▼
Scroll to page 2
of
22
Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Détecteur de mouvements EIB/KNX SPHINX 105 SPHINX 105 Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) 105 9 203 Page 1 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Table des matières 1 FONCTIONNALITES .......................................................................................... 3 1.1 Avantages ...................................................................................................................... 3 1.2 Particularités................................................................................................................. 3 1.3 Caractéristiques techniques ........................................................................................ 4 1.3.1 Cotes ........................................................................................................................... 4 1.3.2 Zone de détection ....................................................................................................... 5 2 LE PROGRAMME D'APPLICATION « SPHINX 105 » ...................................... 6 2.1 Sélection dans la base de données produits................................................................ 6 2.2 Pages de paramètres..................................................................................................... 6 Objets de communication ............................................................................................ 7 2.3 2.3.1 Propriétés des objets ................................................................................................... 7 2.3.2 Description des objets ................................................................................................ 9 2.4 Paramètres .................................................................................................................. 12 2.4.1 Généralités ................................................................................................................ 12 2.4.2 Mouvement canal 1 / canal 2.................................................................................... 13 2.4.3 Valeur de luminosité ................................................................................................ 18 3 ANNEXE ........................................................................................................... 19 3.1 Phase de démarrage ................................................................................................... 19 3.1.1 Après un reset du bus ............................................................................................... 19 3.1.2 Après un téléchargement .......................................................................................... 19 3.2 La fonction d’apprentissage ...................................................................................... 20 3.2.1 Principe : .................................................................................................................. 20 3.2.2 Fonctionnement ........................................................................................................ 20 3.2.2.1 à l’aide de la luminosité environnante actuelle ................................................ 20 3.2.2.2 à l’aide d’une valeur fixe .................................................................................. 20 3.2.2.3 Contrôle ............................................................................................................ 20 3.2.2.4 Limitation des valeurs d'apprentissage ............................................................. 21 3.3 Le mode maître / esclave ............................................................................................ 22 3.3.1 Principe..................................................................................................................... 22 3.3.2 Fonctionnement ........................................................................................................ 22 Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 2 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 1 Fonctionnalités 1.1 Avantages • • • • • Fonction maître/esclave destinée aux installations constituées de plusieurs appareils Seuil de luminosité réglable pour la commutation en fonction de la lumière du jour Objets de verrouillage pour détecteur de mouvement Détection et transmission de la luminosité actuelle Deuxième canal destiné à la régulation du chauffage en fonction du mouvement 1.2 Particularités Le réglage de la temporisation au déclenchement et du seuil de luminosité peut avoir lieu soit via les paramètres ETS doit directement au niveau de l'appareil (ou avec la télécommande). Les seuils de luminosité pour la commutation en fonction de la lumière du jour peuvent être programmés directement à l’aide de chacun des 2 objets d'apprentissage. Le nouveau seuil de luminosité peut être défini, soit en enregistrant le degré de luminosité actuel, soit en programmant librement une valeur de luminosité déterminée. Le deuxième canal avec temporisation d'enclenchement et de déclenchement permet d'activer le chauffage en fonction de l'occupation de la pièce. