JUMO 202931 Conductive Four-Electrode Conductivity Sensor Fiche technique

JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+33 3 87 37 53 00
+33 3 87 37 89 00
info.fr@jumo.net
www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 202931
Page 1/5
JUMO BlackLine CR 4P
Capteur de conductivité par conduction
à 4 électrodes
Description sommaire
Le JUMO BlackLine CR 4P mesure la conductivité électrolytique d'un liquide de mesure selon le
principe de mesure à quatre électrodes par conduction. En association avec un convertisseur de
mesure adapté, une mesure précise est possible sur une large plage de mesure de 1 µS/cm à
300 mS/cm. Une sonde de température intégrée au capteur (Pt100 ou Pt1000 au choix) mesure
dans le même temps la température du fluide à mesurer.
Par rapport aux capteurs conventionnels à 2 électrodes, ce capteur offre un certain nombre
d'avantages liés aux applications sur le terrain et en laboratoire et peut être utilisé aussi bien
pour la mesure dans l'eau pure que pour la détermination des concentrations d'ions dans les milieux salins, acides et alcalins.
Le plongeur du capteur est en PPE robuste et le matériau d’électrode utilisé est un graphite spécial résistant à l’abrasion de haute qualité. Tous les matériaux utilisés sont physiologiquement
inoffensifs.
La conception éprouvée avec une longueur utile de 120 mm, un diamètre du plongeur de 12 mm
et le raccord de process normalisé Pg13.5 permet une installation facile dans des armatures
standards et l'utilisation de ce capteur de conductivité, par ex. avec des électrodes pH et redox
conventionnelles dans des raccords combinés appropriés.
Le capteur est également très bien adapté pour être connecté à des instruments de mesure portatifs et de laboratoire.
Utilisation
•
Domaine de l'eau en général
•
Technologie environnementale
•
Eaux de process industriels
•
Technologie horticole
•
Pisciculture, aquaculture, aquaponie
•
Mesure de la concentration en sel
•
Matériel de laboratoire
Type 202931/10...
Particularités
•
Importante intervalle de mesure
1 µS/cm à 300 mS/cm)
•
Convient aux conductivités faibles et élevées
•
Mesure fiable et précise
•
Sensibilité réduite à la saleté
•
Aucune incertitude de mesure due aux effets de polarisation
•
Utilisation universelle
V2.00/FR/00738468/2020-07-15
20293100T10Z002K000
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+33 3 87 37 53 00
+33 3 87 37 89 00
info.fr@jumo.net
www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 202931
Page 2/5
Caractéristiques techniques
Principe de mesure conductivité
Mesure par conduction à 4 électrodes
Constante de cellule
K = 0,25 ± 5 %a
Etendue de mesure typiqueb
1 µS/cm à 300 ms/cm
Capteur de température
Pt100 ou Pt1000 au choix (classe A au moins)
Temps de réponse t90c
< 96 s
Raccord de process
Raccord fileté Pg13,5
Matériauxd
Corps du capteur
PPE, PS
Electrodes
Graphite spécial
Température du milieu admissible
-5 à +80 °C
Pression de process admissible
6 bar à 80 °C
Indice de protectione
IP65 et IP67
Raccordement électrique
Câble fixe au choix, longueur 5 m, avec embouts étamés ou connecteur M12
a
b
c
d
e
L'écart lié à la fabrication du cateur peut être compensé au niveau du convertisseur de mesure. La précision de la mesure de la conductivité
dans son ensemble est déterminée par le convertisseur de mesure utilisé. Il est donc impossible de faire une déclaration générale sur la précision du système de mesure.
L'étendue de mesure dépend également du convertisseur de mesure utilisé.
DIN EN 60751.
Voir également plan coté des capteurs.
Valable pour raccordement électrique.
Convertisseurs de mesure adaptés
Le capteur peut être connecté au régulateur/convertisseur de mesure suivants :
Type
Caractéristiques
JUMO dTRANS CR 02
Régulateur et convertisseur de mesure multicanal modulaire et compact avec écran graphique ré- 202552
tro-éclairé pour la conductivité dans un boîtier pour montage sur tableau ou pour montage en saillie, 1 entrée principale, 1 entrée analogique, 2 entrées binaires, entrées supplémentaires via des
cartes optionnelles, 3 sorties analogiques max., 7 relais max.
