▼
Scroll to page 2
of
4
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 401005 Page 1/4 JUMO MIDAS HP - High pressure Convertisseur de pression Description sommaire Ce convertisseur de pression est utilisé pour mesurer les pressions dans des milieux liquides ou gazeux. Le convertisseur de pression fonctionne suivant le principe à jauge de contrainte à couche mince. La pression est convertie en un signal électrique. Caractéristiques techniques Références suivant DIN 16 086 et CEI 770/5.3 Etendues de mesure voir références de commande Limites de surpression Pour étendues de mesure 0 à 100 bar à 0 à 250 2 x la valeur de fin d’étendue Pour étendues de mesure 0 à 400 à 0 à 600 bar 1,5 x la valeur de fin d’étendue Pression d’éclatement Pour étendues de mesure jusqu’à 160 à 250 bar 5 x la valeur de fin d’étendue Pour étendues de mesure 0 à 600 bar 3 x la valeur de fin d’étendue Pièces en contact avec le milieu à mesurer de série : acier inoxydable, AISI 316 Ti et AISI 630 Sortie 4 à 20 mA 2 fils 0,5 à 4,5 V 1 à (5)6 V 0 à 10 V Charge ≤ (UB à 10 V) / 0,02A Charge ≥ 20 kΩ Charge ≥ 10 kΩ Charge ≥ 10 kΩ Influence de la charge < 0,5% max. Dérive du zéro ≤ 0,3% de la valeur de fin d’étendue Hystérésis thermique ≤ ± 0,8% de la valeur de fin d’étendue Influence de la température ambiante Dans la plage : -20 à +85°C (plage de température compensée) Zéro : ≤ 0,02%/K typique, ≤ 0,04%/K max. Amplitude : ≤ 0,02%/K typique, ≤ 0,04%/K max. 2008-10-21/00425879 Dérive de la caractéristique ≤ 0,5% de la valeur de fin d’étendue de mesure (réglage du point limite) Hystérésis ≤ 0,2% de la valeur de fin d’étendue Reproductibilité ≤ 0,1% de la valeur de fin d’étendue Type 401005/000-xxx-xxx-xxx-xx-61/000 Temps de réponse ≤ 3 ms max. Stabilité annuelle ≤ 1% de la valeur de fin d’étendue Alimentation 10 à 30 V DC (pour sortie 4 à 20 mA et 1 à (5) 6 V) 5 V DC (pour sortie 0,5 à 4,5 V) 11,5 à 30 V DC (pour sortie 0 à 10 V) Ondulation résiduelle : les pointes de tension ne doivent pas dépasser les valeurs données pour la tension d’alimentation Consommation env. 25 mA Influence de la tension d’alimentation ≤ 0,02%/V (tension nominale 24 V DC ) Ratiométrique pour tension d’alimentation 5 V DC (±0,5 V) Température ambiante admissible pour exécution avec connecteur : -20 à +125°C pour exécution avec câble fixe : -20 à +100°C Température de stockage -40 à +125°C pour exécution avec câble fixe -20 à +100°C Température du milieu admissible -30 à +125°C Compatibilité électromagnétique (CEM) suivant EN 61 326 Choc mécanique (suivant CEI 68-2-27) 100 g/1 ms Type 401005/000-xxx-xxx-xxx-xx-36/000 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 401005 Position nominale au choix Oscillations mécaniques (suivant CEI 68-2-6) 20 g max. pour 15 à 2000 Hz Raccord de pression voir références de commande ; autres raccords sur demande Indice de protection avec connecteur IP 65 suivant EN 60 529 (diamètre du câble de raccordement min. 5 mm, max. 7 mm) avec câble de raccordement ou avec connecteur rond M 12 x 1 IP 67 suivant EN 60 529 Raccordement électrique voir références de commande Connecteur suivant DIN 43 650, modèle A, section de fil jusqu’à max. 1,5 mm2 ; ou câble en PVC 4 fils, raccordement fixe, longueur 2 m autres longueurs sur demande ou connecteur rond à 4 broches M 12 x 1 Boîtier acier inoxydable, AISI 316 Ti PBT Poids 100 g Raccordement électrique Affectation des broches Raccordement Alimentation 10 à 30 V DC 11,5 à 30 V DC 5V Sortie 1 à (5)6 V 0 à 10 V 0,5 à 4,5 V Alimentation 10 à 30 V DC Sortie 4 à 20 mA, 2 fils (pour sortie) (1 à (5)6 V) (0 à 10 V) (0,5 à 4,5 V) (pour sortie) (4 à 20 mA, 2 fils) 2 1 3 4 Connecteur 1 L+ 2 L- Câble blanc+ brun- M12x1 1+ 2- 23+ brunjaune+ 23+ 1 L+ 2 L- blanc+ brun- 1+ 3- 1+ 2- blanc+ brun- 1+ 3- Courant contraint 4 à 20 mA dans la boucle d’alimentation 2008-10-21/00425879 Page 2/4 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 401005 Page 3/4 Dimensions Raccordement électrique OC 27 OC 27 Bague d'étanchéité profile G1/4 OC 27 11 36 61 521 523 Raccordements au process 511 OC 27 OC 27 OC 27 Bague d'étanchéité profile G1/4 2008-10-21/00425879 Bague d'étanchéité profile G1/4 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 401005 Page 4/4 Références de commande (1) Type de base Convertisseur de pression JUMO MIDAS HP (2) Extension au type de base aucune Exécution spécifique (3) Entrée 0 à 100 bar Pression relative 0 à 160 bar Pression relative 0 à 250 bar Pression relative 0 à 400 bar Pression relative 0 à 600 bar Pression relative Etendue de mesure spéciale (4) Ausgang 4 à 20 mA, 2 fils 0,5 à 4,5 V, 3 fils 0 à 10 V, 3 fils 1 à 5 V, 3 fils 1 à 6 V, 3 fils (5) Raccordement au process (non affleurant) 1/4-18 NPT suivant EN 837 1/4"G suivant DIN 3852 T11 1/2"G suivant DIN 3852 T11 (6) Matérau du raccordement au process Acier inoxydable (7) Raccordement électrique Avec câble fixe 2 m Avec connecteur rond M 12 x 1 Avec connecteur (8) Option Sans option Etranglement au niveau du canal de pression 401005 000 999 464 465 466 467 468 999 405 412 415 418 420 511 521 523 20 11 36 61 000 591 (1) Clé de commande 401005 (2) / / 000 (3) - 466 (4) - 405 (5) - 523 (6) - 20 (7) - 11 (8) / / 000 Accessoires Désignation Numéro d’article Boîte de raccordement à 4 broches (droite) M12x1 avec 2m de câble PVC 40/00404585 Boîte de dérivation d’angle à 4 broches M12x1 avec 2 m de câble PVC 40/00409334 2008-10-21/00425879