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 3 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 1.3 Caractéristiques techniques 1.3.1 Cotes Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 4 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 1.3.2 Zone de détection Illustration 1 : Surface couverte à hauteur du sol à une hauteur de montage de 2,50 m. Légende : mouvement détecté. Protection anti-reptation Zone frontale par rapport au détecteur Zone transversale par rapport au détecteur Lieu de montage, angle de la maison Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 5 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 2 Le programme d'application « SPHINX 105 » 2.1 Sélection dans la base de données produits Fabricant Famille de produits Type de produit Nom du programme Theben AG Capteurs physiques Détecteurs de mouvement Sphinx 105 V1.0 Les bases de données ETS peuvent être téléchargées sur notre site Internet : www.theben.de 2.2 Pages de paramètres Tableau 1 Nom Généralités Mouvement canal 1 Mouvement canal 2 Valeur de luminosité Description Régler les temporisations et les seuils par ETS ou au niveau de l'appareil. Comportement à la détection de mouvement Second canal destiné par ex. à la régulation du chauffage Réglages pour le détecteur de luminosité Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 6 sur 22 theben Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 2.3 Objets de communication 2.3.1 Propriétés des objets Le détecteur de mouvement SPHINX 105 possède 11 objets de communication. Tableau 2 N° Nom de l'objet 0 Mouvement 1 Verrouillage du détecteur de mouvement 2* Master Trigger 3* Appeler/enregistrer le seuil de luminosité Seuil de luminosité pour la 4* commutation dépendant du mouvement Fonction Type Commutation suite à un mouvement Verrouillage du détecteur de mouvement EIS 1 1 bit EIS 1 1 bit EIS 1 1 bit DPT. 18.001 1 octet 2 octets EIS 5 Entrée / Sortie appeler = 01déc (01hex) enregistrer = 129déc (81hex) Valeur de consigne Flags C L S T 5..8 non utilisé 9 Valeur de luminosité 10* Mode de mise en service Valeur de luminosité Entrée 12 Verrouillage du détecteur de mouvement Commutation suite au mouvement 2 Verrouillage du détecteur de mouvement 2 13* Appeler / enregistrer le seuil de luminosité appeler = 01déc (01hex) enregistrer = 129déc (81hex) 11 Mouvement 2 Seuil de luminosité pour la 14* commutation dépendant du mouvement Valeur de consigne EIS 5 2 octets EIS 1 1 bit EIS 1 1 bit EIS 1 1 bit DPT. 18.001 1 octet 2 octets EIS 5 C L S T * Disponible uniquement si réglage de la temporisation au déclenchement et du seuil de luminosité par ETS (voir Page de paramètres Généralités). Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 7 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Tableau 3 : Drapeaux des objets Flag C L S T Nom Communication Lecture Écriture Transmission Signification L'objet peut communiquer L'état de l'objet peut être consulté (ETS / écran, etc.) L'objet peut recevoir L'objet peut envoyer Tableau 4 Nombre d'objets de communication Nombre d'adresses de groupe Nombre d'associations Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) 11 41 41 Page 8 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 2.3.2 Description des objets • Objet 0 « Mouvement » Objet destiné à la commutation de la lumière en fonction du mouvement : 0 = aucun mouvement 1 = mouvement détecté • Objet 1 « Verrouillage du détecteur de mouvement » 1 = Verrouiller 0 = déverrouiller Le comportement lors du verrouillage et du déverrouillage est à paramétrer sur la page de paramètres « Mouvement ». • Objet 2 « Master Trigger » en mode Maître La réception d'un 1 entraîne la même réaction que lorsqu'un mouvement est détecté. Lorsque la lumière s’éteint, une fois la temporisation au déclenchement écoulée, l’objet envoie un 0 à l’esclave, afin que celui-ci ne rallume pas en réponse au mouvement détecté lorsqu’elle s’est éteinte. Le maître n’envoie pas de télégramme « 1 ». en mode Esclave L’objet envoie un 1 toutes les 10 s tant que des mouvements sont détectés. Rien d'autre n'est envoyé : l'esclave n'envoie pas de télégramme « 0 ». S'il reçoit un 0, l'esclave ne réagit plus aux mouvements pour toute la durée du « délai entre le déclenchement et l'enclenchement », afin que la lumière ne se rallume pas en réponse au mouvement détecté lorsqu’elle s’est éteinte. Voir aussi en annexe : Le mode maître / esclave • Objet 3 « Appeler / enregistrer le seuil de luminosité » Apprentissage via la valeur mesurée Cet objet permet d’écraser ou d’appeler le réglage programmé du seuil de luminosité. Lors de l’apprentissage (81hex) la valeur de luminosité actuellement mesurée est enregistrée comme nouvelle valeur du seuil de luminosité. La valeur précédemment réglée est écrasée. Pour vérifier le réglage, la valeur 01hex est envoyée à l'objet, afin que le seuil de luminosité actuellement paramétré soit envoyé de l'objet 4 au bus. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 9 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 • theben Objet 4 « Seuil de luminosité pour la commutation dépendant du mouvement » Apprentissage via une valeur de consigne. Cet objet permet de programmer directement la nouvelle valeur de consigne pour le seuil de luminosité en tant que valeur de luminosité EIS5. La valeur précédemment réglée est écrasée. La valeur maximale pouvant être apprise dépend du facteur de compensation réglé pour le détecteur de luminosité. Voir en annexe : Limitation des valeurs d'apprentissage • Objets 5, 6, 7, 8 non utilisé. • Objet 9 « Valeur de luminosité » Envoie la valeur de luminosité mesurée suivant le paramétrage en cas de modifications de la luminosité et/ou de manière cyclique, en tenant compte du facteur de compensation. Elle est envoyée après la remise à zéro, en fonction des paramètres « Transmission de la valeur de luminosité » et « Transmission cyclique de la valeur de luminosité ». • Objet 10 « Mode de mise en service » Si l’on envoie un « 1 » à cet objet, cela active la fonction « Détecteur de mouvement » toujours indépendamment de la luminosité. La temporisation au déclenchement dure 3 s et la fonction « Re-déclencher » est inactive. • Objet 11 « Mouvement 2 » Objet destiné à la commutation du chauffage en fonction du mouvement. La temporisation à l'enclenchement et au déclenchement peut être choisie librement. 0 = aucun mouvement 1 = mouvement détecté • Objet 12 « Verrouillage du détecteur de mouvement 2 » 1 = Verrouiller 0 = déverrouiller Le comportement lors du verrouillage et du déverrouillage est à paramétrer sur la page de paramètres « Mouvement ». Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 10 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 • theben Objet 13 « Appeler / enregistrer le seuil de luminosité 2 » Apprentissage via la valeur mesurée Cet objet permet d’écraser ou d’appeler le réglage programmé du seuil de luminosité. Lors de l’apprentissage (81hex) la valeur de luminosité actuellement mesurée est enregistrée comme nouvelle valeur du seuil de luminosité. La valeur précédemment réglée est écrasée. Pour vérifier le réglage, la valeur 01hex est envoyée à l'objet, afin que le seuil de luminosité actuellement paramétré soit envoyé de l'objet 4 au bus. • Objet 14 « Seuil de luminosité 2 pour la commutation dépendant du mouvement » Apprentissage via une valeur de consigne. Cet objet permet de programmer directement la nouvelle valeur de consigne pour le seuil de luminosité en tant que valeur de luminosité EIS5. La valeur précédemment réglée est écrasée. La valeur maximale pouvant être apprise dépend du facteur de compensation réglé pour le détecteur de luminosité. Voir en annexe : Limitation des valeurs d'apprentissage Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 11 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 2.4 Paramètres 2.4.1 Généralités Désignation Valeurs Signification Réglage de la temporisation au sur l'appareil Les seuils de luminosité et les déclenchement et du seuil de (potentiomètres, temporisations d'enclenchement luminosité télécommande) peuvent être réglés uniquement directement au niveau de l'appareil ou avec la télécommande. L'ETS permet d'effectuer uniquement les réglages suivants : Mouvement canal 1: Comportement lors du verrouillage/déverouillage. Mouvement canal 2 : Temporisation d'enclenchement. Comportement lors du verrouillage/déverouillage. Valeur de luminosité : pas de restrictions via ETS Les seuils et les temporisations sont réglés exclusivement avec l'ETS. Le potentiomètre au niveau de l'appareil et le réglage des seuils et des temporisations d'enclenchement par la télécommande sont sans effet. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 12 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 2.4.2 Mouvement canal 1 / canal 2 Important : Tous les paramètre sont disponibles uniquement si le paramètre Réglage de la temporisation au déclenchement et du seuil de luminosité est réglé sur par l'ETS. Voir ci-dessusPage des paramètres Généralités. Tableau 5 Désignation Maître/Esclave Marche Valeurs Signification Maître L’appareil reçoit des télégrammes des appareils esclaves et prend en charge l’activation et la désactivation de l’éclairage. La page de paramètres pour le deuxième canal s'affiche. Esclave L’appareil signale les mouvements détectés au maître. Voir en annexe : Le mode maître / esclave Il n'existe pas de deuxième canal. à la détection d'un Le canal réagit à la détection d'un mouvement et avec mouvement ou lorsqu'un 1 est Master Trigger reçu sur l'objet 2 Master Trigger. uniquement avec Master Le canal ne réagit pas au Trigger mouvement et n'émet que lorsqu'un 1 est reçu sur l'objet 2 Master Trigger. Cette fonction n'est disponible que sur le canal 1 car il est destiné tout spécialement à la commande de l'éclairage. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 13 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 Suite : Désignation Temporisation d'enclenchement Valeurs theben Signification Ce paramètre est disponible uniquement en mode Maître. aucune Le canal réagit immédiatement au mouvement ou lorsqu'un 1 est reçu sur l'objet 2 Master Trigger. 5 min Le canal ne réagit qu'après 10 min écoulement de la temporisation 15 min paramétrée. Cette temporisation est néanmoins réinitialisée si aucun mouvement n'a été détecté pendant une minute. Inclure d'autres paramètres ? (uniquement en mode esclave) Cela permet d'ignorer un passage bref dans la pièce, ce qui est particulièrement judicieux lorsque le canal sert à allumer et à couper le chauffage. non Uniquement détecter les mouvements et les signaler à l’appareil maître. oui L’esclave signale les mouvements au maître et envoie lui-même un télégramme de commutation à son propre groupe de lampes. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 14 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Suite : Désignation Re-déclencher Valeurs Signification Comportement en cas de détection d’un mouvement durant le temps d'exécution de la temporisation au déclenchement paramétrée. MARCHE Chaque mouvement détecté pendant la temporisation au déclenchement entraîne le redémarrage de la temporisation et l’éclairage n’est désactivé que si aucun autre mouvement ne se produit pendant la temporisation. Base de temps pour la temporisation au déclenchement Coefficient pour la durée de la temporisation au déclenchement (0...120) (0 = pas de télégramme OFF) Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) ARRÊT L'éclairage est allumé après la détection du premier mouvement et est éteint une fois la temporisation au déclenchement écoulée. L'éclairage ne peut être rallumé au plus tôt qu'après écoulement du délai entre le déclenchement et l'enclenchement (à la détection d'un mouvement) paramétré. Secondes La temporisation au Minutes déclenchement détermine combien de temps après la détection d’un mouvement la lumière doit à nouveau être éteinte. Pour régler la temporisation, la base de temps doit être multipliée par le coefficient pour la durée de la temporisation au déclenchement. Saisie manuelle Permet de saisir des 0..120 temporisations comprises entre 1 et 120 secondes ou 1 et 120 minutes. Si le réglage est fixé sur 0, seul un télégramme ON est envoyé. Une minuterie d’escalier par ex. peut être contrôlée ainsi. Page 15 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Suite : Désignation Délai entre le déclenchement et l'enclenchement Valeurs Signification 0,5..2 s par incréments de Puisque le principe de 0,1 s fonctionnement d’un détecteur de mouvement PIR se base sur la mesure du rayonnement thermique, il est possible dans certaines circonstances que l’extinction d'un luminaire puisse être interprétée comme un mouvement et provoque son réenclenchement. Afin d’éviter cela, la détection de mouvement est désactivée pour une durée définie lors de l’extinction de la lumière avec ce paramètre. Commutation en fonction de la Quand le détecteur de mouvement luminosité doit-il être activé ? (uniquement en mode maître) non toujours Seuil de luminosité après téléchargement en 10 lx (1.0,100) Comportement au verrouillage oui Uniquement lorsque la luminosité environnante est inférieure au seuil de luminosité paramétré. Saisie manuelle Seuil de luminosité pour une 1..100 utilisation en fonction de la luminosité Exemple : 50 = (50 . 10 lx) = 500 lx ne pas envoyer de L’appareil n’envoie plus de télégramme télégramme tant que l’objet de verrouillage est mis sur 1. Arrêt Envoyer un télégramme OFF Marche Envoyer un télégramme ON Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 16 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben Suite : Désignation Comportement à la désactivation du verrouillage Valeurs Signification Repasser en mode de fonctionnement normal et : ne pas envoyer de Ne pas envoyer d’autre télégramme télégramme. Arrêt Envoyer un télégramme OFF Marche Envoyer un télégramme ON Remarque : La minuterie de la temporisation au déclenchement est remise à zéro à la désactivation du verrouillage. Au prochain mouvement détecté, le canal pourra s'activer immédiatement. