▼
Scroll to page 2
of
246
Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) Première publication : 23 Mars 2016 Dernière modification : 21 Avril 2016 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 © 2016 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. TA B L E D E S M AT I È R E S Configurer les options du site 1 Options de configuration de l'apparence de votre site 3 Spécifier un fuseau horaire par défaut 3 Spécifier le nombre d'éléments dans les listes 4 Changer les liens de navigation du haut 4 Personnaliser les liens de navigation gauches pour Mon WebEx 5 Personnaliser les liens de navigation gauches pour Tous les services 6 Masquer le contenu promotionnel WebEx 6 Désactiver les avatars des utilisateurs dans l'application de réunion 7 À propos des services de charte graphique 7 Configuration de la charte graphique pour l'entête de votre site 8 Configuration de la charte graphique pour l'onglet Navigation de votre site 8 Configurer la charte graphique pour le panneau de navigation gauche sur votre site 9 Configurer les options de la page par défaut pour votre site 11 Spécifier un service et une page par défaut pour votre site 11 Changer la page par défaut 11 Options de la page par défaut 12 Afficher les restrictions personnalisées d'appel gratuit 13 Configurer les options de la clause de non responsabilité pour votre site 15 Configurer les clauses de non-responsabilité 15 Supprimer une clause de non-responsabilité 16 Désactiver une clause de non-responsabilité 16 Activer une clause de non-responsabilité 17 Configurer les options de réunion pour votre site 19 Autoriser les utilisateurs à identifier les participants internes 19 Autoriser les utilisateurs à ajouter les informations de la session aux calendriers 20 Permettre aux utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace de rejoindre les réunions externes 20 Autoriser les utilisateurs à utiliser les messages textes 21 Autoriser les utilisateurs à choisir un organisateur suppléant 21 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) iii Table des matières Autoriser les utilisateurs à programmer des réunions pour le compte d'autres utilisateurs 22 Autoriser les utilisateurs à imprimer pou enregistrer le fichier en cours de partage 22 Paramétrer le programmateur de réunion par défaut 23 Changer la fenêtre d'informations de la réunion 23 Activation de la salle personnelle 24 Activer ou désactiver l'interopérabilité de Cisco Spark 25 À propos de l'utilisation de WebEx Meetings sur les appareils mobiles 25 Activer WebEx Meetings sur les appareils mobiles 25 Spécifier les options des Salles de réunion de collaboration 26 Activer le rappel vidéo 27 Configurer la limite maximum de bande passante vidéo 27 Configurer les options Remote Support (Assistance à distance) pour votre site 29 Configurer la bibliothèque de phrases pour Remote Support 29 Créer des phrases fréquemment utilisées et des groupes 29 Associer les groupes de phrases avec les agents et les files d'attente 30 Configurer les options de demande de service pour votre site 31 Autoriser les utilisateurs à demander des services supplémentaires 31 Options des demandes de service 32 Configurer les options de téléconférence pour votre site 33 Paramétrer les options de téléconférence par défaut 33 Paramétrer les options d'assistance technique audio par défaut 34 Attribuer les numéros d'appel par défaut 35 Autoriser la création et la modification des comptes audio TSP 35 Autoriser la téléconférence interne par rappel 36 Changer les privilèges de téléconférence pour tous les utilisateurs 37 Configurer les options des outils pour votre site 39 Configurer les outils de productivité 39 Autoriser les utilisateurs à télécharger les outils de productivité WebEx 40 Autoriser les utilisateurs à utiliser l'extension du téléphone IP Cisco 41 Autoriser les utilisateurs à télécharger WebEx Connect ou AIM Pro 41 Activer le partage de contenu avec des intégrations externes 41 Configurer les codes de direction 43 À propos de l'utilisation des codes de suivi 43 Importer des valeurs de codes de suivi 44 Spécifiez des codes de suivi 44 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) iv Table des matières Activer la vidéo haute qualité ou haute définition pour votre site 47 Activer la vidéo de haute qualité pour votre site 47 Activer la vidéo haute définition pour votre site 48 Configurer Remote Access (Accès à distance) 49 À propos des options de Remote Access 49 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) 50 Configurer l'agent Remote Access pour votre serveur proxy 50 Paramétrer les options d'installation par défaut 50 Valeurs d'installation par défaut 51 Envoyer le lien de l'installateur Remote Access aux utilisateurs 52 Télécharger l'installateur de l'agent Remote Access 53 Utiliser un installateur en mode silencieux pour installer Remote Access 54 Utiliser un installateur en mode silencieux pour installer Remote Access 55 Spécifier les options de sécurité de Remote Access 56 Changer les options du code d'accès ou de l'authentification téléphonique pour les groupes Remote Access 56 Changer les options du code d'accès ou d'identification téléphonique pour les ordinateurs Remote Access 57 Changer la description ou le pseudo d'un ordinateur distant 57 Gérer les groupes d'ordinateurs Remote Access 58 Créer des groupes Remote Access 58 Attribuer les groupes et les ordinateurs Remote Access pour aider les agents d'assistance 58 Changer le nom ou la description du groupe 58 Réorganiser les ordinateurs ou les groupes 59 Supprimer un ordinateur ou un groupe 59 Gérer des session Remote Access 59 Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut 60 Paramètres d'affichage et de couleur 60 Configurer les options des Centres WebEx 63 Configurer le commerce en ligne (E-Commerce) 65 À propos du commerce en ligne (E-Commerce) 65 Activer le commerce en ligne (E-Commerce) 66 Basculer entre les modes production et test 66 Pour saisir vos informations de paiement Paiements PayPal Pro 67 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) v Table des matières Éléments de configuration : PayPal Payflow Pro 67 Saisissez vos informations PayPal Express Checkout (Canada) 68 Éléments de configuration : PayPal Express Checkout (USA et Canada) 68 Saisissez vos informations de paiement PayPal Express Checkout (USA) 69 Éléments de configuration : Paiement expressPaypal (USA) 69 Entrez vos informations de paiement PayPal Website Payments Pro (GB) 69 Paramètres PayPal Website Payments Pro (GB) 70 Ajouter des codes promotionnels 71 Prolonger la date d'expiration d'un code promotionnel 72 Supprimer des codes promotionnels 72 Entrez les coordonnées de votre société 73 Personnaliser la page Paiement 73 Configurer Cisco Event Center 75 Configurer les options Event Center 75 Options du site 75 Personnaliser le formulaire d'inscription d'Event Center 77 Mes options personnalisées 78 Réattribuer un événement à un organisateur différent 79 Configuration Meeting Center 81 Configurer les options Meeting Center 81 Options du site 81 Changer la page Fin de session pour Meeting Center 82 Effectuer la mise à jour de Meeting Center avec le fichier d'installation Microsoft Windows 83 Configurer Cisco Support Center 85 Paramétrer les options de téléchargement de Remote Support 85 Autoriser les clients à choisir les agents 86 Configurer le flux vidéo pour Remote Support 86 Personnaliser la fenêtre de Session Remote Support 87 Nouveaux styles d'onglets 87 Spécifier les options de partage des applications du CSR 89 Partage de documents et de contenu Web 90 Enregistrer les sessions du CSR automatiquement 90 Autoriser la commutation contextuelle pour le Chat 91 Mettre fin automatiquement à des sessions inactives 91 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) vi Table des matières Personnaliser les instructions pour les agents d'assistance 92 Gérer votre site 93 Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société 95 Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société (WBS30) 95 Ajouter un contact unique 95 Importer des contacts à partir d'un fichier CSV 96 Modifier les informations d'un contact 97 Supprimer des informations sur un contact 97 Utilisation des listes de distribution 97 Gérer Access Anywhere 99 Demander l'autorisation pour installer Access Anywhere 99 Traiter les demandes Access Anywhere 100 Afficher une liste des ordinateurs distants Access Anywhere 100 Mettre fin à la session Access Anywhere d'un utilisateur 101 Supprimer un ordinateur distant du compte d'un utilisateur 101 Formulaires de session Remote Support 103 Formulaires de session Remote Support 103 Personnaliser les éléments sur les formulaires de pré et post-session 103 Intégrer le formulaire de pré-session 105 Gérer les files d'attente WebACD 107 Créer une nouvelle file d'attente 108 Options sur l'onglet Configuration 108 Options sur l'onglet Utilisateurs 111 Options sur l'onglet du formulaire d'inscription 112 Options sur l'onglet du lien d'Entrée 113 Options sur l'onglet Règles 113 Utiliser les règles d'acheminement 114 Utiliser les règles d'attribution 115 Options des règles 115 Options pour le routage de tiers 117 Modifier une file d'attente 118 Ajouter des nouveaux champs au formulaire d'inscription 118 Réorganiser les champs sur le formulaire d'inscription 119 À propos de la file d'attente personnelle 119 Modifier la file d'attente personnelle 119 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) vii Table des matières Options de l'onglet Configuration (File d'attente personnelle) 120 Attribuer des files d'attente aux agents pour WebACD 121 Gérer les formulaires Laisser un message 123 Présentation des formulaires Laisser un message 123 Créer un nouveau formulaire Laisser un message 124 Ajouter des nouveaux champs au formulaire Laisser un message 124 Réorganiser les champs sur le formulaire Laisser un message 125 Options de la page Créer/Modifier un formulaire 125 Modifier les options de la page du formulaire 125 Options de changement de l'ordre 126 Options des boites de texte 126 Options des cases à cocher 127 Options des boutons d'options 127 Options de la liste déroulante 128 Attribuer un formulaire pour laisser un message à une file d'attente 128 Gérer les modèles de programmation 129 Modèles de programmation 129 Changer le modèle de programmation par défaut 129 Afficher ou masquer des modèles de programmation 130 Supprimer des modèles de programmation 130 Supprimer les modèles de programmation Event Center 131 Afficher ou masquer les modèles de programmation Event Center 131 Paramétrer le modèle de programmation Event Center par défaut 132 Supprimer les modèles de programmation Event Center 132 Gérer les types de sessions 133 À propos des types de sessions 133 Comprendre les fonctionnalités des types de session 134 Créer des types de session personnalisés 137 Créer un type de session Vidéoconférence Cisco Unified (CUVC) 138 Activer un type de session pour un compte organisateur 139 Activer un type de session pour tous les nouveaux utilisateurs 139 Changer un type de session personnalisé 140 Activer ou désactiver un type de session personnalisé 140 Gérer la sécurité du site 141 Spécifier les options de sécurité 141 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) viii Table des matières Options de sécurité 142 Authentification unique 147 Conditions générales 147 Configurer la SSO 147 Page de configuration SSO 148 Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités 150 Comment fonctionne la création de compte automatique avec la SSO 150 Paramètre Security Assertion Markup Language 151 Authentification SSO pour les invités 151 Afficher le rapport 153 Aperçu des rapports 153 Page Afficher le rapport 154 Afficher les rapports d'utilisation 155 Afficher les rapports d'utilisation de l'enregistrement 156 Afficher les rapports d'utilisation du stockage 156 Afficher les rapports du tableau de bord Event Center 156 Rapports Training Center 157 Rapport Remote Access (Accès à distance) 157 Rapports de Support Center 158 Afficher des rapports Access Anywhere 158 Afficher les rapports WebACD 159 Afficher les rapports des réunions en cours 159 Gérer les rapports pour Event Center 161 Personnaliser les rapports du tableau de bord Event Center 161 Créer un rapport Event Center 162 Ouvrir un rapport Event Center enregistré 162 Télécharger des rapports Event Center 163 Ouvrir un rapport Event Center enregistré 163 Supprimer des rapports Event Center 164 Utiliser les fonctionnalités de gestion du site 165 Envoyer des messages électroniques à tous les utilisateurs 165 Recevoir une alerte lorsque la capacité de stockage est dépassée 165 Gérer les utilisateurs et les organisateurs 167 Importer et exporter des utilisateurs par batch 169 Options du batch importer et exporter des utilisateurs 169 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) ix Table des matières Importer des comptes pour les utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace 169 Importer plusieurs comptes utilisateur 170 Modifier plusieurs comptes utilisateur 171 Spécifier des critères de mots de passe complexes 172 Gérer les comptes utilisateur 173 Types de comptes utilisateur 173 Autoriser les utilisateurs à demander des comptes à partir du site 174 Accepter ou refuser les demandes de comptes 174 Ajouter des nouveaux comptes utilisateur 175 Modifier des comptes utilisateur uniques 176 Activer et désactiver les comptes utilisateur 176 Accepter ou refuser les demandes de mots de passe 177 Définir les privilèges des comptes utilisateur 179 Privilèges de l'organisateur 179 Définir les privilèges des comptes utilisateur 181 Paramétrer les privilèges de comptes individuels 181 Activer une salle personnelle pour un utilisateur 182 Modifier l'URL de la salle personnelle d'un utilisateur 182 Références pour le format de saisie CSV 183 Référence du format de fichier CSV 185 Format de fichier CSV pour les comptes utilisateurs 185 Créer un modèle de fichier CSV 186 Champs Informations du compte 187 Format de fichier CSV pour les contacts 208 Créer un modèle de fichier CSV 209 Champs Informations sur le contact 210 Format de fichier CSV pour les valeurs des codes de suivi 211 Fuseaux horaires 212 Variables de messages électroniques 217 Variables de messages électroniques pour Meeting Center 217 Variables de messages électroniques pour Entreprise 222 Utilisation des balises et attributs HTML 235 Utilisation des balises et attributs HTML 235 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) x SECTION I Configurer les options du site • Options de configuration de l'apparence de votre site, page 3 • Configurer les options de la page par défaut pour votre site, page 11 • Configurer les options de la clause de non responsabilité pour votre site, page 15 • Configurer les options de réunion pour votre site, page 19 • Configurer les options Remote Support (Assistance à distance) pour votre site, page 29 • Configurer les options de demande de service pour votre site, page 31 • Configurer les options de téléconférence pour votre site, page 33 • Configurer les options des outils pour votre site, page 39 • Configurer les codes de direction, page 43 • Activer la vidéo haute qualité ou haute définition pour votre site, page 47 • Configurer Remote Access (Accès à distance), page 49 CHAPITRE 1 Options de configuration de l'apparence de votre site • Spécifier un fuseau horaire par défaut, page 3 • Spécifier le nombre d'éléments dans les listes, page 4 • Changer les liens de navigation du haut, page 4 • Personnaliser les liens de navigation gauches pour Mon WebEx, page 5 • Personnaliser les liens de navigation gauches pour Tous les services, page 6 • Masquer le contenu promotionnel WebEx, page 6 • Désactiver les avatars des utilisateurs dans l'application de réunion, page 7 • À propos des services de charte graphique, page 7 • Configuration de la charte graphique pour l'entête de votre site, page 8 • Configuration de la charte graphique pour l'onglet Navigation de votre site, page 8 • Configurer la charte graphique pour le panneau de navigation gauche sur votre site, page 9 Spécifier un fuseau horaire par défaut Configurez un fuseau horaire par défaut pour votre site de service WebEx. Toutes les heures, y compris les heures de début et de fin des réunions, s'affichent dans le fuseau horaire que vous sélectionnez. Les utilisateurs peuvent effacer ce paramètre en sélectionnant leur propre fuseau horaire lorsqu'ils demandent un compte, ou sur la page Mon profil dans Mon WebEx. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 3 Spécifier le nombre d'éléments dans les listes Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, sélectionnez un fuseau horaire à partir de la liste déroulante Fuseau horaire. Étape 3 Pour afficher les paramètres GMT pour les fuseaux horaires dans les messages électroniques et les pages Web, sélectionnez la case à cocher Afficher les paramètres GMT pour les fuseaux horaires dans les messages électroniques et les pages Web. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Spécifier le nombre d'éléments dans les listes Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Sous la section Options du site, spécifiez un nombre d'éléments dans la case Nombre de listes par page. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Changer les liens de navigation du haut Remarque Cette procédure concerne uniquement les sites Enterprise Edition. Vous pouvez changer l'ordre dans lequel les boutons apparaissent sur la barre de navigation en haut de votre site WebEx Enterprise Edition. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Configuration de la barre de navigation du haut. Si un service n'est pas disponible sur votre site, il apparait entre parenthèses (). Étape 3 Si vous souhaitez inclure des services qui ne sont pas activés pour le site dans la liste, cochez la case Afficher les services qui ne sont pas activés pour ce site. L'option du bouton Administration du site est uniquement visible par les organisateurs ayant les privilèges Administration du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 4 Personnaliser les liens de navigation gauches pour Mon WebEx Étape 4 Sélectionnez un service puis cliquez sur les boutons Monter ou Descendre pour modifier l'ordre dans lequel les boutons apparaissent dans la barre de navigation. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Personnaliser les liens de navigation gauches pour Mon WebEx Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Personnalisation de la barre de navigation gauche pour Mon WebEx. Étape 3 Choisissez la section correspondant au type de lien (personnalisé, partenaire, ou assistance et formation) que vous souhaitez ajouter. Étape 4 Entrez un nom pour le lien à Nom de l'élément du menu. Étape 5 Entrez l'URL que vous souhaitez afficher lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien. « http:// » n'est pas obligatoire dans l'URL. Étape 6 Dans la liste Fenêtre cible, choisissez comment vous souhaitez que la page web ou le document s'ouvre. • Nouvelle fenêtre : Pour afficher la page dans une nouvelle fenêtre de navigation. • Principale : Pour afficher la page dans la fenêtre principale d'une page web contenant des fenêtres. • Parente : Pour afficher la page dans la fenêtre parente d'une page Web contenant des fenêtres. • Haut : Pour afficher la page dans le fenêtre supérieure d'une page Web contenant des fenêtres. Étape 7 (Facultatif) Pour les liens personnalisés ou partenaires, pour afficher une image cliquable à la place du lien, sélectionnez Parcourir et sélectionnez un fichier image sur votre ordinateur. L'image peut avoir 25 X 25 pixels. Étape 8 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 5 Personnaliser les liens de navigation gauches pour Tous les services Personnaliser les liens de navigation gauches pour Tous les services Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Personnalisation de la barre de navigation gauche pour Tous les services. Étape 3 Choisissez la section qui correspond au type de lien (personnalisé, ou assistance et formation) que vous souhaitez ajouter. Étape 4 (Facultatif) Pour ajouter des liens personnalisés à un nouveau groupe, saisissez un Titre de groupe pour les liens personnalisés. Étape 5 Entrez un nom pour le lien à Nom de l'élément du menu. Étape 6 Entrez l'URL que vous souhaitez afficher lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien. « http:// » n'est pas obligatoire dans l'URL. Étape 7 Dans la liste Fenêtre cible, choisissez comment vous souhaitez que la page web ou le document s'ouvre. • Nouvelle fenêtre : Pour afficher la page dans une nouvelle fenêtre de navigation. • Principale : Pour afficher la page dans la fenêtre principale d'une page web contenant des fenêtres. • Parente : Pour afficher la page dans la fenêtre parente d'une page Web contenant des fenêtres. • Haut : Pour afficher la page dans le fenêtre supérieure d'une page Web contenant des fenêtres. Étape 8 Sélectionnez Mettre à jour. Masquer le contenu promotionnel WebEx Pour Meeting Center, Event Center, Training Center, et Remote Support (assistance à distance) uniquement. Certaines pages, telles que les pages de redirection standard de fin de session WebEx (renvoi), les pages d'entrée, et les messages électroniques d'invitation, contiennent des messages qui présentent les fonctionnalités WebEx. Vous pouvez suivre cette procédure pour supprimer le contenu promotionnel de ces pages. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, effectuez l'une des actions suivantes : • Configuration > Meeting Center • Configuration > Event Center > Options Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 6 Désactiver les avatars des utilisateurs dans l'application de réunion • Configuration > Training Center Étape 2 Dans la section Options du site, décochez la case Afficher le contenu promotionnel pour chaque élément dont vous souhaitez masquer le contenu promotionnel. Étape 3 (Event Center et Sales Center uniquement) Pour changer la page promotionnelle Event Center, faites défiler jusqu'à la section Promotion et saisissez l'URL d'une nouvelle page Url de la page Promotion. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Désactiver les avatars des utilisateurs dans l'application de réunion L'application de réunion prend les avatars des profils des utilisateurs de WebEx. Si l'utilisateur n'a pas de compte ou n'a chargé aucune image de profil, l'application de réunion utilise un avatar générique. Vous pouvez désactiver les images avatar pour l'application de réunion. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Options du site. Étape 3 Afficher les avatars des utilisateurs dans le client de réunions (MC) Les avatars génériques qui comprennent les premières lettres des noms et prénoms des participants s'affichent pour tous les participants. Le choix de la couleur de chaque avatar est aléatoire. À propos des services de charte graphique Le self-service de charte graphique est une fonctionnalité en option qui vous offre la flexibilité de personnaliser votre site WebEx lorsqu'il a été déployé. Pour améliorer la connaissance de votre marque, vous pouvez modifier l'en-tête et les éléments de navigation de votre site. Vous pouvez demander l'activation ou la désactivation de la fonctionnalité de self-service, en contactant votre gestionnaire d'assistance clientèle WebEx. Remarque La fonctionnalité de charte graphique self-service n'inclut pas la charte graphique des pieds de page de l'assistance ou du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 7 Configuration de la charte graphique pour l'entête de votre site Configuration de la charte graphique pour l'entête de votre site Procédure Étape 1 Sélectionnez Paramètres communs du site > Charte graphique. Étape 2 Sur la page Charte graphique, sélectionnez En-tête. Étape 3 Pour changer le logo, sélectionnez Charger, recherchez et sélectionnez le fichier et sélectionnez Ouvrir. Étape 4 Pour changer le titre qui s'affiche sur l'onglet de votre navigateur, saisissez le nouveau titre dans le champ Titre de l'onglet de navigation. Étape 5 Pour spécifier le lien de l'image de votre logo, saisissez l'URL dans la champ URL du lien du logo. Lorsque les utilisateurs cliquent sur l'image du logo, leurs navigateurs ouvrent cette page. Étape 6 Sélectionnez Enregistrer. Configuration de la charte graphique pour l'onglet Navigation de votre site Vous pouvez personnaliser la bordure, l'arrière-plan et les couleurs de texte des onglets de navigation. Vous pouvez choisir différents arrière-plans et couleurs de texte lorsqu'un onglet est sélectionné ou désélectionné et la couleur qui s'affiche lorsque le pointeur de la souris passe sur un lien. Procédure Étape 1 Sélectionnez Paramètres communs du site > Charte graphique. Étape 2 Sur la page Charte graphique, sélectionnez Navigation des onglets. Étape 3 Sélectionnez l'un des champs suivants pour ouvrir une commande que vous pouvez utiliser pour sélectionner une nouvelle couleur. Si vous connaissez le code de la couleur que vous souhaitez utiliser, vous pouvez le saisir. Champ Description Onglet sélectionné La couleur d'un onglet lorsqu'il est sélectionné. Onglet désélectionné La couleur d'un onglet lorsqu'il n'est pas sélectionné. Onglet au survol La couleur d'un onglet lorsque le pointeur de la souris passe dessus. Bordure de l'onglet La couleur des bordures de l'onglet. Texte de l'onglet sélectionné La couleur du texte de l'onglet lorsque l'onglet est sélectionné. Texte de l'onglet désélectionné La couleur du texte de l'onglet lorsque l'onglet n'est pas sélectionné. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 8 Configurer la charte graphique pour le panneau de navigation gauche sur votre site Champ Description Texte de l'onglet au survol La couleur du texte de l'onglet affichée lorsque le pointeur de la souris passe sur l'onglet. Lien Connexion/Déconnexion La couleur de texte des liens Se connecter et Se déconnecter. Étape 4 Répétez l'étape 3 pour chaque couleur d'onglet que vous souhaitez modifier. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Configurer la charte graphique pour le panneau de navigation gauche sur votre site Vous pouvez personnaliser l'arrière-plan et la couleur du texte du premier et second niveau des liens de navigation gauche. Vous pouvez choisir différents arrière-plans et couleurs de texte pour la couleur qui s'affiche lorsque le pointeur de la souris passe sur un lien. Procédure Étape 1 Sélectionnez Paramètres communs du site > Charte graphique. Étape 2 Sur la page Charte graphique, sélectionnez Navigation gauche. Étape 3 Sélectionnez l'un des champs suivants pour ouvrir une commande que vous pouvez utiliser pour sélectionner une nouvelle couleur. Si vous connaissez le code de la couleur que vous souhaitez utiliser, vous pouvez le saisir. Champ Description Arrière-plan La couleur d'arrière-plan pour les liens. Texte La couleur de texte pour les liens. Arrière plan au survol La couleur d'arrière-plan pour un lien lorsque le pointeur de la souris passe sur le lien. Survoler le texte La couleur de texte du lien lorsque le pointeur de la souris passe sur le lien. Étape 4 Répétez l'étape 3 pour chaque couleur de Premier niveau et Second niveau du lien que vous souhaitez modifier. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 9 Configurer la charte graphique pour le panneau de navigation gauche sur votre site Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 10 CHAPITRE 2 Configurer les options de la page par défaut pour votre site • Spécifier un service et une page par défaut pour votre site, page 11 • Changer la page par défaut, page 11 • Options de la page par défaut, page 12 • Afficher les restrictions personnalisées d'appel gratuit, page 13 Spécifier un service et une page par défaut pour votre site Cette procédure concerne uniquement les sites Enterprise. Vous pouvez spécifier le service (par ex. Meeting Center, Event Center, etc.) et la première page qui apparait lorsqu'un utilisateur accède à votre site. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Options du site. Étape 3 Pour spécifier un service par défaut, sélectionnez un service dans la liste déroulante Afficher ce service par défaut à tous les utilisateurs. Étape 4 Pour spécifier une page par défaut, sélectionnez une page à partir de la Page par défaut pour de la liste déroulante. Étape 5 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Changer la page par défaut Vous pouvez spécifier la page qui s'affiche lorsque les utilisateurs se connectent. Les utilisateurs peuvent effacer vos paramètres et sélectionner une autre page par défaut dans leurs profils Mon WebEx. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 11 Options de la page par défaut Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, effectuez l'une des actions suivantes : • Configuration > Meeting Center • Configuration > Event Center > Options • Configuration > Training Center Étape 2 Dans la section Options par défaut, sélectionnez la page à afficher par défaut, dans la liste Page par défaut pour Mon WebEx. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Options de la page par défaut Options de la page Event Center par défaut Option Description Liste d’événements Affiche la liste des événements programmés. Enregistrements d'événements Affiche la liste des événements enregistrés. Recherche Affiche la page sur laquelle les utilisateurs peuvent rechercher des événements. Programmer un événement Affiche la page du programmateur d'événement. Evénements du site Affiche tous les événements qui ont été planifiés sur votre site. Options de la page par défaut Meeting Center Option Description Parcourir les réunions Vue Jour Affiche la liste des réunions programmées, triées par date. Parcourir les réunions Vue Aujourd’hui Affiche une liste des réunions programmées du jour. Parcourir les réunions Vue Semaine Affiche une liste des réunions programmées de la semaine en cours. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 12 Afficher les restrictions personnalisées d'appel gratuit Option Description Parcourir les réunions Vue Mois Affiche une liste des réunions programmées du mois en cours. Rejoindre une réunion non Affiche une page sur laquelle les participants d'une réunion peuvent rejoindre des réunions non listées. listée Mes réunions programmées Affiche une liste montrant uniquement les réunions programmées par l'utilisateur. Démarrage et réunion instantanée Affiche une page sur laquelle les utilisateurs peuvent démarrer des réunions One-Click. Options de la page par défaut Training Center Option Description Parcourir les réunions Vue Aujourd’hui Affiche une liste des sessions de formation programmées à la date du jour. Parcourir les réunions Affichage des réunions à venir Affiche une liste de toutes les sessions de formation à venir. Parcourir les réunions Vue Jour Affiche une liste des sessions de formation programmées, triées par date. Parcourir les réunions Vue Semaine Affiche une liste des sessions de formation programmées pour la semaine en cours. Parcourir les réunions Vue Mois Affiche une liste des sessions de formation programmées pour le mois en cours. Sessions enregistrées Affiche une page contenant la liste des sessions de formation téléchargées. Rejoindre une session non Affiche une page où les participants d'une réunion peuvent rejoindre des sessions de formation non listée listées. Démarrer une session instantanée Affiche une page sur laquelle un organisateur peut démarrer une session de formation instantanée. Afficher les restrictions personnalisées d'appel gratuit Les clients Cloud Connected Audio (CCA) et les partenaires peuvent fournir un document Restrictions d'appel gratuit personnalisé. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 13 Afficher les restrictions personnalisées d'appel gratuit Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, dans la liste Restrictions d'appel gratuit, sélectionnez Restrictions d'appel gratuit pour les clients. Étape 3 Pour afficher les restrictions d'appel gratuit des clients, sélectionnez Oui. Étape 4 Pour fournir le document sur une page Web, sélectionnez URL et saisissez l'URL dans le champ correspondant. Étape 5 Pour fournir une version PDF du document, sélectionnez Fichier PDF, puis sélectionnez Chargement. a) Parcourez l'emplacement du fichier et sélectionnez le fichier. b) Sélectionnez Ouvrir. Étape 6 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 14 CHAPITRE 3 Configurer les options de la clause de non responsabilité pour votre site • Configurer les clauses de non-responsabilité, page 15 • Supprimer une clause de non-responsabilité, page 16 • Désactiver une clause de non-responsabilité, page 16 • Activer une clause de non-responsabilité, page 17 Configurer les clauses de non-responsabilité Configurez vos propres clauses de non-responsabilité pour qu'elle s'affichent chaque fois que • Un organisateur démarre une réunion • Des participants rejoignent une réunion • Les personnes peuvent démarrer une session WebEx enregistrée Vous pouvez configurer et contrôler chaque type de clause de non-responsabilité indépendamment. Si cette option est activée, les utilisateurs doivent accepter ces clauses de non-responsabilité pour démarrer ou participer à une réunion ; ou pour rejoindre une session, ou lire l'enregistrement d'une session. Procédure Étape 1 Utilisez un éditeur de texte pour créer un fichier de clause de non-responsabilité et enregistrez le fichier. Les types de fichiers suivants sont pris en charge : HTML, HML et TXT. Créez un fichier de clause de non-responsabilité pour chaque langue prises en charge par votre site. Étape 2 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Clauses de non-responsabilité. Étape 3 Sur la page Clauses de non-responsabilité, sélectionnez Charger la clause de non-responsabilité. Étape 4 Dans la fenêtre Chargement de fichier, allez à l'emplacement du fichier sur votre ordinateur, puis sélectionnez le fichier. Étape 5 Sélectionnez Ouvrir. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 15 Supprimer une clause de non-responsabilité À la fin du chargement, le fichier de la clause de non-responsabilité s'affiche dans la liste des fichiers chargés. Étape 6 Dans la colonne Type, dans la liste, sélectionnez le type correspondant pour la clause de non-responsabilité. Étape 7 Dans la colonne Langue, dans la liste, sélectionnez la langue correspondante pour la clause de non-responsabilité. Étape 8 Dans la colonne Appliquer au centre, cochez les cases des services, pour lesquels vous souhaitez afficher la clause de non-responsabilité. • MC—Meeting Center • EC—Event Center • TC—Training Center • SC—Support Center Étape 9 (Facultatif) Pour un aperçu de la clause de non-responsabilité, sélectionnez le nom de fichier. Sinon, dans la colonne Actions, sélectionnez le bouton Plus correspondant et sélectionnez Aperçu. La clause de non-responsabilité s'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigation. Étape 10 Sélectionnez Enregistrer. Supprimer une clause de non-responsabilité Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Clauses de non-responsabilité. Étape 2 Dans la colonne Actions, sélectionnez le bouton Plus correspondant, puis sélectionnez Supprimer. Étape 3 Cliquez sur OK pour supprimer le fichier. Désactiver une clause de non-responsabilité Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Clauses de non-responsabilité. Étape 2 Dans la colonne Actions, sélectionnez le bouton Plus correspondant, puis sélectionnez Désactiver. La clause de non-responsabilité et les options de configuration correspondantes ne sont pas disponibles tant que vous n'aurez pas activé la clause de non-responsabilité. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 16 Activer une clause de non-responsabilité Activer une clause de non-responsabilité Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Clauses de non-responsabilité. Étape 2 Dans la colonne Actions, sélectionnez le bouton Plus correspondant, puis sélectionnez Activer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 17 Activer une clause de non-responsabilité Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 18 CHAPITRE 4 Configurer les options de réunion pour votre site • Autoriser les utilisateurs à identifier les participants internes, page 19 • Autoriser les utilisateurs à ajouter les informations de la session aux calendriers, page 20 • Permettre aux utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace de rejoindre les réunions externes, page 20 • Autoriser les utilisateurs à utiliser les messages textes, page 21 • Autoriser les utilisateurs à choisir un organisateur suppléant, page 21 • Autoriser les utilisateurs à programmer des réunions pour le compte d'autres utilisateurs, page 22 • Autoriser les utilisateurs à imprimer pou enregistrer le fichier en cours de partage, page 22 • Paramétrer le programmateur de réunion par défaut, page 23 • Changer la fenêtre d'informations de la réunion, page 23 • Activation de la salle personnelle, page 24 • Activer ou désactiver l'interopérabilité de Cisco Spark , page 25 • À propos de l'utilisation de WebEx Meetings sur les appareils mobiles, page 25 • Activer WebEx Meetings sur les appareils mobiles, page 25 • Spécifier les options des Salles de réunion de collaboration, page 26 • Activer le rappel vidéo, page 27 • Configurer la limite maximum de bande passante vidéo, page 27 Autoriser les utilisateurs à identifier les participants internes Lorsqu'elle est fournie pour votre site, vous pouvez activer l'option pour identifier ou taguer les participants internes de la réunion. Les participants internes sont ceux qui ne font pas partir d'une organisation. Les participants qui ont été authentifiés en utilisant l'authentification unique (SSO) sont considérés comme des participants internes. Lorsque cette option est activée, « (interne) » apparaitra à côté du nom de chaque participant interne dans le panneau Participants, ainsi qu'à tout endroit où le nom apparaît dans la réunion et les rapports. Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les organisations qui activent la SSO. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 19 Autoriser les utilisateurs à ajouter les informations de la session aux calendriers Remarque Si l'authentification unique SSO est activée, le paramètre Afficher la balise interne de l'utilisateur dans la liste des participants n'est pas disponible. Si vous activez l'authentification unique SSO, les paramètres de l'authentification unique SSO écrasent ce paramètre. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section des Options du site, cochez la case Afficher la balise de l'utilisateur interne dans la liste des participants. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à ajouter les informations de la session aux calendriers Cette procédure est pour Meeting Center, Training Center et Event Center uniquement. Utilisez cette procédure pour activer la fonction iCalendar sur votre site et pour afficher le bouton Ajouter à mon calendrier dans la page des informations de la session WebEx. iCalendar est un format de calendrier standard. Grâce à iCalendar, les utilisateurs peuvent partager les informations du calendrier et modifier les programmations automatiquement. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, cochez la case iCalendar (Afficher Ajouter à mon calendrier pour EC, MC et TC). Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Permettre aux utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace de rejoindre les réunions externes Cette fonctionnalité est uniquement pour Meeting Center. Configurez le fonctionnement par défaut dans le programmateur de la réunion et le programmateur des outils de productivité pour permettre ou non aux participants situés sur l'internet public de rejoindre une réunion. L'option doit tout d'abord être activée pour un organisateur de réunion pour pouvoir autoriser les invités externes à rejoindre une réunion. Si le paramètre n'est pas sélectionné dans le programmateur, seuls les invités appartenant au même réseau interne peuvent rejoindre une réunion. Avant de commencer Cette option sera disponible uniquement si votre site WebEx dispose des éléments suivants : Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 20 Autoriser les utilisateurs à utiliser les messages textes • L'option d'extension Cisco Unified MeetingPlace • L'option du Nœud WebEx pour MCS Procédure Étape 1 Pour configurer un nouvel utilisateur, sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Utilisateurs > Ajouter un utilisateur. Pour modifier un compte utilisateur existant, sélectionnez Utilisateurs > Modifier un utilisateuret sélectionnez un utilisateur. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Privilèges. Étape 3 À côté de Meeting Center, sélectionnez Autoriser les invités externes. Étape 4 Cliquez sur Ajouter ou Mettre à jour pour enregistrer les modifications. Étape 5 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site. Étape 6 Descendez jusqu'à Paramètres de l'extension Cisco Unified MeetingPlace. Étape 7 Pour autoriser les participants externes, cochez Participants externes MP par défaut (MC uniquement). Étape 8 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Autoriser les utilisateurs à utiliser les messages textes Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Sous Options du site, cochez la case Activer les messages textes (SMS). Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à choisir un organisateur suppléant Cette procédure est uniquement pour Meeting Center et Event Center. Vous pouvez autoriser les organisateurs à désigner une autre personne comme « organisateur suppléant » pour une session WebEx. Un utilisateur peut faire ceci, par exemple, s'il programme une réunion mais prévoit de la rejoindre tardivement et souhaite qu'un organisateur suppléant démarre et dirige la réunion. L'organisateur suppléant doit également avoir un compte organisateur WebEx. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 21 Autoriser les utilisateurs à programmer des réunions pour le compte d'autres utilisateurs Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Au bas de la section Paramètres de gestion du compte, sélectionnez Lorsqu'ils programment une réunion, les utilisateurs peuvent désigner un organisateur suppléant. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à programmer des réunions pour le compte d'autres utilisateurs Cette procédure est uniquement pour Meeting Center et Event Center. Avant de commencer Les utilisateurs qui planifient des réunions doivent également avoir un compte organisateur WebEx. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Au bas de la section Paramètres de gestion du compte, sélectionnez Les utilisateurs peuvent laisser d'autres utilisateurs planifier des réunions à leur place. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à imprimer pou enregistrer le fichier en cours de partage Cette procédure s'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Compatibilité mobile, cochez la case Autoriser l'impression/l'enregistrement au cours du partage de documents. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Décochez cette option pour empêcher les invités d'imprimer ou de télécharger un fichier au cours du partage. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 22 Paramétrer le programmateur de réunion par défaut Paramétrer le programmateur de réunion par défaut Cette fonctionnalité est uniquement pour Meeting Center. WebEx offre deux programmateurs de réunion : • Programmateur rapide : Un programmateur d'une page contenant les options de base. • Le programmateur avancé : Un programmateur qui offre des options plus complètes. Paramétrer un programmateur de réunion par défaut n'empêche pas les organisateurs d'utiliser Outlook ou Lotus Notes pour programmer des réunions à partir de ces applications. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Paramètres de gestion du compte, sélectionnez l'une des options suivantes : • Le programmateur rapide par défaut (contient également un lien vers le programmateur avancé, MC uniquement) • Le programmateur avancé par défaut (MC uniquement) Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Changer la fenêtre d'informations de la réunion Remarque Cette procédure s'applique uniquement à Meeting Center. Pendant la réunion, la fenêtre affiche les informations générales de la réunion comme le sujet, le nom de l'organisateur, et les informations de téléconférence. Pour créer un nouveau modèle, vous pouvez utiliser Microsoft PowerPoint pour modifier le modèle par défaut. Vous pouvez ajouter des informations complémentaires et des graphiques ou changer la couleur du thème. Les organisateurs peuvent sélectionner le design de votre nouvelle page (également appelée modèle) lorsqu'ils programment une réunion. Ne pas modifier ou supprimer des informations de réunion existantes ou l'ordre du jour dans la modèle par défaut. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 23 Activation de la salle personnelle Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Faites défiler jusqu'à la section Options du site. Sous Onglet Infos spécifiques, sélectionnez Créer un modèle. Cliquez sur Ouvrir pour ouvrir le fichier dans PowerPoint. Modifiez le modèle selon vos besoins et enregistrez-le. Lorsque vous avez terminé les modifications, dans Administration du site cliquez sur Ajouter le modèle. Recherchez le modèle que vous avez créé et cliquez sur Ouvrir. Cliquez sur Télécharger pour ajouter le nouveau modèle à votre liste de modèles sur les Paramètres du site de la page Commune. Tous les modèles répertoriés ici sont ajoutés à la zone de liste de l'onglet Infos de l'organisateur dans le programmateur. Étape 9 Définissez l'ordre dans lequel l'organisateur voit les modèles en déplaçant ceux-ci vers le haut ou vers le bas. Supprimez les modèles à l'aide du bouton Supprimer. Étape 10 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Activation de la salle personnelle Après avoir activé la fonctionnalité Salle personnelle pour votre site, vous pouvez spécifier la méthode de création des ID des salles personnelles pour les nouveaux utilisateurs. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, cochez la case Activer la salle personnelle (Lorsqu'elle est activée, vous pouvez l'activer ou la désactiver pour des utilisateurs individuels). Étape 3 Configurez les paramètres facultatifs suivants : • Exiger que les participants aient un compte sur ce site Web pour pouvoir rejoindre cette réunion • Permettre à l'utilisateur de modifier l'URL personnelle • Autoriser les invités à informer l'organisateur qu'ils attendent dans la lobby de la salle personnelle Étape 4 Pour le paramètre Générer un ID de salle personnelle pour les nouveaux utilisateurs utilisant : paramètre, sélectionnez l’une des options suivantes : • Préfixe de l'adresse électronique • Première initiale, nom • « sp » plus le numéro de la salle de réunion personnelle Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 24 Activer ou désactiver l'interopérabilité de Cisco Spark Activer ou désactiver l'interopérabilité de Cisco Spark Activer l'interopérabilité de Cisco Spark pour fournir un moyen facile aux organisateurs WebEx d'ajouter une salle Cisco Spark automatiquement à leur réunion. Les salles Cisco Spark sont préremplies avec les participants et le titre de la réunion. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Options du site. Étape 3 Pour activer l'interopérabilité de Cisco Spark, cochez la case Activer l'interopérabilité de Cisco Spark. Pour désactiver cette fonctionnalité, décochez la case Activer l'interopérabilité de Spark. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Étape 5 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Meeting Center. Étape 6 Pour activer l'interopérabilité de Cisco Spark, dans la section Options du site, sélectionnez Utiliser la page avec la charte graphique WebEx par défaut, puis cochez la case Afficher le contenu promotionnel. Pour désactiver cette fonctionnalité, décochez la case Afficher le contenu promotionnel. Étape 7 Cliquez sur Mettre à jour les paramètres du site. À propos de l'utilisation de WebEx Meetings sur les appareils mobiles Vous pouvez utiliser WebEx Meetings (Réunions WebEx) sur les appareils mobiles comme vous l'utiliseriez sur un ordinateur pour afficher, rejoindre, et mettre fin à des réunions. Vous n'avez pas besoin de navigateur Web. À la place, une application WebEx Meetings Réunions WebEx est installée sur votre périphérique pour fournir la plupart des fonctionnalités de réunion. WebEx Meetings fonctionne sur les périphériques iPhone, Android, Windows Phone et BlackBerry. Voir http://www.webex.com/products/web-conferencing/mobile.html pour des informations permettant de savoir si votre appareil est pris en charge par l'application Meeting Center, Event Center et Training Center. Activer WebEx Meetings sur les appareils mobiles Vous pouvez activer l'assistance pour l'intégration de WebEx Meetings sur les appareils mobiles. Lorsque l'intégration est terminée, chaque courrier électronique d'invitation à la réunion qu'un invité reçoit contient les informations suivantes : • Instructions pour rejoindre la réunion • Un lien pour rejoindre la réunion • Un lien pour télécharger l'application WebEx si l'invité ne l'a pas encore installée. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 25 Spécifier les options des Salles de réunion de collaboration Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler jusqu'à la section Options du site. Sous Prise en charge mobile pour, cochez les appareils à activer. Spécifier les options des Salles de réunion de collaboration Avant de commencer Les salles de réunion de collaboration (CMR) sont une fonctionnalité en option uniquement pour Meeting Center. Si cette fonction est disponible pour votre site, elle doit préalablement être activée par l'administrateur du site de votre entreprise. Lorsque l'option CMR a été activée, elle peut être activée ou désactivée pour les utilisateurs individuels. Remarque Si vous configurez une réunion CMR et que les invités la rejoignent via des périphériques telepresence non cryptés, la réunion WebEx associée ne peut pas être considérée cryptée. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options des salles de réunion de collaboration sur le Cloud, cochez la case Activer le contrôle de la bande passante du périphérique vidéo. Étape 3 Sous VoIP et connexion vidéo WebEx, sélectionnez une méthode de connexion entre l'application de réunion WebEx et le serveur multimédia (VoIP et vidéo) : • Protocole SSL UDP/TCP crypté automatiquement (Recommandé) : Permet à l'application de réunion WebEx de se connecter au serveur multimédia en utilisant UDP chiffré. Si la connexion UDP n'est pas autorisée, l'application repasse sur le protocole SSL. Il s'agit de l'option la plus flexible, particulièrement si vous devez réduire le trafic. • TCP SSL : Permet à l'application de réunion WebEx de se connecter au serveur multimédia en utilisant le protocole SSL. Étape 4 Cochez Utiliser un numéro principal pour configurer une chaine de caractères numériques d'appel qui s'affiche dans les courriers électroniques d'invitation à une réunion (par exemple, [username]@[sitename].webex.com, ou 1234). Si cette option est décochée, les utilisateurs rejoindront les réunions en composant une URI principale générée par le système et spécifique au site? qui sera affichée dans le courrier électronique d'invitation. Étape 5 La fonctionnalité Salles de réunion de collaboration est activée par défaut. Décochez Activer la salle personnelle si vous souhaitez désactiver cette fonctionnalité sur votre site. Étape 6 Configurez la longueur exacte du PIN organisateur en sélectionnant un nombre dans la liste déroulante. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 26 Activer le rappel vidéo Une longueur de PIN modifiée ou nouvelle doit correspondre au nombre sélectionné ici. Cependant, si vous modifiez la longueur d'un PIN plus court, le PIN initial plus long fonctionnera toujours si l'utilisateur ne le modifie pas. Activer le rappel vidéo Activer le rappel vidéo pour permettre aux utilisateurs de rejoindre les réunions facilement et plus rapidement à partir des points de destination vidéo. • Les utilisateurs de l'application WebEx Meetings mobile peuvent rejoindre une réunion en tapant sur un bouton sur leur smartphone ou leur tablette (iOS et Android). • Les utilisateurs d'ordinateurs de bureau peuvent recevoir un appel vidéo sur leur point de destination vidéo, similaire au rappel. Avant de commencer Votre site doit être configuré avec l'audio hybride de WebEx (WebEx Hybrid Audio) ou l'audio connecté sur le Cloud (Cloud Connected Audio). Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options des salles de réunion de collaboration sur le Cloud, cochez la case Activer le rappel vidéo. Étape 3 Spécifiez si vous souhaitez demander aux utilisateurs d'appuyer sur 1 pour rejoindre les réunions, en sélectionnant l'une des options suivantes. • sans appuyer sur “1” • doivent appuyer sur “1” Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Configurer la limite maximum de bande passante vidéo Vous pouvez modifier le taux d'échantillonnage maximum de la vidéo en cours de réunion ; le paramètre par défaut est 15 ips. Cette option est disponible uniquement pour les sites Meeting Center. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 27 Configurer la limite maximum de bande passante vidéo Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, dans la liste Paramétrer la bande passante vidéo maximum sur, choisissez l'un des paramètres suivants : • Faible (5 ips, haute résolution) • Moyenne (15 ips, haute résolution) • Haute (30 ips, haute résolution) Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 28 CHAPITRE 5 Configurer les options Remote Support (Assistance à distance) pour votre site • Configurer la bibliothèque de phrases pour Remote Support, page 29 • Créer des phrases fréquemment utilisées et des groupes, page 29 • Associer les groupes de phrases avec les agents et les files d'attente, page 30 Configurer la bibliothèque de phrases pour Remote Support Cette procédure concerne uniquement Remote Support. Vous pouvez créer et enregistrer des messages ou des questions fréquemment utilisées pour que les agents d'Assistance à distance les utilisent pendant les sessions de messagerie instantanée avec les clients. Vous pouvez créer des groupes de phrases, qui peuvent être associées à des agents ou des listes d'attente spécifiques. Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Dans la section Préférences du Chat, sélectionnez le lien Bibliothèque de phrases de Chat. Créer des phrases fréquemment utilisées et des groupes. Associer les groupes de phrases avec les agents et les files d'attente. Créer des phrases fréquemment utilisées et des groupes Vous pouvez créer un groupe de phrases fréquemment utilisées qu'un agent peut utiliser pendant une session d'assistance à distance. Vous pouvez ajouter de nouveaux groupes ou des phrases à tout moment. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 29 Associer les groupes de phrases avec les agents et les files d'attente Procédure Étape 1 Pour ajouter des nouveaux groupes, cliquez sur Ajouter un nouveau groupe. Étape 2 Sur l'onglet Groupes et Phrases, saisissez le nom d'un groupe. Étape 3 Pour ajouter un groupe de phrases, dans la section Phrases utilisées couramment, cliquez sur Ajouter une nouvelle phrase. Étape 4 Dans la fenêtre Ajouter une phrase fréquemment utilisée, entrez un nom pour la phrase. Étape 5 Entrez le contenu de votre phrase dans le champ Phrase. Vous pouvez sélectionner différentes options à partir du menu déroulant pour entrer dans votre phrase. Étape 6 Pour copier une phrase couramment utilisée, sélectionnez Copier à partir de…. Étape 7 Sélectionnez la phrase et modifiez-la pour en créer une nouvelle. Étape 8 Sélectionnez Enregistrer. Associer les groupes de phrases avec les agents et les files d'attente Une fois que vous avez créé les groupes de phrases fréquemment utilisées, vous pouvez les associer à des agents spécifiques ou à des files d'attente de session à distance spécifiques. Des groupes de phrases fréquemment utilisées peuvent être attribués à la fois aux agents et aux files d'attente. Procédure Étape 1 Sélectionnez l'onglet Agents et filles d'attentes associées. Étape 2 Pour sélectionner votre groupe à associer avec tous les agents et les files d'attente, cochez la case. Étape 3 À partir du champ Agents, mettez les agents que vous souhaitez associer au groupe en surbrillance et cliquez sur Ajouter. Étape 4 À partir du champ Listes d'attente, mettez les listes d'attente que vous souhaitez associer au groupe en surbrillance et cliquez sur Ajouter. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 30 CHAPITRE 6 Configurer les options de demande de service pour votre site • Autoriser les utilisateurs à demander des services supplémentaires, page 31 • Options des demandes de service, page 32 Autoriser les utilisateurs à demander des services supplémentaires Remarque Cette procédure s'applique uniquement aux sites Enterprise Edition. Si vous n'avez pas activé tous les services WebEx sur votre site Enterprise Edition, vous pouvez permettre aux utilisateurs de demander des services et des privilèges supplémentaires sur le site. Avec cette option activée : • Un utilisateur peut afficher et cliquer sur l'onglet d'un service pour lequel il n'a pas encore les privilèges d'organisateur. • WebEx afficher une page d'inscription. • La demande est alors placée en liste d'attente pour vous permettre d'approuver ou de rejeter la demande. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sous Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Descendez jusqu'à Paramètres de demande de service, puis cliquez sur Permettre aux utilisateurs de demander des services supplémentaires. Étape 3 Si vous souhaitez que toutes les demandes soient automatiquement approuvées, cliquez sur Accepter toutes les demandes de service automatiquement. Étape 4 Pour que les demandes soient placées dans une file d'attente pour approbation, sélectionnez L'administrateur du site approuvera toutes les demandes de service manuellement.... Étape 5 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 31 Options des demandes de service Options des demandes de service Option Description Accepter les demandes provenant de ces domaines de messagerie électronique Utiliser cette option pour accepter automatiquement toutes les demandes d'un domaine. Entrer l'URL ici sous ce format : webex.com Vous pouvez utiliser un astérisque pour indiquer que chaque caractère peut être substitué pour une partie du nom de domaine : *.webex.net Pour spécifier plusieurs domaines, séparez chaque domaine par des virgules (mais sans espaces). webex.com,*.webex.net,webex.org Rejeter les demandes ne provenant pas Utilisez cette option pour rejeter automatiquement toutes les demandes ne provenant pas de messageries électroniques avec ce d'un domaine particulier. Entrez le domaine pour lequel vous acceptez les demandes dans ce format : nom de domaine webex.com Vous pouvez utiliser un astérisque pour indiquer que chaque caractère peut être substitué pour une partie du nom de domaine : *.webex.net Pour spécifier plusieurs domaines, séparez chaque domaine par des virgules (mais sans espaces). webex.com,*.webex.net,webex.org Tous les administrateurs du site Sélectionnez cette option pour que toutes les demandes qui sont automatiquement rejetées soient envoyées à tous les administrateurs de site pour appréciation. Certains administrateurs du site Sélectionnez cette option pour que toutes les demandes qui sont automatiquement rejetées soient envoyées à un administrateur de site particulier pour appréciation. Puis entrez l'adresse électronique de cet administrateur de site dans la case. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 32 CHAPITRE 7 Configurer les options de téléconférence pour votre site • Paramétrer les options de téléconférence par défaut, page 33 • Paramétrer les options d'assistance technique audio par défaut, page 34 • Attribuer les numéros d'appel par défaut, page 35 • Autoriser la création et la modification des comptes audio TSP, page 35 • Autoriser la téléconférence interne par rappel, page 36 • Changer les privilèges de téléconférence pour tous les utilisateurs, page 37 Paramétrer les options de téléconférence par défaut Remarque S'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Vous pouvez spécifier les options audio par défaut à partir ce celles qui sont disponibles sur votre site. Ces options apparaitront alors comme choix par défaut sur les pages de programmation WebEx par défaut, le programmateur Microsoft Outlook, et l'assistant d'installation One-Click. Vous pouvez également spécifier les utilisateurs qui peuvent automatiquement rejoindre les téléconférences par rétroconnexion sans avoir à appuyer sur « 1 » sur leur clavier téléphonique. Cette option est utile si les participants résident dans certains pays Européens dans lesquels le système téléphonique ne peut pas envoyer de sons multifréquences avec le clavier de numérotation. Si vous utilisez l'option WebEx audio, WebEx émettra un son lorsque les participants rejoindront et quitteront les conférences audio. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Descendez sur Tonalité téléphonique d'entrée et de sortie, puis sélectionnez l'une des options suivantes pour les services : Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 33 Paramétrer les options d'assistance technique audio par défaut • Bip : WebEx lit un son simple lorsqu'un participant rejoint ou quitte la réunion. • Annoncer le nom : WebEx demande aux participants de citer leur nom lorsqu'ils rejoignent la réunion puis annonce le nom du participant. • Pas de tonalité : WebEx ne lit aucun son lorsqu'un participant rejoint ou quitte la réunion. Étape 3 Pour autoriser les utilisateurs à rejoindre automatiquement les téléconférences par rappel sans appuyer sur « 1 », sélectionnez Activé, à côté de Rejoindre la téléconférence sans appuyer sur « 1 ». Étape 4 Dans la section Options audio par défaut du site, sélectionnez l'une des options par défaut suivantes : • VoIP intégrée : Sélectionnez cette option pour utiliser la voix sur IP (VoIP) où l'audio est envoyé sur internet au lieu de passer par le téléphone. • Aucune : Sélectionnez cette option pour exclure la conférence audio de votre site. • Téléconférence WebEx : Sélectionnez cette option pour utiliser le téléphone pour la session audio. Choisissez l'une des options suivantes : ◦ Payant ou Gratuit : Pour autoriser les appels des participants, sélectionnez l'une de ces options pour fournir un numéro d'appel payant ou gratuit. ◦ Permettre l’accès à la téléconférence via des numéros d'appel internationaux : Sélectionnez cette option pour fournir un numéro de téléphone local aux participants d'autres pays qu'ils peuvent utiliser pour appeler les sessions WebEx. Les numéraux locaux disponibles dépendent de la façon dont votre site WebEx est configuré. Cette option est uniquement réservée à Event Center. ◦ Téléconférence par connexion : Sélectionnez cette option pour que les utilisateurs appellent pour rejoindre les sessions. Cette option est uniquement réservée à Event Center. ◦ Téléconférence par rappel : Sélectionnez cette option pour que WebEx appelle les utilisateurs lorsqu'ils rejoignent les sessions. Cette option est uniquement réservée à Event Center. • Autre service de téléconférence : Si vous avez paramétré un autre service de téléconférence à utiliser avec les sessions WebEx, vous pouvez sélectionner cette option. Vos sélections déterminent uniquement les paramètres par défaut. Les utilisateurs peuvent sélectionner d'autres options lorsqu'ils programment des sessions. Certaines options listées peuvent ne pas être disponibles pour votre site. Étape 5 Faites défiler jusqu'au bas de la page et cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Paramétrer les options d'assistance technique audio par défaut Cette procédure s'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 34 Attribuer les numéros d'appel par défaut Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Descendez jusqu'à Options du programmateur par défaut et cochez ou décochez les cases à cocher des Options d'assistance technique audio. • Aide instantanée • Autoriser les invités à accéder à l'aide instantanée Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Attribuer les numéros d'appel par défaut Remarque Ce sujet concerne uniquement Meeting Center et Training Center. Vous pouvez activer l'option pour attribuer deux numéros d'appel par défaut pour tous les utilisateurs de votre site. Choisissez les deux numéros par défaut à partir des numéros fournis pour votre site. De plus, vous pouvez également autoriser les organisateurs des réunions et des sessions à configurer les numéros d'appel par défaut pour leurs participants. Activer cette option permettra l'accès à la téléconférence via les numéros d'appel internationaux par défaut. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Descendez dans Options du site et cochez la case Attribuer les numéros d'appel par défaut. Si vous préférez autoriser les organisateurs à choisir leurs propres numéros par défaut, cochez Autoriser l'utilisateur à configurer les numéros d'appel par défaut. Étape 3 Sélectionnez une option par défaut dans la liste sir la gauche et sélectionnez Ajouter. Vous pouvez sélectionner deux options à partir des options sur votre site. Étape 4 Sélectionnez l'une des options que vous avez choisies puis déplacez-la vers le haut ou vers le bas selon l'ordre dans lequel elle apparaitra sur votre site. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser la création et la modification des comptes audio TSP Autoriser les utilisateurs à créer ou modifier les comptes audio TSP. Lorsqu'ils sont activés, les utilisateurs peuvent configurer, gérer et ajouter des comptes audio TSP à partir de la section Préférences de votre site de réunions. Les comptes TSP seront ensuite disponibles lors de la programmation des réunions. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 35 Autoriser la téléconférence interne par rappel Avant de commencer L'audio du fournisseur d'accès téléphonique (TSP) est une fonctionnalité facultative qui doit être déployée sur votre site par WebEx. Contactez l'assistance clientèle WebEx pour plus d'informations. Rapprochez-vous de votre fournisseur d'accès téléphonique (TSP) pour obtenir des informations et des instructions sur la configuration audio TSP pour votre site. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du programmateur par défaut, cochez la case Autoriser la création ou l'édition du compte TSP. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Remarque • Les réunions CMR Hybrides (WebEx et TelePresence) nécessitent une configuration supplémentaire pour l'audio TSP. Voir le Guide de configuration des salles de réunions de collaboration (CMR) hybrides pour plus d'informations. • Pour les réunions CMR Hybrides et CMR Cloud qui utilisent l'audio TSP, les organisateurs doivent être configurés pour avoir deux comptes audio TSP différents avec des codes d'accès organisateur différents pour gérer les réunions consécutives ou qui se prolongent. Lorsqu'un organisateur a deux réunions adjacentes (c'est-à-dire une seconde réunion qui démarrer immédiatement après la première réunion qui va prendre fin), si la première réunion se prolonge, l'utilisation de comptes audio TSP séparés permet de garantir que les réunions qui se prolongent ne prendront pas fin automatiquement en même temps. Autoriser la téléconférence interne par rappel Remarque Ce paramètre s'applique uniquement à Event Center. Si vous disposez de cette option sur votre site, vous pouvez l'activer pour autoriser les participants de la réunion à recevoir un appel à un numéro de téléphone interne dans le site de la même entreprise. De plus, vous pouvez modifier le label qui apparaitra dans la boite de dialogue Conférence Audio lorsque les participants rejoindront la conférence audio. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Faites défiler la section Options du site audio par défaut, puis cochez la case Activer la conférence de rappel interne. Étape 3 Dans la zone de saisie de texte du Label de la téléconférence interne par rétroconnexion, entrez un nom descriptif ou une phrase pour identifier une option de rappel interne par rétroconnexion. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 36 Changer les privilèges de téléconférence pour tous les utilisateurs Changer les privilèges de téléconférence pour tous les utilisateurs Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Privilèges utilisateur. Étape 2 Pour chaque option de téléconférence, choisissez l'un des paramètres suivants : • Activer tous • Désactiver tous • Ne pas modifier Étape 3 Sélectionnez Envoyer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 37 Changer les privilèges de téléconférence pour tous les utilisateurs Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 38 CHAPITRE 8 Configurer les options des outils pour votre site • Configurer les outils de productivité, page 39 • Autoriser les utilisateurs à télécharger les outils de productivité WebEx, page 40 • Autoriser les utilisateurs à utiliser l'extension du téléphone IP Cisco, page 41 • Autoriser les utilisateurs à télécharger WebEx Connect ou AIM Pro, page 41 • Activer le partage de contenu avec des intégrations externes, page 41 Configurer les outils de productivité À partir du lien Outils de productivité dans les Paramètres du site, vous pouvez configurer les options d'installation, les intégrations, les astuces connues pour les outils de productivité, Se rencontrer maintenant, les intégrations IM et les modèles. Options d'installation Vous avez le choix entre ces options : • Afficher Installer les outils de productivité lorsque les organisateurs se connectent au site. • Effectuer la mise à jour des outils de productivité automatiquement quand de nouvelles versions sont disponibles. Extensions Vous pouvez activer l'extension des outils de productivité avec les programmes et les systèmes suivants : • Microsoft Outlook (Windows et Mac) • IBM Lotus Notes • Extension pour Microsoft Office • Microsoft Internet Explorer • Menu des raccourcis de l'explorateur Microsoft Windows • Les logiciels de messagerie instantanée suivants : Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 39 Autoriser les utilisateurs à télécharger les outils de productivité WebEx ◦ Microsoft Lync ◦ Lotus Sametime ◦ Skype • Mozilla Firefox • Extension Access Anywhere Remarque • Les fonctionnalités individuelles et les paramètres contenus dans les programmes et les fonctionnalités intégrées ne peuvent pas être configurés ou masqués. Par exemple, lorsque l'extension des Outils de productivité pour Microsoft Outlook est activée, vous ne pouvez pas modifier ou masquer les options de réunions qui s'affichent pour les organisateurs au moment de la programmation. • La fonctionnalité CMR Hybride est compatible uniquement avec l'extension Microsoft Outlook pour Windows. Aucune autre extension des Outils de productivité n'est actuellement compatible avec les réunions CMR Hybrides. Conseils sur les outils de productivité Vous pouvez choisir d'afficher des conseils sur les différentes pages des outils de productivité WebEx ainsi que sur les pages du centre de service. Les messages par défaut sont présentés pour différents services. Vous pouvez créer un message, revenir au message par défaut et même inclure un lien dans votre message. Lorsque vous êtes sur un site spécifique, par exemple, Meeting Center, vous verrez alors le conseil s'afficher sur le haut. Se rencontrer maintenant Vous pouvez changer les paramètres pour : • Autoriser les utilisateurs à rejoindre des réunions non listées. • Exiger l'approbation des organisateurs pour les utilisateurs utilisant One-Click pour rejoindre des réunions sans mots de passe. • Vérifier et paramétrer les codes de suivi. Modèles Ce paramètre permet à un organisateur d'utiliser des modèles lors de la programmation de réunions avec les outils de productivité WebEx. Autoriser les utilisateurs à télécharger les outils de productivité WebEx Vous pouvez afficher la page des Outils de productivité lorsque les organisateurs se connectent à votre site WebEx. Cette page informe les utilisateurs sur l'add-on des outils qui sont disponibles sur votre site. Les outils qui s'affichent dépendent des options qui ont été configurées sur votre site WebEx. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 40 Autoriser les utilisateurs à utiliser l'extension du téléphone IP Cisco Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Outils de productivité. Étape 2 Sous Options d'installation, cochez la case Afficher la page d'installation des outils de productivité lorsque l'organisateur se connecte au site. Étape 3 Pour effectuer la mise à jour automatique des outils de productivité WebEx, cochez la case Mise à jour automatique des outils de productivité lorsque des nouvelles versions sont disponibles. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à utiliser l'extension du téléphone IP Cisco Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Outils de productivité. Étape 2 Dans la section Intégrations, cochez la case Cisco IP Phone. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les utilisateurs à télécharger WebEx Connect ou AIM Pro Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sous Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Sous Options du site, cochez la case Extension Presence. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Activer le partage de contenu avec des intégrations externes Vous pouvez activer le partage de contenu iPad et choisir de vider automatiquement le cache Partagé récemment pour les utilisateurs. Par défaut, la case n'est pas cochée ; les utilisateurs peuvent choisir d'effacer les fichiers récemment partagés. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 41 Activer le partage de contenu avec des intégrations externes Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, sélectionnez Activer le partage de contenu avec les intégrations externes. Étape 3 Cochez la case correspondante pour chacune des intégrations externes pour lesquelles vous souhaitez autoriser le partage de contenu. • Dropbox • Box • Google Drive Étape 4 (Facultatif) Pour vider le cache Partagé récemment automatiquement, cochez Partage de contenu—Effacer les fichiers automatiquement après chaque réunion. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 42 CHAPITRE 9 Configurer les codes de direction • À propos de l'utilisation des codes de suivi, page 43 • Importer des valeurs de codes de suivi, page 44 • Spécifiez des codes de suivi, page 44 À propos de l'utilisation des codes de suivi Les codes de suivi sont des codes alphanumériques qui identifient les catégories d'utilisateurs sur un site de service WebEx, vous permettant d'analyser l'utilisation par différents groupes au sein d'une organisation—par exemple, Département et Division. Vous pouvez demander aux utilisateurs de fournir des codes de suivi lorsqu'ils s'inscrivent pour un compte, en tant qu'informations inclues dans leurs profils utilisateurs, ou lorsqu'ils programment une réunion ou une session de formation. Les codes de suivi que les utilisateurs fournissent font partie des informations de l'utilisateur qui sont recueillies sur les rapports d'utilisation, que vous pouvez obtenir pour votre site de service WebEx. Vous pouvez ensuite utiliser les données contenues dans ces rapports pour mener à bien la comptabilité analytique ou autres processus internes de facturation. Lorsque vous spécifiez un code de suivi, vous pouvez demander aux utilisateurs de suivre l'une ou plusieurs des étapes suivantes : • Fournir une valeur de code dans leurs profils utilisateur. • Fournir une valeur de code lors de la programmation d'une réunion ou d'une session de formation. • Sélectionner une valeur de code dans une liste de valeurs que vous spécifiez. Vous pouvez créer une liste de valeurs de code soit en les tapant dans une liste soit en les important à partir d'un fichier CSV (valeur séparée par une virgule) que vous créez. Sinon, vous pouvez spécifier des valeurs de code dans un profil utilisateur lorsque vous ajoutez ou modifiez un compte utilisateur dans l'administration du site. Ainsi, les utilisateurs n'ont pas besoin de taper ou de sélectionner les valeurs de code pour leur profil ou lorsqu'ils programment une réunion ou une session de formation. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 43 Importer des valeurs de codes de suivi Importer des valeurs de codes de suivi Si vous avez spécifié des titres de codes de suivi, vous pouvez importer les valeurs des codes de suivi sur la page Liste des codes de suivi, au lieu de taper les valeurs sur la page. Pour suivre cette procédure, vous devez tout d'abord créer un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules) contenant les codes de suivi. Cette option est utile si votre organisation utilise beaucoup de codes de suivi et que vous souhaitez tenir la liste des valeurs à jour en dehors de l'administration du site. Remarque • Si vous spécifiez des valeurs de codes de suivi de façon incorrecte, l'administration du site ne peut pas ajouter ces valeurs à la liste. Dans ce cas, l'administration du site génère une liste d'enregistrements pour les valeurs qu'elle n'a pas pu ajouter, incluant le motif de chaque erreur. Vous pouvez télécharger un fichier contenant ces enregistrements sur votre ordinateur comme référence ou pour corriger les erreurs directement dans ce fichier. • Si vous corrigez les erreurs directement dans le fichier que l'administration du site crée pour vous, vérifiez que vous avez supprimé la dernière colonne, intitulée Commentaires, avant de télécharger le fichier pour créer les codes de valeurs restants. • Si, après le téléchargement d'un fichier CSV, vous souhaitez modifier des informations que vous avez spécifiées pour une ou plusieurs valeurs de codes, vous pouvez modifier ces valeurs individuellement sur la page Liste des codes de valeur. Ou, vous pouvez contacter le responsable de votre compte WebEx pour obtenir de l'aide. Spécifiez des codes de suivi Vous pouvez spécifier les codes de suivi qui vous permettent de contrôler l'utilisation de votre site de service WebEx. Par exemple, vous pouvez spécifier les codes de suivi Projet, Service et Département, puis demander aux utilisateurs de fournir des valeurs de codes lors de la programmation d'une réunion ou d'une session de formation. Sinon, vous pouvez spécifier une ou plusieurs valeurs de code que les utilisateurs peuvent sélectionner pour chaque titre. Les titres des codes de suivi, ou noms de groupes, que vous spécifiez peuvent apparaitre sur les pages suivantes de votre site de service WebEx : • Page Mon profil : Une page qui contient des informations personnelles à propos de chaque utilisateur possédant un compte. Un utilisateur peut gérer des informations personnelles sur cette page. • Assistant Programmer une réunion : Sur les sites Event Center, la page sur laquelle les utilisateurs fournissent les informations lors de la programmation d'une réunion. • Page Programmer une session de formation : Sur les sites Training Center, la page sur laquelle les utilisateurs fournissent les informations lors de la programmation d'une session de formation. • Page Programmer un événement : Sur les sites Event Center, la page sur laquelle les utilisateurs fournissent les informations lors de la programmation d'un événement. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 44 Spécifiez des codes de suivi Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Codes de suivi. Étape 2 Dans la case Groupe de codes de suivi, tapez le titre, ou le nom du groupe, pour un code de suivi. Étape 3 Dans la liste déroulante Profil de l'organisateur, spécifiez si le code de suivi est requis pour le profil utilisateur des utilisateurs. Étape 4 Dans la liste déroulante Programmer une réunion, spécifiez si les utilisateurs doivent spécifier une valeur de code de suivi lorsqu'ils programment une réunion. Étape 5 Dans la liste déroulante Mode de saisie, sélectionnez une option indiquant comment les utilisateurs peuvent fournir un code de valeur. Étape 6 (Facultatif) Si vous demandez aux utilisateurs de sélectionner un code de suivi à partir d'une liste de valeurs que vous avez spécifiées, au lieu de taper une valeur, effectuez l'une des actions suivantes : • Pour créer une liste de valeurs de codes en les tapant, cliquez sur Ajouter/Modifier pour ouvrir la page Liste des codes de suivi. Puis spécifiez les valeurs de codes. La page contenant la liste des codes de suivi apparaît. • Pour créer une liste de valeurs de codes en les important d'un fichier CSV (valeurs séparées par une virgule), cliquez sur Ajouter la commande batch. Étape 7 (Facultatif) Spécifiez d'autres codes de suivi. Étape 8 Sur la page Programmer/démarrer à lister, spécifiez sur quels services vous souhaitez que la page apparaisse. Étape 9 Lorsque vous avez terminé de spécifier les codes de suivi, cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 45 Spécifiez des codes de suivi Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 46 CHAPITRE 10 Activer la vidéo haute qualité ou haute définition pour votre site • Activer la vidéo de haute qualité pour votre site, page 47 • Activer la vidéo haute définition pour votre site, page 48 Activer la vidéo de haute qualité pour votre site Remarque • La vidéo haute qualité doit être activée sur votre site pour que la vidéo haute définition soit disponible. • La vidéo haute définition est une fonctionnalité en option qui doit être fournie pour votre site. Vous pouvez également activer la vidéo de haute qualité dans la section Options du programmateur par défaut. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, cochez la case Activer la vidéo de haute qualité (360p) (MC, TC, EC et SC). Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 47 Activer la vidéo haute définition pour votre site Activer la vidéo haute définition pour votre site Remarque • La vidéo haute qualité doit être activée sur votre site pour que la vidéo haute définition soit disponible. • La vidéo haute définition est une fonctionnalité en option qui doit être fournie pour votre site. Vous pouvez également activer la vidéo de haute qualité et la vidéo haute définition dans la section Options du programmateur par défaut. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, dans Configurer la bande passante vidéo maximum sur Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 48 CHAPITRE 11 Configurer Remote Access (Accès à distance) • À propos des options de Remote Access, page 49 • Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance), page 50 • Spécifier les options de sécurité de Remote Access, page 56 • Changer la description ou le pseudo d'un ordinateur distant, page 57 • Gérer les groupes d'ordinateurs Remote Access, page 58 • Gérer des session Remote Access, page 59 • Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut, page 60 À propos des options de Remote Access Vous pouvez gérer l'accès à distance (Remote Access) en effectuant les actions suivantes : • Configurer les paramètres d'installation par défaut pour les ordinateurs Remote Access sur votre site Support Center. • Spécifier les paramètres d'affichage et de la couleur par défaut pour le partage d'application ou de bureau au cours d'une session Remote Access. • Spécifier les options de sécurité pour les sessions Remote Access sur votre site, incluant : ◦ Limiter l'accès aux ordinateurs Remote Access par l'adresse IP ◦ Spécifier le code d'accès pour se connecter aux ordinateurs Remote Access ◦ Vérifier l'accès aux ordinateurs Remote Access par identification téléphonique • Installer l'agent Remote Access sur les ordinateurs à distance • Gérer les ordinateurs et les groupes Remote Access sur votre site Support Center, incluant : ◦ Ajouter, supprimer et reclasser les ordinateurs et les groupes ◦ Éditer les informations de description des ordinateurs et des groupes ◦ Modifier les paramètres de sécurité des ordinateurs individuels et des groupes Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 49 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Vous pouvez paramétrer un ordinateur pour remote access dans l'un des groupes que vous avez créés. Si vous ne connaissez pas le groupe auquel vous souhaitez Attribuer l'ordinateur, vous pouvez tout d'abord le paramétrer dans le groupe racine et l'attribuer ultérieurement à un autre groupe. Pour configurer un ordinateur pour l'accès à distance, vous ou votre client devez d'abord installer l'agent Remote Access sur l'ordinateur—c'est-à-dire, l'ordinateur distant. Pour démarrer une session Remote Access, un agent d'assistance se connecte à votre site de service WebEx sur un ordinateur, appelé l'ordinateur local, et établit une connexion avec l'ordinateur distant. Avant d'installer l'agent Remote Access, vérifiez que l'ordinateur à distance et l'ordinateur local répondent tous deux à la configuration minimale du système requise. Il existe trois façons d'installer l'agent Remote Access : • Assistant d'installation Remote Access : Suivez les instructions de l'assistant pour terminer l'installation. • programme d'installation manuelle : Lancez l'installateur manuel de Remote Access, puis suivez les instructions de l'assistant d'installation Remote Access pour terminer l'installation. Remarque L'option d'installation manuelle est utile si vous souhaitez distribuer l'installateur via CD-ROM ou si votre système ou votre réseau ne vous permet pas d'installer l'agent Remote Access directement à partir de l'assistant d'installation Remote Access. • Installation en mode silencieux : Grâce à cette option vous pouvez installer l'agent Remote Access sans interaction, comme spécifier des options dans un assistant d'installation. Configurer l'agent Remote Access pour votre serveur proxy L’assistant de configuration Remote Access détecte automatiquement le serveur proxy et affiche une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez fournir les informations sur le serveur proxy. Avant de passer au panneau Options de l’assistant de configuration Remote Access, vous devez fournir vos informations dans la boîte de dialogue Saisissez le mot de passe du serveur proxy, comme suit : Procédure Étape 1 Fournissez le nom d’utilisateur et le mot de passe dans les zones appropriées et cliquez sur OK. Étape 2 Cliquez sur Suivant dans le panneau Informations sur le compte. Vous pouvez continuer l’installation de l’agent Remote Access. Paramétrer les options d'installation par défaut Les valeurs par défaut pour l'installation de Remote Access sur votre site Support Center, indiquées ici, pour installation sur un ordinateur distant. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 50 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Options. Étape 2 Spécifiez les options sousValeurs d'installation par défaut. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Valeurs d'installation par défaut Si vous souhaitez… Voir : Nom de l'ordinateur : Indique, lorsque l'agent Remote Access est installé sur un ordinateur distant, si le nom de l'ordinateur Remote Access correspond au nom de la machine de l'ordinateur distant. Les utilisateurs peuvent changer le nom de l'ordinateur Remote Access ultérieurement. URL Indique l'URL du site auquel l'agent Remote Access se connecte. Pour spécifier l'URL, tapez la dans la zone de texte. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option de l'URL correspondante de l'agent Remote Access est désactivée pendant l'installation. Clé de sécurité Indique une clé de sécurité composée de lettres et de chiffres d'une longueur de 6 à 16 caractères. Demander l'approbation avant le début Indique si in CSR doit obtenir l'approbation d'un client avant de démarrer une session de la session Remote Access avec le client. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Verrouiller cet ordinateur en fin de session Indique si l'ordinateur distant doit être verrouillé à la fin d'une session Remote Access. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Désactiver le clavier et la souris de cet Indique si le clavier et la souris d'un ordinateur distant doivent être désactivés lorsque ordinateur l'ordinateur distant est en session Remote Access. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Effacer l'écran de cet ordinateur en cours de session Indique si l'écran d'un ordinateur distant doit être effacé lorsque l'ordinateur distant est en session Remote Access. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 51 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Si vous souhaitez… Voir : Envoyer un message électronique lors Indique l'adresse électronique à laquelle un message électronique de notification est de l'accès à l'ordinateur envoyé lorsqu'une session Remote Access démarre. Pour spécifier l'adresse électronique, entrez-la dans la zone correspondante. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Terminer la session après plusieurs minutes d'inactivité Indique l'adresse électronique à laquelle un message électronique de notification est envoyé lorsqu'une session Remote Access est terminée. Pour spécifier l'adresse électronique, saisissez-la dans la zone appropriée. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Conserver les journaux de session dans Indique l'adresse électronique vers laquelle un message électronique d'information est ce répertoire local envoyé lorsqu'une session Remote Access prend fin. Pour spécifier l'adresse électronique, saisissez-la dans la zone appropriée. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Conserver les journaux de session dans Indique un répertoire local sur l'ordinateur à distance, dans lequel les journaux des sessions ce répertoire local Remote Access sont sauvegardés. Pour spécifier le répertoire, tapez-le dans la zone correspondante. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Envoyer les journaux de session aux adresses électroniques suivantes Indique l'adresse électronique à laquelle le journal de session est envoyé à la fin d'une session Remote Access. Ne pas autoriser le changement : Si elle est sélectionnée, l'option correspondante de l'agent Remote Access est désactivée. Autoriser le blocage de l'ordinateur Indique si la commande Bloquer cet ordinateur est active dans l'agent Remote Access. Masquer Remote Access ? Indique si l'icône de l'agent Remote Access s'affiche sur l'ordinateur distant. Sélectionner Oui ne masque pas uniquement l'icône de l'agent sur la barre des tâches mais également les options de l'agent Remote Access dans le menu Démarrer > Programmes sur le bureau. Envoyer le lien de l'installateur Remote Access aux utilisateurs Utilisez cette option si le client peut accéder au courrier électronique sur l'ordinateur distant. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 52 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Remote Access > Groupes. Étape 2 Pour changer le groupe actuel (Adresse du groupe), sélectionnez l'icône Afficher un autre groupe. Étape 3 Sélectionnez l'icône Envoyer un courrier électronique d'invitation. La fenêtre Envoyer le courrier électronique d'invitation s'affiche. Elle contient une invitation à configurer un ordinateur pour l’accès à distance et un lien sur lequel le client sur l’ordinateur à distance peut cliquer pour démarrer l’assistant de configuration Remote Access. Étape 4 Dans la zone À, saisissez une adresse électronique à laquelle le client peut accéder sur l’ordinateur à distance et cliquez sur Envoyer. Télécharger l'installateur de l'agent Remote Access Procédure Étape 1 Sur l'ordinateur distant, le client va sur votre site Web de service WebEx. Étape 2 Sur la barre de navigation, le client sélectionne Assistance > Support. Étape 3 Sur la page Assistance, le client va à la section Téléchargements, puis clique sur le lien Télécharger l'installateur Remote Access pour Windows. Étape 4 Le client télécharge et lance l'assistant d'installation pour WebEx Remote Access. Étape 5 L'assistant d'installation Remote Access s'affiche. Dans l'assistant d'installation, le client tape les informations et spécifie les options sur les panneaux suivants : • Informations sur le compte : Saisissez le nom d'un ordinateur ainsi que l'URL de direction vers votre site de service WebEx. Puis sélectionnez Suivant. Si vous installez l’agent Remote Access sur un serveur avec l’authentification de serveur proxy activée, l’assistant de configuration Remote Access détecte automatiquement le serveur proxy et affiche une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez fournir les informations du serveur proxy. • Options : Indiquez les options pour l'ordinateur auquel vous souhaitez accéder à distance. Puis sélectionnez Suivant. • Accès : Sélectionnez les applications auxquelles vous souhaitez accéder sur l'ordinateur à distance ou sélectionnez l'accès au bureau entier. Puis sélectionnez Suivant. Étape 6 Sur le panneau Installation terminée, le client clique sur Terminer pour finir l'installation de l'agent Remote Access. L'agent Remote Access enregistre l'ordinateur à distance dans le réseau Remote Access. L'icône WebEx Remote Access - Disponible s'affiche dans la barre des tâches de l'ordinateur distant. L'ordinateur, représenté par l'icône d'un ordinateur sur la page Groupes, apparait dans le groupe racine. L'ordinateur est maintenant disponible pour remote access. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 53 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Utiliser un installateur en mode silencieux pour installer Remote Access L'option d'installation en mode silencieux vous permet d'installer l'agent Remote Access sur plusieurs ordinateurs sans nécessiter une quelconque action de la part de l'utilisateur. Votre clé de registre contient des variables qui sont utilisées lorsque vous exécutez la commande d'installation de Remote Access. Avant de lancer l'installation en mode silencieux de l'agent Remote Access, vous devez remplacer les variables dans le fichier de la clé de registre par les informations appropriées sur votre site Web de service WebEx. Le tableau suivant décrit la façon dont vous pouvez fournir la syntaxe appropriée pour chaque clé. Clé Description "SilentSiteURL"="yourcompanywebsite" L'URL de votre site Web de service WebEx. Remplacez sitewebdevotresociété par l'URL de votre site Web de service WebEx. Par exemple, la syntaxe peut être « SilentSiteURL"="xyz.webex.com » "GroupID"="0" L'identifiant du groupe dans lequel vous souhaitez installer les ordinateurs Remote Access. Vous pouvez rechercher l'identifiant du groupe dans le message électronique d'invitation du groupe approprié. Pour obtenir l'identifiant du groupe, allez à la page Groupes, puis cliquez sur l'icône Envoyer un courrier électronique d'invitation pour le groupe. L'identifiant du groupe se trouve dans l'URL du courrier électronique d'invitation. Par exemple, pour l'URL de cette invitation, https://wbs21sc.webex.com/wbs21sc/sc30/smt.php?AT=ST&UID=0&GID=2680, l'identifiant du groupe est 2680. Si vous n'indiquez pas d'identifiant, l'identifiant par défaut du groupe est 0 ; l'ordinateur sera alors ajouté au groupe racine. "Name"="nameofcomputer" Nom de l'ordinateur. Remplacez le nom de l'ordinateur par le nom que vous souhaitez donner à l'ordinateur. Si vous le laissez en blanc, le nom par défaut est le nom d'utilisateur de l'ordinateur distant. "Alias"="aliasofcomputer" Alias de l'ordinateur. Si vous le laissez en blanc, l'ordinateur n'aura pas d'alias. "ProxyUser"="Proxyserverusername" Nom d'utilisateur pour l'identification de votre serveur proxy. Si vous utilisez l'identification du serveur proxy, remplacez Nomutilisationduserveurproxy par le nom d'utilisateur du serveur proxy. "ProxyPassword"="Proxyserverpassword" Mot de passe pour l'identification de votre serveur proxy. Si vous utilisez l'identification du serveur proxy, remplacez Motdepasseduserveurproxy par le mot de passe du serveur proxy. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 54 Configuration de l'ordinateur pour Remote Access (Accès à distance) Clé Description "SystemTrayIcon"="0" Détermine l'affichage ou le masquage de l'agent Remote Access sur la barre des tâches de l'ordinateur. Si vous masquez l'icône de l'agent Remote Access, les options de l'agent Remote Access ne s'affichent pas non plus dans le menu Démarrer > Programmes sur le bureau. La valeur 0 affiche l'icône de l'agent Remote Access. La valeur 1 masque l'icône de l'agent Remote Access. La valeur par défaut est 0. Utiliser un installateur en mode silencieux pour installer Remote Access Procédure Étape 1 Allez à la page Configurer Remote Access. Les courriers électroniques d'invitation contiennent le lien vers cette page. Étape 2 Sélectionnez le lien L'installateur MSI. Étape 3 Enregistrez le fichier d'installation manuel de Remote Access sur l'ordinateur. Le nom de fichier est atsmt.msi. Étape 4 Avec votre solution de distribution logicielle, effectuez les opérations suivantes : a) Téléchargez le fichier atsmt.msi. b) Créez la clé de registre suivante : [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WebExSilentInstaller] SilentSiteURL"="yourcompanywebsite GroupID=0 Name=nameofcomputer Alias=aliasofcomputer ProxyUser=Proxyserverusername ProxyPassword=Proxyserverpassword SystemTrayIcon=0 c) Dans l'invite de commande, allez dans le dossier où le fichier atsmt.msi a été téléchargé, puis lancez la commande suivante : msiexec /i atsmt.msi /qb L'agent Remote Access connecte les ordinateurs à distance au réseau Remote Access. L'icône WebEx Remote Access - Disponible apparait sur la barre des tâches de chaque ordinateur distant. Les ordinateurs, représentés par l'icône d'un ordinateur sur la page Groupes, apparait dans le groupe Racine et devient disponible pour Remote Access. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 55 Spécifier les options de sécurité de Remote Access Spécifier les options de sécurité de Remote Access Un code d'accès est utilisé par un agent d'assistance clientèle (CSR) pour établir la connexion avec l'ordinateur distant d'un client. Vous pouvez indiquer si vous souhaitez ajouter l'identification téléphonique au processus de vérification d'accès à la session. Si l'authentification téléphonique est activée, un agent d'assistance clientèle (CSR) recevra un appel en retour lorsqu'il ou elle souhaitera établir la connexion avec un ordinateur distant. Le CSR doit fournir le code d'accès téléphonique avant de pouvoir entrer dans la session Remote Access. Vous pouvez définir jusqu'à trois plages d'adresses IP, autorisées par le site WebEx de votre organisation WebEx pour accéder aux ordinateurs distants Remote Access. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Options. Étape 2 Sous Code d'accès, spécifiez les options appropriées et cliquez sur Appliquer à tous pour appliquer ces paramètres à tous les groupes et à tous les ordinateurs sur le site. Étape 3 Sous Authentification téléphonique, spécifiez les options appropriées et cliquez sur Appliquer à tous pour appliquer ces paramètres à tous les groupes et ordinateurs sur le site. Étape 4 Sous Limiter l'accès par adresse IP, spécifiez une plage IP en tapant l'adresse de début et de fin dans les cases Entre, respectivement. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Changer les options du code d'accès ou de l'authentification téléphonique pour les groupes Remote Access Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Remote Access > Groupes. Recherchez l'ordinateur sur lequel vous souhaitez modifier les options. Dans la colonne Actions, cliquez sur l’icône du groupe. Dans la section Code d'accès ou Identification téléphonique, spécifiez les options du code d'accès ou d'identification téléphonique. Étape 5 Si vous souhaitez appliquer les mêmes paramètres de code d'accès à tous les groupes de bas-niveau et les ordinateurs du groupe, cliquez sur Appliquer aux bas niveaux. Étape 6 Si vous souhaitez empêcher la modification des paramètres de ces codes d'accès, sélectionnez Ne pas autoriser les modifications pour tous les groupes et les ordinateurs de niveau inférieur. Étape 7 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos paramètres. