▼
Scroll to page 2
of
5
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 909715 Page 1/5 Têtes et socles de raccordement • • • • Pour thermocouples et sondes à résistance Têtes de raccordement en différents matériaux Indice de protection IP54 et IP65 Exécutions plombables Têtes de raccordement (pages 1 à 4) Les formes de tête de raccordement A et B sont définies dans la norme DIN EN 50446 ; elles se différencient par leur taille et de façon insignifiante par leur forme. La dimension nominale du logement de fixation de la gaine de protection est égale à 22 mm ou 32 mm pour les têtes de raccordement forme A et de 15 mm ou filetage M24 × 1,5 pour celles forme B. Selon l’utilisation, elles sont en fonte d’aluminium, en inox ou en matière plastique. La tête de raccordement forme B suivant DIN est la plus répandue. Les formes J, BBK, BUZ et BUZH sont été créées pour des utilisations spécifiques à partir des formes DIN. Ces formes conviennent au montage d’un convertisseur de mesure en technique deux fils. Socles de raccordement (page 5) Nous livrons des socles de raccordement adaptés aux différentes têtes de raccordement avec 2, 4 ou 6 bornes de raccordement. Remarque: A la commande, veuillez indiquer le référence article du tarif 909715 ! Têtes de raccordement suivant DIN EN 50446 forme A Indice de protection IP54 Diamètre D en mm Température en °C N° d’article -40 à +100 00387685 ● -40 à +100 00387688 ● Tête de raccordement forme A 22 Aluminium moulé sous pression 22,8 Tête de raccordement forme A 32 32,5 Remarque: exécutions jusqu’à max. 200 °C sur demande. ● Livrable sur stock. 2013-09-18/00073423 Pos. 1 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 909715 Page 2/5 Têtes de raccordement suivant DIN EN 50446 forme B Indice de protection IP65 Diamètre D Température en °C N° d’article -40 à +100 00387712 ● Tête de raccordement forme B 15 Aluminium moulé sous pression 15,8 Tête de raccordement forme B M24 × 1,5 M24 × 1,5 -40 à +100 00387711 ● Remarque: exécutions jusqu’à max. 200 °C sur demande. ● Livrable sur stock. Pos. 2 Tête de raccordement similaire DIN EN 50446 forme B Indice de protection IP65 Diamètre D Température en °C N° d’article Tête de raccordement forme BUZ M24 × 1,5 Aluminium moulé sous pression M24 × 1,5 ● Livrable sur stock. 2013-09-18/00073423 -40 à +100 00387706 ● Pos. 3 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 909715 Page 3/5 Têtes de raccordement plombables en exécution JUMO forme J Indice de protection IP65 Diamètre D D1 Température en °C N° d’article -40 à +100 00460595 ● Tête de raccordement forme J Aluminium moulé sous pression 32 M12 × 1 Remarque: exécutions jusqu’à max. 200 °C sur demande. ● Livrable sur stock. Pos. 4 Têtes de raccordement similaires DIN EN 50446 forme B Indice de protection IP65 Diamètre D Température in °C N° d’article Tête de raccordement forme BBK M24 × 1,5 Matière synthétique PPO M24 × 1,5 ● Livrable sur stock. 2013-09-18/00073423 -30 à +130 00387689 ● Pos. 5 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 909715 Page 4/5 Tête de raccordement forme BUZH Indice de protection IP65 Diamètre D Température en °C N° d’article Tête de raccordement forme BUZH Aluminium moulé sous pression avec fermeture à vis M24 × 1,5 -40 à +100 00387717 ● ● Livrable sur stock Pos. 6 Socles de raccordement avec vis et joint pour têtes de raccordement forme A Nombre de Couple bornes de raccordement N° d’article Socle de raccordement pour thermocouples 2 4 4 ● Livrable sur stock 2013-09-18/00073423 non précieux non précieux précieux 00014391 ● 00017043 ● 00020749 ● Pos. 7 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 909715 Page 5/5 Socles de raccordement pour têtes de raccordement formes B, BBK, BUZ et BUZH Nombre de bornes de raccordement N° d’article Socle de raccordement pour thermocouples 2 4 6 00015899 ● 00021673 ● 00015901 ● Socle de raccordement pour sondes à résistance 2 4 6 00015888 ● 00015900 ● 00047370 ● Remarque : vis et joints sur demande. ● Livrable sur stock Pos. 8 Socles de raccordement pour têtes de raccordement forme J (Type de fixation : encliqueter) Nombre de bornes de raccordement N° d’article Socle de raccordement pour têtes de raccordement forme J 2 4 00470579 ● 00470578 ● Remarque : vis et joints sur demande. ● Livrable sur stock. 2013-09-18/00073423 Pos. 9