JUMO AQUIS 500 CR
Régulateur et convertisseur de mesure avec écran graphique rétro-éclairé pour la conductivité, 2
sorties analogiques, 2 relais avec contacts inverseurs, nombreuses fonctions régulateur et de
commutation
JUMO AQUIS touch P/S
Instrument de mesure multicanal, modulaire pour l'analyse des liquides avec régulateur intégré et 202580 et
enregistreur sans papier, hôte USB, périphérique USB, Modbus, PROFIBUS-DP et Ethernet via 202581
des platines en option
JUMO digiLine CR avec
capteur séparé
Circuit électronique intelligent pour capteurs de conductivité conductifs, pour systèmes d'automa- 202762
tisation avec JUMO digiLine, IO-Link, signaux analogiques ou binaires
V2.00/FR/00738468/2020-07-15
Fiche technique
202565
20293100T10Z002K000
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+33 3 87 37 53 00
+33 3 87 37 89 00
info.fr@jumo.net
www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 202931
Page 3/5
Dimensions
Raccordements
71 =Tête filetée Pg13,5 (S8), noire, pivotant
70 = Tête filetée Pg13,5 avec connceteur M12
1
Câble de raccordement blindé, 6 × 0,14, PVC
6
Corps de l'électrode
2
Tête câble fixe, PPS
7
Élément de mesure, PPE
3
Ecrou-raccord mobile, OC 17, PPS
8
Electrodes de mesure, graphite
4
Bague, PSU
9
Connecteur mâle M12 à 8 pôles, codé A
5
Joint torique 10 × 3,5, FKM
V2.00/FR/00738468/2020-07-15
20293100T10Z002K000
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+33 3 87 37 53 00
+33 3 87 37 89 00
info.fr@jumo.net
www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 202931
Page 4/5
Raccordement électrique
Type 71 avec câble fixe, 6 × 0,14 mm, blindé
Figure
Couleur du
conducteur
Fonction
vert
Pt1000
jaune
Pt1000
gris
Electrode interne 2
brun
Electrode externe 2
blanc
Electrode externe 1
rose
Electrode interne 1
Type 70 avec connecteur M12 à 8 pôles, codé A
Figure
PIN
Fonction
1
Pt100/Pt1000
2
Pt100/Pt1000
3
Electrode interne 2
4
Electrode externe 2
5
Pt100/Pt1000, en montage 3 fils
6
Electrode externe 1
7
Electrode interne 1
8
non utilisé
Disposition des électrodes dans l'élément de mesure du capteur
Figure
V2.00/FR/00738468/2020-07-15
Label
Fonction
A2
Electrode externe 2
I2
Electrode interne 2
A1
Electrode externe 1
I1
Electrode interne 1
20293100T10Z002K000
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+33 3 87 37 53 00
+33 3 87 37 89 00
info.fr@jumo.net
www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 202931
Page 5/5
Références de commande
(1)
202931
(2)
10
Extension du type de base
avec sonde de température interne
(3)
1003
Élément de mesure
1× Pt100 en montage 2 fils
1005
1× Pt1000 en montage 2 fils
(4)
84
Matériau de l'électrode
Graphite spécial
(5)
71
Raccordement
Tête filetée Pg13,5 (S8), noire, pivotant
70
Tête filetée Pg13,5 avec connceteur M12
(6)
0
Longueur du câble
sans câble (pour raccord 70)
5000
5000 mm
(7)
120,0
Type de base
JUMO BlackLine CR 4P – Capteur de conductivité par conduction à 4 électrodes
Longueur utile
120 mm
(1)
Code de commande
Exemple de commande
(2)
/
202931
/
(3)
-
10
-
(4)
-
1003
-
(5)
-
84
-
(6)
-
71
-
(7)
-
5000
-
120
Accessoires
Article
Référence article
câble CR 4P, 5 m, confectionné, avec connecteur M12
00528699
Câble CR 4P, 10 m, confectionné, avec connecteur M12
00528700
Câble CR 4P, 5 m, confectionné, avec connecteur M12,
exécution pour raccordement au JUMO AQUIS touch
(câble de raccordement prolongé pour Pt1000)
00502027
Câble CR 4P, 10 m, confectionné, avec connecteur M12,
exécution pour raccordement au JUMO AQUIS touch
(câble de raccordement prolongé pour Pt1000)
00502029
V2.00/FR/00738468/2020-07-15
20293100T10Z002K000