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 56 Changer la description ou le pseudo d'un ordinateur distant Changer les options du code d'accès ou d'identification téléphonique pour les ordinateurs Remote Access Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Remote Access > Groupes. Recherchez l'ordinateur sur lequel vous souhaitez modifier les options. Cliquez sur le lien pour l'ordinateur. Dans la section Code d'accès ou Identification téléphonique, spécifiez les options du code d'accès ou d'identification téléphonique. Étape 5 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Changer la description ou le pseudo d'un ordinateur distant Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Groupes. Localisez l'ordinateur dont vous souhaitez modifier les informations. Cliquez sur le lien pour l'ordinateur. Dans la fenêtre Modifier l'ordinateur qui apparait, effectuez vos modifications. Étape 5 Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Si les cases Code d'accès et Le mot de passe expire dans sont indisponibles, cela signifie que vous avez précédemment bloqué les modifications du code d'accès pour ce niveau. Vous pouvez spécifier les noms suivants pour un ordinateur Remote Access (Accès à distance) : • Nom de l'ordinateur : Lors de l'installation de l'agent Remote Access sur un ordinateur distant à l'aide de l'assistant de configuration Remote Access, vous ou un client pouvez indiquer ce nom dans le panneau Informations sur le compte. La boite de texte Nom de l'ordinateur affiche par défaut le nom créé par l'administrateur du réseau à distance. Lorsqu'un ordinateur à distance est configuré pour l'accès à distance, le client peut modifier le nom de l'ordinateur dans l'agent de configuration Remote Access sur l'ordinateur à distance. • Alias : Vous pouvez spécifier et modifier ce nom à tout moment sur la page Groupes. Si vous donnez ces deux noms à un ordinateur, le nom de l'ordinateur apparait entre parenthèses, suivi de l'alias sur votre page Groupes ainsi que sur la page Remote Access d'un agent d'assistance. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 57 Gérer les groupes d'ordinateurs Remote Access Gérer les groupes d'ordinateurs Remote Access Dans l'administration du site, vous pouvez afficher une liste de tous les ordinateurs distants qui les clients ont paramétrés pour Remote Access. Vous pouvez également créer un groupe Remote Access pour appliquer les mêmes paramètres de sécurité à tous les ordinateurs Remote Access dans le groupe. Créer des groupes Remote Access Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Gérer les groupes. Étape 2 Dans la colonne Actions, cliquez sur l'icône du groupe Racine. Étape 3 Dans la fenêtre Créer un groupe qui apparait, tapez un nom et une description facultative pour le groupe. Étape 4 Sélectionnez OK. Vous pouvez créer un sous-groupe dans une groupe de premier niveau en procédant de la même façon. Attribuer les groupes et les ordinateurs Remote Access pour aider les agents d'assistance Vous pouvez attribuer des ordinateurs et des groupes Remote Access à un agent d'assistance clientèle (CSR) lors de l'ajout ou de la modification d'un compte organisateur pour Support Center. Changer le nom ou la description du groupe Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Gérer les groupes. Recherchez le groupe pour lequel vous souhaitez modifier les informations. Dans la colonne Actions, cliquez sur l'icône du groupe Racine. Dans la section Général, effectuez vos changements dans les zones du Nom du groupe ou Description du groupe, selon le cas. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 58 Gérer des session Remote Access Réorganiser les ordinateurs ou les groupes Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Gérer les groupes. Étape 2 Cochez la case à cocher de l'ordinateur ou du groupe que vous souhaitez déplacer, puis cliquez sur Déplacer. Étape 3 Vous pouvez déplacer plusieurs ordinateurs ou groupes simultanément vers le même groupe. Le moyen le plus rapide de déplacer un groupe entier est de sélectionner sa case à cocher. Cette action sélectionne automatiquement tous les sous-groupes et ordinateurs. Étape 4 Dans la liste des groupes qui s'affichent, sélectionnez un groupe de destination, puis cliquez sur OK. Déplacer des ordinateurs ou des groupes vers un autre groupe de destination supprime la hiérarchie d'origine. Vous pouvez réorganiser la hiérarchie, si nécessaire. Supprimer un ordinateur ou un groupe Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Options. Étape 2 Cochez la case de l'ordinateur ou du groupe que vous souhaitez supprimer. Étape 3 Sélectionnez Supprimer. Gérer des session Remote Access Pour contrôler les sessions d'un agent d'assistance Remote Access, vous pouvez activer la fonction d'auto-enregistrement. Si la fonction d'auto-enregistrement est activée, l'enregistrement commence au démarrage d'une session Remote Access et s'arrête à la fin de la session. L'agent d'assistance ne peut pas arrêter l'auto-enregistrement en cours de session. Les enregistrements sont enregistrés sur le chemin local que vous avez spécifié. Ces fichiers disposent d'une extension .wrf. Pour activer l'enregistrement automatique pour un agent d'assistance, modifiez le compte utilisateur de l'agent d'assistance. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 59 Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Remote Access > Options. Étape 2 Sous Affichage et paramètres de couleur, spécifiez les options appropriées. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Paramètres d'affichage et de couleur Option Description Afficher Indique la façon dont une application ou un bureau en partage s'affichent sur l'écran d'un agent et d'un client. Par exemple, si un client partage une application, cette option détermine la façon dont l'application partagée apparait dans l'afficheur de contenu ou sur l'écran de l'agent d'assistance. Plein écran - Mettre à échelle pour adapter : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. Plein écran : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. Fenêtre - Mettre à échelle pour adapter : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait dans une fenêtre de l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter totalement à la taille de la fenêtre. Plein écran - Mettre à échelle pour adapter : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. Fenêtre : Indique qu'une application partagée ou un bureau apparaissent dans une fenêtre sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter entièrement à la fenêtre. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 60 Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut Option Description Couleur Indique le paramètre de couleur pour une application ou un bureau en partage qui s'affiche sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client. Par exemple, si un client partage une application, cette option détermine le paramètre de couleur qui affecte l'apparence de l'application partagée dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance. 256 couleurs : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparaissent en 256 couleurs dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option nécessite moins de bande passante pour le partage d'applications ou de bureaux comparé à l'option Haute résolution. Cette option est donc utile si un client utilise une connexion lente pour participer à une session d'assistance. Haute résolution (16 bits) : Indique qu'une application ou un bureau en partage doit être affiché en couleurs 16 bits dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option exige davantage de bande passante que l’option 256 couleurs , mais elle offre une meilleure qualité d’image. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 61 Spécifiez l'affichage et les couleurs Remote Access par défaut Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 62 SECTION II Configurer les options des Centres WebEx • Configurer le commerce en ligne (E-Commerce), page 65 • Configurer Cisco Event Center, page 75 • Configuration Meeting Center, page 81 • Configurer Cisco Support Center, page 85 CHAPITRE 12 Configurer le commerce en ligne (E-Commerce) • À propos du commerce en ligne (E-Commerce), page 65 • Activer le commerce en ligne (E-Commerce), page 66 • Basculer entre les modes production et test, page 66 • Pour saisir vos informations de paiement Paiements PayPal Pro, page 67 • Saisissez vos informations PayPal Express Checkout (Canada), page 68 • Saisissez vos informations de paiement PayPal Express Checkout (USA), page 69 • Entrez vos informations de paiement PayPal Website Payments Pro (GB), page 69 • Ajouter des codes promotionnels, page 71 • Prolonger la date d'expiration d'un code promotionnel, page 72 • Supprimer des codes promotionnels, page 72 • Entrez les coordonnées de votre société, page 73 • Personnaliser la page Paiement, page 73 À propos du commerce en ligne (E-Commerce) Le commerce en ligne (E-Commerce) est une fonctionnalité en option qui doit être fournie sur votre site. Vous pouvez activer l'option de commerce en ligne pour Event Center et Training Center. Grâce à la fonctionnalité de commerce en ligne, les organisateurs peuvent demander des paiements par carte bancaire pour pouvoir accéder à leurs événements et sessions programmées et enregistrements publiés. Suivez ces procédures pour entrer les informations de votre fournisseur de paiement en ligne pour vous permettre d'effectuer des transactions par cartes bancaires à partir de votre site Training Center. Training Center prend en charge les services de paiement PayPal Payflow Pro, PayPal Website Payments Pro (UK), et PayPal Express Checkout (USA et Canada). Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 65 Activer le commerce en ligne (E-Commerce) Activer le commerce en ligne (E-Commerce) Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Cochez les cases correspondantes pour les services que vous souhaitez activer. Remarque Si vous sélectionnez à la fois Event Center et Training Center, les modifications que vous effectuez sur la configuration de l'une des applications s'applique automatiquement à l'autre. Configurer les paramètres et le texte de votre commerce en ligne (e-commerce). Étape 3 Vous pouvez valider vos modifications dans le mode “test” et revenir sur le mode “production” lorsque les modifications sont terminées. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Basculer entre les modes production et test Pendant que vous configurez l'option de commerce électronique (eCommerce), vous pouvez activer le mode “test” pour vous permettre de tester vos modifications sans effectuer de transactions actuelles. Lorsque la configuration du commerce en ligne (e-commerce) est terminée, vous pouvez changer le mode sur “Production”. Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Pour Mode de fonctionnement, sélectionnez Test. Étape 3 Effectuez vos modifications de configuration. Étape 4 Pour que vos modifications soient disponibles sur le système, pour Mode de fonctionnement, sélectionnez Production. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 66 Pour saisir vos informations de paiement Paiements PayPal Pro Pour saisir vos informations de paiement Paiements PayPal Pro Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Pour configurer le traitement des paiements PayPal, sélectionnez Configurer. Étape 3 Sélectionnez Paypal Payflow Pro dans la liste des Fournisseurs et saisissez les informations requises. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Éléments de configuration : PayPal Payflow Pro Champ Description Éléments de configuration : Identifiant du partenaire Entrez le numéro d'identification ou le nom de votre service de paiement en ligne. Pour le mode Production, utilisez l'identifiant que vous donne votre service de paiement en ligne. ID de connexion du Commerçant/Fournisseur Entrez le numéro d'identification de connexion du site marchand ou le nom que votre site utilise pour se connecter au serveur de traitement des paiements. Nom d'utilisateur Entrez le numéro d'identification de l'utilisateur ou le nom que vous donne votre site pour vous connecter au serveur de traitement des paiements. Mot de passe Entrez le mot de passe utilisé par votre site pour se connecter au serveur de traitement des paiements. Sélectionnez un type de compte Paypal : Website Payments Pro Sélectionner pour contrôler la page PayPal Express Checkout Account Optional (ECAO) Payflow Pro. Le champ du choix de la carte bancaire ou de la carte de débit ne s'affichera pas. PayPal Payments Pro ou Website Payments Pro Payflow Edition Sélectionner pour activer le champ du choix de la carte bancaire ou de la carte de débit, avec les options Visa, Mastercard, AMEX et Discover disponibles pour les utilisateurs. Payflow Pro Sélectionner pour activer le champ du choix de la carte bancaire ou de la carte de débit, avec Visa, Mastercard, AMEX, Discover, Diners Club et JCB disponibles pour les utilisateurs. Cas à cocher Express Checkout - Cochez pour activer l'option Express Checkout, qui permet aux acheteurs de démarrer et de terminer le processus d'achat sur le site marchand. Les liens vers la page de connexion du compte Paypal. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 67 Saisissez vos informations PayPal Express Checkout (Canada) Champ Description Cartes bancaires/cartes de débit prises en charge pour votre site : Cases à cocher des cartes bancaires Saisissez les cartes bancaires et les cartes de débit pour votre site. En fonction du choix Sélectionner un type de compte Paypal, ce champ peut s'afficher ou non, ou peut afficher une variété d'options de cartes comme décrit ci-dessus. Symbole monétaire affiché sur votre site : Symbole monétaire Le symbole monétaire affiché sur votre site. PayPal Payflow Pro prend en charge uniquement la devise USD $ (Dollar américain). Saisissez vos informations PayPal Express Checkout (Canada) Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Pour configurer le traitement des paiements PayPal, sélectionnez Configurer. Étape 3 Sélectionnez Paypal Express Checkout (Canada) dans la liste des Prestataires et saisissez les informations requises. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Éléments de configuration : PayPal Express Checkout (USA et Canada) Champ Description Adresse électronique de connexion PayPal Entrez l'adresse électronique pour vous connecter au compte Paypal. Accorder la permission API à WebEx Cliquez sur le lien et suivez les instructions qui s'affichent. Cette action est importante pour permettre à WebEx d'exécuter la transaction à votre place. Symbole monétaire… Cliquez sur Modifier pour changer le symbole de la devise affichée sur votre site. PayPal Express Checkout (Canada) prend en charge CAD C$ (Dollar Canadien) comme devise par défaut. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 68 Saisissez vos informations de paiement PayPal Express Checkout (USA) Saisissez vos informations de paiement PayPal Express Checkout (USA) Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Pour configurer le traitement des paiements PayPal, sélectionnez Configurer. Étape 3 Sélectionnez PayPal Express Checkout (USA) dans la liste des Prestataires et saisissez les informations requises. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Éléments de configuration : Paiement expressPaypal (USA) Champ Description Adresse électronique de connexion PayPal Entrez l'adresse électronique pour vous connecter au compte Paypal. Accorder la permission API à WebEx Cliquez sur le lien et suivez les instructions qui s'affichent. Cette action est importante pour permettre à WebEx d'exécuter la transaction à votre place. Symbole monétaire… Cliquez sur Modifier pour entrer le signe monétaire affiché sur votre site. PayPal Express Checkout (USA) prend en charge le $ USD (Dollar américain) comme devise monétaire par défaut. Entrez vos informations de paiement PayPal Website Payments Pro (GB) Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 69 Entrez vos informations de paiement PayPal Website Payments Pro (GB) • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Pour configurer le traitement des paiements PayPal, sélectionnez Configurer. Étape 3 Sélectionnez PayPal Website Payments Pro (GB) dans la liste des prestataires et saisissez les informations requises. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Paramètres PayPal Website Payments Pro (GB) Champ Description Éléments de configuration : Identifiant du partenaire Entrez le numéro d'identification ou le nom de votre service de paiement en ligne. Pour le mode Production, utilisez l'identifiant que vous donne votre service de paiement en ligne. ID de connexion du Commerçant/Fournisseur Entrez le numéro d'identification de connexion du site marchand ou le nom que votre site utilise pour se connecter au serveur de traitement des paiements. Nom d'utilisateur Entrez le numéro d'identification de l'utilisateur ou le nom que vous donne votre site pour vous connecter au serveur de traitement des paiements. Mot de passe Entrez le mot de passe utilisé par votre site pour se connecter au serveur de traitement des paiements. Sélectionnez un type de compte Paypal : Website Payments Pro Sélectionner pour contrôler la page PayPal Express Checkout Account Optional (ECAO) Payflow Pro. Le champ du choix de la carte bancaire ou de la carte de débit ne s'affichera pas. Website Payments Pro Payflow Edition Sélectionner pour activer le champ du choix de la carte bancaire ou de débit, avec les options Visa/Débit/Electron et MasterCard disponibles pour les utilisateurs. Cartes bancaires/cartes de débit prises en charge pour votre site : Cases à cocher des cartes bancaires Saisissez les cartes bancaires et les cartes de débit pour votre site. En fonction du choix Sélectionner un type de compte Paypal, ce champ peut s'afficher ou non, ou peut afficher une variété d'options de cartes comme décrit ci-dessus. Symbole monétaire affiché sur votre site : Symbole monétaire Cliquez sur Modifier pour entrer le signe monétaire affiché sur votre site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 70 Ajouter des codes promotionnels Ajouter des codes promotionnels Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Sélectionnez Codes promotionnels. Étape 3 Saisissez les informations suivantes sur la page Créer des codes promotionnels. • Code promotionnel pour le service : Sélectionnez le service pour lequel vous souhaitez créer un nouveau code promotionnel. • Nom du destinataire : Saisissez le nom du destinataire (société ou personne) pour le nouveau code promotionnel. • Adresse électronique : Saisissez l'adresse électronique du destinataire. Sinon, vous pouvez charger un fichier texte avec l'extension .txt, ou un fichier contenant des valeurs séparées par des virgules (CSV) que vous avez formaté dans Microsoft Excel. Vous pouvez utiliser le fichier pour ajouter jusqu'à 1 000 adresses électroniques. Le fichier peut contenir jusqu'à deux champs de données pour une adresse électronique sur chaque ligne : adresse électronique de l'invité et nom de l'invité. Si vous fournissez uniquement l'adresse électronique des destinataires, le système utilise la partie du nom de l'adresse électronique avant le symbole @ pour renseigner la ◦ variable %AttendeeName% du champ ◦ « Nom du destinataire » de l'adresse électronique dans le tableau de la base de données (pour des raisons de reporting) • Longueur du code promotionnel : Saisissez la longueur (nombre de caractères) du code promotionnel. • Utilisation du code promotionnel : Sélectionnez si le code peut être utilisé une fois, plusieurs fois, ou un nombre illimité de fois, ou un nombre limité de fois, avant la date d'expiration du code promotionnel. • Type de réduction : Sélectionnez si la réduction est un montant fixe ou un pourcentage et saisissez le montant (en USD, CAD, ou £) ou le pourcentage. • Date d'expiration : Saisissez la date d'expiration du code promotionnel. • Type de code promotionnel : Spécifiez si le système génère des codes promotionnels. Pour que le système génère un ou plusieurs codes promotionnels, sélectionnez Générés par le système (Quantité) et saisissez le nombre de nouveaux codes promotionnels. Pour créer un code promotionnel personnalisé, sélectionnez Code promotionnel personnalisé unique et saisissez un code de votre choix. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 71 Prolonger la date d'expiration d'un code promotionnel • S'applique à : Sélectionnez si le code promotionnel est valide pour tous les programmes, événements et sessions ; ou valide pour un type spécifique (par exemple, un événement en direct). Étape 4 Sélectionnez Créer. Prolonger la date d'expiration d'un code promotionnel Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Dans la section Rapports E-Commerce, sélectionnez Rapport des codes promotionnels. Étape 3 Saisissez les paramètres du rapport. Conseil Saisissez les informations telles que la plage de date, code promotionnel, ou destinataire, qui à votre connaissance applique les codes que vous souhaitez prolonger. Cliquez sur Afficher le rapport. Étape 4 Étape 5 Cochez les cases correspondants pour les codes que vous souhaitez prolonger. Étape 6 Sélectionnez Prolonger la date d'expiration. Étape 7 Dans le champ Prolonger jusqu'au (dd/mm/yyyy), saisissez la nouvelle date d'expiration. Étape 8 Sélectionnez Mettre à jour. La colonne Date d'expiration se met à jour pour afficher les nouvelles dates d'expiration des codes promotionnels que vous avez mises à jour. Étape 9 Fermez la fenêtre Rapport des codes promotionnels. Supprimer des codes promotionnels Important Après avoir supprimé un code promotionnel, il n'est plus disponible et ne peut plus être utilisé. Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 72 Entrez les coordonnées de votre société • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Dans la section Rapports E-Commerce, sélectionnez Rapport des codes promotionnels. Étape 3 Saisissez les paramètres du rapport. Conseil Saisissez les informations telles que la plage de date, code promotionnel, ou destinataire, qui à votre connaissance applique les codes que vous souhaitez supprimer. Étape 4 Cliquez sur Afficher le rapport. Étape 5 Cochez les cases correspondantes pour les codes que vous souhaitez supprimer. Étape 6 Sélectionnez Supprimer les codes promotionnels. La colonne Statut se met à jour pour afficher le statut Supprimé pour chaque code que vous avez supprimé. Étape 7 Fermez la fenêtre Rapport des codes promotionnels. Entrez les coordonnées de votre société Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 À Nom commercial, entrez le nom que vous souhaitez voir apparaitre pour votre société ou votre organisation. Étape 3 Dans le champ Infos sur l'assistance, saisissez une adresse électronique ou un numéro de téléphone que les participants peuvent utiliser pour obtenir une assistance avec les transactions de paiement en ligne. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Personnaliser la page Paiement Vous pouvez personnaliser le texte qui s'affiche dans l'en-tête et le pied de page de votre page Paiement Procédure Étape 1 Sélectionnez l'un des schémas de navigation suivants, en fonction du service que vous souhaitez configurer. • Configuration > Event Center > E-Commerce Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 73 Personnaliser la page Paiement • Configuration > Training Center > E-Commerce Étape 2 Dans le champ Titre de la section Carte de crédit ou carte de débit, saisissez le texte que vous souhaitez afficher dans le titre de la page de paiement. Étape 3 Dans le champ Pied de page de la section de la carte de débit ou de crédit, saisissez le texte que vous souhaitez afficher dans le pied de page de la page de paiement. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 74 CHAPITRE 13 Configurer Cisco Event Center • Configurer les options Event Center, page 75 • Personnaliser le formulaire d'inscription d'Event Center, page 77 • Réattribuer un événement à un organisateur différent, page 79 Configurer les options Event Center Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Event Center > Options. Étape 2 Spécifier vos options spécifiques à Event Center sous Options du site. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Options du site Option Description Page d'accueil par défaut de l'organisateur Spécifie la page à afficher aux organisateurs d'une réunion lorsque la réunion est terminée. Choisissez parmi l'une des options suivantes : • Utilisez la page par défaut intitulée WebEx : Pour afficher la page WebEx par défaut. Pour afficher également le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. • Utiliser la page personnalisée : Entrez l'URL d'une autre page à afficher aux organisateurs lorsque les réunions sont terminées. Remarque Vous n'avez pas besoin d'entrer « http:// » dans l'URL. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 75 Configurer les options Event Center Option Description Page d'accueil par défaut des participants Indique la page à afficher aux participants d'une réunion lorsque les réunions sont terminées. Choisissez parmi l'une des options suivantes : • Utilisez la page par défaut intitulée WebEx : Pour afficher la page WebEx par défaut. Pour afficher également le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. • Utiliser la page personnalisée : Entrez l'URL d'une autre page à afficher aux participants lorsque les réunions sont terminées. Remarque Vous n'avez pas besoin d'entrer « http:// » dans l'URL. Page Rejoindre Pour afficher le contenu promotionnel pour les essais WebEx gratuits sur la page que les organisateurs et les participants utilisent pour rejoindre les réunions, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. Courrier électronique d'invitation Pour afficher le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx dans les courriers électroniques d'invitation, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. Accès à l'enregistrement Pour ignorer le mini formulaire d'infos de l'utilisateur pour l'accès à l'enregistrement, cliquez sur Ignorer le mini formulaire d'infos de l'utilisateur. iCalendar Indique si vous souhaitez recevoir les courriers électroniques Réunion Microsoft Outlook acceptée, Tentative, et Déclinée des participants. Options Rejoindre un événement • Les invités peuvent se connecter en utilisant un contenu Flash : Indique si vous souhaitez autoriser les invités à rejoindre les réunions en utilisant la technologie Flash. • Sélectionnez si vous souhaitez que Flash soit essayé en Premier ou en Dernier. Options En cours d'événement • Enregistrer automatiquement : Indique si vous souhaitez enregistrer automatiquement toutes les sessions en utilisant l'Enregistreur basé sur le réseau Network Based Recording (NBR). • Envoyer un message électronique de notification : Indique si vous souhaitez qu'un courrier électronique soit envoyé à l'organisateur lorsque l'enregistrement de l'événement est prêt. • Activer le suivi de l’attention : Indique si vous souhaitez activer la fonctionnalité de suivi de l'attention pour les réunions. Remarque Options par défaut La fonctionnalité Enregistrer automatiquement sera disponible uniquement si l'option d'enregistrement est fournie sur votre site. Sélectionnez la Page par défaut à afficher pour les utilisateurs. Les options sont appliquées au site par défaut, mais les utilisateurs individuels peuvent les modifier. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 76 Personnaliser le formulaire d'inscription d'Event Center Personnaliser le formulaire d'inscription d'Event Center Vous pouvez personnaliser le formulaire d'inscription sur lequel les inscrits fournissent des informations pour un événement particulier. Lorsque vous personnalisez le formulaire, vous pouvez choisir les options standard que vous souhaitez inclure dans ce formulaire et créer des options personnalisées. L'organisateur d'un événement peut modifier les informations qui apparaissent sur le formulaire d'inscription par défaut lorsqu'il programme un événement sur la page Questions sur la personnalisation de l'inscription. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Event Center > Formulaire d'inscription. Étape 2 Sous Options standard, sélectionnez chaque option que vous souhaitez demander sur le formulaire d'inscription. Étape 3 (Facultatif) Sous Mes options personnalisées, ajoutez des options personnalisées au formulaire en cliquant sur l'une des options suivantes : • Zone de texte : Ouvre la fenêtre Ajouter une zone de texte, dans laquelle vous pouvez spécifier les zones de textes qui apparaissent sur le formulaire d'inscription. • Cases à cocher : Ouvre la page Ajouter des cases à cocher, dans laquelle vous pouvez spécifier les cases à cocher qui apparaissent sur le formulaire d'inscription. • Boutons d’option : Ouvre la page Ajouter des Boutons d'options, dans laquelle vous pouvez spécifier les boutons d'options qui apparaissent sur le formulaire d'inscription. • Liste déroulante : Ouvre la page Ajouter une liste déroulante, sur laquelle vous pouvez spécifier une liste déroulante qui apparait sur le formulaire d'inscription. • Questions sur l'inscription : Ouvre la page Ajouter à partir de Mes questions sur l'inscription, où vous pouvez sélectionner les questions qui apparaissent sur le formulaire d'inscription. Étape 4 Cochez la case à des options que vous souhaitez rendre obligatoires sur le formulaire. Utilisez les flèches haut et bas sous Modifier l'ordre pour changer l'ordre des champs d'options. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 77 Personnaliser le formulaire d'inscription d'Event Center Mes options personnalisées Pour ajouter... Faites ceci… Boites de texte Pour ajouter des boites de texte : Une boite de texte que les utilisateurs peuvent utiliser pour 1 Cliquez sur Boite de texte. saisie une réponse (jusqu'à 256 caractères) 2 À Titre de la boite de texte, saisissez le texte que vous souhaitez faire apparaitre à côté de la boite. 3 À Type, indiquez si vous souhaitez que le texte s'affiche sur une ou plusieurs lignes. 4 À Largeur, saisissez le nombre de caractères. 5 Sélectionnez Enregistrer. Cases à cocher Pour ajouter des cases à cocher : Cases à cocher que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner une ou plusieurs réponses 1 Cliquez sur Cases à cocher. 2 (Facultatif) À Titre du groupe..., saisissez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant un groupe de cases à cocher. 3 Pour ajouter plus de 9 cases à cocher, à Ajouter sélectionnez le nombre total de cases à cocher que vous souhaitez créer. 4 À côté de Case à cocher..., saisissez un nom pour la case à cocher. 5 Pour afficher les cases à cocher comme vous les avez sélectionnées, sélectionnez Sélectionnée(s) dans la liste déroulante. 6 Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque case à cocher que vous souhaitez ajouter au formulaire. 7 Sélectionnez Enregistrer. Boutons d’option Pour ajouter des boutons d'options : Boutons d'option que les utilisateurs peuvent utiliser pour 1 Cliquez sur Boutons d'options. sélectionner une réponse unique. 2 (Facultatif) À Titre du groupe..., saisissez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant un groupe de boutons. 3 Pour ajouter plus de 9 boutons d'options, à Ajouter sélectionnez le nombre total de boutons que vous souhaitez créer. 4 À côté de Choix..., saisissez un nom pour le bouton d'option. 5 À Choix par défaut, sélectionnez le choix qui est sélectionné par défaut. 6 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 78 Réattribuer un événement à un organisateur différent Pour ajouter... Faites ceci… Listes déroulantes Pour ajouter des listes déroulantes : Une liste déroulante que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner une seule réponse. 1 Cliquez sur Liste déroulante. 2 À Titre..., saisissez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant un groupe de boutons. 3 Pour ajouter plus de 9 éléments de liste, à Ajouter sélectionnez le nombre de boutons que vous souhaitez créer. 4 À côté de Choix..., saisissez un nom pour le bouton d'option. 5 À Choix par défaut, sélectionnez le choix qui est sélectionné par défaut. 6 Sélectionnez Enregistrer. Questions Pour ajouter des questions : Une question que vous avez gardée d'un formulaire d'engagement existant 1 Sélectionnez Questions enregistrées. 2 Sélectionnez la question que vous souhaitez utiliser. 3 Sélectionnez Ajouter. Réattribuer un événement à un organisateur différent Vous pouvez réattribuer un événement à un autre organisateur Event Center. L'événement est supprimé de la page d'origine Mes réunions de l'organisateur, puis apparait sur la page Mes réunions du nouvel organisateur. Le nouvel organisateur peut modifier l'événement pour effectuer une quelconque modification des informations, incluant le mot de passe. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Event Center > Réaffectation de l'organisateur. Étape 2 Recherchez l'événement dans la liste qui s'affiche. Sinon, recherchez l'événement en sélectionnant Nom d'utilisateur, Numéro d'événement, ou Date de l'événement et en saisissant le critère approprié dans la fenêtre des mots-clé. Étape 3 Cliquez sur le lien Réattribuer pour l'événement que vous souhaitez réattribuer. Étape 4 Recherchez le nouvel organisateur dans la liste qui s'affiche. Sinon, recherchez l'événement en sélectionnant Nom d'utilisateur, Nom, ou Adresse électronique. Puis saisissez les critères appropriés dans le champ Mots clés pour affiner la liste. Étape 5 Sélectionnez le nouvel utilisateur et cliquez sur Réattribuer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 79 Réattribuer un événement à un organisateur différent Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 80 CHAPITRE 14 Configuration Meeting Center • Configurer les options Meeting Center, page 81 • Changer la page Fin de session pour Meeting Center, page 82 • Effectuer la mise à jour de Meeting Center avec le fichier d'installation Microsoft Windows , page 83 Configurer les options Meeting Center Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Meeting Center > Options. Étape 2 Spécifier vos options spécifiques à Meeting Center sous Options du site. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Options du site Option Description Page d'accueil par défaut de l'organisateur Spécifie la page à afficher aux organisateurs d'une réunion lorsque la réunion est terminée. Choisissez parmi l'une des options suivantes : • Utilisez la page par défaut intitulée WebEx : Pour afficher la page WebEx par défaut. Pour afficher également le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. • Utiliser la page personnalisée : Entrez l'URL d'une autre page à afficher aux organisateurs lorsque les réunions sont terminées. Remarque Vous n'avez pas besoin d'entrer « http:// » dans l'URL. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 81 Changer la page Fin de session pour Meeting Center Option Description Page d'accueil par défaut des participants Indique la page à afficher aux participants d'une réunion lorsque les réunions sont terminées. Choisissez parmi l'une des options suivantes : • Utilisez la page par défaut intitulée WebEx : Pour afficher la page WebEx par défaut. Pour afficher également le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. • Utiliser la page personnalisée : Entrez l'URL d'une autre page à afficher aux participants lorsque les réunions sont terminées. Remarque Vous n'avez pas besoin d'entrer « http:// » dans l'URL. Pour afficher le contenu promotionnel pour les essais WebEx gratuits sur la page que les organisateurs et les participants utilisent pour rejoindre les réunions, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. Page Rejoindre Courrier électronique d'invitation Pour afficher le contenu promotionnel pour les essais gratuits de WebEx dans les courriers électroniques d'invitation, cliquez sur Afficher le contenu promotionnel. Onglet Informations en cours de réunion Indique si vous souhaitez afficher un message « vert », qui indique « Merci de travailler écologiquement en nous rencontrant en ligne ». Enregistrer automatiquement… Indique si vous souhaitez enregistrer automatiquement toutes les sessions en utilisant l'Enregistreur basé sur le réseau Network Based Recording (NBR). Remarque Cette fonctionnalité sera disponible uniquement si l'option d'enregistrement est fournie sur votre site. Envoyer un message électronique de notification… Indique si vous souhaitez envoyer un message électronique de notification à l'organisateur lorsque l'enregistrement de la réunion est prêt. Ceci n'est pas recommandé lorsque l'option Enregistrer toutes les sessions automatiquement est activée. Activer la téléconférence Keep-Alive Indique si vous souhaitez permettre à la téléconférence de continuer après que l'organisateur ait mis fin à la réunion. Application iPhone de WebEx Indique si vous souhaitez activer l'intégration iPhone avec Meeting Center. Paramètre par défaut Activer ou désactiver la valeur par défaut pour le paramètre Téléconférence Keep-Alive. Page par défaut Indique l'affichage de la page par défaut qui apparait lorsque l'utilisateur accède à Meeting Center sur votre site. Pour spécifier la page par défaut, sélectionnez-la dans la liste déroulante. Changer la page Fin de session pour Meeting Center Cette fonctionnalité est uniquement pour Meeting Center. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 82 Effectuer la mise à jour de Meeting Center avec le fichier d'installation Microsoft Windows Vous pouvez changer la page d'accueil qui s'affiche à la fin d'une session WebEx. WebEx affiche une page pour les organisateurs et une autre page pour les invités ; vous pouvez utiliser cette procédure pour changer les deux pages. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Meeting Center et recherchez la section Options du site. Étape 2 Dans la section page d'accueil de l'organisateur par défaut : sélectionnez Utiliser la page personnalisée. Étape 3 Dans le champ URL, saisissez l'URL de la page que vous souhaitez afficher pour les organisateurs à la fin des sessions. Étape 4 Dans la section page d'accueil de l'invité organisateur : sélectionnez Utiliser la page personnalisée. Étape 5 Dans le champ URL, saisissez l'URL de la page que vous souhaitez afficher pour les invités à la fin des sessions. Étape 6 Cliquez sur Mettre à jour les paramètres du site. Effectuer la mise à jour de Meeting Center avec le fichier d'installation Microsoft Windows Les utilisateurs disposant des privilèges administrateur sur leurs ordinateurs peuvent télécharger et installer l'application Meeting Center. Le fichier d'installation Microsoft Windows (MSI) est disponible à partir de Meeting Center > Assistance > Téléchargements page du site WebEx. Lorsque vous effectuez la mise à jour de la version de l'application Meeting Center pour votre site, la version déjà installée sur l'ordinateur de l'utilisateur ne se met pas à jour automatiquement. Lorsque cet utilisateur rejoint une réunion sur son site WebEx, un plug-in de navigation installe un pack séparé, contenant la version mise à jour de l'application. La version MSI installée s'affiche sous Programmes et fonctionnalités sous “Cisco WebEx Meeting Center” avec la version de l'application Meeting Center listée. La seconde installation s'affiche sous “Cisco WebEx Meetings” avec aucune version listée, car elle peut inclure plusieurs versions de l'application de plusieurs sites. Nous vous recommandons d'installé le pack MSI mis à jour lorsque vous effectuez la mise à niveau de la version de l'application pour votre site WebEx. Vous pouvez automatiser ce processus en utilisant un outil de gestion à distance, tel que Microsoft System Center Configuration Manager (initialement Systems Management Server). Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 83 Effectuer la mise à jour de Meeting Center avec le fichier d'installation Microsoft Windows Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 84 CHAPITRE 15 Configurer Cisco Support Center • Paramétrer les options de téléchargement de Remote Support, page 85 • Autoriser les clients à choisir les agents, page 86 • Configurer le flux vidéo pour Remote Support, page 86 • Personnaliser la fenêtre de Session Remote Support, page 87 • Nouveaux styles d'onglets, page 87 • Spécifier les options de partage des applications du CSR, page 89 • Partage de documents et de contenu Web, page 90 • Enregistrer les sessions du CSR automatiquement, page 90 • Autoriser la commutation contextuelle pour le Chat, page 91 • Mettre fin automatiquement à des sessions inactives, page 91 • Personnaliser les instructions pour les agents d'assistance, page 92 Paramétrer les options de téléchargement de Remote Support Pour utiliser Remote Support, vos utilisateurs doivent télécharger, installer, et configurer Remote Support Manager. Par défaut, il est automatiquement installé et mis à jour lorsque les utilisateurs accèdent à Remote Support, cependant, les utilisateurs peuvent télécharger et lancer l'installateur manuellement lorsque cela est nécessaire. Vous pouvez choisir de demander aux utilisateurs d'utiliser ActiveX ou Java pour télécharger le client Remote Support. Si vous choisissez : • Java : Remote Support fonctionne dans un client indépendant. • Active X : Remote Support fonctionne dans un navigateur internet, cependant, vous pouvez également autoriser les utilisateurs à télécharger et à utiliser un client indépendant ActiveX. • Temporary Folder Solution (TFS)—(Solution de fichiers temporaires) : Utilisez cette option si votre société n'autorise pas les téléchargements d'Active X et Java Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 85 Autoriser les clients à choisir les agents Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences du CSR, sélectionnez l'un des éléments suivants : • ActiveX • Client Java • Temporary Folder Solution (TFS)—(Solution de fichiers temporaires) Étape 3 Si vous avez sélectionné Active X et que vous souhaitez activer le client indépendant, sélectionnez Client indépendant. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Autoriser les clients à choisir les agents Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences du client, sélectionnez Autoriser les clients à rejoindre une session en sélectionnant un agent disponible dans la liste. Étape 3 Indiquez si vous souhaitez que les agents soient listés par leurs prénoms ou leurs noms. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Configurer le flux vidéo pour Remote Support Configurez cette fonctionnalité pour que les agents puissent autoriser les clients à envoyer des vidéos au cours de leurs sessions de chat. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences du client, cochez la case Autoriser le client à envoyer les flux vidéo de sa webcam. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 86 Personnaliser la fenêtre de Session Remote Support Personnaliser la fenêtre de Session Remote Support Vous pouvez personnaliser la fenêtre de session Remote Support (tableau de bord) que les clients utilisent pour entrer des messages. Vous pouvez modifier les formulaires en n'importe quelle couleur, changer la police de caractères et les graphiques que vous souhaitez, changer le phrasé des messages de statut, ou ajouter une photo. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Charte graphique. Étape 2 Cliquer sur Créer un nouveau style. Étape 3 Entrez un nom pour ce nouveau style. Vous pouvez entrer jusqu'à 40 caractères ; n'utilisez aucuns des caractères suivants dans le nom : % # ^ { } / \ * ? : | " @. Étape 4 Pour changer les images qui apparaissent dans la fenêtre, cliquez sur l'onglet Images. Étape 5 Pour changer l'en-tête, cliquez sur l'onglet En-tête. Étape 6 Pour modifier le statut des images qui apparaissent sur le tableau de bord, cliquez sur l'onglet Messages et modifiez le texte dans la zone Message texte. Étape 7 Pour changer la police de caractères et les couleurs utilisés, cliquez sur l'onglet Police de caractères & Couleurs. Étape 8 Cliquez sur Prévisualiser pour voir les résultats. Étape 9 Sélectionnez Enregistrer. Nouveaux styles d'onglets Onglet Images Pour changer… Faites… Le logo WebEx Cochez la case à côté du logo WebEx. La photo du CSR Cochez la photo à côté de photo de l'agent. La photo que le CSR a enregistrée dans sa page Mon Profil apparaitra lorsque cette option sera sélectionnée. Une photo générique Cochez la case à côté de Photo générique. La photo que le CSR a enregistrée dans sa page Mon Profil apparaitra lorsque cette option sera sélectionnée. Pour télécharger une photo différente à partir de votre ordinateur, dans la section Photo du CSR, cliquez sur Parcourir, sélectionnez-en une, puis cliquez sur Télécharger le fichier. Remarque La photo que vous téléchargez ne doit pas dépasser 130 x 130 pixels. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 87 Nouveaux styles d'onglets Onglet Titre Pour changer… Faites… Le titre de l'en-tête À Titre d'en-tête, entrez le nom (jusqu'à 50 caractères) que vous souhaitez voir apparaitre dans la zone d'entête. Astuce Pour changer la couleur du texte, voir Étape 9. La hauteur de l'en-tête À Hauteur de l'en-tête, entrez le nombre de pixels désiré. Le type de l'en-tête À type d'en-tête, sélectionnez standard ou personnalisée. Si vous sélectionnez Personnalisée, entrez votre code HTML dans la fenêtre et cliquez sur Télécharger des nouvelles images dans la fenêtre Images. L'image d'en-tête Sélectionnez l'icône Télécharger pour télécharger une image. L'en-tête utilisant votre propre HTML et images À type d'en-tête, cliquez sur Personnalisée, puis : Entrez le code HTML dans la fenêtre. Cliquez sur Télécharger des nouvelles images pour télécharger des images qui sont référencées dans votre HTML. Onglet Polices de caractères & Couleurs Pour changer… Faites… Couleur d'arrière-plan de l'en-tête À Couleur d'arrière-plan de l'en-tête, entrez le numéro de valeur de la couleur ou cliquez sur la case de la couleur et sélectionnez-en une sur la palette. Couleur de la bordure de l'en-tête À Couleur de la bordure de l'en-tête, entrez le numéro de valeur de la couleur ou cliquez sur la case de la couleur et sélectionnez-en une dans la palette. Largeur de la bordure de l'en-tête À Largeur de la bordure, entrez la largeur de la ligne qui entoure le titre (entrez « 0 » pour aucune bordure). Couleur du titre de l'en-tête À Couleur du titre de l'en-tête, entrez le numéro de valeur de la couleur ou cliquez sur la case de la couleur et sélectionnez-en une dans la palette. Police de l'en-tête À Police, entrez le code HTML pour spécifier la police par défaut et alternative, l'épaisseur (gras) et la taille. Par exemple : famille-police : verdana ; police-taille : 12 px ; police-épaisseur : gras ; marges-droite : 12px ; marges-haut : 12 px ; Couleur de fond À Couleur d'arrière-plan (tableau de bord) et Couleur d'arrière-plan (page Web), indiquez la couleur à utiliser pour le tableau de bord et la page Web ; entrez la valeur d'une couleur ou cliquez sur la case de couleur et sélectionnez-en une dans la palette. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 88 Spécifier les options de partage des applications du CSR Pour changer… Faites… Couleurs de texte À Couleur de texte (tableau de bord) et Couleur de texte (page Web), indiquez la couleur à utiliser pour le tableau de bord et la page Web ; entrez la valeur d'une couleur ou cliquez sur la case de la couleur et sélectionnez-en une dans la palette. Spécifier les options de partage des applications du CSR Vous pouvez effacer ces options pour les agents d'assistance individuels en modifiant leurs comptes utilisateur. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences du CSR, cliquez sur le lien Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Pour spécifier l'affichage des applications partagées, sélectionnez l'une des options suivantes : • Plein écran - Mettre à échelle pour adapter : Affichage en mode plein écran • Plein écran : Utilise tout l'espace disponible pour afficher l'application ou le bureau en partage. • Fenêtre - Mettre à échelle pour adapter : Agrandir à la taille de la fenêtre. • Fenêtre : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparaissent en 256 couleurs dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cependant, la taille de l'application ou du bureau ne peut pas s'agrandir à la taille de la fenêtre. Étape 4 Pour indiquer la qualité de la couleur utilisée pour afficher les applications partagées, sélectionnez l'un des éléments suivants : • 256 couleurs : Indique qu'une application ou un bureau en partage apparaissent en 256 couleurs dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option nécessite moins de bande passante pour le partage d'applications ou de bureaux par rapport à l'option Haute résolution. Cette option est donc utile si un client utilise une connexion lente pour participer à une session d'assistance. Remarque Si cette option est sélectionnée, vous devez sélectionner le mode d'affichage Échantillonnage de l'écran comme mode par défaut pour votre site. • Un agent d'assistance peut changer le mode d'affichage pendant une session d'assistance, en cliquant sur l'onglet Session sur l'onglet Tableau de bord du CSR, et en cliquant sur Options de la session. • Haute résolution (16 bits) : Indique qu'une application ou un bureau en partage doit être affiché en couleurs 16 bits dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option exige davantage de bande passante que l’option 256 couleurs, mais elle offre une meilleure qualité d’image. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 89 Partage de documents et de contenu Web Partage de documents et de contenu Web Vous pouvez spécifier comment partager des documents et du contenu web pendant vos sessions de formation : • Partage de documents : les utilisateurs peuvent afficher vos documents (de présentation, formation, et polycopiés de réunion). • Partage de contenu Web : les utilisateurs peuvent afficher votre contenu (audio et vidéo). • Impression à distance : vous pouvez imprimer un document qui réside sur l'ordinateur d'un client sur votre ordinateur local. L'impression à distance n'est pas disponible pour le partage de contenu web et de documents. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences du CSR, cliquez sur le lien Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Pour spécifier le contenu partagé, sélectionnez l'une des options suivantes : • Partage de contenu Web : Cochez cette case pour partager du contenu Web. Cocher cette case désactivera l'option « Impression à distance ». La valeur par défaut est activée. • Partage de documents : Cocher cette case pour partager des documents et des présentations. Cocher cette case désactivera l'option « Impression à distance ». La valeur par défaut est activée. • Impression à distance : Sélectionnez pour imprimer de la documentation à partir de l'ordinateur de votre client sur votre imprimante. Cocher cette case désactivera les options de « Partage de fichier » et « Partage de contenu Web ». Par défaut, cette option est désactivée. Étape 4 Sélectionnez Enregistrer. Enregistrer les sessions du CSR automatiquement Lorsque les sessions prennent fin, Remote Support enregistre les enregistrements dans un emplacement que vous spécifiez et qui comporte le numéro de session indiqué dans le nom du fichier : SessionNumber.wrf Si vous activez cette option, le CSR ne peut pas démarrer l'Enregistreur WebEx manuellement pendant les sessions d'assistance. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 90 Autoriser la commutation contextuelle pour le Chat Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Sous Préférences du CSR, cliquez sur le lien Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Cochez la case Forcer l'enregistrement automatique au démarrage de la réunion pour démarrer l'enregistrement automatiquement au démarrage d'une réunion. Étape 4 Sélectionnez Enregistrement en réseau (NBR) ou Sauvegarder l'enregistrement sur l'ordinateur local. Étape 5 Spécifiez l'emplacement sur lequel sauvegarder les enregistrements des sessions. Étape 6 Sélectionnez Enregistrer. Autoriser la commutation contextuelle pour le Chat Cette fonctionnalité sera disponible uniquement si elle est fournie sur votre site. Le paramètre par défaut est désactivé. Pour les sessions Remote Support avec uniquement deux participants (organisateur et invité), vous pouvez activer le paramètre qui saisit le nom spécifique du participant qui reçoit un message instantané : • Le titre Envoyer à passera de « Tous les participants » au nom spécifique de l'organisateur ou de l'invité. • Les messages instantanés envoyés seront précédés par « …[nom_participant] » au lieu de «… à tous les participants. » Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Sous Préférences du CSR, cliquez sur le lien Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Cochez Autoriser le basculement du chat contextuel pour remplacer « Tous les participants » par le nom actuel du participant recevant le message instantané. Étape 4 Sélectionnez Enregistrer. Mettre fin automatiquement à des sessions inactives Si un agent d'assistance est inactif pendant une période de temps spécifiée au cours d'une session, Remote Support peut mettre fin à la session automatiquement. Avant de terminer la session, Remote Support peut alerter le CSR lui indiquant que la session va se terminer automatiquement à moins que le CSR demande à ce que la session se poursuive. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 91 Personnaliser les instructions pour les agents d'assistance Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences CSR, cliquez sur Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Dans la section Fonctionnalités, sélectionnez Alerter l'agent si la session d'assistance est inactive depuis plus de, puis entrez le nombre de minutes d'attente avant de terminer la session. Étape 4 Pour que la session se termine si le CSR ne répond pas, sélectionnez Mettre fin à la session automatiquement si l'agent ne répond pas à l'alerte après puis saisissez le nombre de minutes d'attente. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Personnaliser les instructions pour les agents d'assistance Remote Support fournit des instructions qu'un agent d'assistance peut suivre pour aider un client à rejoindre une session d'assistance et pour utiliser les options d'assistance. Les CSR peuvent accéder à ces instructions en cliquant sur le lien Instructions sur le tableau de bord du CSR. Vous pouvez préparer vos instructions formatées en plein texte ou HTML dans une autre application, puis les copier et les coller dans la zone de saisie de cette page. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Support Center > Options. Étape 2 Dans la section Préférences CSR, cliquez sur Personnalisation du tableau de bord du CSR. Étape 3 Dans la section Instructions, sélectionnez Instructions personnalisées. Étape 4 Effectuez l'une des actions suivantes : • Texte simple : les instructions ne sont pas formatées. Vous pouvez saisir jusqu'à 2000 caractères. • HTML : vous pouvez formater les instructions pour ajouter des listes numérotées et des bulles, aligner le texte, ajouter des lignes horizontales, des arrière-plans et tout autre format possible avec le codage HTML. Vous pouvez saisir jusqu'à 4000 caractères. • Les instructions par défaut incluent la variable %SessionID%, que Remote Support remplace automatiquement par le numéro de la session d'assistance. Si vous déplacez ce variable du message, les utilisateurs devront entrer l'identifiant de session avant de pouvoir rejoindre la session. Cependant nous vous recommandons d'inclure cette variable dans vos instructions personnalisées. Étape 5 Entrez vos instructions dans la fenêtre. Étape 6 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 92 SECTION III Gérer votre site • Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société, page 95 • Gérer Access Anywhere, page 99 • Formulaires de session Remote Support, page 103 • Gérer les files d'attente WebACD, page 107 • Gérer les formulaires Laisser un message, page 123 • Gérer les modèles de programmation, page 129 • Gérer les types de sessions, page 133 • Gérer la sécurité du site, page 141 • Afficher le rapport, page 153 • Gérer les rapports pour Event Center, page 161 • Utiliser les fonctionnalités de gestion du site, page 165 CHAPITRE 16 Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société • Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société (WBS30), page 95 • Ajouter un contact unique, page 95 • Importer des contacts à partir d'un fichier CSV, page 96 • Modifier les informations d'un contact, page 97 • Supprimer des informations sur un contact, page 97 • Utilisation des listes de distribution, page 97 Ajouter des contacts au carnet d'adresses de la société (WBS30) Ajouter un contact unique Suivez cette procédure pour ajouter un nouveau contact au carnet d'adresses de la société pour votre site de service WebEx. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Adresses de la société. Étape 2 Sélectionnez Ajouter un contact. • Pour ajouter une liste de distribution, cliquez sur Ajouter liste de distribution. • Pour ajouter plusieurs contacts, cliquez sur Importer. Étape 3 Entrez les informations du contact. Étape 4 Sélectionnez Ajouter. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 95 Importer des contacts à partir d'un fichier CSV Importer des contacts à partir d'un fichier CSV Vous pouvez utiliser la Méthode 2 pour ajouter plusieurs contacts au service WebEx de votre organisation à partir d'un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules) contenant les informations de contact. Remarque • Lors de l'importation d'un utilisateur, l'identifiant et l'adresse électronique de l'utilisateur doivent être uniques. Ils peuvent changer mais doivent rester uniques. • Si vous avez spécifié des contacts de manière incorrecte, l'administration du site génère une liste des enregistrements des comptes qu'il a été incapable de créer, incluant la cause de chaque erreur. Vous pouvez télécharger un fichier contenant ces enregistrements sur votre ordinateur comme référence ou pour corriger les erreurs directement dans ce fichier. • Si vous corrigez les erreurs directement dans le fichier que l'administration du site crée pour vous, supprimez la dernière colonne intitulée « Commentaires », avant de télécharger à nouveau le fichier. Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Adresses de la société. Sélectionnez Importer. Sélectionnez le Délimiteur ou Onglet ou Virgule pour le format du fichier que vous importer. Sélectionnez Parcourir. Allez sur le fichier CSV (.csv) contenant les informations du compte utilisateur, sélectionnez le fichier et sélectionnez Ouvrir. Étape 6 Sélectionnez Importer. Étape 7 Sur la page Aperçu du carnet d'adresses de la société, vérifiez les saisies pour vous assurer qu'elles ont été correctement entrées. Étape 8 Sélectionnez Envoyer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 96 Modifier les informations d'un contact Modifier les informations d'un contact Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Adresses de la société. Étape 2 Recherchez le contact. Étape 3 Cliquez sur le nom du contact. Étape 4 Modifiez les informations souhaitées et cliquez sur Modifier. Supprimer des informations sur un contact Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sous Gestion du site, cliquez sur Adresses de la société. Étape 2 Recherchez le contact. Étape 3 Cochez la case en regard du contact et cliquez sur Supprimer. Utilisation des listes de distribution Vous pouvez ajouter une liste de distribution contenant un groupe de contacts au carnet d'adresses de votre société. Lorsque les organisateurs planifient des sessions, ils peuvent envoyer des invitations à toutes les personnes de la liste de distribution, au lieu de les adresser l'une après l'autre aux contacts. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sous Gestion du site, cliquez sur Adresses de la société. Étape 2 Pour ajouter une liste de distribution, cliquez sur Ajouter une liste de distribution. Étape 3 Pour modifier une liste de distribution, cliquez dans la liste et sélectionnez les contacts que vous souhaitez ajouter à la liste. Étape 4 Cliquez sur Ajouter ou Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 97 Utilisation des listes de distribution Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 98 CHAPITRE 17 Gérer Access Anywhere • Demander l'autorisation pour installer Access Anywhere, page 99 • Traiter les demandes Access Anywhere, page 100 • Afficher une liste des ordinateurs distants Access Anywhere, page 100 • Mettre fin à la session Access Anywhere d'un utilisateur, page 101 • Supprimer un ordinateur distant du compte d'un utilisateur, page 101 Demander l'autorisation pour installer Access Anywhere Vous pouvez demander aux utilisateurs d'obtenir l'autorisation pour chaque ordinateur distant sur lequel ils souhaitent installer Access Anywhere. Si vous choisissez cette option, lorsqu'un utilisateur installe l'agent Access Anywhere sur un ordinateur distant, l'utilisateur reçoit un message, l'informant que l'ordinateur distant est indisponible tant que l'administrateur du site l'aura pas accepté la demande d'installation. Vous pouvez alors accepter ou rejeter la demande, via l'administration du site. L'administration du site peut éventuellement envoyer chaque demande d'installation sur une adresse électronique que vous spécifiez. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Access Anywhere > Options. Étape 2 Cochez Demander l'autorisation d'installer Access Anywhere sur l'ordinateur. Étape 3 (Facultatif) Indiquez l'adresse électronique à laquelle vous souhaitez que l'administration du site envoie toutes les demandes d'installation Access Anywhere dans la zone de saisie Faire suivre les demandes Access Anywhere à. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 99 Traiter les demandes Access Anywhere Traiter les demandes Access Anywhere Si vous demandez une approbation pour les demandes des utilisateurs pour l'installation d'un ordinateur distant pour Access Anywhere, l'administration du site place toutes les demandes dans une liste d'attente que vous pouvez afficher et envoie un message électronique de notification de demande à l'adresse que vous indiquez. Vous pouvez alors accepter ou rejeter chaque demande d'installation. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Informations du site. Étape 2 Sélectionnez le lien Nouvelles demandes Access Anywhere. Ce lien apparait uniquement si un ou plusieurs utilisateurs ont demandé d'installer un ordinateur distant sur votre site. La page Approuver les demandes Access Anywhere apparait. Étape 3 Pour accepter une ou plusieurs demandes d'installation, cochez la case de chaque demande d'installation et cliquez sur OK. Pour chaque demande d'installation acceptée, l'administration du site envoie : • Automatiquement un message à l'utilisateur qui a formulé la demande, lui indiquant que la demande a été acceptée. • Ajouter l'ordinateur à la liste des ordinateurs distants sur la page Ordinateurs distants dans l'administration du site. Étape 4 Pour rejeter une ou plusieurs demandes d'installation, cochez la case de chaque demande d'installation et cliquez sur Rejeter. Pour chaque demande d'inscription rejetée, l'administration du site envoie un message électronique à l'utilisateur qui a formulé la demande, lui indiquant que la demande a été rejetée. Pour afficher les informations détaillées d'un utilisateur qui a demandé d'installer un ordinateur distant, cliquez sur le nom de l'utilisateur dans la colonne Nom de l'utilisateur sur la page Approuver les demandes Access Anywhere. Afficher une liste des ordinateurs distants Access Anywhere Si votre site de service WebEx dispose de l'option Access Anywhere, vous pouvez afficher une liste de tous les ordinateurs distants que les utilisateurs ont paramétrés pour Access Anywhere. La liste indique • Quels sont les ordinateurs actuellement connectés sur le serveur Access Anywhere et quand l'utilisateur l'a connecté. • Quels sont les ordinateurs auxquels les utilisateurs ont actuellement accès à distance et quand l'utilisateur a démarré la session Access Anywhere. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 100 Mettre fin à la session Access Anywhere d'un utilisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Access Anywhere > Ordinateurs distants. La page Ordinateurs distants apparait, affichant une liste des ordinateurs distants que les utilisateurs ont paramétrés pour Access Anywhere. Étape 2 Pour mettre à jour la page avec les informations les plus récentes, cliquez sur Actualiser. Étape 3 Pour afficher une liste des utilisateurs dont les noms commencent par une lettre spécifique, sélectionnez la lettre. Mettre fin à la session Access Anywhere d'un utilisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Access Anywhere > Ordinateurs distants. Étape 2 Recherchez l'utilisateur dans la liste. Si un utilisateur est en train d'accéder à un ordinateur distant, la date et l'heure à laquelle l'utilisateur a démarré la session apparait dans la colonne La session a démarré. Étape 3 Sélectionnez la case à cocher pour la session à laquelle vous souhaitez mettre fin et sélectionnez Déconnecter > OK. Supprimer un ordinateur distant du compte d'un utilisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Access Anywhere > Ordinateurs distants. Étape 2 Dans la colonne Ordinateur, recherchez l'ordinateur que vous souhaitez supprimer. Étape 3 Cochez la case de l'ordinateur que vous souhaitez supprimer, puis sélectionnez Supprimer > OK. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 101 Supprimer un ordinateur distant du compte d'un utilisateur Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 102 CHAPITRE 18 Formulaires de session Remote Support • Formulaires de session Remote Support, page 103 • Personnaliser les éléments sur les formulaires de pré et post-session, page 103 • Intégrer le formulaire de pré-session, page 105 Formulaires de session Remote Support Avant et/ou après des sessions, Remote Support peut demander aux utilisateurs de fournir des informations. par exemple, vous pouvez utiliser : • Des formulaires de pré-session que les clients peuvent utiliser avant de rejoindre des sessions pour fournir des informations de contact ou pour poser des questions. • Les formulaires de post-session que les clients peuvent utiliser lorsqu'ils quittent des sessions pour fournir des commentaires concernant le service. Personnaliser les éléments sur les formulaires de pré et post-session Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Support Center > Formulaires. Sélectionnez le type de formulaire que vous souhaitez personnaliser (Pré-Session or Post-Session). Cochez la case dans la première colonne de chaque élément que vous souhaitez faire apparaitre sur le formulaire. Cochez la case dans la seconde colonne de chaque élément que vous souhaitez demander aux participants de remplir sur le formulaire. Étape 5 Pour ajouter un nouvel élément au formulaire, cliquez sur Ajouter Nouveau. Étape 6 Pour ajouter une boite de texte où les utilisateurs peuvent entrer des informations : a) Cliquez sur boite de texte. b) Pour créer une boite de texte de plus d'une ligne, cliquez sur Multi-ligne. c) À titre de la boite de texte, entrez le nom que vous souhaitez voir apparaitre à en regard de la case. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 103 Personnaliser les éléments sur les formulaires de pré et post-session d) À Largeur, entrez la largeur de chaque ligne dans la case. e) Sélectionnez Enregistrer. Étape 7 Pour ajouter une case d'option que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner une seule option : a) Cliquez sur Cases à cocher. b) À Titre du groupe, entrez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant les options. c) À Case à cocher, entrez le nom que vous souhaitez faire apparaitre pour chaque option que les utilisateurs peuvent sélectionner. d) Si vous souhaitez qu'une option apparaisse sélectionnée, choisissez Sélectionnée à partir de la liste sur la gauche. e) Répétez les étapes c et d pour chaque option supplémentaire que vous souhaitez fournir sur le formulaire. Pour ajouter plus d'options, cliquez sur la liste déroulante Ajouter et sélectionnez le nombre d'options que vous souhaitez ajouter. f) Sélectionnez Enregistrer. Étape 8 Pour ajouter un case à cocher que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner une ou plusieurs options : a) Cliquez sur Boutons d'options. b) À Titre du groupe, entrez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant les options. c) À Choix, entre le nom que vous souhaitez faire apparaitre pour chaque option que les utilisateurs peuvent sélectionner. d) Si vous souhaitez qu'une option apparaisse sélectionnée, choisissez Sélectionnée à partir de la liste sur la gauche. e) Pour que l'un des choix devienne l'option par défaut, sélectionnez quelle option à partir de la liste déroulante Choix par défaut. f) Répétez les étapes c et d pour chaque option supplémentaire que vous souhaitez fournir sur le formulaire. Pour ajouter plus d'options, cliquez sur la liste déroulante Ajouter et sélectionnez le nombre d'options que vous souhaitez ajouter. g) Sélectionnez Enregistrer. Étape 9 Pour ajouter une liste déroulante que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner une seule option : a) Cliquez sur Liste déroulante. b) À Titre du groupe, entrez le texte que vous souhaitez faire apparaitre avant les options. c) À Choix, entre le nom que vous souhaitez faire apparaitre pour chaque option que les utilisateurs peuvent sélectionner. d) Si vous souhaitez qu'une option apparaisse sélectionnée, choisissez Sélectionnée à partir de la liste sur la gauche. e) Pour que l'un des choix devienne l'option par défaut, sélectionnez quelle option à partir de la liste déroulante Choix par défaut. f) Répétez les étapes c et d pour chaque option supplémentaire que vous souhaitez fournir sur le formulaire. Pour ajouter plus d'options, cliquez sur la liste déroulante Ajouter et sélectionnez le nombre d'options que vous souhaitez ajouter. g) Sélectionnez Enregistrer. Étape 10 Pour changer l'ordre des éléments de la liste, à partir de la page du formulaire : a) Cliquez sur Modifier l'ordre. b) Sélectionnez l'élément que vous souhaitez déplacer et utilisez les flèches haut et bas pour les déplacer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 104 Intégrer le formulaire de pré-session c) Sélectionnez Enregistrer. Étape 11 Sélectionnez Enregistrer. Intégrer le formulaire de pré-session Suivez cette procédure pour générer le code HTML que vous pouvez utiliser pour intégrer le formulaire de pré-session à votre page Web ou un bouton qui conduit au formulaire. Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de boutons sur lesquels les utilisateurs peuvent cliquer pour afficher le formulaire de pré-session. Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Support Center > Formulaires. Cliquez sur Pré-session. Cliquez sur l'onglet Intégrer le formulaire. Effectuez l'une des actions suivantes : • Intégrer le formulaire dans l'une de vos propres pages Web : pour générer le code HTML du formulaire de pré-session • Intégrer un bouton de direction vers le formulaire sur l'une de vos propres pages Web : pour générer le code HTML pour un lien de direction vers le formulaire de pré-session Étape 5 Si vous créez un bouton, sélectionnez le type de bouton que vous souhaitez créer dans la section Boutons par défaut. Étape 6 Cliquez sur le bouton Générer le code HTML pour afficher le code HTML dans la zone de texte. Étape 7 Cliquez sur le bouton Prévisualiser pour afficher le formulaire de pré-session ou le bouton que vous avez sélectionné. Étape 8 Sélectionnez soit le bouton Retour ou l'onglet Formulaires puis cliquez sur Enregistrer. Remarque • Le formulaire de pré-session inclut toujours un numéro de session que Remote Support crée automatiquement pour chaque session d'assistance. Vous ne pouvez pas supprimer ce numéro sur le formulaire. • Les informations que vous obtenez sur les formulaires de pré ou de post-session sont stockées dans le journal de la session d'assistance. Vous pouvez visualiser le journal et exporter les données dans un fichier que vous pouvez ouvrir dans une feuille de calcul ou un programme de base de données. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 105 Intégrer le formulaire de pré-session Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 106 CHAPITRE 19 Gérer les files d'attente WebACD • Créer une nouvelle file d'attente, page 108 • Options sur l'onglet Configuration, page 108 • Options sur l'onglet Utilisateurs, page 111 • Options sur l'onglet du formulaire d'inscription, page 112 • Options sur l'onglet du lien d'Entrée, page 113 • Options sur l'onglet Règles, page 113 • Utiliser les règles d'acheminement, page 114 • Utiliser les règles d'attribution, page 115 • Options des règles, page 115 • Options pour le routage de tiers, page 117 • Modifier une file d'attente, page 118 • Ajouter des nouveaux champs au formulaire d'inscription, page 118 • Réorganiser les champs sur le formulaire d'inscription, page 119 • À propos de la file d'attente personnelle, page 119 • Modifier la file d'attente personnelle, page 119 • Options de l'onglet Configuration (File d'attente personnelle), page 120 • Attribuer des files d'attente aux agents pour WebACD , page 121 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 107 Créer une nouvelle file d'attente Créer une nouvelle file d'attente Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Cliquez sur Créer une nouvelle liste d'attente déroulante et sélectionnez Remote Support (Assistance à distance) ou Meeting Center. Étape 3 Sélectionnez Créer. Étape 4 Sélectionnez l'onglet Configuration, puis saisissez les informations requises. Étape 5 Cliquez sur Suivant au bas de la page ou cliquez sur l'onglet Utilisateurs. Étape 6 Sur l'onglet Utilisateurs, saisissez les informations requises. Étape 7 Cliquez sur Suivant au bas de la page ou cliquez sur l'onglet Formulaire de saisie. Étape 8 Sur l'onglet Formulaire de saisie, saisissez les informations requises. Étape 9 Cliquez sur Suivant au bas de la page ou cliquez sur l'onglet Lien de Saisie. Étape 10 Sélectionnez un bouton à afficher lorsque la file d'attente est ouverte, puis un bouton à afficher lorsque la liste d'attente est fermée. Étape 11 Cliquez sur Suivant au bas de la page ou cliquez sur l'onglet Règles. Étape 12 Si vous souhaitez configurer des règles, sélectionnez Oui. Sinon, sélectionnez Non—peut-être plus tard et sélectionnez Terminer. Options sur l'onglet Configuration Option Description Informations sur la file d’attente Service WebACD affiche le nom du service WebEx pour vous Nom Entrez un nom descriptif pour cette file d'attente. Ce nom s'affiche sur la file d'attente. Description Entrez une brève description de la file d'attente. Paramètres de la file d’attente Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 108 Options sur l'onglet Configuration Option Fonctionnalités Description • Requête d'un client dès le début de la session Dans la liste, sélectionnez le partage d'application ou de bureau, le contrôle total de la co-navigation ou uniquement l'affichage. • Ouvrez l'URL suivante dès le début de la session Pour gagner du temps, vous pouvez WebACD peut afficher le site Web de votre choix au démarrage de la session. Entrez cette URL ici. • Démarrage automatique d'appel vocal (VoIP) pour cette file d'attente Démarrer un appel vocal automatiquement pour cette file d'attente. • Activer les fonctionnalités d'assistance technique Inclure les fonctionnalités Informations du système, Scripts du client, Redémarrer, et Connexion en tant qu'utilisateur différent pour les clients de cette file d'attente. Décochez cette fonctionnalité pour utiliser une configuration Service Clientèle uniquement pour cette file d'attente. Pendant que le client attend. • Afficher la position du client dans la file d’attente dans la fenêtre de messagerie instantanée Afficher la position du client dans la file d'attente dans la fenêtre de Chat. • Afficher le temps d’attente prévu pour le client dans la fenêtre de messagerie instantanée Afficher le temps d'attente prévu pour ce client. Heures de fonctionnement Ouvert La file d'attente est pré-paramétrée pour accepter les demandes 24 heures par jour. Ouvert le Si vous sélectionnez l'option « Me permettre de spécifier les heures », vous pouvez sélectionner les jours et les heures d'ouverture. Fuseau horaire de la file d'attente Vos messages instantanés utilisent ce fuseau horaire pour les horodatages. Distribution des demandes Distribution des demandes Tout le monde : Aucun ordre prédéfini pour prendre l'appel Inactivité la plus longue : La personne qui a la plus longue période d'inactivité reçoit la prochaine demande Ordonnancement de la répartition de charge : Les appels sont distribués aux utilisateurs suivant un ordre prédéfini. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 109 Options sur l'onglet Configuration Option Description Seuil d'escalade Pour tous les types de files d'attente : • Vous pouvez paramétrer le nombre de secondes qui s'écoulent avant que l'appel ne soit disponible pour tous les agents. • 60 secondes est la longueur prédéfinie du temps écoulé. Vous pouvez entrer une période d'attente plus ou moins longue (de 30 à 999 secondes). Options Sélectionnez la case à cocher : « Autoriser les utilisateurs à choisir des clients spécifiques dans la file d'attente, » pour autoriser des agents à sélectionner un appelant particulier dans une file d'attente de clients. Notification d'attente Seuil d'attente • Vous pouvez paramétrer le nombre de minutes pendant lesquelles un client devra patienter avant que les agents ne soient prévenus (par message électronique ou par téléphone). • 2 minutes représentent la durée prédéfinie du temps d'attente. Vous pouvez entrer une période d'attente plus ou moins longue (de 1 à 99 minutes). Options de notification Envoyer un message électronique à : Entrez les adresses électroniques des personnes qui doivent recevoir un courrier électronique de notification. Pour gagner du temps, cliquez sur le bouton Liste des utilisateurs et sélectionnez les adresses dans une liste. Seuil pour laisser un message Formulaire pour laisser un message Sélectionnez le formulaire que vous souhaitez que les clients utilisent pour laisser un message à votre équipe. Seuil d'attente • Vous pouvez paramétrer le nombre de minutes qui s'écoulent avant que le message électronique ne soit envoyé à la liste des agents de votre choix. • 5 minutes est la durée prédéfinie du temps d'attente. Vous pouvez entrer une période d'attente plus ou moins longue (de 1 à 99 minutes). La durée que vous paramétrez est également utilisée comme intervalle avant expiration. Options de notification Envoyer un message électronique à : Entrez les adresses électroniques des personnes que vous souhaitez avertir lorsqu'un client envoie un formulaire par courrier électronique. Pour gagner du temps, cliquez sur le bouton Liste des utilisateurs et sélectionnez les adresses dans une liste. Faire suivre le formulaire Envoyer les formulaires remplis à : Entrez les adresses électroniques des personnes qui doivent recevoir un courrier électronique de notification. Pour gagner du temps, cliquez sur le bouton Liste des utilisateurs et sélectionnez les adresses dans une liste Seuil avant fermeture Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 110 Options sur l'onglet Utilisateurs Option Description • Vous pouvez paramétrer le nombre maximum de clients pouvant attendre dans la file d'attente avant que la file d'attente ne se ferme. • 200 est le nombre de clients en attente par défaut. Vous pouvez entrer un nombre plus grand ou plus petit (de 50 à 999) Seuil avant indisponibilité • Vous pouvez paramétrer le nombre de secondes qui s'écoulent avant que WebACD n'avertisse un agent pour qu'il paramètre son statut sur « indisponible. » • 30 secondes est la durée du temps d'attente par défaut. Vous pouvez entrer une période de temps plus ou moins longue (de 30 à 120 secondes). Options sur l'onglet Utilisateurs Ajouter et supprimer des utilisateurs de la liste des agents assignés à cette file d'attente. Option Description Recherche Pour localiser un utilisateur particulier, tapez l'adresse électronique ou le nom (ou partie du nom) dans la zone de saisie. Les résultats s'affichent dans la fenêtre des résultats de recherche. Vous pouvez également le rechercher par l'adresse électronique. Afficher tout Pour afficher les noms de tous les utilisateurs, cliquez sur Afficher tous. Affecter Dans la zone des résultats de recherche, sélectionnez un nom et cliquez sur Attribuer pour ajouter cet utilisateur à la liste des utilisateurs assignés à cette liste d'attente. Utilisez CTRL + clic pour sélectionner plusieurs noms à la fois. Supprimer Dans la fenêtre Assignés à la file d'attente, sélectionnez un nom et cliquez sur Supprimer pour supprimer cet utilisateur de la liste des agents assignés à cette file d'attente. Utilisez CTRL + clic pour sélectionner plusieurs noms à la fois. Sélectionner tout Si vous souhaitez sélectionner tous les utilisateurs, vous pouvez gagner du temps en sélectionnant la case à cocher Sélectionner tous. Paramétrer une autre option Si vous souhaitez attribuer tous les utilisateurs à cette file d'attente automatiquement, sélectionnez la case à cocher Attribuer automatiquement tous les utilisateurs à cette file d'attente. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 111 Options sur l'onglet du formulaire d'inscription Options sur l'onglet du formulaire d'inscription Les champs que vous sélectionnez ou que vous ajoutez sur l'onglet Formulaire de saisie apparait sur les formulaires que les utilisateurs soumettent lorsqu'ils demandent une assistance. WebACD fournit ces champs sur l'onglet formulaire d'inscription : • Prénom • Nom • Adresse électronique • Numéro de téléphone WebACD nécessite que le client fournisse son prénom, son nom et son adresse électronique. Vous les avez certainement déjà (en plus d'autres informations) à propos d'un utilisateur enregistré dans un profil. Si vous pouvez fournir ces informations sur le client dans le HTML que vous envoyez au serveur, vous n'avez pas à afficher ces champs et demander au client de les remplir. Fournissez les paramètres corrects dans WebACD. Vous pouvez également utiliser ces noms de champs ultérieurement, si vous paramétrez des règles pour le routage des requêtes. Les règles vous permettent d'acheminer les demandes vers des agents spécifiques, selon les informations que le client fournit sur ce formulaire. Ultérieurement, créez des rapports pour suivre les problèmes relevés par les clients et la réponse apportée par les membres de votre organisation d'assistance. Exemple : Votre groupe d'assistance assiste les clients du logiciel Bay City. Vous traitez les appels d'ordre général concernant la connexion, les problèmes liés aux comptes, etc. Le groupe traite également les questions concernant les trois services inclus dans la version entreprise de la suite logicielle : • Ressources humaines • Finance • Recherche Vous pouvez ajouter des champs au formulaire d'inscription permettant d'aider le client à donner des précisions sur son problème. Vous sélectionnez comment WebACD affiche ces choix aux clients : • Dans une zone de texte • Avec des cases à cocher • Avec des boutons d'option • Dans une liste déroulante Conseil Programmez à l'avance et sélectionnez les champs avec attention. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 112 Options sur l'onglet du lien d'Entrée Options sur l'onglet du lien d'Entrée Option Description Sélectionnez un Sélectionnez le style du bouton utilisé pour le lien vers l'assistance de votre page Web lorsque la file d'attente bouton pour afficher est ouverte. quand la file d'attente est Ouverte Sélectionnez un Sélectionnez le style du bouton utilisé pour le lien vers l'assistance de votre page Web lorsque la file d'attente bouton pour voir est fermée. quand la file d'attente est Fermée Code HTML Copiez et collez ce code à votre site Web. Ce code inclut l'image que vous avez sélectionnée pour le bouton. Si vous préférez utiliser un bouton avec le logo ou la marque de votre société, vous pouvez supprimer la référence du fichier image dans le code html et la remplacer par le nom de votre image. Options sur l'onglet Règles Vous pouvez attribuer des agents pour répondre aux questions concernant un service ou un ensemble de fonctionnalités. Par exemple, votre équipe d'assistance répond aux questions en rapport avec les sujets suivants : • Problèmes de compte d'ordre général • Service des ressources humaines • Service financier Vous pouvez attribuer tous les agents pour s'occuper des problèmes de compte d'ordre général, et certains agents pour traiter les questions concernant votre service de ressources humaines, un autre groupe pour traiter les questions concernant le service financier, etc. Vous paramétrez des Règles pour acheminer les demandes des clients aux agents ou files d'attente les plus appropriés. Vous pouvez paramétrer deux types de règles : • Règles d'acheminement : Règles pour l'acheminement des demandes vers des agents spécifiques • Règles d'affectation : Règles pour le routage des demandes vers d'autres files d'attente Les règles d'acheminement et les règles d'affectation sont mutuellement exclusives ; c'est-à-dire que si vous spécifiez une règle d'acheminement pour une file d'attente, vous ne pouvez pas spécifier une règle d'affectation pour la même file d'attente. Option Description Oui Pour les nouvelles files d'attente, cliquez sur Oui pour ajouter une ou plusieurs règles. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 113 Utiliser les règles d'acheminement Option Description Non Pour les nouvelles files d'attente, sélectionnez Non si vous ne souhaitez pas configurer des nouvelles règles pour le moment. Créer une nouvelle règle Pour les files d'attente existantes, sélectionnez Créer une nouvelle règle pour ajouter une nouvelle règle. Éditer une règle Pour les files d'attente existantes, sélectionnez Éditer la règle pour modifier une règle existante. Créer une règle d’affectation Sélectionnez pour ajouter une nouvelle règle d'affectation. Utiliser les règles d'acheminement Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Dans la colonne Nom de la file d'attente, sélectionnez le lien de la file d'attente pour laquelle vous souhaitez créer des règles de routage. Étape 3 Sélectionnez l'onglet Règles. Étape 4 Cliquez sur Créer une nouvelle règle ou sélectionnez une règle à partir d'une file d'attente existante à modifier. Étape 5 Paramétrez une condition « SI ». a) Sélectionnez un mot ou une phrase à partir de la liste déroulante. Cette liste inclut tous les noms de champs affichés sur le formulaire d'inscription (par exemple, le prénom, le nom, le numéro de téléphone, et tous les champs que vous avez créés). b) Sélectionnez une condition à partir de la seconde liste déroulante (par exemple, contient, moins de, plus de). c) Entrez le texte dans la troisième liste déroulante, pour compléter cette condition « SI ». d) Sélectionnez à partir des listes et entrez le texte ici. Étape 6 (Facultatif) Cliquez sur le bouton Plus pour ajouter plus de conditions « SI ». Étape 7 Paramétrez la condition « THEN attribuer à ». • Pour attribuer à un agent spécifique, tapez l'adresse électronique ou utilisez le carnet d'adresses pour trouver l'adresse. • Pour attribuer à tous les agents de files d'attentes, sélectionnez File d'attente à partir de la liste déroulante. Étape 8 (Facultatif) Paramétrez une condition « ELSE IF » en sélectionnantle bouton de condition Ajouter ELSE IF. Étape 9 Sélectionnez les conditions et autres éléments, comme vous l'avez fait pour les commandes « SI ». Étape 10 Après avoir paramétré tous les commandes et conditions, cliquez sur Enregistrer. WebACD fournit le statement final « Autre », qui s'applique à tous les agents assignés à la file d'attente. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 114 Utiliser les règles d'attribution Utiliser les règles d'attribution Les règles d'attribution distribuent automatiquement les requêtes des clients vers des files d'attente spécifiques. Les files d'attente spécifiées pour la réception de ces files d'attentes sont appelées “« sous-files d'attente ».” Vous pouvez utiliser les champs de l'onglet Règles pour acheminer les requêtes des clients vers des sous-files d'attente particulières. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Dans la colonne Nom de la file d'attente, sélectionnez le lien de la file d'attente pour laquelle vous souhaitez utiliser les règles d'attribution. Étape 3 Sélectionnez l'onglet Règles. Étape 4 Cliquez sur Créer une nouvelle règle d'affectation ou cliquez sur Modifier pour modifier la règle d'affectation existante. Étape 5 (Facultatif) Cochez la case sous Préférence de réaffectation si vous souhaitez que les requêtes d'une sous-file d'attente soit réaffectée à une autre sous-file d'attente si la sous-file d'attente initiale est indisponible. Étape 6 (Facultatif) Saisissez un nombre en minutes pendant lesquelles une demande peut patienter dans une sous-file d'attente, avant qu'elle ne soit réattribuée à une autre sous-file d'attente. Étape 7 Spécifiez l'affectation des requêtes aux files d'attente disponibles. • Vous pouvez affecter toutes les demandes (100%) à une file d'attente ou affecter toutes les requêtes sur un nombre de files d'attente, par exemple, 30% à une file d'attente, 30% à une autre, et 40% à une troisième file d'attente. • Le Total de l'allocation doit atteindre 100%. Options des règles Option Description Règles d'acheminement : Lien Créer une règle d'affectation Cliquez pour modifier l'affichage de l'onglet Règles afin de paramétrer les règles d'affectation. SI liste déroulante (mot ou phrase) Cette liste inclut tous les noms de champs affichés sur le formulaire d'inscription (par exemple, le prénom, le nom, le numéro de téléphone, et tous les champs que vous avez créés). Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 115 Options des règles Option Description liste déroulante (condition) Sélectionnez une condition (par exemple, contient, moins de, ou plus de) champ texte Entrez le texte pour compléter la commande « SI » Icône Plus Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter plus de commandes « SI ». La première commande Si « True » (Vraie) est exécutée. Icône Moins Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer une commande « SI ». PUIS affecter au CSR sélectionné dans la liste déroulante Pour attribuer à un agent spécifique, tapez l'adresse électronique ou cliquez sur le bouton Carnet d'adresses pour trouver l'adresse Liste d'attente sélectionnée dans Pour attribuer à tous les agents de files d'attentes, sélectionnez File d'attente à partir de la liste la liste déroulante déroulante Bouton carnet d'adresses • Pour CSR, cliquez sur le bouton Carnet d'adresses pour ouvrir la page Utilisateurs sélectionnés. • Pour les files d'attente, cliquez sur le bouton Carnet d'adresses pour ouvrir la page Files d'attente sélectionnées. Ajoutez la condition AUTRE Paramétrez une commande « AUTRE SI » en sélectionnant Ajouter un bouton de condition SI AUTRE SI. Sélectionnez les conditions et autres éléments, comme vous l'avez fait pour les commandes « SI » Règles d'affectation Lien Créer une règle d'acheminement Cliquez pour changer l'affichage de l'onglet Règles afin d'afficher les règles d'acheminement. Préférence de réaffectation Case à cocher Sélectionner cette option active le déplacement des requêtes vers d'autres sous-files d'attente spécifiées dans la règle d'affectation si la sous-file d'attente actuelle est indisponible temps d'attente Entrer un temps d'attente active la réaffectation d'une requête vers une autre sous-file d'attente si le temps d'attente pour répondre à la demande dépasse l'intervalle de temps indiqué. Nom de la file d'attente Fournit une liste des files d'attente disponibles pour recevoir les requêtes Spécifier une règle d’affectation Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 116 Options pour le routage de tiers Option Description Affectation (%) Entrez un pourcentage (jusqu'à 100%) des demandes pouvant être affectées à la file d'attente nommée. Vous pouvez affecter 100% à une file d'attente ou fractionner l'affectation vers deux ou trois files d'attente. Total Une règle d'affectation doit totaliser 100% exactement Sélectionner les options de la file d'attente Option Description File d'attente Sélectionnez quelle file d'attente affecter aux clients Agents Sélectionnez le nombre d'agents dans la file d'attente Description Liste la description de la file d'attente Service Liste la file d'attente Remote Support Bouton de Sélection Cliquer pour sélectionner la file d'attente que vous avez choisie Options pour le routage de tiers Un algorithme d'exécution (trigger) d'acheminement doit être fourni pour votre site WebEx pour permettre l'acheminement de variables tiers. Option Description Activer l'acheminement de tiers Cochez pour autoriser l'acheminement de variables d'un tiers au lieu du routage WebACD. Afficher toutes les variables Cliquez sur ce lien pour ouvrir une fenêtre qui affiche la liste des variables et les descriptions du formulaire de saisie. URL d’acheminement Répertorie l'URL pour exécuter l'acheminement. URL d’annulation des acheminements Répertorie l'URL pour annuler la commande d'exécution de l'acheminement. Seuil pour laisser un message Permet aux utilisateurs de définir la valeur d'expiration de l'attente d'un CSR jusqu'à ce qu'un formulaire s'affiche pour laisser un message. Envoyer un courrier électronique Cochez pour activer la notification des erreurs d'acheminement par courrier électronique. Si de notification des erreurs cette option est activée, saisissez les adresses électroniques des destinataires séparées par des d'acheminement aux destinataires points virgules (;). suivants Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 117 Modifier une file d'attente Modifier une file d'attente Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Sous la colonne Nom de la file d'attente, cliquez sur le lien de la file d'attente que vous souhaitez mettre à jour. Étape 3 Dans l'onglet Configuration, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Étape 4 Sélectionnez l'onglet Utilisateurs. Étape 5 Sur l'onglet Utilisateurs, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Étape 6 Sélectionnez l'onglet Lien de saisie. Étape 7 Sur l'onglet Formulaire de saisie, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Étape 8 Sélectionnez l'onglet Lien de saisie. Étape 9 Sur l'onglet Lien de saisie, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Étape 10 Sélectionnez l'onglet Règles. Étape 11 Sur l'onglet Règles, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Ajouter des nouveaux champs au formulaire d'inscription Vous pouvez personnaliser le formulaire d'inscription pour capturer exactement les informations dont vous avez besoin. Vous pouvez demander aux clients de fournir des informations concernant le problème ou les difficultés rencontrées dans votre produit ou service. Vous pouvez affecter les formulaires pour laisser un message à la personne la mieux équipée pour prendre l'appel. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Dans la colonne Nom de la file d'attente, sélectionnez la file d'attente pour laquelle vous souhaitez changer le formulaire de Saisie. Étape 3 Cliquez sur l'onglet Formulaire de saisie. Étape 4 Pour ajouter un nouveau champ, sélectionnez Ajouter un nouveau champ. Étape 5 Spécifiez le type de champ et autres paramètres, puis sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 118 Réorganiser les champs sur le formulaire d'inscription Réorganiser les champs sur le formulaire d'inscription Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Étape 2 Sous la colonne Nom de la file d'attente, cliquez sur le lien de la file d'attente que vous souhaitez mettre à jour. Étape 3 Cliquez sur l'onglet Formulaire de saisie. Étape 4 Cliquez sur Modifier l'ordre. Étape 5 Sur la page Changer l'ordre, sélectionnez le champ que vous souhaitez déplacer. Étape 6 Utilisez les flèches pour déplacer le champ vers le haut ou vers le bas. Étape 7 Sélectionnez Enregistrer. À propos de la file d'attente personnelle Chaque agent a une file d'attente personnelle. Un agent peut donner l'URL de sa file d'attente personnelle à un consommateur ou un client pour lui prouver qu'il assure le suivi des problèmes non résolus. La file d'attente personnelle a les fonctionnalités suivantes : • Toutes les files d'attente personnelles partagent le même formulaire de saisie • Les modifications apportées à ce formulaire de saisie affectent tous les agents • Comme avec d'autres formulaires d'inscription, vous pouvez ajouter et supprimer des champs au formulaire d'inscription de la file d'attente personnelle • Ni l'administrateur ni l'agent ne peuvent supprimer la liste d'attente personnelle. Elle apparait toujours sur la liste des files d'attente • La boite de réception WebACD crée dynamiquement une URL unique pour la file d'attente personnelle de chaque agent Modifier la file d'attente personnelle Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Files d'attente. Dans la colonne Nom de la file d'attente, sélectionnez File d'attente personnelle. Dans l'onglet Configuration, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Cliquez sur l'onglet Formulaire de saisie. Sur l'onglet Formulaire de saisie, effectuez vos modifications et sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 119 Options de l'onglet Configuration (File d'attente personnelle) Options de l'onglet Configuration (File d'attente personnelle) Remarque Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes : • Nom de la file d’attente : Le nom est « File d'attente personnelle ». • Description de la file d'attente : La description est « File d'attente personnelle ». • Heures de début et de fin : Cette file d'attente est disponible 24 heures par jour (de 7H30 à 19H30). • Fuseau horaire : le fuseau horaire est Heure normale du Pacifique. Option Description Paramètres de la file d’attente Fonctionnalités « VoIP : WebACD vérifie votre configuration et sélectionne la VoIP si cette option s'applique. Téléphonie : WebACD vérifie votre configuration et sélectionne la VoIP si cette option s'applique • Requête d'un client au démarrage de la session » Dans la liste, sélectionnez le partage d'application ou de bureau, le contrôle total de la co-navigation ou uniquement l'affichage. • Ouvrez l'URL suivante dès le début de la session Pour gagner du temps, vous pouvez WebACD peut afficher le site Web de votre choix au démarrage de la session. Entrez cette URL ici. • Démarrage automatique d'appel vocal (VoIP) pour cette file d'attente Démarrer un appel vocal automatiquement pour cette file d'attente. • Activer l’option Rappelez-moi Autorisez votre agent d'assistance à rappeler le client. Heures de fonctionnement Ouvert La file d'attente est pré-paramétrée pour accepter les demandes 24 heures par jour. Ouvert le Si vous sélectionnez l'option « Me permettre de spécifier les heures », vous pouvez sélectionner les jours et les heures d'ouverture. Fuseau horaire de la file Vos messages instantanés utilisent ce fuseau horaire pour les horodatages. d'attente Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 120 Attribuer des files d'attente aux agents pour WebACD Option Description Seuil pour laisser un message Formulaire pour laisser Sélectionnez le formulaire que vous souhaitez que les clients utilisent pour laisser un message à votre un message équipe. Seuil d'attente • Vous pouvez paramétrer le nombre de minutes qui s'écoulent avant que le message électronique ne soit envoyé à la liste des agents de votre choix. • 5 minutes est la durée prédéfinie du temps d'attente. Vous pouvez entrer une période d'attente plus ou moins longue (de 1 à 99 minutes). La durée que vous paramétrez est également utilisée comme intervalle avant expiration. Options de notification Envoyer un message électronique à : Entrez les adresses électroniques des personnes que vous souhaitez avertir lorsqu'un client envoie un formulaire par courrier électronique. Pour gagner du temps, cliquez sur le bouton Liste des utilisateurs et sélectionnez les adresses dans une liste. Faire suivre le formulaire Entrez les adresses électroniques des personnes qui doivent recevoir un courrier électronique de notification. Pour gagner du temps, cliquez sur le bouton Liste des utilisateurs et sélectionnez les adresses dans une liste. Seuil avant fermeture • Vous pouvez paramétrer le nombre maximum de clients pouvant attendre dans la file d'attente avant que la file d'attente ne se ferme. • 200 est le nombre prédéfini de clients en attente. Vous pouvez entrer un nombre plus grand ou plus petit (de 50 à 999) Seuil avant indisponibilité Vous pouvez changer le statut de client indisponible si aucune réponse n'est reçue dans le labs de temps spécifié. Attribuer des files d'attente aux agents pour WebACD Remarque Vous pouvez également sélectionner les files d'attente pour WebACD sur la page Ajouter un utilisateur, sous Préférences WebACD. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 121 Attribuer des files d'attente aux agents pour WebACD Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Utilisateurs > Modifier l'utilisateur. Étape 2 Faites défiler les Préférences WebACD et sélectionnez les cases à cocher pour indiquer si l'utilisateur est un agent ou un gestionnaire, ou les deux. Étape 3 Sélectionnez Sélectionner les files d'attente et cochez les cases à cocher pour chaque file d'attente que vous souhaitez attribuer. Sinon, pour attribuer toutes les files d'attente, cochez la case à cocher Attribuer automatiquement toutes les files d'attente Meeting Center. Étape 4 Pour attribuer les files d'attente remote support, sélectionnez Sélectionnez les files d'attente et cochez les cases à cocher pour chaque file d'attente que vous souhaitez attribuer. Sinon, pour attribuer toutes les files d'attente, cochez la case à cocher Attribuer automatiquement toutes les files d'attente Remote Support. Étape 5 Pour attribuer des agents aux gestionnaires, sélectionnez Sélectionner les agents, puis cochez la case à cocher pour chaque agent que vous souhaitez attribuer. Sinon, vous pouvez cocher une ou les deux cases à cocher suivantes : • Attribuer automatiquement tous les agents Meeting Center. • Attribuer automatiquement tous les agents Remote Support. Étape 6 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 122 CHAPITRE 20 Gérer les formulaires Laisser un message • Présentation des formulaires Laisser un message, page 123 • Créer un nouveau formulaire Laisser un message, page 124 • Ajouter des nouveaux champs au formulaire Laisser un message, page 124 • Réorganiser les champs sur le formulaire Laisser un message, page 125 • Options de la page Créer/Modifier un formulaire, page 125 • Modifier les options de la page du formulaire, page 125 • Options de changement de l'ordre, page 126 • Options des boites de texte, page 126 • Options des cases à cocher, page 127 • Options des boutons d'options, page 127 • Options de la liste déroulante, page 128 • Attribuer un formulaire pour laisser un message à une file d'attente, page 128 Présentation des formulaires Laisser un message WebACD affiche le formulaire pour laisser un message pour les clients en file d'attente : • Lorsque la file d'attente est fermée (après des heures) • Lorsque personne n'est disponible pour contrôler et traiter les demandes de la file d'attente • Lorsqu'une demande expire WebACD fournit un formulaire par défaut, que vous pouvez mettre à jour ou modifier. Ce formulaire est toujours disponible et toujours attribué automatiquement à une file d'attente à la quelle vous n'avez attribué aucun formulaire. WebACD nécessite que le client fournisse son prénom, son nom et son adresse électronique. Vous les avez certainement déjà (en plus d'autres informations) à propos d'un utilisateur enregistré dans un profil. Si vous pouvez fournir ces informations sur le client dans le HTML que vous envoyez au serveur, vous n'avez pas à afficher ces champs et demander au client de les remplir. Fournissez les paramètres corrects dans WebACD. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 123 Créer un nouveau formulaire Laisser un message Créer un nouveau formulaire Laisser un message Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Quitter le formulaire de message. Cliquez sur Créer un nouveau formulaire. Dans le champ Nom du formulaire saisissez un nom pour le nouveau formulaire. Cochez les champs à afficher sur le formulaire et cochez les champs à demander sur le formulaire. (Facultatif) Pour ajouter un nouveau champ, sélectionnez Ajouter un nouveau champ. (Facultatif) Pour changer l'ordre dans lequel les champs s'affichent sur le formulaire, sélectionnez Changer l'ordre. Ajouter des nouveaux champs au formulaire Laisser un message Vous pouvez personnaliser le formulaire d'inscription pour capturer exactement les informations dont vous avez besoin. Vous pouvez demander aux clients de fournir des informations concernant le problème ou les difficultés rencontrées dans votre produit ou service. Vous pouvez affecter les formulaires pour laisser un message à la personne la mieux équipée pour prendre l'appel. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Quitter le formulaire de message. Étape 2 Dans la colonne Nom du formulaire, sélectionnez le lien du formulaire que vous souhaitez mettre à jour. Étape 3 Ajouter un ou plusieurs champs. Vous pouvez ajouter de nouveaux champs sous forme de • Boites de texte • Cases à cocher • Boutons d’option • Listes déroulantes Étape 4 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 124 Réorganiser les champs sur le formulaire Laisser un message Réorganiser les champs sur le formulaire Laisser un message Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Quitter le formulaire de message. Dans la colonne Nom du formulaire, sélectionnez le lien du formulaire que vous souhaitez mettre à jour. Cliquez sur Modifier l'ordre. Sur la page Changer l'ordre, sélectionnez le champ que vous souhaitez déplacer. Utilisez les flèches pour déplacer le champ vers le haut ou vers le bas. Sélectionnez Enregistrer. Options de la page Créer/Modifier un formulaire Option Description Nom du formulaire Entrer ou modifier le nom du formulaire Case à cocher Cocher la case pour afficher le nom du formulaire. O (Obligatoire) Cocher la case pour demander que le champ soit rempli sur le formulaire. Champs Saisissez les informations demandées suivantes : • Prénom • Nom • Adresse électronique • Numéro de téléphone Bouton Ajouter Nouveau Cliquer pour ouvrir une page sur laquelle vous pouvez ajouter des nouveaux champs au formulaire. Bouton Changer l'ordre Cliquer pour changer l'ordre des champs sur le formulaire. Bouton Enregistrer Cliquer pour enregistrer le formulaire. Modifier les options de la page du formulaire Option Description Nom du formulaire Entrer ou modifier le nom du formulaire Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 125 Options de changement de l'ordre Option Description Case à cocher Cocher la case pour afficher le nom du formulaire. O (Obligatoire) Cocher la case pour demander que le champ soit rempli sur le formulaire. Champs Saisissez les informations demandées suivantes : • Prénom • Nom • Adresse électronique • Numéro de téléphone Bouton Ajouter Nouveau Cliquer pour ouvrir une page sur laquelle vous pouvez ajouter des nouveaux champs au formulaire. Bouton Changer l'ordre Cliquer pour changer l'ordre des champs sur le formulaire. Bouton Enregistrer Cliquer pour enregistrer le formulaire. Options de changement de l'ordre Option Description Champs du formulaire Mettez le champ que vous souhaitez déplacer en surbrillance. Flèche vers le haut Déplacez le champ en surbrillance en haut du formulaire. Flèche vers le bas Déplacez le champ en surbrillance en bas du formulaire. Bouton Enregistrer Cliquez pour enregistrer l'ordre. Options des boites de texte Les clients entrent une description libre du problème ou de la difficulté qui les concerne. Option Description Une seule ligne Sélectionner pour fournir une ligne pour permettre aux clients d'entrer des informations. Multi lignes Sélectionnez pour fournir plus d'une ligne pour permettre aux clients d'entrer des informations. Label du champ de saisie de Entrez une phrase de présentation de la boite de texte. Exemple : Vous souhaitez que les clients texte tapent le service ou le produit pour lequel ils vous contactent. Entrez ce texte comme titre : Tapez le nom du produit pour lequel vous sollicitez de l'aide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 126 Options des cases à cocher Option Description Largeur Entrez le nombre de caractères que les clients peuvent entrer dans la boite de texte. Hauteur Entrez le nombre de lignes de texte que les clients peuvent entrer dans la boite de texte. Bouton Enregistrer Cliquez pour enregistrer l'option. Options des cases à cocher Les clients sélectionnent une ou plusieurs cases à cocher dans la liste des cases que vous paramétrez ici. Option Description Titre du groupe Entrez une phrase qui décrit la liste des cases à cocher Exemple : Vous souhaitez que les clients tapent le service ou le produit pour lequel ils vous contactent. Entrez ce texte comme titre : Tapez le nom du produit pour lequel vous sollicitez de l'aide. Case à cocher Pour chaque case à cocher que vous souhaitez ajouter, tapez une description et sélectionnez si vous souhaitez que cette case à cocher soit prédéfinie comme étant sélectionnée (cochée) ou non (vide). Ajouter des cases à cocher Si vous avez besoin d'inclure plus de neuf cases à cocher sur le formulaire d'inscription, sélectionnez supplémentaires le nombre de cases à cocher dont vous avez besoin en plus. Bouton Enregistrer Cliquez pour enregistrer l'option. Options des boutons d'options Les clients sélectionnent une option dans la liste des options que vous configurez ici. Option Description Titre du groupe Entrez une phrase qui décrit la liste des options Exemple : Vous souhaitez que les clients tapent le service ou le produit pour lequel ils vous contactent. Entrez ce texte comme titre : Tapez le nom du produit pour lequel vous sollicitez de l'aide. Choix par défaut Sélectionnez une option comme prédéfinie. Choix Pour chaque option que vous souhaitez ajouter, tapez une description. Ajouter des choix supplémentaires Si vous avez besoin d'inclure plus de neuf options sur le formulaire d'inscription, sélectionnez le nombre d'options dont vous avez besoin. Bouton Enregistrer Cliquez pour enregistrer l'option. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 127 Options de la liste déroulante Options de la liste déroulante Les clients sélectionnent un élément dans la liste déroulante que vous paramétrez ici Option Description Titre du groupe Entrez une phrase qui décrit les éléments de la liste déroulante. Exemple : Vous souhaitez que les clients tapent le service ou le produit pour lequel ils vous contactent. Entrez ce texte comme titre : Tapez le nom du produit pour lequel vous sollicitez de l'aide. Choix par défaut Sélectionnez un élément de la liste comme élément prédéfini. Choix Pour chaque élément de liste que vous souhaitez ajouter, tapez une description Ajouter des choix supplémentaires Si vous avez besoin d'inclure plus de neuf options sur le formulaire d'inscription, sélectionnez le nombre d'options dont vous avez besoin. Bouton Enregistrer Cliquez pour enregistrer l'option. Attribuer un formulaire pour laisser un message à une file d'attente Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > WebACD > Quitter le formulaire de message. Cliquez sur l'onglet Affectation. Sous Nom de la file d'attente, localisez la file d'attente que vous souhaitez modifier. Dans la liste déroulante Formulaire pour laisser un message, sélectionnez le formulaire que vous souhaitez attribuer à la file d'attente. Étape 5 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 128 CHAPITRE 21 Gérer les modèles de programmation • Modèles de programmation, page 129 • Changer le modèle de programmation par défaut, page 129 • Afficher ou masquer des modèles de programmation, page 130 • Supprimer des modèles de programmation, page 130 • Supprimer les modèles de programmation Event Center, page 131 Modèles de programmation Les organisateurs programment souvent des sessions WebEx avec les mêmes informations (telles que le code de suivi, ou les participants). Ils peuvent utiliser des modèles de programmation pour enregistrer ces paramètres et configurer les prochaines sessions plus rapidement. WebEx fournit des modèles de programmation standard qui sont disponibles pour tous les organisateurs, mais les organisateurs peuvent également créer des modèles personnels lors de la programmation de leurs réunions, sessions, ou événements. Les organisateurs qui ont également les privilèges d'administration du site peuvent choisir de mettre leurs nouveaux modèles de programmation à la disposition de tous les utilisateurs. En tant qu'administrateur du site, vous pouvez : • Paramétrer un modèle standard comme modèle par défaut. • Afficher ou masquer un modèle de programmation. • Supprimer un modèle standard. Changer le modèle de programmation par défaut Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, effectuez l'une des actions suivantes : • Configuration > Meeting Center Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 129 Afficher ou masquer des modèles de programmation • Configuration > Event Center > Options • Configuration > Training Center Étape 2 Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Étape 3 Dans la colonne Paramétrer par défaut, sélectionnez le modèle par défaut que vous souhaitez installer. Étape 4 Cliquez sur Mettre à jour les paramètres du site. Afficher ou masquer des modèles de programmation Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, effectuez l'une des actions suivantes : • Configuration > Meeting Center • Configuration > Event Center > Options • Configuration > Training Center Étape 2 Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Étape 3 Cochez ou décochez Rendre visible à côté du modèle approprié. Étape 4 Cliquez sur Mettre à jour les paramètres du site. Supprimer des modèles de programmation Remarque Vous ne pouvez pas supprimer le modèle par défaut. Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation gauche, effectuez l'une des actions suivantes : • Configuration > Meeting Center • Configuration > Event Center > Options Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 130 Supprimer les modèles de programmation Event Center • Configuration > Training Center Étape 2 Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Étape 3 Cochez la case sur le côté gauche du modèle que vous souhaitez supprimer. Étape 4 Cliquez sur Supprimer le(s) modèle(s). Supprimer les modèles de programmation Event Center Un modèle de programmation définit beaucoup des paramètres d'un événement planifié. Si les organisateurs utilisent souvent les mêmes paramètres pour leurs événements, vous pouvez enregistrer ces paramètres dans un modèle. Lorsqu'il programme des événements, un organisateur peut sélectionner le modèle pour éviter d'avoir à paramétrer un grand nombre d'options identiques pour chaque événement. Il existe deux types de modèles de courriers électroniques : • Modèles de programmation standard : Disponibles pour tous les organisateurs. Votre service WebEx inclut un ensemble de modèles standard. Vous pouvez également rendre les modèles personnels de planification des organisateurs disponibles comme modèles standard. • Modèles de programmation personnels : Un modèle qu'un organisateur paramètre et qui est disponible uniquement pour cet organisateur. Un organisateur peut créer un modèle personnel à partir du programmateur d'événement, en utilisant l'option Enregistrer comme modèle. Lorsqu'il enregistre un modèle, l'organisateur a également l'option d'enregistrer le modèle comme modèle standard, en sélectionnant Enregistrer comme modèle standard. Le modèle apparait ensuite dans la liste des modèles standard dans Administration du site. Dans la liste des modèles standard de votre service Event Center, vous pouvez : • Afficher ou masquer un modèle standard, incluant les modèles que les organisateurs créent et enregistrent comme modèle standard. • Faire d'un modèle standard le modèle par défaut pour Event Center • Supprimer un modèle standard de votre site WebEx Afficher ou masquer les modèles de programmation Event Center Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Event Center > Options. Étape 2 Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Étape 3 Dans la colonne Rendre visible, effectuez l'une des opérations suivantes : • Cochez la case pour afficher un modèle. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 131 Supprimer les modèles de programmation Event Center • Décochez la case pour masquer un modèle. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Paramétrer le modèle de programmation Event Center par défaut Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Event Center > Options. Étape 2 Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Étape 3 Dans la colonne Paramétrer par défaut, sélectionnez le modèle par défaut que vous souhaitez installer. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Supprimer les modèles de programmation Event Center Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sélectionnez Configuration > Event Center > Options. Faites défiler vers le bas jusqu'à Modèles de programmation standard. Cochez la case sur le côté gauche du modèle que vous souhaitez supprimer. Cliquez sur Supprimer le(s) modèle(s). Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 132 CHAPITRE 22 Gérer les types de sessions • À propos des types de sessions, page 133 • Comprendre les fonctionnalités des types de session, page 134 • Créer des types de session personnalisés, page 137 • Créer un type de session Vidéoconférence Cisco Unified (CUVC), page 138 • Activer un type de session pour un compte organisateur, page 139 • Activer un type de session pour tous les nouveaux utilisateurs, page 139 • Changer un type de session personnalisé, page 140 • Activer ou désactiver un type de session personnalisé, page 140 À propos des types de sessions Types de sessions définit les fonctionnalités et les options disponibles pour les sessions programmées. Pour créer des types de session personnalisés, l'option types de sessions personnalisés doit être activée sur votre service WebEx. Vous pouvez créer jusqu'à quatre types de session personnalisés pour chaque type de session principale qu'inclut votre service WebEx. Les types de sessions principales de votre service WebEx sont listés sur la page d'Accueil de l'administration du site, sous Types de sessions. Par exemple, si votre service WebEx inclut le type de session Meeting Center Pro, vous pouvez créer quatre types de session “Pro” supplémentaires. Chaque type de session peut fournir un ensemble différent de fonctions et options. Après avoir créé un type de session personnalisé, vous pouvez l'attribuer à des utilisateurs spécifiques, pour gérer la sécurité, l'utilisation de la bande passante, ou des activités administratives similaires. Par exemple, vous pouvez utiliser des types de session pour empêcher des utilisateurs spécifiques d'utiliser l'option de “contrôle à distance” pendant le partage d'écran. Ce type de session empêchera les autres personnes qui ne font pas partie de votre organisation d'accéder aux fichiers sur les ordinateurs des employés ou sur les serveurs du réseau. Créez un type de session qui n'inclut pas l'option de contrôle à distance et attribuez ce type de session uniquement à des utilisateurs spécifiques. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 133 Comprendre les fonctionnalités des types de session Selon votre modèle de tarification WebEx, un certain nombre de comptes organisateur nommés peuvent être associés à chaque type de session. Ceci permet de contrôler le nombre de personnes de votre organisation qui peuvent organiser des réunions. Comprendre les fonctionnalités des types de session Les options de fonctionnalité suivantes concernent un type de session Meeting Center PRO personnalisé, mais sont typiques pour tous les services WebEx. Certaines fonctionnalités WebEx répertoriées dans l'interface utilisateur seront indiquées “Non disponible” si elles ne sont pas déployées sur votre site. Les fonctionnalités qui ne sont pas disponibles pour Meeting Center ne sont pas notées ici. Fonctionnalités Sélectionnez pour Alerte - clignotement Voyez une alerte orange si le panneau d'un participant est réduit ou fermé et s'il nécessite de l'attention (par ex. quelqu'un rejoint la réunion, un sondage s'ouvre, messages instantanés reçus). L'alerte de statut continuera de clignoter jusqu'à ce que le participant ouvre et affiche le changement. Alerte - son Lit un son lorsque certains événements de réunion se produisent (par ex. quelqu'un rejoint ou quitte la réunion, un participant sélectionne l'icône Lever la main, messages instantanés reçus). Outils d'annotation Autoriser les participants à annoter, mettre en surbrillance, expliquer, ou pointer des informations sur le contenu partagé. Partage d'applications Autoriser les animateurs à montrer une ou plusieurs applications pour faire la démonstration d'un logiciel ou pour modifier des documents. Partage d’applications - contrôle à distance Autoriser les participants à demander le contrôle à distance de l'application partagée par l'animateur. Sessions scindées Non disponible pour Meeting Center Scripts personnalisés Non disponible pour Meeting Center Chat Déterminer si la fonctionnalité de Chat est disponible. Si tel est le cas, déterminez si le panneau de Chat sera ouvert, réduit, ou fermé par défaut pour les participants au commencement de la réunion. Sous-titres Déterminer si la fonctionnalité Sous-titres est disponible. Si tel est le cas, déterminez si le panneau des Sous-titres sera ouvert, réduit, ou fermé par défaut pour les participants au commencement de la réunion. Partage de document et présentation Autoriser les participants à partager des documents ou des présentations qui n'ont pas besoin d'être modifiés pendant la réunion. Remarque Lorsqu'ils ne sont pas fournis, le transfert de fichiers, les tableaux blancs et l'onglet de démarrage rapide ne sont également pas disponibles sur votre site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 134 Comprendre les fonctionnalités des types de session Fonctionnalités Sélectionnez pour Partage de bureau Autoriser les participants à partager l'intégralité du contenu de leurs ordinateurs, incluant des applications, des fenêtres, des répertoires de fichiers, et des mouvements de souris. Partage de bureau - contrôle à distance Autoriser les participants à demander le contrôle à distance du bureau de l'animateur. Partage bureau/application/navigateur Web - Prise en charge des Couleurs vraies Autoriser les animateurs à partager un contenu avec les animateurs en mode Couleurs vraies. Le mode Couleurs vraies offre une couleur plus détaillée, avec des options soit de meilleure qualité d'image ou de meilleure performance. Commentaires Non disponible pour Meeting Center Transfert de fichiers Autoriser les participants à transférer des fichiers les uns avec les autres pendant une réunion. • Choisir d'inclure des lecteurs réseau mappés pour les emplacements des fichiers. Démo pratique Non disponible pour Meeting Center Laboratoire Non disponible pour Meeting Center • Parcourir les fichiers – Non disponible pour Meeting Center • Afficher les lecteurs réseau mappés – Non disponible pour Meeting Center • Afficher les lecteurs réseau mappés distants – Non disponible pour Meeting Center Se connecter sous une autre identité Non disponible pour Meeting Center Identification de l'interlocuteur Autoriser le participant qui a la parole à être identifié par une icône clignotante à côté du nom du participant. Transcription de la réunion Autoriser les organisateurs à envoyer des informations générales sur la réunion et des fichiers dans un courrier électronique à des participants. Remarques Déterminer si la fonction Notes est disponible. Si tel est le cas, déterminez si le panneau Notes sera ouvert, réduit, ou fermé par défaut pour les participants au commencement de la réunion. Extension pour Outlook/Lotus Notes Permet aux utilisateurs de programmer des réunions avec Microsoft Outlook ou IBM Lotus Notes. Liste des participants Déterminer si la liste Participant est disponible. Si tel est le cas, déterminez si le panneau Participants sera ouvert, réduit, ou fermé par défaut pour les participants au commencement de la réunion. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 135 Comprendre les fonctionnalités des types de session Fonctionnalités Sélectionnez pour Sondage Déterminer si la fonction de Sondage est disponible. Si tel est le cas, déterminer si le panneau Sondages sera ouvert, réduit, ou fermé par défaut pour les participants au commencement de la réunion. Activer ces options de commandes de sondage : • Afficher les résultats individuels – partager les résultats du sondage avec les participants anonymement • Enregistrer les résultats individuels – enregistrer les réponses de chaque participant dans un fichier .txt • Tester et Noter – Non disponible avec Meeting Center • N'inclure aucune réponse – autoriser les questions à réponse rapide • Afficher le nombre de réponses – répertoriez le nombre de réponses des participants dans l'état du sondage Chiffrement de bout en bout Crypter toutes les données des sessions WebEx. Cryptage PKI Utiliser des certificats numériques (PKI) pour crypter les données des sessions WebEx. Session d’apprentissage (Event Center Non disponible pour Meeting Center uniquement) Q&R Non disponible pour Meeting Center Le participant peut prendre le rôle d'animateur Autoriser les participants à prendre la balle de l'animateur directement à autre participant pour pouvoir partager un contenu pendant la réunion. Enregistrement côté client Autoriser les organisateurs à enregistrer les réunions sur leurs disques locaux. Enregistrement en réseau Autoriser les organisateurs à enregistrer les réunions sur le serveur du réseau. Partage d'ordinateur à distance Autoriser les animateurs à partager le contenu qui se trouve sur un ordinateur distant. Impression à distance Autoriser les animateurs à imprimer le contenu partagé pendant une réunion. Partager du contenu web Autoriser les animateurs à partager leurs navigateurs internet. Afficher QuickStart pour l'organisateur Non disponible pour Meeting Center comme option – par défaut pour tous les organisateurs et l'animateur et animateurs • Afficher le Démarrage rapide à tous les participants également – Non disponible pour Meeting Center et Training Center Vidéo Déterminer si la fonctionnalité Vidéo est disponible. Si tel est le cas, déterminez si le panneau Vidéo sera par défaut ouvert, réduit, ou fermé pour les participants au commencement de la réunion. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 136 Créer des types de session personnalisés Fonctionnalités Sélectionnez pour Vidéo WebEx Autoriser la vidéo haute qualité pour les réunions sur votre site. • Vidéo mutlisource ($C uniquement) – Non disponible pour Meeting Center et Training Center • Autoriser la vidéoconférence Cisco Unified (CUVC) • Autoriser la saisie d'un identifiant de réunion CUVC dans le programmateur de réunion Partager un navigateur Autoriser les animateurs à partager des navigateurs internet et le contenu Web qui s'y rapporte pendant la réunion. Partage de navigateur Web - contrôle à Autoriser les participants à partager des navigateurs Internet et le contenu qui s'y rapporte distance pendant la réunion. Test basé sur le Web Non disponible pour Meeting Center Tableau blanc Permet aux animateurs de dessiner des objets et de saisir du texte que tous les participants pourront voir dans leur zone de présentation. Créer des types de session personnalisés Vous pouvez créer jusqu'à quatre types de session personnalisés pour chaque type de session principale qu'inclut votre service WebEx. Les options types de sessions personnalisés doivent être activées pour que les options Types de sessions soient visibles sur la barre de navigation. Pour plus d'informations, ou si vous ne voyez pas Types de sessions dans la barre de navigation, contactez votre représentant WebEx. Remarque Une fois que vous avez créé un nouveau type de session, vous ne pouvez pas le supprimer. Toutefois, vous pouvez le modifier ou le désactiver. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Types de sessions. Étape 2 Dans la colonne Code de session, sélectionnez le type de session principal pour lequel vous souhaitez créer un type de session personnalisé. Étape 3 Sélectionnez le lien Ajouter un nouveau type de session personnalisé pour <session type>. Étape 4 Saisissez un nom pour le type de session personnalisé. Étape 5 Sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez inclure dans le type de session. Étape 6 Pour autoriser les utilisateurs à utiliser des fichiers UCF, dans la section UCF, cochez la case UCF rich media et entrez la taille de fichier maximum autorisée. Étape 7 Sélectionnez Ajouter. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 137 Créer un type de session Vidéoconférence Cisco Unified (CUVC) Remarque Pour que les organisateurs puissent organiser des sessions avec le type de session personnalisé que vous venez de créer, activez ce type de session pour le compte utilisateur de l'organisateur. Créer un type de session Vidéoconférence Cisco Unified (CUVC) Le type de session Cisco Unified Videoconferencing (CUVC) vous permet d'intégrer les services WebEx aux sessions de vidéoconférence sur le système CUVC. Un identifiant de réunion vous aide à effectuer cette intégration. Avant que vous puissiez intégrer les services WebEx avec le système CUVC, vérifiez que : • L'option CUVC est disponible pour votre site WebEx. • Vous avez activé l'option CUVC sur la page des paramètres du site. • Remarque : Lorsque l'option CUVC est activée, le bureau CUVC remplace la vidéo WebEx au cours d'une session. Vous pouvez activer l'intégration CUVC en utilisant soit un identifiant de réunion Dynamique CUVC soit un identifiant de réunion CUVC personnalisé. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Types de sessions. Étape 2 Dans la colonne Code de session, sélectionnez le type de session principal pour lequel vous souhaitez créer un type de session personnalisé. Étape 3 Sélectionnez le lien Ajouter un nouveau type de session personnalisé pour <session type>. Étape 4 Dans la page Ajouter un type de session personnalisé, tapez un nom pour le type de session dans la case Nom de session. Étape 5 Faites défiler pour localiser l'option Cisco Unified Videoconferencing (CUVC). Remarque Si vous ne voyez pas l'option Cisco Unified Videoconferencing (CUVC), elle n'est peut-être pas fournie pour votre site. Étape 6 Sélectionnez Cisco Unified Videoconferencing (CUVC) et tapez l'URL CUVC pour activer l'intégration CUVC avec le service WebEx sélectionné. Si vous ne fournissez pas l'URL CUVC, un message d'erreur apparait lorsque vous essayez d'ajouter le type de session. Étape 7 (Facultatif) Configurez l'intégration CUVC en fournissant soit l'identifiant de réunion CUVC personnalisé soit l'identifiant de réunion CUVC dynamique. • Pour fournir l'identifiant de réunion CUVC personnalisé, sélectionnez Autoriser la saisie d'un identifiant de réunion CUVC dans le programmateur de réunion. • Pour fournir un identifiant de réunion CUVC dynamique, ne sélectionnez pas Autoriser la saisie d'un identifiant de réunion CUVC dans le programmateur de réunion. Le numéro de réunion WebEx représentera l'identifiant de réunion CUVC lorsque vous programmerez une réunion. Vous devez également inclure un « préfixe de service » dans le variable %IDRéunion% pour l'URL CUVC. Par Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 138 Activer un type de session pour un compte organisateur exemple, http://hostname.example.com/path/?ID=<Service_Prefix>%MeetingID%. Autoriser la saisie d'un ID de réunion CUVC dans le programmateur de réunions est décochée par défaut. Étape 8 (Facultatif) Cliquez sur Exemple d'URL pour afficher l'Aide pour la configuration CUVC. Étape 9 Cliquez sur Ajouter pour créer le type de session CUVC. Activer un type de session pour un compte organisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Modifier un utilisateur. Étape 2 Recherchez l'utilisateur en utilisant la fonction Rechercher, ou en utilisant la fonction Index et en trouvant l'utilisateur dans la liste. Étape 3 Sélectionnez le lien du compte de l'utilisateur. Étape 4 Dans la section Type de session, sélectionnez le type de session désiré. Étape 5 Sélectionnez Envoyer. Activer un type de session pour tous les nouveaux utilisateurs Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Liste des types de sessions. Étape 2 Dans la colonne Par défaut pour les nouveaux utilisateurs, cochez la case du type de session désiré. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 139 Changer un type de session personnalisé Changer un type de session personnalisé Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Liste des types de sessions. Étape 2 Dans la colonne Code de la session, recherchez le type de session principal puis cliquez sur le lien du type de session personnalisé que vous souhaitez modifier. Étape 3 Changer les paramètres des fonctionnalités pour le type de session. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Activer ou désactiver un type de session personnalisé Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Liste des types de sessions. Étape 2 Dans la colonne Actif, cochez ou décochez la case correspondante pour activer ou désactiver le type de session, respectivement. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 140 CHAPITRE 23 Gérer la sécurité du site • Spécifier les options de sécurité, page 141 • Options de sécurité, page 142 • Authentification unique, page 147 • Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités, page 150 Spécifier les options de sécurité l'administration du site fournit plusieurs méthodes pour empêcher l'utilisation non autorisée de votre site de service WebEx. Vous pouvez : • Renforcer les critères des mots de passe pour qu'ils soient plus difficiles à deviner. • Demander à ce que les participants d'une réunion fournissent des mots de passe pour empêcher l'accès non autorisé aux sessions WebEx • Revoir toutes les demandes de mots de passe oubliés • Autoriser l'utilisation d'Access Anywhere Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options de sécurité, configurez les options pour votre site. Étape 3 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 141 Options de sécurité Options de sécurité Option Description Section Gestion de compte Autoriser l'utilisateur à changer de nom d'utilisateur Sélectionnez cette option pour autoriser les utilisateurs à changer leur nom d'utilisateur en modifiant leur profil utilisateur. Cette option est indisponible si l'option Connexion automatique est activée sur votre site. La confirmation est obligatoire pour Sélectionnez cette option pour demander l'approbation de l'administrateur du site pour des que l'utilisateur puisse modifier son demandes de modification des adresses électroniques des organisateurs. Vérifiez que l'option adresse électronique Revoir les demandes de compte organisateur soit également sélectionnée dans la section Paramètres de gestion du compte. Verrouiller le compte après [N] tentatives de connexion avortées Sélectionnez cette option et spécifiez le nombre de fois qu'un utilisateur peut tenter de se connecter avant de vous contacter pour demander de l'aide. Vous pouvez également choisir d'avertir l'administrateur du site lorsque des comptes sont verrouillés. Déverrouiller un compte Sélectionnez cette option pour déverrouiller des comptes automatiquement après le nombre automatiquement après [N] minutes de minutes que vous avez spécifié. Désactiver un compte après [N] jours d'inactivité Sélectionnez cette option pour spécifier le nombre de jours pendant lesquels un compte peut rester inactif avant d'être désactivé. Un compte est « actif » dès lors qu'un utilisateur se connecte. Vous activez le minuteur lorsque vous activez cette option. Important Les utilisateurs ne reçoivent aucune notification de l'administrateur du site pour les informer que leur compte a été rendu inactif. Autoriser l'utilisateur à changer de Sélectionnez cette option pour autoriser l'utilisateur à changer le mot de passe même si des mot de passe même si des API de API de connexion automatique sont utilisées. connexion automatique sont activées Gérer les comptes utilisateur à travers des API Sélectionnez cette option pour utiliser des API URL ou XML pour créer ou changer des comptes utilisateurs. Mot de passe oublié Spécifiez les options à afficher lorsqu'un utilisateur oublie son mot de passe : • Spécifiez la réception des demandes de mot de passe par les administrateurs de site. • Sélectionnez Envoyer un courrier électronique contenant le lien pour changer le mot de passe pour envoyer un courrier électronique contenant le mot de passe. Ce courrier électronique indique également si un administrateur de site doit approuver la demande. L'option Envoyer un courrier électronique contenant le lien pour changer le mot de passe est sélectionnée par défaut pour les sites non SSO. • Sélectionnez Afficher le texte de la marque si vous souhaitez créer votre propre courrier électronique concernant la réinitialisation du mot de passe. Cette option est sélectionnée par défaut sur les sites SSO. Remarque Si l'option Gérer les comptes utilisateur à travers les API est sélectionnée, seule l'option Afficher le texte est disponible. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 142 Options de sécurité Option Description Section Inscription pour demande de compte Confirmation nécessaire pour les nouveaux comptes Sélectionnez cette option de demande de confirmation pour les utilisateurs qui s'inscrivent pour un compte. De plus, vous pouvez spécifier le nombre de jours pendant lesquels le lien de confirmation restera actif. Si le compte n'est pas activé pendant cette période, le lien expirera. Veuillez prévenir tous les administrateurs du site quand un nouveau compte est créé Sélectionnez cette option pour prévenir tous les administrateurs de site quand un nouveau compte utilisateur est créé. Afficher la case sécurité dans le formulaire d'enregistrement Sélectionner cette option pour demander aux nouveaux utilisateurs de taper les lettres ou les chiffres d'une image déformée qui apparait sur l'écran pour plus de sécurité. Section Gestion du mot de passe Exiger des mots de passe robustes pour les comptes utilisateur Sélectionner cette option pour demander à ce que tous les mots de passe utilisateur nouveaux et modifiés correspondent aux critères de mot de passe que vous spécifiez. Le système génère des mots de passe automatiquement lorsque les utilisateurs souscrivent à un compte ou réinitialisent leurs mots de passe, ou lorsque vous importez des informations de compte à partir d'un fichier .csv. Les mots de passe automatiquement générés contiennent uniquement les caractères suivants si les paramètres de votre mot de passe forcent l'utilisation des caractères mixtes et spéciaux. • » (guillemet de fermeture, le caractère situé sur la touche tilde ) • L (L majuscule) • l (l minuscule) • 1 (le chiffre un) • O (O majuscule) • o (o minuscule) • 0 (le chiffre zéro) Exiger des caractères mixtes Cochez cette option pour demander à ce que tous les mots de passe utilisateur contiennent des lettres majuscules et minuscules. Longueur minimum Cochez cette option pour demander à ce que les mots de passe utilisateur contiennent le nombre minimum de caractères que vous spécifiez. Nombre minimum de chiffres Entrez le nombre minimum de chiffres que les mots de passe utilisateur doivent contenir. Nombre minimum de lettres (alpha) Cochez cette option pour demander à ce que les mots de passe utilisateur contiennent au moins le nombre minimum de lettres que vous spécifiez. Nombre minimum de caractères spéciaux Cochez cette option pour demander à ce que les mots de passe utilisateur contiennent au moins le nombre minimum de lettres que vous spécifiez. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 143 Options de sécurité Option Description Ne pas autoriser la répétition d'un caractère trois fois ou plus Cochez cette option pour empêcher l'utilisation des caractères plus de deux fois dans un mot de passe. Ne pas autoriser des textes de pages Cochez cette option pour empêcher l'utilisation de texte dynamique dans les pages web, tel Web dynamiques dans les mots de que passe des comptes (nom du site, nom • l''URL d'un site sur lequel la réunion, l'événement, ou la session se déroule—par exemple, de l'organisateur, nom d'utilisateur) votre_societe.webex.fr • Nom propre de l'organisateur • Nom d'utilisateur Si le nom de l'organisateur est « Wendy Smith », les exemples de mots de passe suivants ne sont pas autorisés : Wendy, Smith, WendySmith, wendy, wendysmith, réunionwendy et rencontreavecwendy. Ne pas autoriser les mots de passe Sélectionnez pour empêcher Vous pouvez éditer la liste pour ajouter ou supprimer des mots de comptes provenant de cette liste de passe utilisateur. : L'utilisateur peut réinitialiser le mot Cochez cette option pour empêcher l'utilisateur de changer le mot de passe pendant le nombre de passe après [N] heures d'heures que vous spécifiez. Autoriser les utilisateurs à enregistrer les mots de passe du compte dans des cookies Sélectionner cette option pour autoriser les utilisateurs à enregistrer les informations relatives au mot de passe dans des cookies. Si vous activez cette option, les utilisateurs n'ont pas à saisir leurs mots de passe chaque fois qu'ils utilisent le même ordinateur pour se connecter. Ne pas permettre l'utilisation des [N] Cochez cette option pour empêcher les utilisateurs d'utiliser le même mot de passe jusqu'à ce derniers mots de passe qu'ils dépassent le nombre de mots de passe uniques spécifié. Cette option est également connue sous le nom d'option de “mots de passe cycliques”. Section Ancienneté du mot de passe Obliger tous les utilisateurs à changer leur mot de passe tous les [N] jours Sélectionnez cette option pour obliger les utilisateurs à changer leurs mots de passe après le nombre de jours spécifié. Forcer tous les utilisateurs à modifier Sélectionnez cette option pour obliger les utilisateurs à changer leurs mots de passe lors de le mot de passe à la prochaine leur prochaine connexion. connexion. Section Centres Toutes les réunions doivent être délistées Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette option pour demander à ce que toutes les sessions WebEx soient délistées sur le calendrier du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 144 Options de sécurité Option Description Toutes les réunions doivent avoir un Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette mot de passe option pour demander aux utilisateurs de fournir un mot de passe valide pour toutes les sessions WebEx programmées. Important Par défaut, l'option Toutes les réunions doivent avoir un mot de passe est sélectionnée. WebEx recommande fortement que cette option reste sélectionnée pour renforcer la sécurité des réunions sur votre site. Exclure le mot de passe du courrier S'applique uniquement à Meeting Center. Sélectionnez pour empêcher que le mot de passe électronique d’invitation soit envoyé dans le courrier électronique d'invitation. électronique Exiger que les utilisateurs possèdent S'applique à Meeting Center et Training Center uniquement. (Ne s'applique pas si votre site un compte lorsqu'ils rejoignent une a l'audio TSP) Sélectionnez pour demander aux invités de se connecter à partir de leurs réunion par téléphone téléphones, si l'organisateur exige une connexion. Les invités doivent pour cela avoir ajouté un numéro de téléphone et un PIN dans les paramètres de leur profil. Exiger un mot de passe en rejoignant Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. (Non applicable si la réunion par téléphone votre site a l'audio TSP) Sélectionnez pour demander aux participants de saisir le mot de passe numérique en rejoignant la réunion par téléphone. Forcer la saisie du mot de passe de Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez pour la réunion lorsque les participants la demander aux participants de saisir le mot de passe numérique en rejoignant la réunion à partir rejoignent à partir de systèmes de d'un système de conférence vidéo. conférence vidéo Lorsqu'une connexion est obligatoire pour rejoindre la réunion, les systèmes de conférence vidéo seront : Séparer les options pour Meeting Center, Event Center et Training Center ; lorsqu'un mot de passe de réunion est requis en rejoignant les réunions à partir des systèmes de conférence vidéo. Sélectionnez Bloqué(s) ou Autorisé(s). Lorsqu'ils sont bloqués, les utilisateurs des systèmes de conférence vidéo ne peuvent pas démarrer ou rejoindre les réunions qui nécessitent une connexion. Ceci inclut les salles personnelles configurées avec demande de connexion. Limiter l'affichage des enregistrements aux utilisateurs connectés Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez pour demander aux participants de se connecter pour afficher les enregistrements. Si vous ne limitez pas l'accès aux enregistrements, les organisateurs peuvent appliquer leurs propres paramètres de sécurité. Empêcher le téléchargement des enregistrements Options séparées pour Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionner pour empêcher les utilisateurs de télécharger les enregistrements. Si vous ne limitez pas l'accès aux enregistrements, les organisateurs peuvent appliquer leurs propres paramètres de sécurité. Autoriser les participants et les S'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette co-animateurs à rejoindre la réunion option pour autoriser les participants ou le co-animateur à rejoindre les sessions avant que avant l'organisateur l'organisateur ne rejoigne la session. Le premier invité qui rejoint la réunion aura le rôle d'animateur S'applique uniquement à Meeting Center. Sélectionnez cette option pour que le premier participant qui prend part à la réunion avant l'organisateur prenne le rôle d'animateur. Ce participant a la balle et peut partager du contenu au cours de la réunion. L'option rejoindre la session avant l'organisateur doit tout d'abord être activée. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 145 Options de sécurité Option Description Autoriser les participants ou les co-animateurs à rejoindre la téléconférence avant l'organisateur S'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette option pour autoriser les participants ou les co-animateurs à rejoindre la téléconférence avant que l'organisateur ne rejoigne les sessions. L'option rejoindre la session avant l'organisateur doit tout d'abord être activée. Mots de passe stricts requis pour les Sélectionnez cette option pour demander à ce que tous les mots de passe de session WebEx réunions soient conformes aux critères stricts de définition du mot de passe que vous spécifiez. Pour plus d'informations sur les critères stricts des mots de passe. Afficher les informations de la conférence sur l'onglet Infos de la réunion et dans la fenêtre d'informations Cette option permet de contrôler l'affichage des informations de téléconférence, lorsque des numéros de conférence personnels (PCN) sont utilisés pour la téléphonie. Les informations du code d'accès du souscripteur peuvent également être affichées avec une sous-option. Par défaut, les options sont activées mais peuvent être désactivées pour raison de sécurité. Terminer les réunions S'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette automatiquement s'il n'y a qu'un seul option pour terminer les sessions WebEx automatiquement après une période d'inactivité participant spécifiée. Vous pouvez spécifier que les organisateurs de sessions soient alertés pendant un certain nombre de minutes afin d'empêcher que la réunion ne se termine automatiquement dans un nombre de minutes spécifié. Inclure le code de l'organisateur dans S'applique uniquement à Meeting Center, Event Center et Training Center. Sélectionnez cette les courriers électroniques de option pour inclure le code de l'organisateur automatiquement dans les courriers électroniques réunion de l'organisateur de la réunion. Autre section Demander à se connecter avant accès Sélectionnez cette option pour demander à ce que tous les utilisateurs aient un compte pour au site se connecter à votre site de service WebEx pour organiser ou participer à des sessions WebEx. Demander l'adresse électronique du S'applique à Meeting Center et Training Center uniquement. Sélectionnez cette option pour participant demander aux participants de fournir une adresse électronique pour pouvoir rejoindre les sessions WebEx. Toutes les sessions Access Anywhere doivent utiliser un code d'accès strict Sélectionnez cette option pour demander aux utilisateurs de spécifier des mots de passe Access Anywhere qui soient conformes aux critères stricts de définition du mot de passe. Pour plus d'informations sur les critères stricts des mots de passe. Autoriser l'utilisateur à conserver des informations personnelles pour rejoindre les réunions et les téléconférences par rétroconnexion Sélectionnez cette option pour autoriser les utilisateurs à conserver et à accéder à des informations personnelles, telles que le nom, l'adresse électronique, et l'inscription. Vous pouvez également utiliser cette option pour vous souvenir des numéros précédemment et fréquemment utilisés lors de l'utilisation du dialogue Rejoindre la téléconférence. Autoriser les organisateurs individuels à réattribuer leurs enregistrements Sélectionnez cette option pour autoriser un organisateur à transférer les droits d'un fichier d'enregistrement basé sur le réseau à un autre utilisateur. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 146 Authentification unique Authentification unique L'authentification unique est une fonctionnalité en option qui doit être fournie sur votre site. Activez l'authentification unique (SSO) Cisco WebEx pour permettre aux participants de gérer leurs identifiants plus facilement. Avec la SSO, un identificateur unique fournit l'accès à toutes les applications de l'entreprise, telles que WebEx Meeting Center et Jabber. En tant qu'administrateur, vous utilisez l'administration du site WebEx pour configurer l'authentification unique pour les applications Cisco WebEx Messenger et Réunions Cisco WebEx Conditions générales Le tableau suivant liste et décrit des termes importants liés à la configuration SSO. Tableau 1: Termes liés à la configuration SSO Terme Définition IAM Les systèmes d'identité et de gestion de l'accès tels que CA SiteMinder, ADFS, Ping Identity. IdP Fournisseur d'identité—L'autorité pour l'accès utilisateur et la gestion du mot de passe. SAML Security Assertion Markup Language—Utilisé pour échanger l'authentification et l'autorisation entre les entités. SSO Authentification unique SSO. WS Fédéré Permet aux employés et affiliés d'une organisation de clientèle WebEx de s'authentifier avec un site WebEx utilisant SAML. Certificat X.509 Les assertions SAML envoyées au système Cisco WebEx sont signés avec la clé privée. Téléchargez un certificat X.509 provenant d'une autorité de certification certifiée, incluant certaines agences gouvernementales et sociétés telles que VeriSign et Thawte. Configurer la SSO Suivez la procédure ci-dessous pour configurer la SSO et SAML 2.0 Avant de commencer Télécharger et configurer les exigences requises ci-dessous avant de commencer cette procédure. • Un IAM SAML 2.0 standard ou WS Fédéré conforme • Un certificat de clé publique X.509 d'entreprise Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 147 Authentification unique • Un IAM configuré pour fournir les assertions SAML avec les informations du compte utilisateur et les ID des systèmes SAML • UN fichier IdP XML • Une URL pour le service IAM de l'entreprise Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration SSO. Étape 2 À partir du menu déroulant Protocole de fédération, sélectionnez SAML 2.0. S'il y a une configuration existante, certains champs peuvent être déjà remplis. Étape 3 Cliquez sur le lien Gestionnaire des certificats du site. Étape 4 Dans la fenêtre Gestionnaire des certificats du site, sélectionnez Parcourir et allez à l'emplacement du fichier .CER pour votre certificat X.509. Étape 5 Sélectionnez le fichier .CER et sélectionnez OK. Étape 6 Sélectionnez Fermer. Étape 7 Sur la page Configuration SSO, saisissez les informations requises dans les champs et sélectionnez les options que vous souhaitez activer. Étape 8 Sélectionnez Mettre à jour. Page de configuration SSO Le tableau suivant liste et décrit les champs et options sur la page Configuration SSO. Important Les informations que vous utilisez au cours de la configuration doivent être exactes. Si vous demandez plus de précisions sur les informations requises pour configurer la SSO pour votre site, contactez votre fournisseur d'identité. Tableau 2: Champs et options de la page Configuration SSO Champ ou option Description Profil SSO Spécifier comment les utilisateurs accèdent à WebEx. Sélectionnez SP initié si les utilisateurs démarrent sur le site de réunion WebEx et sont redirigés vers le système IdP de l'entreprise pour authentification. Sélectionnez IdP Initié si les utilisateurs accèdent à WebEx via le système IAM de l'entreprise. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 148 Authentification unique Champ ou option Description Importer les métadonnées SAMP (lien) Cliquez pour ouvrir la boite de dialogue Configuration SSO Web Fédérée - Métadonnées SAML. Les champs des métadonnées importées incluent : • Destination AuthnRequestSigned • Émetteur pour SAML (ID IdP) • URL de connexion du service SSO du client Émetteur WebEx SAML (ID L'URI identifie le service Cisco WebEx Messenger en tant que SP. La SP) configuration doit correspondre aux paramètres du système de gestion de l'accès d'identité du client. Conventions d'appellation recommandée : Pour Meeting Center, saisissez l'URL du site Meeting Center. Pour le service WebEx Messenger, utilisez le format « client-domaine-nom » (exemple : IM-Client-ADFS-WebExEagle-Com). Émetteur pour SAML (ID IdP) Une URI identifie uniquement l'IdP. La configuration doit correspondre au paramètre IAM du client. Situé dans le fichier IdP XML (exemple : entityID=" http://adfs20-fed-srv.adfs.webexeagle.com/adfs/services/trust") URL de connexion du service URL pour les services d'authentification unique SSO de votre entreprise. Les utilisateurs se connectent généralement avec cette URL. Situé dans le fichier SSO du client IdP XML (exemple : <AssertionConsumerService Binding="urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:bindings:HTTP-POST" Location=" https://adfs20-fed-srv.adfs.webexeagle.com/adfs/ls/ " index="0" isDefault="true" />) Vous pouvez exporter un fichier de configuration WebEx de métadonnées SAML Vous pouvez exporter certaines métadonnées, qui peuvent ensuite être importées à l'avenir. Les champs des métadonnées exportées contiennent : • Destination AuthnRequestSigned • Émetteur pour SAML (ID IdP) • URL de connexion au service SSO du client Format Idnom (NameID) Doit être identique à la configuration IAM, prenant en charge les formats suivants : • Non spécifié • Adresse électronique • Nom de l'objet X509 • Identificateur d'identité • Identificateur persistant Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 149 Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités Champ ou option Description AuthnContextClassRef La déclaration SAML qui décrit l'authentification à l'IdP. Ceci doit correspondre à la configuration IAM. Exemples ADFS : urn:federation:authentication:windows ou urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:PasswordProtectedTransport Ping exemple : urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:unspecified Remarque : Pour utiliser plus d'une valeur AuthnContextClassRef ajouter un « ; ». Par exemple : urn:federation:authentication:windows;urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:ac:classes:PasswordProtectedTransport URL de la page cible WebEx Lors de l'authentification, affiche une page cible attribuée uniquement à par défaut (facultatif) l'application Web. URL d'erreur SSO du client (facultatif) En cas d'erreur, redirige vers cette URL avec le code d'erreur attaché à l'URL. Déconnexion unique (facultatif) Cocher pour demander une déconnexion et configurer l'URL de déconnexion. Création automatique de compte (facultatif) Sélectionner pour créer un compte utilisateur. Les champs de l'UID, adresse électronique et prénom et nom doivent figurer dans l'assertion SAML. Mise à jour automatique du compte (facultatif) Les comptes dans WebEx peuvent être mis à jour avec la présence d'un attribut updateTimeStamp (horodatage de mise à jour) dans l'assertion SAML. Lorsque des modifications sont effectuées dans l'IAM, le nouvel horodatage est envoyé à WebEx. WebEx effectue la mise à jour du compte avec un attribut envoyé dans l'assertion SAML. Supprimer le suffixe uid pour Supprime le domaine Active Directory du Nom principal de l'utilisateur l'UPN (Nom principal de (UPN) lorsqu'il est sélectionné. l'utilisateur ) Active Directory Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités Comment fonctionne la création de compte automatique avec la SSO Tout accès à WebEx, hormis l'accès des invités, nécessite un compte WebEx (compte invité ou organisateur). L'assistance pour les comptes invités est une fonctionnalité en option qui doit être fournie et activée sur votre site. Lorsque vous activez l'authentification unique (SSO), vous pouvez facultativement spécifier les domaines à partir desquels vous souhaitez que les utilisateurs s'identifient. Les participants qui rejoignent les réunions à partir de ces domaines sont dirigés sur la SSO et doivent fournir des identifiants valides. Les participants qui ne rejoignent pas les réunions à partir de ces domaines ne sont pas authentifiés et rejoignent les réunions en tant qu'invités. Après une authentification SSO réussie, l'assertion Security Assertion Markup Language (SAML) passe la requête à WebEx. WebEx vérifie si le participant possède déjà un compte. Si l'option Création automatique de compte est activée et que le participant ne possède pas encore de compte, le système crée un nouveau Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 150 Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités compte. Le type de compte créé (participant ou organisateur) dépend du paramètre SAML. Si vous ne spécifiez pas le paramètre, ou si l'option pour créer des comptes invités n'est pas activée, le paramètre par défaut est de créer un compte organisateur. Important Si vous n'activez pas Création automatique de compte, les utilisateurs qui se sont authentifiés avec succès qui n'ont pas de compte WebEx ne peuvent pas rejoindre les réunions. Paramètre Security Assertion Markup Language Important L'assistance pour les comptes invités est une fonctionnalité en option qui doit être fournie sur votre site. Vous devez également activer la fonctionnalité pour utiliser pleinement le paramètre Security Assertion Markup Language (SAML). L'assertion SAML contrôle si la fonctionnalité de création de compte automatique crée un compte invité ou organisateur. Pour l'exemple suivant, WebEx crée automatiquement des comptes invités. <ns2:Attribute Name="isattendeerole" NameFormat="urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:attrname-format:unspecified"> <ns2:AttributeValue>true (Vrai)</ns2:AttributeValue> </ns2:Attribute> Les entrées valides pour le paramètre de valeur d'attribut sont : True (Vrai), False (Faux), false (faux), Oui, oui, Non et non. Authentification SSO pour les invités Vous pouvez demander aux participants, qui rejoignent les réunions à partir de domaines spécifiques, de s'identifier avec l'authentification unique SSO. Vous pouvez également créer des labels pour identifier les participants et les invités authentifiés dans le panneau Participants pour • Réunions • Session de formation • Événements Si vous préférez ne pas afficher les titres, laissez les champs des titres vides pour désactiver la fonctionnalité de label. Remarque Si l'authentification unique SSO est activée, les paramètres d'authentification écrasent le paramètre Afficher la balise de l'utilisateur interne dans la liste des participants pour Meeting Center. Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Configuration SSO. Étape 2 (Facultatif) Cochez Création automatique de compte pour créer des comptes automatiquement. Important Si vous n'activez pas Création automatique de compte, les utilisateurs qui se sont authentifiés avec succès qui n'ont pas de compte WebEx ne peuvent pas rejoindre les réunions. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 151 Configurer l'authentification unique (SSO) pour les invités Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Cochez Authentification unique SSO pour les invités pour activer l'authentification unique SSO. (Facultatif) Saisissez un titre à afficher à côté des noms des participants authentifiés (par exemple : Employé). (Facultatif) Saisissez un titre à afficher à côté des noms des participants non authentifiés (par exemple : Invité). Dans le champ Invité authentifié à partir des domaines de messagerie électronique, saisissez un domaine (par exemple : mon_domaine.fr). Étape 7 Sélectionnez Ajouter. Étape 8 Répétez les étapes 5 et 6 pour chacun des domaines de votre société, à partir desquels vous souhaitez authentifier les participants. Les participants qui rejoignent les réunions à partir de l'un de ces domaines sont dirigés vers la SSO. Tous les autres participants rejoignent les réunions en tant qu'invités. Étape 9 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 152 CHAPITRE 24 Afficher le rapport • Aperçu des rapports, page 153 • Page Afficher le rapport, page 154 • Afficher les rapports d'utilisation, page 155 • Afficher les rapports d'utilisation de l'enregistrement, page 156 • Afficher les rapports d'utilisation du stockage, page 156 • Afficher les rapports du tableau de bord Event Center, page 156 • Rapports Training Center, page 157 • Rapport Remote Access (Accès à distance), page 157 • Rapports de Support Center, page 158 • Afficher des rapports Access Anywhere, page 158 • Afficher les rapports WebACD, page 159 • Afficher les rapports des réunions en cours, page 159 Aperçu des rapports Vous pouvez générer et afficher les types de rapports suivants : • Commun(s) (pour l'intégralité du site) • Event Center • Support Center • Training Center • Remote Access • Access Anywhere • WebACD Chaque rapport affiche l'horodatage en utilisant le fuseau horaire du temps moyen de Greenwich (GMT). Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 153 Page Afficher le rapport Beaucoup de rapports peuvent être lancés à intervalles de 15, 30, et 60 minutes. Page Afficher le rapport Sur la page Afficher le rapport vous pouvez • Afficher une liste de synthèse des sessions de formation correspondant à vos critères de recherche. • Téléchargez un rapport de synthèse des sessions pour toutes les sessions correspondant à vos critères de recherche. • Allez sur le rapport des informations de session d'une session de formation. Champs sur cette page Option Description Sujet Le sujet d'une session de formation. Cliquez sur le lien pour visualiser le Rapport des informations de session de la session. [Code de suivi] Indique les valeurs des codes de suivi pour les sessions de formation. Si les sessions de formation ont plusieurs codes, chaque nom de code de suivi s'affiche comme titre de colonne. Nom d’utilisateur Le nom d'utilisateur de l'organisateur d'une session de formation. Cliquez sur le nom du lien pour afficher la page Modifier l'utilisateur de l'organisateur dans Administration du site. Date La date à laquelle la session de formation a eu lieu. Heure de début L'heure à laquelle l'organisateur a démarré la session de formation. Durée La durée de la session de formation, en minutes. Invité(e) Le nombre total des participants que l'organisateur a invités à la session de formation, via la page de programmation de la session. Inscrit(e) Le nombre total de participants qui se sont inscrits à la session de formation. Si l'organisateur n'avait pas demandé d'inscription pour la session, la mention N/A apparaît dans cette colonne. Participation Le nombre total de participants à la session de formation, incluant l'organisateur. Absent(s) Le nombre de participants qui se sont inscrits à la session de formation, mais qui n'ont pas participé à la session. Télé Indique si l'organisateur a utilisé ou non l'un des services intégrés de téléconférence audio suivants : Téléphone Internet, téléconférence par connexion, téléconférence par rétroconnexion, téléconférence gratuite par connexion ou téléconférence internationale gratuite. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 154 Afficher les rapports d'utilisation Options de cette page Option Description Nouvelle recherche Ce lien mène à la page de demande de Rapport d'utilisation de Training Center pour vous permettre d'effectuer une nouvelle recherche. Format imprimable Affiche le rapport dans un format que vous pouvez imprimer. Exporter le rapport Télécharge un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules) contenant des informations détaillées sur toutes les sessions de formation qui apparaissent sur la page de synthèse du rapport d'utilisation de Training Center. Afficher les rapports d'utilisation Procédure Étape 1 Sélectionnez Rapports > Communs > Rapport d'utilisation. Étape 2 Dans le menu déroulant Service, choisissez un service ou Tous. Étape 3 (Facultatif) Pour lancer un rapport sur les réunions qu'un utilisateur spécifique a organisées, entrez le nom de l'utilisateur dans Nom d'utilisateur. Étape 4 Sélectionnez les dates de début et de fin pour le rapport. Les rapports de données sont disponibles uniquement pour les sessions qui ont eu lieu dans les trois mois précédent la date du jour actuel. Étape 5 (Facultatif) Pour afficher un rapport pour certains sujets de session uniquement, dans la zone de texte Sujet, entrez tout ou partie du nom du sujet. Vous pouvez utiliser des métacaractères tels que ? ou * dans la spécification de la chaîne de texte. Étape 6 Pour trier le rapport par date, sujet, nom d'utilisateur, ou heure de démarrage, dans la liste déroulante Trier les résultats par, sélectionnez le critère de tri. Étape 7 Cliquez sur Afficher le rapport. Étape 8 Pour exporter le rapport au format CSV afin que vous puissiez l'importer dans une feuille de calcul ou un autre programme, à Exporter les rapports CSV, effectuez l'une ou les deux actions suivantes : • Pour exporter le rapport Résumé d'utilisation sur un fichier CSV, cliquez sur Résumé de la session. • Pour exporter le rapport des Informations de participation pour toutes les sessions sur la page du rapport Résumé d'utilisation sur un fichier CSV, cliquez sur Informations de participation. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 155 Afficher les rapports d'utilisation de l'enregistrement Afficher les rapports d'utilisation de l'enregistrement Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnezRapports > Commun > Utilisation de l'enregistrement. Étape 2 Sélectionnez les dates de début et de fin pour le rapport. Étape 3 (Facultatif) Pour afficher un rapport pour un enregistrement spécifique, dans le champ Nom de l'enregistrement, saisissez toute ou partie du nom de l'objet. Lorsque vous saisissez une chaine de caractères texte, vous pouvez utiliser des métacaractères. Exemples : * ou ? Étape 4 (Facultatif) Pour lancer un rapport sur les réunions organisées par un utilisateur spécifique, à Organisateur Nom de l'utilisateur entrez le nom d'utilisateur de l'organisateur. Les rapports de données sont disponibles uniquement pour les sessions qui ont eu lieu dans les trois mois précédent la date du jour actuel. Étape 5 Pour trier le rapport par date, sujet, nom d'utilisateur, ou heure de démarrage, dans le menu déroulant Trier les résultats par, sélectionnez le critère de tri désiré. Étape 6 Pour afficher le rapport, sélectionnez Afficher le rapport. Pour exporter le rapport au format CSV, sélectionnez Exporter le rapport. Afficher les rapports d'utilisation du stockage Procédure Étape 1 Sélectionnez Rapports > Commun > Utilisation du stockage. Étape 2 Pour ouvrir le rapport au format .CSV, sélectionnez Ouvrir. Pour enregistrer le rapport sur votre ordinateur, sélectionnez Enregistrer. Afficher les rapports du tableau de bord Event Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Étape 2 Sélectionnez l'un des tableaux de bord suivants : • Résumé des programmes, des événements et des enregistrements • Tableau de bord des événements programmés Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 156 Rapports Training Center • Tableau de bord des événements organisés et des enregistrements téléchargés Rapports Training Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Training Center, puis sélectionnez l'un des rapports suivants : • Rapport sur l’utilisation : Afficher les informations d'utilisation de toutes les sessions. • Rapport d’inscription : Afficher les informations de toutes les inscriptions pour toutes les sessions programmées et passées. • Rapport des enregistrements : Afficher l'accès à toutes les sessions enregistrées. • Rapport des invités : Afficher un dossier de toutes les sessions auxquelles une personne s'est inscrite ou a participé. Étape 2 Indiquez un critère de recherche, puis cliquez sur Afficher le rapport. Rapport Remote Access (Accès à distance) Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Remote Access, puis sélectionnez l'un des rapports suivants : • Utilisation des ordinateurs • Rapport du CSR • Suivi des ordinateurs Étape 2 Indiquez un critère de recherche, puis cliquez sur Afficher le rapport. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 157 Rapports de Support Center Rapports de Support Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Support Center, puis sélectionnez l'un des rapports suivants : • Outil de requête de session • Volume des appels • Activité du CSR • URL de référence • Fille d'attente des allocations Étape 2 Indiquez un critère de recherche, puis cliquez sur Afficher le rapport. Afficher des rapports Access Anywhere Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Access Anywhere. Étape 2 Sélectionnez les dates de début et de fin pour le rapport. Les rapports de données sont disponibles uniquement pour les sessions qui ont eu lieu dans les trois mois précédent la date du jour actuel. Étape 3 Dans la liste déroulante Trier les résultats par, sélectionnez le critère d'ordre de tri pour le rapport. Vous pouvez trier par nom d’ordinateur, adresse IP client, date, heure de début de session, heure de fin de session ou durée de la session. Étape 4 Cliquez sur Afficher le rapport. Étape 5 Pour exporter le rapport au format CSV afin que vous puissiez l'importer dans une feuille de calcul ou un autre programme, à Exporter les rapports CSV, effectuez l'une ou les deux actions suivantes : Pour exporter le rapport Résumé d'utilisation sur un fichier CSV, cliquez sur Résumé de la session. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 158 Afficher les rapports WebACD Afficher les rapports WebACD Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > WebACD, puis sélectionnez l'un des rapports suivants : • Outil de requête de session • Volume des appels • Activité du CSR • URL de référence • Fille d'attente des allocations Étape 2 Indiquez un critère de recherche, puis cliquez sur Afficher le rapport. Afficher les rapports des réunions en cours Procédure Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Réunions en cours. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 159 Afficher les rapports des réunions en cours Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 160 CHAPITRE 25 Gérer les rapports pour Event Center • Personnaliser les rapports du tableau de bord Event Center, page 161 • Créer un rapport Event Center, page 162 • Ouvrir un rapport Event Center enregistré, page 162 • Télécharger des rapports Event Center, page 163 • Ouvrir un rapport Event Center enregistré, page 163 • Supprimer des rapports Event Center, page 164 Personnaliser les rapports du tableau de bord Event Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center, puis sélectionnez Modèles de rapports. Étape 2 Dans la colonne Action, sélectionnez Modifier pour le modèle de rapport que vous souhaitez personnaliser. Étape 3 Le cas échéant, sélectionnez le Sous-type pour le rapport. La liste déroulante Sous-type apparait uniquement pour les rapports contenus dans la catégorie Inscrit/Participant/Téléchargement des enregistrements. Étape 4 Sélectionnez les champs désirés en fonction du type de rapport que vous créez et sélectionnez Suivant. La suppression des champs inutiles des modèles de rapports sur le tableau de bord optimisera les performances. Étape 5 (Facultatif) Changer l'ordre des champs qui apparaissent sur le rapport. a) Dans la case Ordre des champs, sélectionnez un champ que vous souhaitez déplacer. La fenêtre Ordre des champs contient tous les autres champs, excepté celui que vous avez sélectionné dans la liste déroulante Trier par. b) Pour qu'un champ apparaisse à gauche d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Haut. Pour qu'un champ apparaisse à droite d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Bas. Étape 6 Sélectionnez Enregistrer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 161 Créer un rapport Event Center Créer un rapport Event Center Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Sélectionnez Créer un nouveau rapport. Dans le champ Nom du rapport, tapez un nom pour le rapport. Dans le champ Description, entrez une description pour le rapport. Dans la liste Catégorie de rapport, sélectionnez le type de rapport. Si vous choisissez le type Inscrit/Invité/Téléchargement d'enregistrement, la liste Sous-type s'affiche. Étape 6 Dans la liste Sous-type, sélectionnez un sous-type pour le rapport. Étape 7 Sélectionnez le type d'événements à afficher—Événements programmés ou Événements qui se sont déroulés. Étape 8 Cochez les cases des champs que vous souhaitez faire apparaitre dans le rapport, puis sélectionnez Suivant. Étape 9 Dans la liste Trier par, choisissez la méthode de tri pour le rapport. Étape 10 (Facultatif) Changer l'ordre des champs qui apparaissent sur le rapport. a) Dans la case Ordre des champs, sélectionnez un champ que vous souhaitez déplacer. La fenêtre Ordre des champs contient tous les autres champs, excepté celui que vous avez sélectionné dans la liste déroulante Trier par. b) Pour qu'un champ apparaisse à gauche d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Haut. Pour qu'un champ apparaisse à droite d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Bas. Étape 11 (Facultatif) Recherchez une instance spécifique à ajouter dans votre rapport. a) Saisissez un Nom d'événement ou un Nom de programme. b) Saisissez un Nom d'utilisateur. c) Spécifiez une plage de dates. Étape 12 Sélectionnez Enregistrer. Ouvrir un rapport Event Center enregistré Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Étape 2 Dans la section Rapports enregistrés, dans la colonne Nom du rapport, sélectionnez le lien du rapport que vous souhaitez afficher. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 162 Télécharger des rapports Event Center Télécharger des rapports Event Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Étape 2 Dans la section Rapports enregistrés, dans la colonne Noms des rapports, sélectionnez le rapport que vous souhaitez télécharger. Liste déroulante Format : Étape 3 Dans la liste déroulante Format, sélectionnez l'une des options suivantes : • CSV • XML Étape 4 Cliquez sur Afficher le rapport. A s'affiche. Étape 5 Dans la boite de dialogue Téléchargement de fichier, sélectionnez Enregistrer ce fichier sur le disque, puis sélectionnez OK. Étape 6 Dans la boite de dialogue Enregistrer sous, spécifiez un emplacement pour enregistrer le rapport, puis cliquez sur Enregistrer. Ouvrir un rapport Event Center enregistré Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Étape 2 Dans la section Rapports enregistrés, dans la colonne Nom du rapport, recherchez le rapport que vous souhaitez modifier. Étape 3 Dans la colonne Action, cliquez sur Passer un test. Étape 4 Effectuez les modifications souhaitées et sélectionnez Suivant. La suppression des champs inutiles des modèles de rapports sur le tableau de bord optimisera les performances. Étape 5 (Facultatif) Changer l'ordre des champs qui apparaissent sur le rapport. a) Dans la case Ordre des champs, sélectionnez un champ que vous souhaitez déplacer. La fenêtre Ordre des champs contient tous les autres champs, excepté celui que vous avez sélectionné dans la liste déroulante Trier par. b) Pour qu'un champ apparaisse à gauche d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Haut. Pour qu'un champ apparaisse à droite d'un autre champ dans le rapport, cliquez sur Bas. Étape 6 Sélectionnez Suivant. Étape 7 (Facultatif) Recherchez une instance spécifique à ajouter dans votre rapport. a) Saisissez un Nom d'événement ou un Nom de programme. b) Saisissez un Nom d'utilisateur. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 163 Supprimer des rapports Event Center c) Spécifiez une plage de dates. Étape 8 Sélectionnez Enregistrer. Supprimer des rapports Event Center Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sélectionnez Rapports > Event Center. Étape 2 Dans la section Rapports enregistrés, dans la colonne Nom du rapport, cochez la case du rapport que vous souhaitez supprimer. Ou, pour supprimer tous les rapports, cliquez sur Sélectionner tous. Étape 3 Sélectionnez Supprimer. Étape 4 Sélectionnez OK pour confirmer que vous souhaitez supprimer le rapport enregistré. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 164 CHAPITRE 26 Utiliser les fonctionnalités de gestion du site • Envoyer des messages électroniques à tous les utilisateurs , page 165 • Recevoir une alerte lorsque la capacité de stockage est dépassée , page 165 Envoyer des messages électroniques à tous les utilisateurs Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Messagerie électronique > Envoyer un courrier électronique à tout le monde. Votre nom et votre adresse électronique apparaissent dans la section des informations de l'expéditeur. Étape 2 Écrivez votre message et cliquez sur Envoyer. Dans votre message adressé à tous les utilisateurs, n'incluez pas les variables contenus dans les modèles de messages électroniques de votre service WebEx. Recevoir une alerte lorsque la capacité de stockage est dépassée Votre site de service WebEx offre une capacité de stockage limitée pour les fichiers des utilisateurs et les enregistrements. WebEx stocke ces fichiers à l'emplacement Mes fichiers de Mon WebEx. Lorsque la capacité de stockage de votre site est dépassée, les utilisateurs ne peuvent plus stocker d'autres fichiers sur le site. Vous pouvez configurer cette option afin de recevoir un message d'alerte concernant la capacité de stockage, le prochaine fois que vous vous connecterez à l'administration du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 165 Recevoir une alerte lorsque la capacité de stockage est dépassée Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Dans la section Options du site, sélectionnez Avertir l'administrateur du site si l'espace de stockage utilisé dépasse __% du total de l'espace alloué. Étape 3 Spécifiez le pourcentage de l'espace total alloué pour lequel vous souhaitez recevoir un message d'alerte. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 166 SECTION IV Gérer les utilisateurs et les organisateurs • Importer et exporter des utilisateurs par batch, page 169 • Gérer les comptes utilisateur, page 173 • Définir les privilèges des comptes utilisateur, page 179 CHAPITRE 27 Importer et exporter des utilisateurs par batch • Options du batch importer et exporter des utilisateurs, page 169 • Importer des comptes pour les utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace, page 169 • Importer plusieurs comptes utilisateur, page 170 • Modifier plusieurs comptes utilisateur, page 171 • Spécifier des critères de mots de passe complexes, page 172 Options du batch importer et exporter des utilisateurs Vous pouvez ajouter ou modifier plusieurs comptes utilisateur simultanément, en utilisant un tableur au format CSV (valeurs séparées par une virgule). Option Description Importer Après avoir sélectionné un fichier .csv, cliquez sur ce bouton pour télécharger le fichier sur l'administration du site. L'administration du site utilise l'information contenue dans le fichier pour créer des comptes utilisateur. Exporter Cliquez sur ce bouton pour commencer l'exportation des utilisateurs à partir de l'administration du site. Vous recevrez un courrier électronique de notification vous informant que la demande est terminée. Annuler Cliquez sur ce bouton pour terminer une tâche d'importation ou d'exportation. Importer des comptes pour les utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace Votre mise en service de Cisco Unified MeetingPlace peut inclure une intégration du répertoire. Dans ce cas, les utilisateurs de MeetingPlace pourront se connecter à votre site WebEx via une connexion SSO (single sign-on), démarrant sur un site MeetingPlace. Aucune importation de comptes utilisateur n'est nécessaire pour une intégration du répertoire. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 169 Importer plusieurs comptes utilisateur Si l'intégration du répertoire est activée pour votre site, ne créez pas de comptes utilisateurs et n'effectuez aucune mise à jour. Veuillez suivre toutes les instructions qui vous ont été fournies lors de votre mise en service. Pour les sites où l'intégration du répertoire n'est pas activée, vous pouvez importer les comptes utilisateur MeetingPlace dans votre site Cisco Unified MeetingPlace. Vous pouvez importer des comptes utilisateur après avoir exporté les comptes MeetingPlace dans un fichier texte (.txt) ou un fichier avec des valeurs séparées par des virgules (.csv). Importer plusieurs comptes utilisateur Vous pouvez utiliser un processus de commandes batch pour ajouter plusieurs comptes utilisateur. Utilisez tout d'abord un programme de tableur, tel que Microsoft Excel pour créer un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules). Ce fichier doit contenir les informations des comptes utilisateur que vous souhaitez importer dans WebEx. Pour les utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace, vous pouvez également importer un fichier MeetingPlace texte exporté (.txt). Remarque • Si vous spécifiez des comptes utilisateurs de manière incorrecte, l'administration du site ne peut pas créer ces comptes. L'administration du site génère une liste de comptes qu'il était impossible de créer et qui était à l'origine de chaque erreur. • Si l'administration du site édite un rapport d'erreurs, téléchargez le fichier sur votre ordinateur, supprimez la dernière colonne, intitulée Commentaires, puis téléchargez le fichier à nouveau. • Après avoir téléchargé le fichier CSV, vous pouvez changer les informations en modifiant les comptes dans Administration du site. Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Importer/Exporter des utilisateurs. Sélectionnez le Délimiteur ou Onglet ou Virgule pour le format du fichier que vous importer. Sélectionnez Importer. (Facultatif) Pour des instructions détaillées concernant la création d'un fichier CSV, sélectionnez Format de fichier CSV pour les comptes utilisateur. Ce sujet contient ce dont vous avez besoin pour ajouter plusieurs comptes utilisateur en même temps à votre site de service WebEx. Étape 5 Cliquez sur Parcourir, sélectionnez le fichier CSV (.csv) qui contient les informations du compte utilisateur, puis cliquez sur Ouvrir. Étape 6 Sélectionnez Importer. Étape 7 Vous recevrez un courrier électronique de notification vous informant que la demande est terminée. Cliquez sur le lien contenu dans le courrier électronique de notification et relisez et vérifiez les informations attentivement. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 170 Modifier plusieurs comptes utilisateur Modifier plusieurs comptes utilisateur Vous pouvez importer un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules) avec les informations d'un nouveau compte pour modifier simultanément plusieurs comptes utilisateur. Vous exportez les informations du compte utilisateur dans un fichier CSV et utilisez ensuite un programme de tableur tel que Microsoft Excel pour éditer les informations. Après avoir terminé les modifications, vous réimportez le fichier CSV dans WebEx. Remarque • Si vous spécifiez des comptes utilisateurs de manière incorrecte, l'administration du site ne peut pas créer ces comptes. L'administration du site génère une liste de comptes qu'il était impossible de créer et qui était à l'origine de chaque erreur. • Si l'administration du site édite un rapport d'erreurs, téléchargez le fichier sur votre ordinateur, supprimez la dernière colonne, intitulée Commentaires, puis téléchargez le fichier à nouveau. • Après avoir téléchargé le fichier CSV, vous pouvez changer les informations en modifiant les comptes dans Administration du site. • Si vous créez des nouveaux utilisateurs via le processus d'importation, vous pouvez utiliser « **** » pour générer un nouveau mot de passe aléatoire soit utiliser un mot de passe valide. Les mots de passe doivent répondre aux critères de sécurité et aux options des mots de passe spécifiés dans les paramètres du site. Vous ne pouvez pas laisser le champ du mot de passe en blanc. Si vous utilisez « **** », les utilisateurs devront changer le mot de passe aléatoire lors de leur première connexion. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Importer/Exporter les utilisateurs. Étape 2 Sélectionner Exporter. La page s'actualise et contient le message que l'exportation de votre batch a été reçue. Vous recevrez un courrier électronique de notification vous informant que la demande est terminée. Étape 3 Sélectionnez OK. La page s'actualise et affiche le statut de votre tâche d'exportation et le numéro de demande de votre tâche. Vous pouvez arrêter l'exportation en sélectionnant Abandonner. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 171 Spécifier des critères de mots de passe complexes Étape 4 Sur la page Importer/Exporter les utilisateurs ou dans le courrier électronique de notification, sélectionnez Télécharger le fichier csv exporté et sélectionnez Enregistrer. Étape 5 Allez à l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier, saisissez un nom pour le fichier, puis sélectionnez Enregistrer. Étape 6 Lorsque le téléchargement est terminé, dans la fenêtre Télécharger un fichier CSV, sélectionnez Fermer la fenêtre. Étape 7 Utilisez un logiciel tableur, tel que Microsoft Excel, pour modifier le fichier. Étape 8 Sur la page Importer/Exporter des utilisateurs, sélectionnez Importer. Étape 9 Sélectionnez Parcourir, allez sur le fichier CSV, puis sélectionnez Ouvrir. Étape 10 Sélectionnez le type de Séparateur. Étape 11 Sélectionnez Importer. Étape 12 Relisez attentivement les informations contenues dans le tableau pour vérifier que vous les avez correctement indiquées, puis cliquez sur OK. Spécifier des critères de mots de passe complexes La commande batch d'importation ou exportation peut prendre un temps considérable. Il existe une page sommaire Exportation et Importation qui affiche le statut de l'importation ou de l'exportation. Les commandes batch sont placées en file d'attente et sont lancées environ toutes les 5 minutes. La page s'affiche après avoir sélectionné la commande exporter ou importer et après avoir choisi un fichier. Pour rafraichir la page de statut, cliquez sur le lien Importer/Exporter des utilisateurs sur la barre de navigation. Lorsqu'une exportation est terminée, la page de statut affiche un lien pour télécharger le fichier exporté. Un courrier électronique est également envoyé à la personne qui a demandé la commande batch lorsqu'elle est terminée. Le message contient plusieurs informations importantes : • Un message indiquant que votre demande d'exportation ou exportation est terminée. • Un résumé des résultats • Un lien pour télécharger le fichier CSV importé ou exporté actuel, si la commande a réussi. • Un lien pour afficher le journal d'erreurs, s'il y en a. Remarque • Si la demande d'importation ou d'exportation est terminée, mais que le fichier CSV exporté ou que le journal d'erreur n'est pas prêt, un message s'affichera indiquant que le téléchargement de votre fichier n'est pas terminé. Le lien du téléchargement n'apparaîtra pas. • Les importations et exportations batch peuvent ne pas s'effectuer dans l'ordre dans lequel elles ont été exécutées. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 172 CHAPITRE 28 Gérer les comptes utilisateur • Types de comptes utilisateur, page 173 • Autoriser les utilisateurs à demander des comptes à partir du site, page 174 • Accepter ou refuser les demandes de comptes, page 174 • Ajouter des nouveaux comptes utilisateur, page 175 • Modifier des comptes utilisateur uniques, page 176 • Activer et désactiver les comptes utilisateur, page 176 • Accepter ou refuser les demandes de mots de passe, page 177 Types de comptes utilisateur Il y a quelques types de comptes utilisateur et chacun d'entre eux permet aux utilisateurs d'effectuer différentes tâches : Type de compte utilisateur Description Organisateur Autorise les utilisateurs à organiser des sessions WebEx. Administrateur du site Autorise les utilisateurs à organiser des sessions et à utiliser l'Administration du site. Administration du site - lecture seule Autorise les utilisateurs à lire, mais pas à changer les informations contenues dans l'Administration du site. Participant uniquement Autorise les utilisateurs à se connecter à votre site WebEx pour participer à des réunions, garder leur profil personnel à jour et afficher la liste des réunions. Remarque : Les participants n'ont pas besoin de posséder un compte participant pour rejoindre les sessions WebEx à moins que l'organisateur ne demande qu'ils en aient un. Si votre contrat WebEx fournit l'option de licence concurrente, vous pouvez ajouter n'importe quel nombre de comptes utilisateur. Votre contrat limite le nombre d'utilisateurs qui peuvent simultanément organiser ou Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 173 Autoriser les utilisateurs à demander des comptes à partir du site participer à des sessions. Si vous avez des questions concernant les licences concurrentes, veuillez contacter le gestionnaire de votre compte WebEx. Si votre organisation a activé l'option d'inscription à un compte, les utilisateurs peuvent demander de nouveaux comptes en remplissant un formulaire d'inscription pour un compte sur votre site de service WebEx. Si vous activez cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent demander de nouveaux comptes à partir de votre site WebEx. Vous pouvez également ajouter des comptes utilisateur individuels ou multiples à partir de l'administration du site. Autoriser les utilisateurs à demander des comptes à partir du site Suivez cette procédure pour afficher un formulaire d'inscription pour un compte sur votre site afin que les utilisateurs puissent demander des comptes participant. Vous pouvez sélectionner des options pour : • Demander l'autorisation de l'administrateur du site pour toutes les demandes de comptes (toutes les demandes sont placées dans une liste en attente de votre approbation ou de votre refus). • Accepter ou refuser automatiquement les demandes d'inscription provenant de certains domaines internet. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Configuration > Paramètres communs du site > Options. Étape 2 Descendez jusqu'à Paramètres de demande de service, puis cliquez sur Permettre aux utilisateurs de demander des services supplémentaires. Étape 3 Si vous souhaitez accepter automatiquement toutes les demandes, cliquez sur Accepter ou refuser automatiquement toutes les demandes de comptes organisateur. Étape 4 Pour que les demandes soient placées dans une file d'attente pour approbation, sélectionnez L'administrateur du site approuvera les demandes de compte organisateur manuellement. Étape 5 À Demander à s'inscrire à un compte, sélectionnez chaque type d'information que les utilisateurs doivent fournir pour soumettre le formulaire d'inscription à un compte. Étape 6 Sélectionnez Mettre à jour. Accepter ou refuser les demandes de comptes Si le site de service WebEx de votre organisation inclut la fonctionnalité d'inscription pour un compte, suivez cette procédure pour accepter ou rejeter les demandes de comptes. Lorsque les utilisateurs demandent des nouveaux comptes, un délai de deux jours peut être nécessaire avant que l'utilisateur soit autorisé à accéder à votre site. Si l'utilisateur a besoin d'un accès immédiat après avoir accepté sa demande d'inscription, modifiez le compte de l'utilisateur, spécifiez un mot de passe et transmettez-le au nouvel utilisateur. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 174 Ajouter des nouveaux comptes utilisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, cliquer sur Bibliothèque de Scripts. Étape 2 Sur la page Informations du site, sélectionnez le lien de la nouvelle demande de compte organisateur, ou le lien de la nouvelle demande de compte invité. Ces liens s'affichent uniquement si un ou plusieurs utilisateurs ont demandé un compte (organisateur ou utilisateur) sur votre site. Étape 3 Pour accepter une ou plusieurs demandes, sélectionnez la case à cocher pour chaque demande d'inscription que vous souhaitez accepter, puis cliquez sur Accepter. Étape 4 Pour rejeter une ou plusieurs demandes d'inscription, sélectionnez la case à cocher pour chaque demande d'inscription que vous souhaitez rejeter, puis cliquez sur Rejeter. L'administration du site envoie un message électronique à la personne qui a demandé un compte, indiquant si la demande a été acceptée ou rejetée. Ajouter des nouveaux comptes utilisateur Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Ajouter un utilisateur. Étape 2 Sur la page Ajouter un utilisateur, sélectionnez le type de compte que vous souhaitez créer : • Organisateur : Les utilisateurs peuvent organiser des sessions WebEx. • Administrateur du site : Autorise les utilisateurs à organiser des sessions WebEx et à utiliser la fonction Administration du site. • Administrateur du site - lecture seule : Autorise les utilisateurs à lire, mais pas à changer les informations contenues dans Administration du site. • Participant uniquement : Autorise les utilisateurs à se connecter à votre WebEx pour participer à des réunions, à conserver un profil personnel, et à afficher la liste des réunions. Remarque Les participants n'ont pas besoin de posséder un compte participant pour rejoindre les sessions WebEx à moins que l'organisateur ne demande qu'ils en aient un. Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Dans la section Informations du compte, entrez le nom et l'adresse électronique de l'utilisateur. Créez un mot de passe conforme aux paramètres des critères du mot de passe pour le site et saisissez-le. Sélectionnez une langue et un fuseau horaire par défaut pour l'utilisateur. Sélectionnez les privilèges que vous souhaitez activer pour l'utilisateur. Dans la section Informations du contact, entrez les numéros de téléphone du bureau, portable et numéro secondaire, ainsi que l'adresse. a) Cochez la case Rappel pour activer le rappel de chaque numéro de téléphone. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 175 Modifier des comptes utilisateur uniques b) Sélectionnez Identification d'appel entrant pour demander l'identification d'appel entrant pour les participants. Étape 8 Sélectionnez Ajouter. Modifier des comptes utilisateur uniques Pour les utilisateurs Cisco Unified MeetingPlace, si l'intégration du service d'annuaire est activé sur votre site, ne modifiez pas les comptes utilisateur. Veuillez suivre toutes les instructions qui vous ont été fournies lors de votre mise en service. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Modifier un utilisateur. Étape 2 Utilisez la fonction de Recherche ou Index pour localiser le compte utilisateur. Étape 3 (Facultatif) Pour activer ou désactiver un compte utilisateur, cochez ou décochez Actif à côté du compte, puis sélectionnez Soumettre. Étape 4 (Facultatif) Pour changer les types de réunions qu'un utilisateur peut organiser, cochez ou décochez les cases à côté du compte dans la colonne Type de session, puis cliquez sur Soumettre. Étape 5 Pour modifier les détails du compte utilisateur, cliquez sur le nom du compte. Étape 6 Sur la page Modifier l'utilisateur, modifiez les informations ou les paramètres du compte, puis sélectionnez Mettre à jour. Activer et désactiver les comptes utilisateur Vous pouvez temporairement désactiver des comptes utilisateur et les réactiver à tout moment. Pendant que le compte est désactivé, l'utilisateur ne peut pas organiser de sessions WebEx. De plus, les sessions désactivées d'un organisateur ne peuvent pas être démarrées. Vous ne pouvez pas supprimer un compte utilisateur à partir de votre site de service via l'administration du site. Cependant, vous pouvez changer les informations du compte, incluant le nom d'utilisateur et le mot de passe, et l'attribuer à un autre utilisateur. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, sélectionnez Utilisateurs > Modifier l'utilisateur . Étape 2 Localisez le compte de l'utilisateur. Étape 3 Pour activer ou désactiver un compte utilisateur, cochez ou décochez Actif à côté du compte, puis cliquez sur Soumettre. Étape 4 Sélectionnez Envoyer. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 176 Accepter ou refuser les demandes de mots de passe Accepter ou refuser les demandes de mots de passe Si les utilisateurs oublient leurs mots de passe et que vous avez activé l'option Assistant de connexion, ils peuvent les récupérer à partir de la page de connexion. Suivez cette procédure pour accepter ou refuser les demandes de mots de passe. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation gauche, cliquer sur Bibliothèque de Scripts. Étape 2 Sur la page Informations du site, sélectionnez le lien Nouvelles demandes de mot de passe. Le lien apparait uniquement si un ou plusieurs utilisateurs ont demandé leurs mots de passe. Étape 3 Cochez la case à côté de la demande, puis cliquez sur Accepter ou Rejeter. Conseil Pour afficher les informations détaillées d'un utilisateur demandant un mot de passe, cliquez sur le nom d'utilisateur. Pour chaque demande de mot de passe, l'administration du site envoie un message électronique à la personne qui en a fait la demande, indiquant le statut de la demande. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 177 Accepter ou refuser les demandes de mots de passe Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 178 CHAPITRE 29 Définir les privilèges des comptes utilisateur • Privilèges de l'organisateur, page 179 • Définir les privilèges des comptes utilisateur, page 181 • Paramétrer les privilèges de comptes individuels, page 181 • Activer une salle personnelle pour un utilisateur, page 182 • Modifier l'URL de la salle personnelle d'un utilisateur, page 182 Privilèges de l'organisateur Privilèges Description Service Services WebEx tels que Meeting Center, Training Center, etc. Type de session autorisée Un ensemble prédéfini de fonctionnalités et d'options. Sécurité Paramétrez les conditions de réinitialisation du mot de passe et de la fermeture du compte. Éditeur d'enregistrement Sélectionnez cette option pour autoriser les utilisateurs à modifier les enregistrements des sessions Cisco WebEx. Vidéo haute qualité Activer les paramètres vidéo. La vidéo de haute qualité doit être activée pour activer la vidéo haute définition. Salles personnelles (Meeting Center uniquement) Activer la salle personnelle, lorsqu'elle est disponible sur le site. Salle de réunion de collaboration Activez les salles de réunions de collaboration (CMR) lorsqu'elles sont disponibles sur le site. Lorsque les salles de réunions de collaboration (CMR) sont activées pour l'utilisateur, une salle (Meeting Center uniquement) personnelle peut également être activée. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 179 Privilèges de l'organisateur Privilèges Description Meeting Center Si l'option d'intégration Cisco Unified MeetingPlace et l'option Nœud WebEx pour MCS sont disponibles sur votre site, sélectionnez Autoriser les participants externes pour fournir à cet utilisateur l'option de pouvoir inviter des participants du service internet public lorsqu'il planifie une réunion. Si vous ne sélectionnez pas cette option, seuls les participants basés sur le même réseau interne pourront rejoindre la réunion. Training Center Si vous avez activé Training Center pour cet utilisateur et que les Options de laboratoire sont activées sur votre site, cliquez sur Administrateur de laboratoire pour que cet utilisateur devienne administrateur de laboratoire. Event Center Si vous avez activé Event Center pour ce site, cliquez sur Optimiser la bande passante… pour optimiser la bande passante des participants du même réseau. Privilège de téléphonie Sélectionnez les options de types de téléconférences que vous souhaitez mettre à la disposition de l'utilisateur lorsqu'il programme des sessions, incluant l'appel et la rétro connexion à la téléconférence, ainsi que la VoIP intégrée. Diffusion Web Sélectionnez le type de diffusion Web que vous souhaitez activer, les privilèges de Base et Administrateur du site. Mon WebEx Sélectionnez chaque type de page Mon WebEx que vous souhaitez activer pour cet utilisateur. Entrez également la capacité de stockage de fichiers et d'enregistrement, ainsi que les ordinateurs supplémentaires que vous souhaitez allouer à cet utilisateur. Remote Support (Assistance à distance) Si vous avez activé la fonction Assistance à distance pour cet utilisateur, indiquez : • L'affichage par défaut et les couleurs de la console de cet utilisateur. • Si vous souhaitez que la session de l'utilisateur soit automatiquement enregistrée. Choisissez entre Enregistrement en réseau (NBR) ou Sauvegarder l'enregistrement sur l'ordinateur local et indiquez un emplacement. Remote Access Si vous avez activé l'option Remote Access (Accès à distance) pour cet utilisateur, indiquez : • Les ordinateurs attribués à l'utilisateur. • L'affichage par défaut et les couleurs de la console de cet utilisateur. • Si vous souhaitez que la session de l'utilisateur soit automatiquement enregistrée. Choisissez entre Enregistrement en réseau (NBR) ou Sauvegarder l'enregistrement sur l'ordinateur local et indiquez un emplacement. Gestion du système Activer la Gestion du système, l'affichage et la modification des profils. Bureau d'assistance Activer le Bureau d'assistance, affichage et modification des rôles. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 180 Définir les privilèges des comptes utilisateur Privilèges Description Préférences WebACD Si vous avez activé WebACD pour cet utilisateur, indiquez si l'utilisateur est un agent, un responsable, ou les deux. Pour traiter une file d’attente Rappelez-moi, cet utilisateur doit avoir les privilèges de téléphonie. Pour sélectionner les files d'attente à attribuer à l'utilisateur, cliquez sur Sélectionner les files d'attente. • Un agent et le nombre de sessions simultanées qu'un agent peut gérer. • Un agent et si l'agent peut accepter les demandes d'assistance à distance (Remote Support) entrantes. • Un agent et si l'agent peut attribuer automatiquement toutes les listes d'attente ou certaines listes d'attente Remote Support. • Un responsable et quels agents et listes d'attente le responsable peut gérer. • Un responsable et si le responsable peut attribuer automatiquement toutes les listes d'attente ou les listes d'attentes spécifiées d'Assistance à distance (Remote Support). • Un gestionnaire et si le gestionnaire peut attribuer automatiquement tous les agents d'assistance à distance (Remote Support). Définir les privilèges des comptes utilisateur Vous pouvez paramétrer les attributions des privilèges pour un compte utilisateur à tout moment en spécifiant les éléments suivants : • Les types de réunions qu'un utilisateur peut organiser sur votre site de service WebEx. Les types de réunions déterminent les fonctionnalités qu'un utilisateur peut utiliser sur votre site. • Si un utilisateur peut utiliser les fonctionnalités de Mon WebEx Standard ou Mon WebEx Pro. • Les services de téléconférence qu'un utilisateur peut utiliser pendant une réunion ou une session de formation. Vous pouvez changer les privilèges soit de tous les comptes simultanément, soit uniquement de comptes utilisateur spécifiques. Paramétrer les privilèges de comptes individuels Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Modifier un utilisateur. Étape 2 Recherchez le compte utilisateur et sélectionnez le lien correspondant. Étape 3 À la page Modifier l'utilisateur, dans la section Privilèges, sélectionnez les privilèges que vous souhaitez activer pour l'utilisateur. Étape 4 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 181 Activer une salle personnelle pour un utilisateur Activer une salle personnelle pour un utilisateur Cette fonctionnalité est uniquement pour Meeting Center. Remarque Une salle personnelle peut également être activée pour un utilisateur lors de la création d'un compte. Procédure Étape 1 Sur la barre de navigation, sélectionnez Utilisateurs > Modifier un utilisateur . Étape 2 Recherchez l'utilisateur ou utilisez l'Index pour trouver l'utilisateur. Étape 3 Pour modifier les détails du compte utilisateur, cliquez sur le nom du compte. Étape 4 Sous Privilèges, cochez la case Salle personnelle. Étape 5 (Facultatif) Si vous suspectez une activité inhabituelle sur le compte, sélectionnez Suspendre pour que la salle personnelle ne puisse pas être accédée jusqu'à ce que le PIN organisateur ait été réinitialisé par l'utilisateur. Étape 6 Sélectionnez Mettre à jour pour enregistrer vos modifications. Modifier l'URL de la salle personnelle d'un utilisateur Vous pouvez changer l'URL de la salle personnelle d'un utilisateur. Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Dans la barre de navigation gauche, sélectionnez Utilisateurs > Modifier l'utilisateur. Recherchez l'utilisateur ou utilisez l'Index pour trouver le nom de l'utilisateur. Sélectionnez le nom de l'utilisateur dans les résultats. Sur la page Modifier l'utilisateur, dans le champ de l'URL de la salle personnelle : https://WebServer.webex.com/meet/, saisissez la modification de l'URL. Étape 5 Sélectionnez Mettre à jour. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 182 SECTION V Références pour le format de saisie CSV • Référence du format de fichier CSV, page 185 • Variables de messages électroniques, page 217 • Utilisation des balises et attributs HTML, page 235 CHAPITRE 30 Référence du format de fichier CSV • Format de fichier CSV pour les comptes utilisateurs, page 185 • Créer un modèle de fichier CSV, page 186 • Champs Informations du compte, page 187 • Format de fichier CSV pour les contacts, page 208 • Créer un modèle de fichier CSV, page 209 • Champs Informations sur le contact, page 210 • Format de fichier CSV pour les valeurs des codes de suivi, page 211 • Fuseaux horaires, page 212 Format de fichier CSV pour les comptes utilisateurs Le format suivant est un exemple de fichier contenant des valeurs séparées par des virgules (CSV) qui a été formaté dans Microsoft Excel. Cet exemple ne montre pas tous les choix possibles pour lesquels vous devez fournir les valeurs. Vous devez créer votre propre modèle de fichier CSV, spécifique à la société. Notes et considérations • Avant d'importer les données d'un compte utilisateur dans un fichier CSV, créez un fichier de sauvegarde de vos comptes utilisateur existants, en exportant leurs données. • Toutes les exportations (rapport, utilisateur, contacts) sont importés au format Unicode texte-délimité (UTF-16LE). Toutes les importations prennent en charge le CSV (uniquement pour les données en Anglais) et le texte délimité Unicode (pour les données qui ne sont pas en anglais et les données de langues mixtes). • Un fichier CSV doit inclure des titres de colonnes en haut du fichier. Lors de la création d'un fichier CSV à l'aide d'un logiciel tableur, tel que Microsoft Excel, vérifiez que les titres de colonnes se trouvent dans la première rangée d'une feuille de calcul. Les titres de colonnes doivent apparaitre exactement comme indiqué sous Champs des informations du compte ci-dessous. • Certaines informations du compte utilisateur sont requises, comme indiqué sous Champs des informations du compte ci-dessous. Inclure tous les titres de colonnes pour les champs requis. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 185 Créer un modèle de fichier CSV Remarque Cisco ne recommande pas la suppression de champs dans le fichier .csv avant l'importation. Si aucun changement n'est nécessaire dans un champ, laissez le champ vide et les valeurs existantes seront conservées. • Pour vérifier que votre fichier CSV contient tous les titres de colonnes requis, dans leurs propres formats, WebEx vous conseille vivement de créer un modèle de fichier CSV. • Les champs informations du compte dans un fichier CSV ne respectent pas la casse. Par conséquent, vous pouvez taper les valeurs soit en lettres majuscules ou minuscules, ou une combinaison des deux. Cependant, les valeurs qui apparaissent sur le profil de l'utilisateur sur votre site—comme le nom de l'utilisateur—apparaitront au fur et à mesure que vous les tapez dans le fichier CSV. Les utilisateurs peuvent également taper leurs mots de passe par défaut exactement comme vous le leur indiquez dans le fichier CSV pour se connecter à leurs comptes. • Consultez Champs des informations du compte ci-dessous pour connaitre le format correct des informations du compte utilisateur. • Lorsque vous avez terminé de spécifier les informations du compte utilisateur, vérifiez que vous enregistrez la feuille de calcul au format de fichier CSV. • Si vous spécifiez des informations sur un compte utilisateur de façon incorrecte, l'administration du site ne peut pas créer ce compte. Dans ce cas, l'administration du site génère une liste des enregistrements des comptes qu'il a été incapable de créer, incluant la cause de chaque erreur. Vous pouvez télécharger un fichier contenant ces enregistrements sur votre ordinateur comme référence ou pour corriger les erreurs directement dans ce fichier. • Si, après le téléchargement d'un fichier CSV, vous souhaitez modifier des informations que vous spécifiez pour un ou plusieurs comptes utilisateur, vous pouvez modifier ces comptes individuellement via Administration du site > Modifier la liste des utilisateurs. Ou, vous pouvez contacter le responsable de votre compte WebEx pour obtenir de l'aide. Créer un modèle de fichier CSV Procédure Étape 1 Dans la barre de navigation, sous Gérer les utilisateurs, sélectionnez Importer/Exporter des utilisateurs. Étape 2 Sur la page de Commande batch (par lots) Importer/exporter des utilisateurs, cliquez sur Exporter. Un message s'affichera vous informant que votre demande a été reçue. Vous recevrez un courrier électronique de notification lorsque le processus d'exportation sera terminé. Étape 3 Par le biais du courrier électronique de notification, ouvrez le fichier contenant les données que vous avez exportées dans un programme tableur, tel qu'Excel. Étape 4 Si vous souhaitez uniquement ajouter des nouveaux comptes utilisateur, supprimez toutes les données de compte que contient le fichier exporté. Supprimer ces données n'affecte aucun compte existant lorsque vous téléchargez le fichier CSV sur Administration du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 186 Champs Informations du compte Champs Informations du compte Champ Description UserID (Obligatoire) Indique un numéro d'identification que la base de données WebEx pour l'administration du site génère automatiquement pour le compte. Important • Si vous ajoutez un nouveau compte, ne fournissez aucune information dans cette colonne. l'administration du site génère ce numéro après que vous ayez téléchargé le fichier CSV. l'administration du site nécessite que ce champ soit vide pour créer un nouveau compte. • Si vous modifiez un compte existant, ne supprimez pas ou ne modifiez pas ce numéro. Si vous modifiez le numéro d'un compte existant, l'administration du site crée un nouveau compte utilisateur, en utilisant les données de compte contenues dans cette rangée. Cependant, si les données de compte nécessaires—telles qu'un nom d'utilisateur ou une adresse électronique—existent déjà pour un compte de votre site, l'administration du site ne peut pas créer un nouveau compte. Si le champ est laissé vide, un nouvel utilisateur sera ajouté et un ID utilisateur sera automatiquement généré. Active (Obligatoire) Indique si un compte utilisateur est actif ou inactif—c'est-à-dire, si l'utilisateur peut organiser des réunions WebEx, des sessions de formation, des sessions d'assistance, ou des événements, selon votre type de site. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Le compte utilisateur est actif. • N : Le compte utilisateur est inactif. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y FirstName (Obligatoire) Indique le prénom de l'utilisateur à qui appartient ce compte. Si ce champ reste vide, le prénom sera demandé. LastName (Obligatoire) Indique le nom de l'utilisateur à qui appartient ce compte. Si ce champ reste vide, le nom sera demandé. Username (Obligatoire) Indique l'identifiant que l'utilisateur à qui appartient ce compte utilise pour se connecter au site de service WebEx de votre organisation. Noms d'utilisateurs : • Doivent être uniques • Ne peuvent excéder 64 caractères Important WebEx vous conseille de ne pas créer des noms d'utilisateurs contenant des espaces ou des signes de ponctuation, tirets, traits d'union, et points. Si ce champ reste vide, le nom d'utilisateur sera demandé. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 187 Champs Informations du compte Champ Description Password (Obligatoire) Indique le mot de passe du compte. Mots de passe : • Doivent contenir au minimum quatre caractères • Ne peuvent dépasser 32 caractères • Respectent la casse—les utilisateurs doivent taper leurs mots de passe exactement comme vous le leur indiquez dans ce champ • Peut être « **** », ce qui indique à l'administrateur du site de ne pas modifier le mot de passe d'un compte existant. • Créer un nouveau mot de passe, aléatoire pour un nouveau compte. Dans ce cas, si vous utilisez l'option « Demander un mot de passe strict… », alors le nouveau mot de passe ne correspond pas aux critères de mot de passe et l'utilisateur devra modifier le mot de passe dès sa première connexion. Important Si, sur les Paramètres du site de la page Commune, vous avez sélectionné l'option Demander un mot de passe strict pour les nouveaux comptes utilisateur et que vous utilisez un fichier CSV pour créer des nouveaux comptes utilisateur, vous devez spécifier un mot de passe par défaut pour chaque compte qui corresponde aux critères stricts de sécurité que vous avez spécifiés. Les mots de passe importés dans un fichier CSV peuvent être changés, si les critères adéquats du mot de passe sont paramétrés dans les options de Sécurité du site. Si ce champ reste vide, un mot de passe temporaire sera automatiquement généré. Email (Obligatoire) Indique l'adresse électronique de l'utilisateur. L'adresse électronique d'un utilisateur doit être unique. Si ce champ reste vide, une adresse électronique sera demandée. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 188 Champs Informations du compte Champ Description Language (Facultatif) Indique la langue qui est sélectionnée par défaut sur la page Préférences de l'utilisateur. Cette option détermine la langue dans laquelle le texte apparait à l'utilisateur sur votre site de service de réunion WebEx. En fonction des langues prises en charge par votre site, ce champ contient l'une des valeurs numériques suivantes, chacune d'elles correspondant à une langue. Le nom abrégé est listé à côté du nom de chaque langue. Si ce champ reste vide, la langue par défaut du site sera appliquée. Local - ID États-Unis –2 Australie –3 Canada –4 Canada Français –5 Chine –6 France –7 Allemagne –8 Hong-Kong –9 Italie –10 Japon –11 Corée –12 Nouvelle-Zélande –13 Espagne –14 Suède –15 Suisse –16 Taïwan –17 Royaume Uni –18 Mexique –19 Argentine –20 Chili –21 Colombie –22 Venezuela –23 Brésil –24 Portugal –25 Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 189 Champs Informations du compte Champ Description Langue - ID Anglais - en-us Chinois simplifié - zh-cn Chinois traditionnel - zh-tw Japonais - jp Coréen - ko Français - fr Allemand - de Italien - it Espagnol Castillan - es-me Espagnol d'Amérique Latine - es-sp Suédois - sw Néerlandais - nl Portugais - pt-br Russe - ru Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 190 Champs Informations du compte Champ Description HostPrivilege (Facultatif) Indique le type de compte de l'utilisateur. Ce champ peut contenir les types de comptes suivants : • ORGANISATEUR : Indique que l'utilisateur a un compte organisateur. L'utilisateur peut se connecter au service WebEx de votre organisation pour organiser des réunions. • ADMN : Indique que l'utilisateur a un compte administrateur du site. L'utilisateur peut se connecter au service WebEx de votre organisation pour organiser des réunions et utiliser l'administration du site pour gérer votre service WebEx. Important Important Un administrateur de site peut gérer des comptes utilisateur, traiter les demandes d'inscription et spécifier les préférences du service WebEx de votre organisation. Cependant, WebEx recommande à votre organisation de n'avoir qu'un ou deux comptes administrateur de site. • ADMV : Indique que l'utilisateur possède un compte administrateur de site en lecture uniquement. L'utilisateur peut se connecter au service WebEx de votre organisation pour organiser des réunions et utiliser l'administration du site pour afficher les informations du compte utilisateur, les demandes d'inscription, la configuration et les préférences WebEx, ainsi que les rapports d'utilisation des réunions. Cependant, un administrateur de site qui dispose des privilèges de lecture uniquement ne peut pas modifier les informations de compte utilisateur ou les paramètres du service WebEx de votre organisation. • ATTND : Indique que l'utilisateur a un compte participant. L'utilisateur peut se connecter à votre service WebEx pour afficher une liste des réunions auxquelles il/elle a été invité(e) et à participer aux réunions qui nécessitent un compte sur votre site. L'utilisateur peut également conserver un profil utilisateur. Cependant, l'utilisateur ne peut pas organiser de réunions sur votre site. Remarque : Les informations suivantes contenues dans le fichier CSV s'appliquent aux comptes participants. Si vous fournissez d'autres informations dans le fichier CSV, l'administration du site les ignore. • Si le compte utilisateur est actif ou inactif • Prénom • Nom • Mot de passe • Adresse électronique Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera ORGANISATEUR. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 191 Champs Informations du compte Champ Description MeetingPrivilege (Facultatif) Indique les types de réunions que l'utilisateur peut organiser. Ce champ peut contenir un ou plusieurs codes, pouvant aller jusqu'à trois chiffres, indiquant les types de réunions qu'un utilisateur peut organiser. Remarque • Pour obtenir un code valide pour ce champ, consultez les valeurs d'index sous Index pour les types de sessions qui sont listées sur la page d'Accueil de l'administration du site. Cependant, si votre site inclut le type de réunion Access Anywhere, ne tapez pas ce code dans ce champ. • Si certains codes commencent par des zéros, vous n'avez pas à les taper. Par exemple, si le code de votre réunion est 004, tapez uniquement le chiffre 4 dans ce champ. • Vous pouvez spécifier plusieurs types de réunions pour chaque compte utilisateur, si votre organisation dispose des licences adéquates. Pour spécifier plusieurs types de service, séparez-les par des virgules, mais sans espaces—par exemple : 15,120 • Si vous avez des questions concernant les types de réunions que votre organisation a achetées, veuillez contacter le gestionnaire de votre compte WebEx. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 192 Champs Informations du compte Champ Description TelephonyPrivilege Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 193 Champs Informations du compte Champ Description (Facultatif) Indique les types de services de téléconférences que l'utilisateur peut utiliser lorsqu'il organise une session. Ce champ peut contenir une ou plusieurs des valeurs suivantes pour un compte, selon les services de téléconférence pris en charge par le service WebEx de votre organisation : • CLIN : Téléconférence par appel entrant Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions que les participants peuvent appeler en composant un numéro de téléphone pour rejoindre une téléconférence. • PAYANT : Téléconférence par appel entrant gratuit. Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions que les participants peuvent appeler en composant un numéro de téléphone gratuit pour rejoindre une téléconférence. • CLBK : Téléconférence par rappel. Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions pour lesquelles les participants reçoivent un appel téléphonique du service WebEx les invitant à rejoindre une téléconférence. Chaque participant compose tout d'abord un numéro de téléphone, puis raccroche. Le service appelle ensuite le numéro de téléphone du participant. • INTL : Téléconférence internationale par rappel. Indique que l'utilisateur peut organiser des réunions ou des sessions de formation pour lesquelles les participants reçoivent un appel téléphonique international du service WebEx les invitant à rejoindre une téléconférence. • VOIP : Téléphone Internet. Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions qui incluent une conférence téléphonique sur Internet (Voix sur IP). • ILCI : Numéros d'appels entrants internationaux. Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions que les participants résidant dans d'autres pays peuvent appeler via un numéro de téléphone local pour rejoindre une téléconférence. • SELT : Emplacement de la téléconférence. Indique que l'utilisateur peut sélectionner l'emplacement du pont téléphonique à utiliser pour une téléconférence. Disponible uniquement si votre service WebEx dispose de plusieurs emplacements de ponts téléphoniques. • MPCLIN : Appel de la téléconférence pour Cisco Unified MeetingPlace (utilisé pour modifier les privilèges audio MeetingPlace). Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions que les participants peuvent appeler en composant un numéro de téléphone pour rejoindre une téléconférence. • MPCLBK : Rappel de la téléconférence pour Cisco Unified MeetingPlace (utilisé pour modifier les privilèges audio MeetingPlace). Indique que l'utilisateur peut organiser des sessions pour lesquelles les participants reçoivent un appel téléphonique du service WebEx les invitant à rejoindre une téléconférence. Chaque participant compose tout d'abord un numéro de téléphone, puis raccroche. Le service appelle ensuite le numéro de téléphone du participant. Si MPCLBK est pris en charge, alors MPCLIN doit être pris en charge. • MPINTL : Rappel international de la téléconférence pour Cisco Unified MeetingPlace (utilisé pour modifier les privilèges audio MeetingPlace). Indique que l'utilisateur peut organiser des réunions ou des sessions de formation pour lesquelles les participants reçoivent un appel téléphonique international du service WebEx les invitant à rejoindre une téléconférence. Remarque Vous pouvez indiquer plusieurs types de téléconférences pour chaque compte utilisateur, si votre organisation a acheté les options adéquates. Pour indiquer plusieurs types de téléconférences, séparez-les par des virgules, sans espaces—par exemple : • CLIN, CLBK, VOIP Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 194 Champs Informations du compte Champ Description • Laisser le champ Privilèges téléphoniques vide activera tous les privilèges téléphoniques. • Pour déterminer quels services de téléconférences sont pris en charge par votre organisation, consultez la page d'accueil de l'administration du site. Si ce champ reste vide, tous les privilèges téléphoniques pris en charge par le site seront attribués à l'utilisateur. GeneralPriv (Facultatif) Indique les privilèges généraux dont l'utilisateur dispose sur votre site de service WebEx. Ce champ peut contenir la valeur suivante : BADM : Indique que l'utilisateur est un administrateur de facturation. L'utilisateur peut accéder aux rapports de facturation de WebEx dans Mon WebEx. Applicable uniquement aux sites de service WebEx qui disposent de l'option Administrateur de facturation. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. EditorPrivilege N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. TCPrivilege (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Training Center. Indique quels sont les privilèges Training Center de l'utilisateur. Ce champ peut contenir la valeur suivante : HOLA : Indique que l'utilisateur peut utiliser l'option Laboratoire pour les sessions de formation. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. SaCPrivilege N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. SaCProducts N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. SaCSJMEDesc N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. SaCSIsMgr N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. SCOptions (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. Indique les options Remote Support (assistance à distance) que les utilisateurs peuvent utiliser. Vous pouvez spécifier la valeur suivante dans ce champ : AREC : Enregistrement automatique. Indique que Remote Support enregistrera automatiquement les sessions d'assistance dirigées par l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 195 Champs Informations du compte Champ Description SCShareView (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. Pour une session Remote Support, indique comment une application partagée ou un bureau apparait sur l'écran d'un représentant et d'un client par défaut. Vous pouvez indiquer les valeurs suivantes pour ce champ : • FSSF : Plein écran - Mettre à échelle pour adapter. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. • FS : Plein écran. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. • WSF : Fenêtre - Mettre à échelle pour adapter. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait dans une fenêtre de l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter totalement à la taille de la fenêtre. • WIN : Fenêtre. Indique qu'une application partagée ou un bureau apparaissent dans une fenêtre sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter entièrement à la fenêtre. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera FS. SCShareColor (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. Pour une session Remote Support, indique le paramètre de couleur pour une application ou un bureau en partage qui apparait sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client par défaut. Vous pouvez indiquer les valeurs suivantes pour ce champ : • 256 : 256 couleurs. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparaissent en 256 couleurs dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option utilise moins de bande passante pour le partage d'applications ou de bureaux que l'option Haute résolution (16 Bits), mais la qualité d'image est moindre. • 16 Bits : Haute résolution (16 bits). Indique qu'une application ou un bureau en partage doit être affiché en couleurs 16 bits dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option exige davantage de bande passante que l’option 256 couleurs, mais elle offre une meilleure qualité d’image. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 16B. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 196 Champs Informations du compte Champ Description SCSaveLoc (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les OptionsSC de l'utilisateur. Pour une session Remote Support, indique l'emplacement sur lequel l'Enregistreur WebEx enregistre les fichiers d'enregistrement. Par défaut, l'Enregistreur WebEx enregistre tous les enregistrements à l'emplacement suivant sur l'ordinateur de l'agent d'assistance : C:\My Recorded_Sessions Toutefois, vous pouvez spécifier un emplacement soit sur l'ordinateur d'un agent d'assistance soit sur un autre ordinateur de votre réseau-par exemple : C:\Session Recordings. Si l'emplacement par défaut et un emplacement que vous indiquez n'existent pas, Support Center crée les dossiers nécessaires. Important Si vous spécifiez un emplacement sur un ordinateur de votre réseau, vérifiez que • L'ordinateur de l'agent d'assistance est mappé sur le disque du réseau approprié. • Le compte du réseau de l'agent d'assistance a accès à cet emplacement. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. STOptions (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center uniquement avec l'option Remote Access (Accès à distance). S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les STOptions de l'utilisateur. Indique quelles sont les options Remote Access que l'utilisateur peut utiliser. Vous pouvez spécifier la valeur suivante dans ce champ : AREC : Enregistrement automatique. Indique que Remote Access va enregistrer automatiquement les sessions d'assistance à distance (remote support) dirigées par l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 197 Champs Informations du compte Champ Description STShareView (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les STOptions de l'utilisateur. Pour une session Remote Support, indique comment une application partagée ou un bureau apparait sur l'écran d'un représentant et d'un client par défaut. Vous pouvez indiquer les valeurs suivantes pour ce champ : • FSSF : Plein écran - Mettre à échelle pour adapter. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. • FS : Plein écran. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait en affichage plein écran sur l'écran d'un agent d'assistance ou celui d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter dans sa totalité à l'affichage plein écran. • WSF : Fenêtre - Mettre à échelle pour adapter. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparait dans une fenêtre de l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, et que la taille de l'application ou du bureau est ajustée pour s'adapter totalement à la taille de la fenêtre. • WIN : Fenêtre. Indique qu'une application partagée ou un bureau apparaissent dans une fenêtre sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client, mais que la taille de l'application ou du bureau n'est pas ajustée pour s'adapter entièrement à la fenêtre. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera FS. STShareColor (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center. S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les STOptions de l'utilisateur. Pour une session Remote Support, indique le paramètre de couleur pour une application ou un bureau en partage qui apparait sur l'écran d'un agent d'assistance ou d'un client par défaut. Vous pouvez indiquer les valeurs suivantes pour ce champ : • 256 : 256 couleurs. Indique qu'une application ou un bureau en partage apparaissent en 256 couleurs dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option utilise moins de bande passante pour le partage d'applications ou de bureaux que l'option Haute résolution (16 Bits), mais la qualité d'image est moindre. • 16 Bits : Haute résolution (16 bits). Indique qu'une application ou un bureau en partage doit être affiché en couleurs 16 bits dans la zone de présentation ou sur l'écran de l'agent d'assistance ou du client. Cette option exige davantage de bande passante que l’option 256 couleurs, mais elle offre une meilleure qualité d’image. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 16B. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 198 Champs Informations du compte Champ Description STComputers (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center uniquement avec l'option Remote Access (Accès à distance). S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les STOptions de l'utilisateur. Indique quels sont les ordinateurs auxquels l'utilisateur peut accéder à distance, en utilisant Remote Access. Les ordinateurs doivent déjà être définis pour Remote Access dans l'administration du site. Vous devez taper les noms des ordinateurs exactement comme ils apparaissent dans l'administration du site. Remarque Vous pouvez indiquer plusieurs ordinateurs pour un compte utilisateur. Pour spécifier plusieurs ordinateurs, séparez-les par des virgules, sans espaces-par exemple : Ordinateur 1, Ordinateur 2 Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. STLocations (Facultatif) Disponible uniquement pour les sites Support Center uniquement avec l'option Remote Access (Accès à distance). S'applique uniquement si vous avez spécifié l'Auto Record (AREC) (Enregistrement automatique) pour les STOptions de l'utilisateur. Indique l'emplacement sur lequel l'Enregistreur WebEx conserve les fichiers enregistrés. Par défaut, l'Enregistreur WebEx enregistre tous les enregistrements à l'emplacement suivant sur l'ordinateur de l'agent d'assistance : C:\My Recorded Sessions Cependant, vous pouvez spécifier un emplacement soit sur l'ordinateur d'un agent d'assistance ou sur un autre ordinateur de votre réseau—par exemple : C:\RemoteAccess_Recordings. Si ni l'emplacement par défaut ni l'emplacement que vous avez indiqué n'existent, Remote Access crée les dossiers nécessaires. Important Si vous spécifiez un emplacement sur un ordinateur de votre réseau, vérifiez que : • L'ordinateur de l'agent d'assistance est mappé sur le disque du réseau approprié. • Le compte du réseau de l'agent d'assistance a accès à cet emplacement. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. TimeZone (Facultatif) Indique le numéro d'index du fuseau horaire de résidence de l'utilisateur. Si vous n'indiquez pas de fuseau horaire, l'administration du site paramètre le fuseau horaire du compte de l'utilisateur sur le fuseau horaire de votre site Web de service de réunion. Pour trouver la liste des fuseaux horaires et leurs indicatifs, voir #unique_259. Si ce champ reste vide, le fuseau horaire par défaut du site sera appliqué. PhoneCntry (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un utilisateur qui réside dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 1. PhoneLocal (Facultatif) Indique le numéro de téléphone de l'utilisateur. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. N'incluez pas de ponctuation, comme des traits d'union ou des points. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 199 Champs Informations du compte Champ Description PhoneCallin (Facultatif) Indique le numéro que l'utilisateur doit composer pour appeler. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. PhoneCallback (Facultatif) Indique le numéro auquel l'utilisateur souhaite être appelé. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un utilisateur qui réside dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. CellCntry Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 1. (Facultatif) Indique le numéro de téléphone mobile de l'utilisateur que l'utilisateur doit composer pour appeler. CellLocal Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. (Facultatif) Indique le numéro de téléphone mobile de l'utilisateur auquel l'utilisateur souhaite être appelé. CellCallin Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. CellCallback (Facultatif) Indique l'extension du numéro de téléphone mobile de l'utilisateur. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. AP1Cntry, AP2Cntry (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un utilisateur qui réside dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 1. AP1Local, AP2Local (Facultatif) Indique le numéro du pager de l'utilisateur. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. N'incluez pas de ponctuation, comme des traits d'union ou des points. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. AP1Callin, AP2Callin (Facultatif) Indique le numéro de bipeur que l'utilisateur doit composer pour appeler. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. AP1Callback, AP2Callback (Facultatif) Indique le numéro du bipeur de l'utilisateur auquel l'utilisateur souhaite être rappelé. Pin (Facultatif) Indique le numéro d'identification personnel de l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Address1 (Facultatif) Indique l'adresse électronique de l'animateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 200 Champs Informations du compte Champ Description Address2 (Facultatif) Indique les informations supplémentaires concernant l'adresse électronique du contact, si nécessaire. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. City (Facultatif) Indique la ville de résidence du contact. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. State/Province (Facultatif) Indique l'état ou la région de résidence de l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Zip/Postal (Facultatif) Indique le CP ou code postal de l'adresse électronique de l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Country/Region (Facultatif) Indique le pays ou la région de résidence de l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. MyWebEx (Facultatif) Si votre site inclut l'option Mon WebEx, indique le type de privilège Mon WebEx attribués à ce compte. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • STD : Indique que le compte utilisateur reçoit le privilège standard Mon WebEx. • PRO : Indique que le compte utilisateur reçoit le privilège Mon WebEx Pro. • N : Si votre site n'inclut pas l'option Mon WebEx, indiquez cette valeur pour chaque compte utilisateur. Remarque • Le nombre de comptes pour lesquels vous pouvez indiquer la valeur PRO dépend du nombre de licences Mon WebEx Pro disponibles pour votre site. Pour déterminer le nombre de licences Mon WebEx Pro disponibles à attribuer aux comptes utilisateurs, voir la page Ajouter un utilisateur ou Modifier un utilisateur dans Administration du site. • Si, lorsque vous spécifiez les privilèges Mon WebEx, vous dépassez le nombre de licences pour votre site, l'administration du site ne peut pas créer ou modifier tous les comptes pour lesquels il est indiqué Pro. Par exemple, si votre site a 10 licences Mon WebEx Pro, et que vous spécifiez PRO pour 20 comptes, l'administration du site importe les informations du site uniquement pour les 10 premiers comptes pour lesquels vous avez spécifié PRO. • Si votre site inclut l'option Mon WebEx, vérifiez que vous spécifiez soit STD ou PRO pour chaque compte. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera PRO. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 201 Champs Informations du compte Champ Description MyContacts (Facultatif) Si votre site inclut l'option Mon WebEx, indique si l'utilisateur peut accéder et conserver un carnet d'adresses à partir de la zone Mon WebEx de l'utilisateur sur votre site. Le carnet d'adresses contient le carnet d'adresses de votre société—si vous en conservez un—et permet à l'utilisateur de conserver une liste personnelle de contacts. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que Mes contacts est disponible dans la zone Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur d'accéder et de conserver un carnet d'adresses personnel. • N : Indique que Mes Contacts n'est pas disponible dans la zone Mon WebEx de l'utilisateur. Cependant, l'utilisateur peut toujours accéder à son carnet d'adresses personnel, en utilisant les options de la page Programmer une réunion. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera O. (Facultatif) Si votre site inclut l'option Mon WebEx, spécifie si l'utilisateur peut accéder à son profil à partir de la zone Mon WebEx de l'utilisateur sur votre site. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : MyProfile • Y : Spécifie que Mon Profil est disponible dans la zone Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur d'accéder et conserver son profil utilisateur. • N : Spécifie que Mon Profil n'est pas disponible dans la zone Mon WebEx de l'utilisateur. Cependant, l'utilisateur peut encore accéder et conserver une liste des réunions programmées, en cliquant sur le lien Mes réunions sur la barre de navigation. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera O. MyMeetings (Facultatif) Si votre site inclut l'option Mon WebEx, indique si l'utilisateur peut utiliser son espace Mon WebEx sur votre site pour accéder et conserver une liste des réunions qu'il ou elle a programmées. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que Mes réunions est disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur d'accéder et de conserver une liste des réunions programmées. • N : Indique que Mes réunions n'est pas disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur. Cependant, l'utilisateur peut encore accéder et conserver une liste des réunions programmées, en cliquant sur le lien Mes réunions sur la barre de navigation. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera O. MyWorkspaces (Facultatif) Indique l'utilisation de Mon espace de travail dans Mon WebEx. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 202 Champs Informations du compte Champ Description MyRecordings (Facultatif) S'applique uniquement aux comptes sur un site Training Center et pour lesquels vous avez indiqué PRO dans le champ Mon WebEx. Indique si l'utilisateur peut publier des sessions de formation enregistrées sur votre site. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que Mes enregistrements ou Mes enregistrements de formation (pour Enterprise Edition) est disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de publier des enregistrements sur votre site. • N : Indique que Mes enregistrements ou Mes enregistrements de formation (pour Enterprise Edition) n'est pas disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, empêchant l'utilisateur de publier des enregistrements sur votre site. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. MyFolders (Facultatif) Si votre site inclut l'option Mon WebEx, indique si l'utilisateur peut stocker des fichiers dans des dossiers personnels sur votre site. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que le bouton Mes dossiers apparait dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de stocker des fichiers sur votre site. • N : Indique que le bouton Mes dossiers n'apparait pas dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, empêchant l'utilisateur de stocker des fichiers sur votre site. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. MyReports (Facultatif) S'applique uniquement aux comptes sur un site Training Center et pour lesquels vous avez indiqué PRO dans le champ Mon WebEx. Indique si l'utilisateur peut générer des rapports contenant des informations sur les sessions de formation que l'utilisateur a organisées et les ordinateurs auxquels l'utilisateur a accédé à distance en utilisant Access Anywhere. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que Mes rapports est disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de générer des rapports sur votre site. • N : Indique que Mes rapports n'est pas disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, empêchant l'utilisateur de générer des rapports sur votre site. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. AccessAnywhere (Facultatif) S'applique uniquement aux comptes pour lesquels vous avez indiqué PRO dans le champ MyWebEx. Indique si l'utilisateur peut paramétrer et accéder à des ordinateurs distants, en utilisant Access Anywhere. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que Mes ordinateurs est disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de paramétrer des ordinateurs distants sur votre site. • N : Indique que Mes Ordinateurs n'est pas disponible dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, empêchant l'utilisateur de paramétrer des ordinateurs distants sur votre site. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 203 Champs Informations du compte Champ Description WebcastVideo (Facultatif) Autorise les utilisateurs Event Center à diffuser des vidéos. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. WebcastAdmin (Facultatif) Indique si l'utilisateur actuel est un administrateur Webcast ou un animateur. Si cette option est cochée, l'utilisateur est un administrateur. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. WebcastBasic (Facultatif) Autorise les utilisateurs Event Center à diffuser des présentations et de l'audio en ligne. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. DefaultTPSessionType (Facultatif) Indique le type de session TelePresence par défaut, tel qu'il est configuré à la page Préférences de l'utilisateur. Si le champ est vide, la valeur sera le type de session qui prend en charge TelePresence avec l'ID du type de réunion minimum. MeetingAssist (Facultatif) Indique si les services d'assistance de réunion sont disponibles pour vos utilisateurs. Si ce champ reste vide, la valeur sera 0. SupportCET N'est plus pris en charge. Le champ doit être configuré pour rester vide et ignoré dans le fichier d'exportation. SupportCMR (Facultatif) Spécifie si les salles de réunions de collaboration (CMR Cloud) sont disponibles pour vos utilisateurs (Meeting Center uniquement). • 1 : Indique que CMR Cloud est disponible pour l'utilisateur. • 0 : Indique que CMR Cloud n'est pas disponible pour l'utilisateur. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 0. SupportPR (Facultatif) Spécifie si la salle personnelle est disponible pour vos utilisateurs (Meeting Center uniquement). • 1 : Indique que l'utilisateur va recevoir une salle personnelle. • 0 : Indique que l'utilisateur ne va pas recevoir une salle personnelle. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 0. SupportHQV (Facultatif) Spécifie si la vidéo haute qualité est disponible pour vos utilisateurs (Meeting Center, Event Center et Training Center uniquement). Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. SupportHDV (Facultatif) Spécifie si la vidéo haute définition est disponible pour vos utilisateurs (Meeting Center et Training Center uniquement). Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Y. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 204 Champs Informations du compte Champ Description SupportCascading (Facultatif) Spécifie si l'optimisation de la bande passante de téléchargement est activée pour vos utilisateurs Event Center. L'optimisation de la bande passante permet de diriger le trafic d'autres clients sur le même sous-réseau. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. Custom1-10 (Facultatif) Si les codes de suivi sont activés sur votre site, les champs peuvent être renommés comme désiré pour suivre les informations. Par défaut, les quatre premiers champs sont nommés Group, Department,, Project et Other. Le premier code de suivi sera utilisé pour la comptabilité et la facturation. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. Cette option n'est plus disponible. Utilisez SupportPR pour déterminer les paramètres de la salle personnelle de vos utilisateurs. MyPMR Remarque OneClickSetup (Facultatif) Indique si l'utilisateur peut utiliser One-Click. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. AdditionalStorage (Facultatif) S'applique uniquement aux comptes pour lesquels vous avez spécifié PRO dans le champ MyWebEx et Y pour le champ MyFolders. Indique le nombre de mégaoctets (MB) d'espace de stockage supplémentaire que vous souhaitez allouer à l'utilisateur pour stocker des fichiers sur votre site. Tapez uniquement des nombres dans ce champ. Si vous ne souhaitez pas allouer d'espace de stockage supplémentaire à un compte utilisateur, vous pouvez laisser ce champ en blanc. Remarque • La capacité totale d'espace de stockage supplémentaire est déterminé par le contrat de service de réunion de votre organisation. Pour déterminer la capacité d'espace de stockage disponible restant à allouer aux utilisateurs, voir la page Ajouter un utilisateur ou Modifier un utilisateur dans Administration du site. • Selon la façon dont WebEx a configuré votre site, si vous dépassez la capacité totale de stockage pour votre site, l'administration du site peut ne pas être en mesure de créer ou de mettre à jour tous les comptes auxquels vous avez alloué un espace de stockage supplémentaire. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 0. AdditionalComputers (Facultatif) S'applique uniquement aux comptes pour lesquels vous avez spécifié PRO dans le champ MyWebEx et Y pour le champ AccessAnywhere. Indique le nombre d'ordinateurs supplémentaires auxquels vous souhaitez allouer à l'utilisateur pour paramétrer Access Anywhere sur votre site. Tapez uniquement des nombres dans ce champ. Si vous ne souhaitez pas allouer d'ordinateurs supplémentaires à un compte utilisateur, vous pouvez laisser ce champ en blanc. Remarque • Le nombre total d'ordinateurs supplémentaires est déterminé par le contrat de service de réunion de votre organisation. Pour déterminer le nombre d'ordinateurs restants disponibles à allouer aux comptes utilisateur, voir la page Ajouter un utilisateur ou Modifier un utilisateur dans Administration du site. Selon la façon dont WebEx a configuré votre site, si vous dépassez le nombre total d'ordinateurs supplémentaires pour votre site, l'administration du site peut ne pas être en mesure de créer ou de mettre à jour tous les comptes auxquels vous avez alloué des ordinateurs supplémentaires. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera 0. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 205 Champs Informations du compte Champ Description EventDocument (Facultatif) Pour les sites Enterprise Edition avec Event Center. Indique si l'utilisateur peut stocker des événements enregistrés sur votre site. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que la page Événements enregistrés apparait dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de stocker des événements enregistrés sur votre site. • N : Indique que la page Événements enregistrés n'apparait pas dans l'espace Mon WebEx de l'utilisateur, empêchant l'utilisateur de stocker des événements enregistrés sur votre site. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera O. TeleAcct1 - TeleAcct3 (Facultatif) Ces champs contiennent uniquement des données si votre site fournit aux utilisateurs des comptes de téléconférence personnels, via la Téléphonie API WebEx ou l'option comptes de téléconférence. Avertissement N'ajoutez pas et ne modifiez pas les données dans ces champs. Si vous exportez des données de comptes utilisateur, ces champs sont remplis avec les numéros de téléconférence des comptes de téléconférence personnels de l'utilisateur. Le serveur de téléphonie fournit ces numéros à l'utilisateur lorsque l'utilisateur ajoute un compte de téléconférence personnel en utilisant sa page Mon Profil. Si ce champ reste vide, toutes les informations seront conservées. TeleconLocation (Facultatif) Réservé aux partenaires fournisseurs de service de téléconférence WebEx. Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. SendWelcomeEmail (Facultatif) Indique si votre site envoie automatiquement un message électronique de bienvenue à l'utilisateur lorsque vous créez le compte. Si votre site dispose de l'option modèles de courriers électroniques, vous pouvez modifier le modèle du message électronique de bienvenue que votre site de service WebEx envoie aux utilisateurs. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que l'utilisateur reçoit le courrier électronique de bienvenue. • N : Indique que l'utilisateur ne reçoit pas le message électronique de bienvenue. Cette option est désactivée par défaut pour la plupart des sites WebEx. Si l'option est désactivée, spécifier une valeur dans ce champ n'a aucun effet. Pour activer cette fonction, contactez le gestionnaire de votre compte WebEx. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera O. Remarque LabAdmin (Facultatif) S'applique uniquement à Training Center. Indique le privilège Training Center comme administrateur pour le Laboratoire. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera N. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 206 Champs Informations du compte Champ Description SchedulePermission (Facultatif) S'applique uniquement aux sites Meeting Center, Training Center et Event Center. Indique les utilisateurs qui peuvent programmer des sessions pour le compte de cet utilisateur. Vous pouvez spécifier uniquement les utilisateurs qui ont des comptes sur le même site de service que cet utilisateur. Pour indiquer un utilisateur, tapez l'adresse électronique de l'utilisateur exactement comme elle apparait pour le compte de l'utilisateur. Vous pouvez spécifier plusieurs adresses électroniques, en les séparant par des virgules et sans espaces—par exemple : jsmith@anyco.com,mbartel@anyco.com Si ce champ reste vide, la valeur restera vide. PCNAcc1AutoGenerate (Facultatif) Indique si vous générez un code d'accès automatiquement. Ce champ peut contenir l'une des valeurs suivantes : • Y : Indique que le code d'accès est généré automatiquement. • N : Indique que le code d'accès n'est pas généré automatiquement. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc1TollFreeCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel gratuit. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc1TollCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel gratuit de sauvegarde. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc1ILNum (Facultatif) Indique qu'un compte PCN prend en charge l'appel international. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc2AutoGenerate (Facultatif) Indique si vous générez un code d'accès automatiquement. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc2TollFreeCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel gratuit. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc2TollCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel payant. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 207 Format de fichier CSV pour les contacts Champ Description PCNAcc2ILNum (Facultatif) Indique qu'un compte PCN prend en charge l'appel international. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc3AutoGenerate (Facultatif) Indique si vous générez un code d'accès automatiquement. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut (Facultatif) sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc3TollFreeCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel gratuit. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc3TollCallinNum (Facultatif) Indique le numéro d'appel gratuit de sauvegarde. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. PCNAcc3ILNum (Facultatif) Indique qu'un compte PCN prend en charge l'appel international. Si ce champ reste vide, la valeur par défaut sera Disponible. Si PCN n'est pas activé, la valeur restera vide. Format de fichier CSV pour les contacts L'illustration suivante est un exemple de fichier avec des valeurs séparées par des virgules (CSV) qui a été formaté dans Microsoft Excel. Vous devez créer votre propre modèle de fichier CSV, spécifique à la société. Notes et considérations • Avant d'importer les données de vos contacts dans un fichier CSV, créez un fichier de sauvegarde des données de vos contacts, le cas échéant, en exportant les données. • Toutes les exportations (rapport, utilisateur, contacts) sont importés au format Unicode texte-délimité (UTF-16LE). Toutes les importations prennent en charge le CSV (uniquement pour les données en Anglais) et le texte délimité Unicode (pour les données qui ne sont pas en anglais et les données de langues mixtes). • Un fichier CSV doit inclure des titres de colonnes en haut du fichier. Lors de la création d'un fichier CSV à l'aide d'un logiciel tableur, tel que Microsoft Excel, vérifiez que les titres de colonnes se trouvent dans la première rangée d'une feuille de calcul. Les titres des colonnes doivent apparaitre exactement comme spécifié sous Champs des informations du contact ci-dessous. • Certaines informations de contact sont requises, comme indiqué sous Champs des informations du contact ci-dessous. Par conséquent, vous devez inclure tous les titres de colonnes pour les champs requis. Vous n'avez pas besoin d'inclure des titres de colonnes pour les champs facultatifs pour lesquels vous ne fournissez pas d'informations sur le contact. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 208 Créer un modèle de fichier CSV • Pour vérifier que votre fichier CSV contient tous les titres de colonnes requis, dans leurs propres formats, WebEx vous conseille vivement de créer un modèle de fichier CSV. • Les champs informations du contact dans un fichier CSV ne respectent pas la casse. Par conséquent, vous pouvez taper les valeurs soit en lettres majuscules ou minuscules, ou une combinaison des deux. Cependant, les valeurs qui apparaissent dans les informations du contact sur votre site-comme le nom du contact-apparaitront au fur et à mesure que vous les tapez dans le fichier CSV. • Consultez Champs informations du contact ci-dessous pour connaitre le format correct des informations du contact. • Lorsque vous avez terminé de spécifier les informations du contact, vérifiez que vous enregistrez la feuille de calcul au format de fichier CSV. • Lorsque vous téléchargez un fichier CSV, l'administration du site affiche un tableau contenant les informations que vous avez spécifiées dans le fichier. Veuillez vérifier toutes les informations attentivement et vérifier leur exactitude avant de confirmer que vous souhaitez télécharger le fichier. • Si vous spécifiez des informations sur un contact de façon incorrecte, l'administration du site ne peut pas créer ce contact. Dans ce cas, l'administration du site génère une liste des enregistrements des contacts qu'il a été incapable de créer, incluant la cause de • chaque erreur. Vous pouvez télécharger un fichier contenant ces enregistrements sur votre ordinateur comme référence ou pour corriger les erreurs directement dans ce fichier. • Si vous corrigez les erreurs directement dans le fichier que l'administration du site crée pour vous, vérifiez que vous supprimez la dernière colonne, intitulée Commentaires, avant de télécharger le fichier pour créer les contacts restants. • Si, après avoir téléchargé un fichier CSV, vous souhaitez changer des informations que vous avez indiquées pour un ou plusieurs contacts, vous pouvez modifier les contacts individuellement dans l'administration du site. Ou, vous pouvez contacter le responsable de votre compte WebEx pour obtenir de l'aide. Créer un modèle de fichier CSV Procédure Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Si aucun contact n'existe actuellement sur votre site, ajoutez au moins un contact manuellement sur votre site. Dans la barre de navigation, sous Gestion du site, cliquez sur Adresses de la société. Sur la page Carnet d'adresses de la société, cliquez sur Exporter. Ouvrez le fichier contenant les données que vous avez exportées dans un programme tableur, tel qu'Excel. Si vous souhaitez uniquement ajouter des nouveaux contacts, supprimez toutes les données des contacts que contient le fichier exporté. Supprimer ces données n'affecte aucun contact existant lorsque vous téléchargez le fichier CSV sur Administration du site. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 209 Champs Informations sur le contact Champs Informations sur le contact Utilisez cette option... Pour... UUID Indique un numéro d'identification que l'administration du site génère automatiquement pour le contact. Important • Si vous ajoutez un nouveau contact, ne fournissez aucune information dans cette colonne. l'administration du site génère ce numéro lorsque vous téléchargez le fichier CSV. l'administration du site nécessite que ce champ soit vide pour créer un nouveau contact. • Si vous modifiez un contact existant, ne modifiez pas ce numéro. Si vous modifiez le numéro d'un contact existant, l'administration du site crée un nouveau contact, en utilisant les données de cette rangée. Cependant, si les données de contact requises—comme une adresse électronique—existent déjà pour un contact sur votre site, l'administration du site ne peut pas créer le nouveau contact. DUID Indique un numéro d'identification que l'administration du site génère automatiquement pour les Membres distributeurs. Name (Obligatoire) Indique les nom et prénom du contact. Email (Obligatoire) Indique l'adresse électronique du contact. Company (Facultatif) Indique l'organisme pour lequel travaille le contact. JobTitle (Facultatif) Indique la fonction occupée ou la position du contact dans une organisation. URL (Facultatif) Indique l'adresse de la page Web du contact ou de son organisation. OffCntry (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un contact qui réside dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. OffLocal (Facultatif) Indique le numéro de téléphone du contact. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. N'incluez pas de ponctuation, comme des traits d'union ou des points. CellCntry (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un contact qui réside dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. CellLocal (Facultatif) Indique le numéro de téléphone mobile du contact. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. N'incluez pas de ponctuation, comme des traits d'union ou des points. FaxCntry (Facultatif) Indique le numéro que vous devez composer pour appeler un télécopieur situé dans un pays étranger. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. FaxLocal (Facultatif) Indique le numéro de fax du client. Ce champ doit contenir uniquement des nombres. N'incluez pas de ponctuation, comme des traits d'union ou des points. Address1 (Facultatif) Indique l'adresse électronique du contact. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 210 Format de fichier CSV pour les valeurs des codes de suivi Utilisez cette option... Pour... Address2 (Facultatif) Indique les informations supplémentaires concernant l'adresse électronique du contact, si nécessaire. City (Facultatif) Indique le pays dans lequel réside le contact. State/Province (Facultatif) Indique l'état ou la région de résidence du contact. Zip/Postal (Facultatif) Indique le CP ou code postal de l'adresse électronique du contact. Country (Facultatif) Indique le pays dans lequel réside le contact. Time Zone Indique le fuseau horaire du lieu de résidence du contact. Language Indique la langue parlée par le contact. Locale Indique le lieu de la langue parlée par le contact. UserName (Facultatif) Si un contact a un compte pour votre service WebEx, vous pouvez inclure le nom d'utilisateur du contact dans ce champ. Noms d'utilisateurs : • Ne peut pas inclure d'espaces ou de signes de ponctuation, sauf des tirets, des traits d'union et des points. • Ne peuvent excéder 64 caractères Notes (Facultatif) Indique toute information supplémentaire sur le contact. Format de fichier CSV pour les valeurs des codes de suivi Le fichier suivant est un exemple de contenu avec des valeurs séparées par des virgules (CSV). Vous devez créer votre propre modèle de fichier CSV, spécifique à la société. Notes et considérations • Un fichier CSV doit inclure des titres de colonnes en haut du fichier. Lors de la création d'un fichier CSV à l'aide d'un logiciel tableur, tel que Microsoft Excel, vérifiez que les titres de colonnes se trouvent dans la première rangée d'une feuille de calcul. Les titres de colonnes doivent apparaitre exactement comme spécifiées sous Champs d'information des valeurs de codes ci-dessous. • Certaines informations de codes de suivi sont requises, comme indiqué sous champs d'information des valeurs de code ci-dessous. Cependant, vous devez inclure tous les titres de colonnes, même si leurs informations sont facultatives et les formater exactement comme spécifié. • Les champs d'information des valeurs de codes d'un fichier CSV ne respectent pas la casse. Ainsi, vous pouvez taper les valeurs soit en lettres majuscules ou en lettres minuscules, ou une combinaison des deux. Toutefois, les valeurs qui apparaissent dans la liste des valeurs pour un code de suivi sur votre site apparaitront comme vous les tapez dans le fichier CSV. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 211 Fuseaux horaires • Lorsque vous avez terminé de spécifier les valeurs des codes, vérifiez que vous enregistrez la feuille de calcul au format de fichier CSV, qui a une extension .csv. • Lorsque vous téléchargez un fichier CSV, l'administration du site affiche un tableau contenant les informations que vous avez spécifiées dans le fichier. Veuillez vérifier toutes les informations attentivement et vérifier leur exactitude avant de confirmer que vous souhaitez télécharger le fichier. • Si vous spécifiez des valeurs de codes de suivi de façon incorrecte, l'administration du site ne peut pas ajouter ces valeurs à la liste. Dans ce cas, l'administration du site génère une liste d'enregistrements pour les valeurs qu'elle n'a pas pu ajouter, incluant le motif de chaque erreur. Vous pouvez télécharger un fichier contenant ces enregistrements sur votre ordinateur comme référence ou pour corriger les erreurs directement dans ce fichier. • Si vous corrigez les erreurs directement dans le fichier que l'administration du site crée pour vous, vérifiez que vous avez supprimé la dernière colonne, intitulée Commentaires, avant de télécharger le fichier pour créer les codes de valeurs restants. • Si, après le téléchargement d'un fichier CSV, vous souhaitez modifier des informations que vous avez spécifiées pour une ou plusieurs valeurs de codes, vous pouvez modifier ces valeurs individuellement sur la page Liste des codes de valeur. Ou, vous pouvez contacter le responsable de votre compte WebEx pour obtenir de l'aide. Champ d'information de la valeur de code Utilisez cette option... Pour... Index (Facultatif) Spécifie l’identifiant de la base de données de la valeur de code de suivi. Une valeur d’index doit être un nombre unique compris entre 1 et 500 inclus. Pour éviter les erreurs qui peuvent être causées par les numéros d’index dupliqués, vous pouvez laisser cette colonne vierge. Si la colonne Index ne contient aucune valeur, le site d'administration insère les valeurs de code séquentiellement dans la page contenant la liste des codes de suivi. Actif(s) (Facultatif) Spécifie le statut de la valeur du code de suivi. Une valeur doit être Oui ou Non. Si vous laissez cette valeur en blanc, le statut passe automatiquement sur Oui par défaut. Code (Obligatoire) Spécifie la valeur du code de suivi. Une valeur peut contenir jusqu'à 128 caractères et inclure des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux. Fuseaux horaires Les fuseaux horaires sont affichés dans un format facile à lire. Les éléments du menu s'affichent différemment si les fuseaux horaires sont ou non sur l'heure DST (Heure d'été). Le format du menu des fuseaux horaires est sous ce format : Emplacement (<Time zone name><DST label>« Heure »,<GMT offset>) Un exemple de l'affichage du format de fuseau horaire : San Francisco (Heure standard du Pacifique), GMT-08:00 Les informations des fuseaux horaires sont listés ci-dessous. Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 212 Fuseaux horaires Index GMT Nom Emplacement Standard DST 0 - 12 h Ligne de base Iles Marshall 1 - 11 h Samoa Samoa 2 - 10 h Hawaï Honolulu Standard Heure d’été 3 -9h Alaska Anchorage Standard Heure d’été 4 -8h Pacifique San Francisco Standard Heure d’été 5 -7h Mountain Arizona 6 -7h Mountain Denver Standard Heure d’été 7 -6h Central Chicago Standard Heure d’été 8 -6h Mexique Centre Mexico City Standard Heure d’été 9 -6h Central Saskatchewan 10 -5h S. Côte Pacifique d'Amérique du Sud Bogota 11 -5h De l’Est New York Standard Heure d’été 12 -5h De l’Est Indiana Standard Heure d’été 13 -4h Atlantique Halifax Standard Heure d’été 14 -4h S. Ouest de l'Amérique du Sud Caracas 15 - 3 h 30 Terre-Neuve Terre-Neuve Standard Heure d’été 16 -3h S. Ouest de l'Amérique du Sud Brasilia Standard Heure d’été 17 -3h S. Ouest de l'Amérique du Sud Buenos Aires 18 -2h Milieu de l’Atlantique Milieu de l’Atlantique Standard Heure d’été 19 -1h Açores Açores 20 0h Greenwich Casablanca 21 0h Heure moyenne de Greenwich Londres Été Été Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 213 Fuseaux horaires Index GMT Nom Emplacement 22 1h Europe Centrale Amsterdam Été 23 1h Europe Centrale Paris Été 25 1h Europe Centrale Berlin Été 26 2h Europe de l'est Athènes Été 28 2h Égypte Le Caire 29 2h Afrique du Sud Pretoria 30 2h Europe de l'est Helsinki 31 2h Israel Tel Aviv 32 3h Arabie Saoudite Riyad 33 3h Russie Moscou 34 3h Nairobi Nairobi 35 3 h 30 Iran Téhéran 36 4h Arabie Abu Dhabi 37 4h Baku Baku 38 4 h 30 Afghanistan Kaboul 39 5h Asie occidentale Ekaterinbourg 40 5h Asie occidentale Islamabad 41 5 h 30 Inde Bombay 42 5 h 30 Colombo Colombo 43 6h Asie centrale Almaty 44 7h Bangkok Bangkok 45 8h Chine Pékin 46 8h Australie Occidentale Perth 47 8h Singapour Singapour Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 214 Standard Standard DST Heure d’été Été Standard Heure d’été Standard Heure d’été Standard Heure d’été Standard Heure d’été Fuseaux horaires Index GMT Nom Emplacement Standard DST 48 8h Taipei Taipei 49 9h Japon Tokyo 50 9h Corée Séoul 51 9h Iakoutsk Iakoutsk 52 9 h 30 Australie Centrale Adelaïde Standard Heure d’été 53 9 h 30 Australie Centrale Darwin 54 10 h Australie Occidentale Brisbane 55 10 h Australie Occidentale Sydney Standard Heure d’été 56 10 h Pacifique occidental Guam 57 10 h Tasmanie Hobart Standard Heure d’été 58 10 h Vladivostok Vladivostok Standard Heure d’été 59 11 h Pacifique central Iles Salomon 60 12 h Nouvelle Zélande Wellington Standard Heure d’été 61 12 h Fidji Fidji 130 1h Europe Centrale Stockholm 131 -8h Mexico Pacific Tijuana Standard Heure d’été 132 -7h Mexico Mountain Chihuahua Standard Heure d’été 133 - 4,5 h S. Ouest américain Caracas Standard Heure d’été 134 8h Malaisie Kuala Lumpur Standard Heure d’été Été Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 215 Fuseaux horaires Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 216 CHAPITRE 31 Variables de messages électroniques • Variables de messages électroniques pour Meeting Center, page 217 • Variables de messages électroniques pour Entreprise, page 222 Variables de messages électroniques pour Meeting Center Le tableau suivant liste et définit toutes les variables utilisées dans les modèles de courriers électroniques Meeting Center. Pour plus d'informations sur les variables individuelles utilisées dans chaque modèle, voir Matrice de variables des modèles de courriers électroniques Meeting Center. Important • Bien que certaines variables apparaissent dans plusieurs modèles de courriers électroniques, chaque variable est unique à son propre modèle. Les variables ne sont pas partagées dans les modèles. • Chaque modèle de courrier électronique contient son propre ensemble de variables. La fonction de copier et coller les variables entre le sujet et le corps du courrier électronique, ou d'un modèle à un autre, n'est pas pris en charge. Variable Description Modèles utilisés %HostEmail% Adresse électronique de l'utilisateur. Multiple %ForwardSubjectDesc% Texte sur la ligne de l'objet du courrier électronique Invitation d'inscription à une réunion %Topic% Sujet de la réunion Multiple %ForwardDesc% Texte de description de la réunion Invitation d'inscription à une réunion %HostName% Les nom et prénom de l'organisateur de Multiple la réunion %Host Name% Les nom et prénom de l'organisateur de Multiple la réunion Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 217 Variables de messages électroniques pour Meeting Center Variable Description %HostDisclaimer% Texte de déclaration utilisé en pied de Multiple page des modèles pour les organisateurs de réunions %Hostnumber% Clé organisateur (numéro) pour la réunion %HostNumberDes% Description de la clé de l'organisateur Multiple de réunion (numéro) pour l'organisateur suppléant %MeetingDateOrRecurrence% « Date de la réunion ou informations de « Invitation pour s'enregistrer à une réunion récurrence, s'il y en a %TimeZone% Fuseau horaire pour la réunion %PKIDescription% Description de l'Infrastructure de la clé Invitation d'inscription à une réunion publique (PKI). Ceci apparait dans le modèle uniquement lorsque l'option PKI est activée sur votre site. %MeetingInfoURL% URL qui fournit les informations de la réunion Multiple %MeetingInfoInOtherTimezone% Informations concernant la réunion fournies avec un fuseau horaire autre que celui avec lequel elle a été programmée à l'origine Multiple %ServiceNameURL% Nom de l'URL du service (par ex. Meeting Center) Invitation d'inscription à une réunion %HostPhone% Numéro de téléphone de l'utilisateur qui Multiple est organisateur %PromotionFreeTrialDescription% Description de tout texte promotionnel Multiple pour un essai gratuit de Meeting Center %PromotionFreeTrialURL% URL du texte promotionnel d'essai gratuit %EmailFooter% Texte marque de bas de page utilisé dans Multiple tous les courriers électroniques %Disclaimer% Texte Multiple %AttendeeName% Nom du participant à la réunion Multiple Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 218 Modèles utilisés Multiple Multiple Multiple Variables de messages électroniques pour Meeting Center Variable Description Modèles utilisés %MeetingTime% Heure de la programmation de la réunion Multiple %MeetingNumber% Numéro d'identification attribué à la réunion Multiple %Meeting Number% Numéro d'identification attribué à la réunion Multiple %MeetingDate% Date de la réunion Multiple %MeetingNumberLabel% Label de texte qui précède la variable Multiple %MeetingNumber% (par ex. « Numéro de réunion : ») %MeetingNumberLabelWithValue% Combinaison du label d'un numéro de réunion et d'un numéro de réunion Multiple %MeetingNumberNS% Numéro d'identification attribué à la réunion (aucun espace entre les numéros) Multiple %MeetingPasswordLabel% Label de texte qui précède la variable Multiple %MeetingPassword% (par ex. « Mot de passe de réunion : ») %MeetingPassword% Mot de passe de la réunion Multiple %PasswordDesc% Description de l'utilisation du mot de passe Multiple %AlternateHostDescription% Description de l'organisateur suppléant Multiple de la réunion s'il y en a un %JoinMeetingTitle4SmartPhone% Texte du titre de la réunion lorsqu'il est Multiple affiché sur les Smartphones %TeleconferenceAttendeeDesc% Description des participants qui prennent Multiple part via la téléconférence %TeleconferenceInfoAttendeeNN% Description des participants qui prennent Multiple part via une téléconférence %UCFAttendeeVerifyPlayers% Message indiquant aux participants de Multiple vérifier chaque support rich media player avant de rejoindre la réunion Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 219 Variables de messages électroniques pour Meeting Center Variable Description Modèles utilisés %Meeting Link% Lien vers la page Réunion (à partir de laquelle les participants peuvent rejoindre la réunion) Multiple %iPhoneJoinMeetingDesc% Instructions pour les utilisateurs afin de Multiple rejoindre une réunion à partir d'un iPhone %PKI Information% Informations concernant l'infrastructure Multiple de la clé publique. Cette information est présente lorsque l'option PKI est fournie sur votre site. %TeleconferenceDesc% Description de la téléconférence %TeleconferencingInfo% Informations concernant la Multiple téléconférence, incluant les numéros de téléphone, etc. %TeleconferenceHostDesc% Label de texte qui fournit les informations téléphoniques Multiple %TeleconferenceInfoHostNN% Informations téléphoniques Multiple %Recording Disclaimer% Texte légal de déclaration WebEx concernant la création d'un enregistrement de la réunion Multiple %UCFHostVerifyPlayers% Message indiquant aux organisateurs de Multiple vérifier la prise en charge de rich media player (lecteur rich media) avant de rejoindre la réunion %ConfCallModerator% Informations concernant le modérateur Multiple d'appel de la conférence %TeleconferenceInfoAttendee% Informations concernant les participants Téléconf MC InfosRéunion pour les de la réunion participants %ConfCallParticipant% Informations concernant la conférence appel participant Téléconf MC InfosRéunion pour les participants %TeleconferenceInfoHost% Informations concernant l'organisateur de la téléconférence Téléconf MC InfosRéunion pour l'organisateur %iCalendarText% Informations concernant l'ajout de la réunion dans iCalendar Informations sur la réunion mises à jour Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 220 Multiple Variables de messages électroniques pour Meeting Center Variable Description Modèles utilisés %DownloadToCalendarLink% Link pour télécharger la réunion sur iCalendar Informations sur la réunion mises à jour %AttendeeJoinSection% Informations concernant les détails à fournir pour que les participants rejoignent la réunion. Informations sur la réunion mises à jour %MeetingManagerSetUpDesc% Informations concernant le paramétrage Inscription à la réunion confirmée de Meeting Manager %SetupURL% URL pour installer Meeting Manager (Gestionnaire de réunion) Inscription à la réunion confirmée %DateTime% Informations concernant la date et l'heure de la réunion Multiple %DateTimeList% Informations de date et heure (par ex. programmer) pour les réunions qui ont été reprogrammées. Ces réunions nécessitent une inscription immédiate. Réunions nécessitant une inscription immédiate reprogrammées %PhoneContactInfo% Numéro de téléphone de contact de Réunions nécessitant une inscription l'organisateur pour les réunions qui ont immédiate reprogrammées été reprogrammées %ReclaimHostRole% Texte qui décrit la clé organisateur, qui Meeting Scheduled_mp permet à l'utilisateur de reprendre le rôle d'organisateur %ActionOnAudioMeeting% Décrit à l'organisateur comment démarrer la partie audio de la réunion %ActionOnAudioMeetingAttendee% Décrit à un invité comment rejoindre la Multiple partie audio de la réunion %TPInformationIcs% Informations TelePresence %JoinByPhoneIcs% Informations audio pour l'invité, incluant Multiple les numéros de téléphone pour rejoindre l'audio %HostMeetingPasswordIcs% Mot de passe de la réunion configuré par Infos sur la réunion MC pour l'organisateur l'organisateur de la réunion. (Outils de productivité) Multiple Multiple Apparait dans le modèle de l'organisateur Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 221 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %HostDisclaimerIcs% Texte de déclaration utilisé en pied de Multiple page des modèles pour les organisateurs de réunions %AttendeeJoinByPhoneIcs% Informations téléphoniques pour appeler Infos sur la réunion MC pour l'invité afin de rejoindre la réunion. (Outils de productivité) Apparait dans le modèle de l'invité %MeetingPasswordIcs% Mot de passe de la réunion configuré par Multiple l'organisateur de la réunion. Apparait dans le modèle de l'invité %DisclaimerIcs% Texte de non responsabilité utilisé en pied de page des modèles pour les organisateurs de réunions Multiple %AlternateHostDescription% Description de l'organisateur suppléant Informations sur la réunion pour le de la réunion s'il y en a un participant %HostNumberDes% Description de la clé de l'organisateur Informations sur la réunion pour le de réunion (numéro) pour l'organisateur participant suppléant Variables de messages électroniques pour Entreprise Le tableau suivant liste et définit toutes les variables utilisées dans les modèles de courriers électroniques Enterprise. Pour plus d'informations sur les variables individuelles utilisées dans chaque modèles, voir Matrice de variables des modèles de courriers électroniques Enterprise. • Bien que certaines variables apparaissent dans plusieurs modèles de courriers électroniques, chaque variable est unique à son propre modèle. Les variables ne sont pas partagées dans les modèles. • Chaque modèle de courrier électronique contient son propre ensemble de variables. Copier et coller les variables d'un modèle à l'autre n'est pas une action prise en charge. Variable Description Modèles utilisés %allocation queue% Liste d'attente WebACD utilisée dans la règle d'affectation Courrier électronique de notification d'erreur d'affectation WebACD %Amount% Coût total de la commande confirmation d’achat %ApproveURL% URL pour approuver la demande de mot Demande de mot de passe de passe Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 222 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %BillingEnd% Date de fin de la période de facturation d'abonnement au service Multiple %ChangePassword% URL ou lien qui permet aux utilisateurs de changer leurs mots de passe Notification de demande Mot de passe oublié Changer le mot de passe %CompanyName% Nom de la société abonnée au service Multiple %ConfirmationUrl% URL ou lien qui permet aux utilisateurs de confirmer leurs comptes WebEx Demander un courrier électronique de confirmation %ConfirmWords% Texte qui décrit le processus de confirmation du compte Demander un courrier électronique de confirmation %CurrentPath% URL ou lien qui pointe vers le chemin du Inscription personnalisée PE système pour l'administrateur actuel du site %DownloadToCalendarURL% URL ou lien pour les utilisateurs qui Multiple souhaitent télécharger les informations de réunion hors-ligne sur le format de calendrier de leur choix %HostEmail% Adresse électronique de l'utilisateur de la Multiple réunion. %FullName% Nom complet de l'utilisateur du Centre. %EndingTime% Heure de fin de la réunion pay-per-use Multiple (paiement à la demande) (telle qu'elle est fournie avec les informations de facturation post-réunion) %EndTime% Heure de fin de la période mensuelle de facturation de l'abonnement au service %EntryLinkURL% URL ou lien qui pointe vers le formulaire Courrier électronique de file d'attente WebACD de saisie WebACD pour les demandes manquante des clients %ErrorCode% Code d'erreur de l'événement de routage Courrier électronique de notification d'erreur de WebACD routage WebACD %FailedAccountDetail% Détails des comptes n'ayant pas pu être changés pendant l'événement d'administration du site Demandes Access Anywhere Facture mensuelle PE par carte bancaire Condition normale d'améliorations de la sécurité du mot de passe Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 223 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %URL% URL qui pointe vers un site web ou un autre emplacement Tous %ComputerName% Nom de l'ordinateur sur lequel est demandé Access Anywhere Demandes Access Anywhere %FirstName% Prénom du propriétaire du compte WebEx Multiple %Host Name% Le nom complet de l'organisateur de la réunion Multiple %HostID% Numéro de l'ID de l'organisateur de la réunion Échec de la notification d'enregistrement automatique %HostLogonName% Nom de connexion de l'utilisateur fourni confirmation d’achat avec la commande du nouveau service %HostMeetingInfoURL% URL ou lien qui permet à l'organisateur de la réunion d'éditer la réunion Multiple %hostpassword% Mot de passe fourni avec la notification de configuration du nouveau compte Multiple %InvoiceID% Numéro de facture fourni avec le reçu d'achat confirmation d’achat %InvoiceNumber% Numéro de facture fourni avec le reçu d'achat Multiple %LastName% Nom du propriétaire du compte WebEx Multiple %Email Address% Adresse électronique de contact de la Partager des enregistrements personne qui partage les enregistrements de réunions %EmailConfirmLink% URL ou lien qui permet à l'utilisateur de Confirmation du changement de compte WebEx confirmer le changement d'adresse électronique sur son compte WebEx %EmailFooter% Texte marque de bas de page utilisé dans TOUS tous les courriers électroniques %URLService% URL du site de services WebEx %UserName% « Le Nom d'utilisateur » « de l'utilisateur Informations d'installation Access Anywhere » », pour se connecter aux services WebEx » Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 224 Informations d'installation Access Anywhere Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %Statut% « Statut préliminaire d'un utilisateur qui Notification d'inscription de demande de compte s'est inscrit pour un compte avec WebEx. pour l'administrateur de site « Le « statut » est « Accepter » ou « Rejeter » en fonction du critère Accepter/Rejeter en place pour la fonctionnalité Inscription dans l'administration du site. » %SiteURL% URL du site de services WebEx Notification d'inscription de demande de compte pour l'administrateur de site %HostName% Les nom et prénom de l'organisateur de la réunion « Notification d'inscription de demande de compte pour l'administrateur du site, modèles multiples » %StatusAction% « Action à prendre par l'administrateur du Notification d'inscription de demande de compte site sur la demande de l'utilisateur pour pour l'administrateur de site un compte WebEx, soit «« Accepter »» ou «« Rejeter »»» %SiteHomePageURL% URL de la page d'accueil du site de services WebEx Notification d'inscription de demande de compte pour l'administrateur de site %Subject% Texte à utiliser sur la ligne de l'objet Multiple %TeleconferencingInfo% Informations sur la téléconférence fournies aux utilisateurs. Non configurable. Multiple %Meeting Password% Mot de passe de la réunion paramétré par Multiple l'organisateur de la réunion %SiteBrandName% : « URL du site de services WebEx du client, par exemple «« http://customer.webex.com »»» %AccountPassword% Mot de passe du compte WebEx du client Réponses automatiques aux utilisateurs %BrandName% « Nom de la marque commerciale du site Réponses automatiques aux utilisateurs de services WebEx du client, par exemple «« customer.webex.com »»» %TechSupportEmailAddress% Adresse électronique de marque Réponses automatiques aux utilisateurs commerciale de l'assistance technique de WebEx. Réponses automatiques aux utilisateurs Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 225 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description %ServiceName% « Nom de la marque commerciale du site Multiple de services WebEx (par ex. Meeting Center, Support Center, etc.). » %AccountActivationURL% URL où l'utilisateur peut activer le compte « Réponses automatiques aux utilisateurs non WebEx activées, Multiples » %PpuEmail% Adresse électronique du contact de l'assistance technique dans le cas où l'utilisateur a opté pour un compte Pay Per Use. Multiple %PpuPhone% Numéro de téléphone du contact de l'assistance technique dans cas où l'utilisateur a opté pour un compte Pay Per Use. Multiple %PpuSupportHours% Horaires de travail du contact de l'assistance technique dans le cas où l'utilisateur a opté pour un compte Pay Per Use. Multiple %Topic Name% Nom du sujet pour lequel la lecture de l'enregistrement est disponible directement à partir du site de services WebEx. Notification d'enregistrement disponible %Recording Link% URL ou lien où la lecture de Notification d'enregistrement disponible l'enregistrement est disponible à partir du site de services WebEx. %Recording Time% Heure de démarrage de l'enregistrement. Notification d'enregistrement disponible %Duration% Durée d'enregistrement ou de réunion %URL de modification de l'enregistrement% URL pour la modification des Notification d'enregistrement disponible informations d'enregistrement et options de commande de la lecture. %Recording Info URL% URL pour visualiser les informations Notification d'enregistrement disponible concernant l'enregistrement telles que les options de permettre aux utilisateurs de télécharger l'enregistrement ainsi que les informations connexes. %Service Center% URL du site de services WebEx Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 226 Modèles utilisés Notification d'enregistrement disponible « Notification d'enregistrement disponible, Multiple » Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %Service Recording URL% URL du site de service WebEx où les utilisateurs peuvent visualiser tous les enregistrements disponibles du site Notification d'enregistrement disponible %Topic% Sujet de la réunion Multiple %MeetingDateOrRecurrence% Date de la réunion ou informations de récurrence de la réunion Multiple %MeetingTime% Heure de la programmation de la réunion Multiple %TimeZone% Fuseau horaire où la réunion est programmée. Le fuseau horaire est configurable par l'organisateur de la réunion %iCalendarText% Instructions textuelles pour télécharger la Multiple version iCal des informations sur la réunion %DownloadToCalendarLink% URL pour les utilisateurs qui souhaitent Multiple télécharger les informations de réunion hors-ligne sur le format de calendrier de leur choix. Cette option est requise pour utiliser iCal avec Lotus Notes. %CreditCardLastFourDigits% Quatre derniers chiffres de la carte de crédit du client dans le fichier. Carte bancaire refusée pour essais PPU %SiteAdminName% Nom de l'administrateur du site de services WebEx « Avis de compte désactivé, Multiple » %DeactivatedNumber% Nombre de jours pendant lesquels le compte est resté inactif Désactiver la notification de compte %UserList% Liste des comptes utilisateur qui ont été « Avis de compte désactivé, Multiple » désactivés sur le site de services WebEx %SiteID% Identifiant numérique unique du site (cette Courrier électronique de notification pour une information est envoyée à tâche critique qui a échoué l'Administrateur du site) %DomainID% Domaine sur lequel le site est déployé. Courrier électronique de notification pour une tâche critique qui a échoué %JobID% ID de la tâche (ceci représentera l'identifiant de la tâche critique qui a échoué) Courrier électronique de notification pour une tâche critique qui a échoué Multiple Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 227 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %JobType% Type de tâche (indique le type de tâche critique qui a échoué - importation ou exportation) Courrier électronique de notification pour une tâche critique qui a échoué %ErrorMessage% Message d'erreur expliquant la nature de Courrier électronique de notification pour une l'échec de la tâche tâche critique qui a échoué %Request% Nom de la demande Multiple %Request_Status% Statut de la demande Multiple %ExportStatusPageURL% « URL de la page statut de l'exportation. Notification d'exportation terminée ou avortée Affiche le statut d'une demande : En file d'attente, en cours, avortée, ou terminée. » %ExportFileName% Nom du fichier exporté. %SubmitDate% Date à laquelle la demande a été soumise Multiple %SubmitTime% Heure à laquelle la demande a été soumise Multiple %RequestEnd% « Statut de la demande d'importation ou Multiple d'exportation. Selon votre demande, ceci peut prendre les statuts suivants : %FinishDate% Date à laquelle la demande soumise a été Multiple entièrement traitée %FinishTime% Heure à laquelle la demande soumise a été entièrement traitée %TotalCount% Nombre total d'enregistrements récupérés Multiple %FailCount% Nombre total d'enregistrements qui n'ont Multiple pu être récupérés %DownloadCscFileURL% Texte et URL pour télécharger le fichier Multiple d'exportation %DownloadErrorLogURL% Texte et URL pour télécharger le journal Multiple d'erreurs pour l'importation ou l'exportation %AdminName% Nom de l'administrateur du site de services WebEx Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 228 Notification d'exportation terminée ou avortée Multiple Multiple Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %ConfID% Identifiant numérique unique de la conférence sur ce site. Multiple %ConfName% Nom (Sujet) de la conférence. Multiple %Date% Date d'envoi des commentaires Multiple %Setup% Texte configurable pour rechercher les commentaires des clients concernant la facilité de paramétrage de la réunion « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %Reliability% Texte configurable pour rechercher les commentaires des clients concernant la fiabilité de la réunion « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %Performance% Texte configurable pour rechercher les commentaires des clients concernant la performance de la réunion « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %Commentaires% Texte configurable pour rechercher des commentaires supplémentaires de l'utilisateur/organisateur « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %Profile% Profil d'utilisateur « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %ServerName% Nom du serveur sur lequel la réunion a été organisée « Commentaire au premier organisateur, Multiple » %MeetingNumber% Numéro de l'ID affecté à la réunion Multiple %Meeting Number% Numéro de l'ID affecté à la réunion Audio uniquement pour l'organisateur (Outils de productivité) %MeetingCost% Coût (hors taxe) de la réunion pay-per-use Multiple (paiement à la demande) %MeetingDate% Date à laquelle la réunion aura lieu %MonthlyFee% Coût mensuel (hors taxe) pour le service Facture mensuelle PE par carte bancaire %N% Nombre de jours avant que le mot de Réinitialiser le mot de passe passe temporaire n'expire (tel qu'il est fourni avec une demande de changement de mot de passe) Multiple Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 229 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description %NewEmail% Adresse électronique du compte WebEx Confirmation du changement de compte WebEx après changement de l'adresse électronique %NO% Pourcentage de la capacité de stockage totale restant disponible pour le site %OldEmail% Adresse électronique du compte WebEx Confirmation du changement de compte WebEx avant changement de l'adresse électronique %OptionName% Nom de l'option changée par l'administrateur du site %PassWord% Mot de passe du compte WebEx du client Activation du compte PE %PasswordOrLink% Mot de passe ou lien du mot de passe (fourni après la réinitialisation d'un mot de passe) Réinitialiser le mot de passe %PaymentURL% URL ou lien qui permet à un client d'acheter ou de prolonger l'abonnement au service Multiple %PeopleMinutes% Heure de participation combinée de tous Multiple les participants dans la réunion pay-per-use (paiement à la demande) %percentage% Pourcentage des appels alloués à la file d'attente WebACD Courrier électronique de notification d'erreur d'affectation WebACD %Personalized Message% Message que l'organisateur peut personnaliser et inclure lors du partage d'enregistrements Partager des enregistrements %ProductivityToolBenefit% Texte décrivant les avantages des Outils Multiple de productivité WebEx %ReactivateActMsg% Instructions sur la réactivation d'un compte WebEx verrouillé Notification de compte verrouillé %recursive sub-queue% La sous-file d'attente affectée à une allocation récursive via la règle d'allocation fautive Courrier électronique de notification d'erreur d'affectation WebACD %Email% Adresse électronique Multiple Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 230 Modèles utilisés Alerte sur la capacité de stockage Média Multiple Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %Content% Commentaires envoyés par un utilisateur Multiple en tant que commentaire concernant un service (au groupe d'assistance du service) %ServiceType% Le type de service WebEx %SiteAdminHomePageURL% URL ou lien vers la page d'accueil du site Demande de privilèges du service d'administration %StartingTime% Heure de démarrage de la réunion pay-per-view (telle qu'elle est fournie avec les informations de facturation post-réunion) Multiple %StartTime% L'heure de démarrage de la période de facturation d'abonnement au service Facture mensuelle PE par carte bancaire %SubAmount% Sous-total (hors taxe) de l'achat confirmation d’achat %subtype% Type d'abonnement lié au nouveau compte Multiple %SuccessCount% Nombre de comptes qui ont pu être Condition normale d'améliorations de la sécurité changés avec succès pendant l'événement du mot de passe du site d'administration %SupportEmail% Adresse électronique de l'assistance technique du service WebEx Multiple %SupportPhone% Numéro de téléphone de l'assistance technique du service WebEx Multiple %ServiceNameURL% « URL du nom du service (pour par ex. MC, SC, $C, etc.) » Multiple %SiteAdminEmail% Adresse électronique de l'Administrateur Multiple du site Multiple %SiteAdminPhoneContactInfo% Numéro de téléphone de l'Administrateur Multiple du site %ImportStatusPageURL% « URL de la page du statut d'importation. Avis d'importation terminée ou avortée Afficher le statut d'une demande d'importation : En attente, en file d'attente, avortée ou terminée » %ImportFileName% Nom du fichier pour lequel a été placée une demande d'importation Avis d'importation terminée ou avortée Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 231 Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description %NewSuccessCountAdded% Affiche le compte des nouveaux « Notification d'importation terminée ou avortée, enregistrements ajoutés avec succès (ceci Multiple » indique une importation qui a réussi) %NewSuccessCountUpdated% Affiche le compte des enregistrements « Notification d'importation terminée ou avortée, mis à jour avec succès (ceci indique que Multiple » la mise à jour de la base de données avec les enregistrements importés a réussi) %CallInPhoneNumber% Numéro de téléphone que les invités Multiple doivent appeler pour rejoindre la réunion %CustomerName% Nom du client WebEx %DateTime% Date et heure de la mise en file d'attente Multiple d'une demande d'assistance %QueueName% Nom de la liste d'attente pour le traitement « Laisser un message électronique, Multiple » des demandes/messages d'assistance à la clientèle %WaitTime_Tsh% Temps d'attente estimé pour que la « Laisser un message électronique, Multiple » demande soit traitée et résolue par le CSR %CSRs% Noms des agents du service à la clientèle « Laisser un message électronique, Multiple » %CustomerEmail% Adresse électronique du client « Laisser un message électronique, Multiple » %CustomerPhone% Numéro de téléphone du client « Laisser un message électronique, Multiple » %Question% Question posée par le client « Laisser un message électronique, Multiple » %FailedNumber% Nombre de tentatives de connexion ayant « Avis de verrouillage de compte, Multiple » échoué par un utilisateur WebEx. %ScheduledMeeting% Indique si l'utilisateur a des réunions programmées. « Avis de verrouillage de compte, Multiple » %Tax% Coût de la taxe de vente de l'achat Multiple %TeleconferenceCost% Coût de la partie téléconférence de la réunion pay-per-use Multiple %TeleconferenceName% Nom attribué à la téléconférence par l'organisateur Multiple %TeleconferencingMinutes% Nombre de minutes de téléconférence utilisées dans la réunion pay-per-view Multiple Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 232 Modèles utilisés Multiple Variables de messages électroniques pour Entreprise Variable Description Modèles utilisés %TotalCost% Coût total de la réunion pay-per-view, incluant le coût de la taxe de réunion, téléconférence et ventes Multiple %TrialEnd% Date de fin de l'inscription à la période d'essai du service WebEx Multiple %UserEmail% Adresse électronique du compte WebEx Multiple %UserInfomation% Informations fournies par l'utilisateur lors Inscription personnalisée PE de la demande d'un nouveau compte WebEx %WaitTime_Not% Durée d'attente de la demande dans la file Courrier électronique de notification d'attente d'attente avant le déclenchement de l'envoi d'une notification Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 233 Variables de messages électroniques pour Entreprise Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 234 CHAPITRE 32 Utilisation des balises et attributs HTML • Utilisation des balises et attributs HTML, page 235 Utilisation des balises et attributs HTML Cisco WebEx vous permet d'utiliser le code HTML pour personnaliser la charte graphique. Par exemple, lors de la personnalisation de votre site comme la barre de navigation gauche, ou les modèles de courriers électroniques. Les balises et attributs HTML non sécurisés, ainsi que le code JavaScript, ne sont pas pris en charge. Le code HTML prend uniquement en charge les balises et attributs sécurisés suivants, ainsi que les propriétés CSS. Seules les URL valides qui utilisent les protocoles pris en charge listés dans le tableau suivant peuvent être saisies dans les champs URL. Type HTML Éléments pris en charge Balises a, b, big, blockquote, body, br, button, center, cite, code, col, colgroup, dd, div, dl, dt, em, fieldset, font, form, frame, frameset, h1, h2, h3, h4, h5, h6, head, hr, html, i, iframe, img, input, label, legend, li, link, noscript, ol, option, p, pre, samp, script, select, small, span, strike, strong, style, sub, sup, table, tbody, td, textarea, tfoot, th, thead, tr, u, ul Attributs abbr, accesskey, align, alt, autocomplete, axis, background, bgcolor, border, cellpadding, cellspacing, char, charoff, class, cols, colspan, disabled, headers, height, href, id, lang, leftmargin, marginheight, marginwidth, media, name, nowrap, onblur, onclick, ondblclick, onfocus, onmousedown, onmouseover, onmouseup, readonly, rows, rowspan, scope, shape, size, style, title, topmargin, valign, width Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 235 Utilisation des balises et attributs HTML Type HTML Éléments pris en charge Propriétés CSS _moz_resizing, azimuth, background, background-attachment, background-color, background-image, background-position, background-repeat, border, border-bottom, border-bottom-color, border-bottom-left-radius, border-bottom-right-radius, border-bottom-style, border-bottom-width, border-collapse, border-color, border-left, border-left-color, border-left-style, border-left-width, border-radius, border-right, border-right-color, border-right-style, border-right-width, border-spacing, border-style, border-top, border-top-color, border-top-left-radius, border-top-right-radius, border-top-style, border-top-width, border-width, bottom, caption-side, clear, clip, color, counter-increment, cue, cue-after, cue-before, cursor, direction, display, elevation, empty-cells, float, font, font-color, font-family, font-size, font-size-adjust, font-stretch, font-style, font-variant, font-weight, height, left, letter-spacing, line-height, list-style, list-style-image, list-style-position, list-style-type, margin, margin-bottom, margin-left, margin-right, margin-top, marker-offset, marks, max-height, max-width, min-height, min-width, mso-spacerun, orphans, outline, outline-color, outline-style, outline-width, overflow, padding, padding-bottom, padding-left, padding-right, padding-top, page, page-break-after, page-break-before, page-break-inside, pause, pause-after, pause-before, pitch, pitch-range, play-during, position, richness, right, size, speak, speak-header, speak-numeral, speak-punctuation, speech-rate, stress, table-layout, text-align, text-decoration, text-indent, text-shadow, text-transform, top, unicode-bidi, vertical-align, visibility, voice-family, volume, white-space, widows, width, word-break, word-spacing, word-wrap URL Protocols https, http, ftp, tftp, ftps, sftp, mailto Guide d'utilisation pour l'administration du site Cisco WebEx (WBS31) 236