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 17 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 2.4.3 Valeur de luminosité Tableau 6 Désignation Facteur de compensation pour le détecteur de luminosité Valeurs Signification 0,50…8,00 Compense une éventuelle orientation inappropriée du capteur de luminosité. Calcul : Coefficient = luminosité effective valeur mesurée Si le capteur mesure p. ex. 500 lx pour une luminosité effective de 1 000 lx, il en résulte un coefficient de 1000/500 = 2,00 Important : Ce coefficient influe sur les seuils de luminosité d'apprentissage maximum pour la commutation dépendant du mouvement. Voir en annexe : La fonction d’apprentissage ne pas envoyer non dû à une modification, envoyer le cas échéant uniquement cycliquement Envoyer la valeur de luminosité en cas de modification Transmission cyclique de la valeur de luminosité si modification de 10 % si modification de 20 % si modification de 30 % ne pas envoyer envoyer toutes les minutes toutes les 2 minutes toutes les 3 minutes toutes les 5 minutes toutes les 7 minutes toutes les 10 minutes toutes les 15 minutes Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Envoyer quand la valeur depuis le dernier envoi a changé de 10 %, 20 % ou 30 % à quelle fréquence la valeur de luminosité doit-elle être envoyée ? Page 18 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 3 Annexe 3.1 Phase de démarrage 3.1.1 Après un reset du bus La phase de démarrage est exécutée et la LED rouge s'allume pendant env. 40 s. • Réglage de la temporisation au déclenchement sur l'appareil => Les deux canaux envoient MARCHE (env. 1 min) – indépendamment de la position du potentiomètre TIME et LUX • Réglage de la temporisation au déclenchement : via ETS => Commutation MARCHE des deux canaux indépendamment du mouvement/de la luminosité. La durée d'enclenchement dépend du paramétrage (min/s). La luminosité est émise. La phase de démarrage dure env. 60 s ; il est ensuite possible de procéder au test déambulatoire. 3.1.2 Après un téléchargement Pas de phase de démarrage, l'appareil est immédiatement prêt à l'emploi. La luminosité actuelle est émise (obj. 9). C1 et C2 réagissent immédiatement au mouvement. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 19 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 3.2 La fonction d’apprentissage 3.2.1 Principe : Comme il est difficile de donner une estimation de la luminosité, les seuils de luminosité paramétrés peuvent être directement appris sur place. Il est alors possible d’utiliser comme référence la luminosité environnante actuelle ou une valeur fixe. 3.2.2 Fonctionnement Exemple : Apprendre le seuil de commutation en fonction de la luminosité (canal 1). 3.2.2.1 à l’aide de la luminosité environnante actuelle En d’autres termes lorsque la luminosité environnante atteint précisément la valeur à laquelle on souhaite que le détecteur de mouvement s’active : envoyer 81hex (= 129déc) sur l'objet 3. La valeur de luminosité actuelle est enregistrée et écrase la précédente valeur enregistrée. 3.2.2.2 à l’aide d’une valeur fixe La valeur souhaitée est simplement envoyée à l’objet 4 au format EIS 5 (luminosité 2 octets). Remarque : Pour le deuxième canal, les objets 13 et 14 sont utilisés pour l'apprentissage. 3.2.2.3 Contrôle Une fois le processus d’apprentissage terminé, la nouvelle valeur apprise est envoyée automatiquement de l’objet 4 au bus. En outre, la nouvelle valeur peut à tout moment être contrôlée par simple consultation. Pour cela, il suffit d’envoyer la valeur 1 (octet) à l’objet 3. Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 20 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 3.2.2.4 Limitation des valeurs d'apprentissage La valeur maximale pouvant être apprise dépend du facteur de compensation réglé pour le détecteur de luminosité. La limitation s'effectue selon la règle suivante : Le quotient Valeur d'apprentissage Facteur de compensation pour le détecteur de luminosité doit s’élever à 650 lx maximum. Les valeurs plus élevées seront limitées de la façon suivante. Tableau 7 : Facteur de compensati on 0,50 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 Valeur d'apprentissage maximale 325 lx 650 lx 1 300 lx 1 950 lx 2 600 lx 3 250 lx 3 900 lx 4 550 lx 5 200 lx Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 21 sur 22 Détecteur de mouvement EIB KNX SPHINX 105 theben 3.3 Le mode maître / esclave 3.3.1 Principe Les espaces longs ou tortueux ne sont souvent équipées que d’un circuit d’éclairage. La zone de détection ne peut toutefois pas être couverte par un seul détecteur de mouvements. Il est donc recommandé ici d'installer plusieurs appareils. 3.3.2 Fonctionnement Pour contrôler l'éclairage, un détecteur de mouvement doit être configuré en tant que maître. Tous les autres fonctionneront en revanche en tant qu'esclaves. Ces esclaves ont pour seule tâche d’envoyer un télégramme au maître, dès qu'ils détectent un mouvement, indépendamment de la luminosité. Un appareil esclave envoie un télégramme 1 au maître toutes les 10 s tant qu’il détecte un mouvement. A l'extinction de l'éclairage, le maître envoie un 0 aux esclaves afin que le délai entre le déclenchement et l'enclenchement paramétré puisse s'écouler. L'appareil maître commande l'éclairage au moyen de l'objet 0 (mouvement). Tous les appareils communiquent entre eux via l'objet 2 (Master Trigger). Version : déc.-12 (Sous réserve de modifications) Page 22 sur 22