▼
Scroll to page 2
of
3
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 90.6124 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) cylindrique suivant EN 60 751 Page 1/3 Modèle PCR ■ Pour des températures comprises entre −70 et +300 °C ■ Valeurs nominales et tolérances normalisées ■ Valeurs nominales : 100, 500 et 1000 Ω ■ Bonne adaptation aux armatures/gaines de protection ■ Résistance mécanique élevée Introduction Cette forme cylindrique repose essentiellement sur l’utilisation d’un élément sensible en platine, sous forme de puce, logé dans un tube en céramique ouvert d’un seul côté. C’est pourquoi ce modèle appartient également à la catégorie des éléments sensibles à couche mince. Après insertion de l’élément sensible en platine, sous forme de puce, dans le tube en céramique, on obture l’ouverture avec du fondant et on scelle hermétiquement. Les éléments sensibles JUMO de forme cylindrique représentent une alternative bon marché aux éléments sensibles à enroulement sous céramique. La forme cylindrique permet une bonne adaptation thermique à la paroi interne des gaines de protection, ce qui n’est possible autrement qu’avec des éléments sensibles à enroulement sur support en verre ou sous céramique. La plage de température d’utilisation s’étend de −70 à +300 °C. L’application la plus fréquente est la construction de machines et d’appareils. Littérature professionnelle Éléments sensibles en platine JUMO Structure et application des éléments sensibles en platine Fiche technique 90.6000 Éléments sensibles en platine sur support en verre Fiche technique 90.6021 Éléments sensibles en platine sous céramique Fiche technique 90.6022 Élément sensible en platine sous film souple Fiche technique 90.6023 Éléments sensibles en platine sur support en verre avec rallonge en verre Fiche technique 90.6024 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec fils de raccordement Fiche technique 90.6121 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) sur platine en résine époxy Fiche technique 90.6122 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec languettes Fiche technique 90.6123 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) cylindrique Fiche technique 90.6124 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip), type CMS Fiche technique 90.6125 La version remaniée de ce livre a été actualisée à cause de la modification des normes et de nouveaux développements. Le nouveau chapitre « Incertitude de mesure » en particulier présente les idées fondamentales du guide ISO reconnu internationalement « Guide to the expression of uncertainty in measurement » (en abrégé : GUM). De plus, le chapitre sur la protection antidéflagrante a été complété à cause de l’entrée en vigueur le 1er juillet 2003 de la directive européenne 94/9/CE. Février 2003 Guide FAS 146 Numéro d’article : 90/00431166 2010-11-01/00346755 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 90.6124 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) cylindrique suivant EN 60 751 Page 2/3 Modèle PCR Description sommaire Les éléments sensibles en platine sous forme de puce cylindrique représentent une alternative bon marché aux éléments sensibles à enroulement sous céramique dans la mesure où la plage de température d’utilisation de −70 à +300 °C suffit. Les éléments sensibles sont soumis à une tolérance sur le diamètre particulièrement sévère, ce qui simplifie considérablement l’assemblage, par exemple dans la construction d’un appareil. De plus, la forme cylindrique de l’élément sensible permet d’obtenir un bon contact thermique avec les gaines de protection. En outre, les éléments sensibles, modèle PCR, sont plus résistants mécaniquement que les éléments sensibles en platine sous forme de puce, c’est pourquoi ils peuvent être collés ou noyés