JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. :
+33 3 87 37 89 00
E-Mail : info.fr@jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 90.9744 (90.9728)Page 1/2
Couples
suivant DIN 43 732
■ Pour températures jusqu’à +1600°C
■ Tensions thermoélectriques normalisées
suivant EN 60 584, partie 1 et DIN 43 710
■ Pour thermocouples lisses suivant DIN 43 733
Les couples sont prévus comme éléments de rechange pour thermocouples suivant
DIN 43 733. En variante, les couples peuvent également être utilisés pour des applications
spéciales pour mesurer directement la température, les températures maximales étant
données à titre indicatif pour la limite en cas d’utilisation permanente dans l’air sans gaz
nocif. Par ailleurs, le couple ne doit pas être soumis à des contraintes mécaniques en
cours d’utilisation.
Caractéristiques techniques
Couple
Code de couleurs
+ (branche plus)
- (branche moins)
Fe-CuNi „L“
rouge
bleu
NiCr-Ni „K“
vert
blanc
Pt10Rh-Pt „S“
orange
blanc
Pt30Rh-Pt6Rh “B“
gris
blanc
2009-08-18/00395651
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. :
+33 3 87 37 89 00
E-Mail : info.fr@jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
Tél. :
Fax. :
E-Mail :
Internet :
+32 87 59 53 00
+32 87 74 02 03
info@jumo.be
www.jumo.be
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
www.jumo.ch
Fiche technique 90.9744 (90.9728)Page 2/2
Références de commande : couples suivant DIN 43 732
(1) Exécutions de base
x x
x x
x x
x
909744/10
couple suivant DIN 43 732 forme A
909744/20
couple suivant DIN 43 732 forme B
909744/30
couple suivant DIN 43 732 forme C
909744/40
couple suivant DIN 43 732 forme D
1042
1043
1044
1046
(2) Elément de rechange/température d’utilisation en °C²
1 x Fe-CuNi „L“, -200 à +600°C (forme B) ; -200 à +700°C (forme A)
1 x NiCr-Ni „K“, -200 à +900°C (forme B) ; -200 à +1000°C (forme A)
1 x Pt10Rh-Pt „S“, -50 à +1300°C
1 x Pt30Rh-Pt6Rh „B“, -50 à +1600°C
0,35
0,5
1
1,38
3
(3) Diamètre de branche D en mm
ø 0,35mm
ø 0,5 mm
ø 1mm (uniquement en liaison avec l’élément de rechange 1 x Fe-CuNi „L“)
ø 1,38 mm (uniquement en liaison avec l’élément de rechange 1 x NiCr-Ni „K“)
ø 3mm
x
x x
x
x
x
(4) Longueur totale L0 en mm/NL1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x x x
220
240
260
290
310
330
395
415
435
540
560
580
750
790
1040
1080
1440
1480
2040
...
220mm
/
180mm
240mm
/
180mm
260mm
/
180mm
290mm
/
250mm
310mm
/
250mm
330mm
/
250mm
395mm
/
355mm
415mm
/
355mm
435mm
/
355mm
540mm
/
500mm
560mm
/
500mm
580mm
/
500mm
750mm
/
710mm
790mm
/
710mm
1040mm
/
1000mm
1080mm
/
1000mm
1440mm
/
1400mm
1480mm
/
1400mm
2040mm
/
2000mm
autres longueurs sur demande
(1)
Code de commande
Exemple de commande
(2)
909744/10 - 1042 -
(3)
3
Poids en g
type
type
„S“
„S“
ø 0,35
ø 0,5
type
„B“
ø 0,5
1,00g
-
2,20g
2,11g
1,28g
-
2,78g
2,66g
1,71g
-
3,64g
3,49g
2,29g
-
4,84g
4,63g
3,22g
6,57g
6,28g
4,39g
8,95g
8,57g
6,00g
12,24g
11,72g
(4)
-
540
1. Pour thermocouples suivant DIN 43 733 avec longueur nominale NL en mm.
2. La température d’utilisation se rapporte à des couples «ouverts» suivant fiche technique.
Pour utilisation dans un doigt de gant des températures plus élevées sont possibles, fiches techniques 90.1...
2009-08-18/00395651