissez votre clé d'abonnement, puis cliquez sur Suivant.
18 | Guide de démarrage F-Secure PSB
Vous devez saisir la clé d'abonnement utilisée à la création du compte.
5. Sélectionnez le type d'installation, puis cliquez sur Suivant :
•
•
Installation automatique : le produit est installé automatiquement. Les produits de sécurité
existant seront automatiquement remplacés. Le produit est installé dans le répertoire par
défaut.
Installation pas à pas : pendant l'installation, vous pouvez modifier le répertoire
d'installation. Nous vous conseillons cependant de garder le répertoire par défaut.
6. Une fois l'installation terminée, cliquez sur Terminer.