dans diverses masses de scellement. Les applications les plus fréquentes sont la construction d’appareils d’analyse et de médecine, ainsi que la construction d’installations technologiques et de machines. Éléments sensibles conditionnés en bande blister Type Élément sensible R0/Ω D L Matériau Fil de raccordement D1 L1 RL en mΩ/mm Num. d’article suivant la classe de tolérance 1/3 DIN B A B PCR 1.3815.1 PCR 1.3815.5 PCR 1.3815.10 1×100 1×500 1×1000 3,8 3,8 3,8 15 15 15 Pt-Ni Pt-Ni Pt-Ni 0,20 0,20 0,20 8 8 8 2,8 2,8 2,8 90/00049128 - - 90/00383870 90/00049033 90/00049130 PCR 1.4815.1 PCR 1.4815.5 PCR 1.4815.10 1×100 1×500 1×1000 4,8 4,8 4,8 15 15 15 Pt-Ni Pt-Ni Pt-Ni 0,20 0,20 0,20 8 8 8 2,8 2,8 2,8 90/00047254 - - 90/00044914 90/00044915 90/00044916 Tolérances dimensionnelles : ∆D = +0/−0,3 / ∆L = +0/−2 / ∆D1 = ±0,01 / ∆L1 = ±1 Cotes en mm. Plan coté 2010-11-01/00346755 Définitions des classes de tolérance voir la fiche technique 90.6000 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 90.6124 Page 3/3 Caractéristiques techniques Norme Coefficient de température Plage de température Tolérance EN 60 751 α = 3,850 × 10−3 °C−1 (entre 0 et 100 °C) −70 à +300 °C Plage de température valable pour la classe 1/3 DIN B : Plage de température valable pour la classe B : Courant de mesure Pt 100 Pt 500 Pt 1000 recommandé 1,0 mA recommandé 0,7 mA recommandé 0,1 mA Courant maximal Pt 100 Pt 500 Pt 1000 7 mA 3 mA 1 mA −50 à +200 °C −70 à +300 °C Conditions d’utilisation Il ne faut pas utiliser les éléments sensibles en platine sous forme de puce sans gaine de protection dans un environnement humide ou une atmosphère agressive. Le cas échéant, l’utilisateur doit effectuer une vérification avant utilisation. Consultez également la notice de montage B 90.6121.4 « Instructions d’utilisation pour les éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) ». Fils de raccordement Les fils de raccordement sont des fils robustes sous gaine, en platine, avec une âme en nickel, de 0,2 mm. La résistance à la traction max. est de 10 N/fil. L’angle de traction par rapport à l’axe de l’élément ne doit pas dépasser 30°. Il faut éviter les courbures inutiles parce qu’elles altèrent le matériau, ce qui peut provoquer la rupture des fils de raccordement. Point de mesure La valeur nominale mentionnée se rapporte à la longueur standard du fil de raccordement L1. Le point de mesure se trouve 2 mm avant la sortie du fil. La modification de la longueur du fil peut provoquer des variations de la résistance, voire rendre la classe de tolérance inapplicable. Stabilité à long terme Dérive max. ≤ 0,05%/an (définition, voir fiche technique 90.6000) Résistance d’isolement >10 MΩ à température ambiante Résistance aux vibrations Voir EN 60 751, paragraphe 4.4.2 Résistance aux chocs Voir EN 60 751, paragraphe 4.4.1 Auto-échauffement Conditionnement Stockage ∆t = I2 × R × E (définition, voir fiche technique 90.6000) Bande blister Dans leur emballage en bande (standard), il est possible de stocker les éléments sensibles JUMO, modèle PCR, au moins pendant 12 mois dans un environnement normal. Le stockage dans une atmosphère agressive ou dans un milieu corrosif, ainsi que dans un environnement très humide, n’est pas permis. Conforme RoHS Oui Conforme REACH Oui Coefficients d’auto-échauffement et temps de réponse Type Coefficient d’auto-échauffement E en K/mW dans l’eau dans l’air (v = 0,2 m/s) (v = 2 m/s) Temps de réponse en secondes dans l’eau dans l’air (v = 0,4 m/s) (v = 1 m/s) t0,5 t0,9 t0,5 t0,9 PCR 1.3815.1 PCR 1.3815.5 PCR 1.3815.10 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 2 2 2 4,5 4,5 4,5 23 23 23 93 93 93 PCR 1.4815.1 PCR 1.4815.5 PCR 1.4815.10 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 3 3 3 7,5 7,5 7,5 47 47 47 115 115 115 2010-11-01/00346755