Schneider Electric Interface sérielle REG-K, gris clair Mode d'emploi

F
Montage de l'interface sérielle REG-K
¼
Interface sérielle REG-K
Notice d'utilisation
Réf. MTN681929
Voici les possibilités qu'offre l'interface
sérielle REG-K
L'interface sérielle REG-K sert au raccordement d'un
appareil de programmation ou de diagnostic avec
interface RS232 (p. ex. PC) à un bus KNX.
Affichage et éléments de commande
Figure ! :
B
A
Danger de mort dû au courant électrique.
Seuls des électriciens sont autorisés à monter et
à raccorder l'appareil. Respectez les prescriptions
nationales ainsi que les directives KNX en vigueur.
Pour être opérationnelle, l'interface sérielle REG-K doit
être enclenchée sur un rail. La connexion du bus est
assurée par la borne de raccordement de bus fournie.
Le protège-câble est ensuite enfiché sur la borne de
raccordement du bus afin de garantir l'écart de sécurité
entre la ligne de bus et les câbles 230 V. Une barre de
bus n'est pas requise. Tous les appareils montés à
proximité de l'interface sérielle REG-K doivent être
équipés d'au moins une isolation de base. Une DEL
jaune indique la transmission des données via
l'interface RS232. La DEL de fonctionnement verte
indique la disponibilité de l'interface.
L'interface sérielle REG-K est composée de deux
composants de commutation séparés par une isolation
galvanique. L'alimentation de l'appareil s'effectue tant à
partir du coupleur de bus (bus) qu'à partir de l'appareil
de programmation raccordé p. ex. un PC. La connexion
entre l'appareil de programmation et l'interface sérielle
REG-K s'effectue par le biais d'une prise SubD-9. La
connexion à l'appareil de programmation est assurée
par un câble d'interconnexion d'une longueur max. de
15 m.
L'interface de l'appareil raccordé doit être une interface
compatible RS232 (ou V.24) avec fiche SubD-9 ou SubD25. Voir exemple de raccordement (figure „).
Figure „ :
1
2
3
4
6
7
8
9
5
DCD
DSR
RxD
RTS
TxD
CTS
DTR
RI
GND
6
7
8
9
Caractéristiques techniques
PC
Tension nominale :
±5 V à ±15 V TBTS
Consommation de
courant :
env. 10 mA
Bus :
Tension nominale :
24 V
Consommation de
courant :
env. 4,5 mA
Tension d'isolation :
2,5 kV
Vitesse de transmission :max. 9 600 Baud
Longueur de la ligne
de données (RS232) :
15 m max.
Température ambiante
fonctionnement :
-5 °C à +45 °C
stockage :
-25 °C à +55 °C
transport :
-25 °C à +70 °C
Environnement :
l'appareil est conçu pour une
altitude d'utilisation de max.
2 000 m.
Raccordements
Bus :
deux broches de 1 mm
Interface de
programmation :
prise SubD à 9 pôles destinée
au raccord d'un PC ou
appareil RS232
Dimensions :
90 x 36 x 65 mm (hxlxp)
Largeur de l'appareil :
2 modules (18 mm) = 36 mm
Directives CE :
répond aux exigences de la
directive basse tension
73/23/CEE et de la directive
CEM 89/336/CEE
1
2
3
4
5
CD
+Bus
14
ON
15
Prog.
1
2
COM RUN
COM
RUN
Merten
Datenschnittst.
seriell REG-K
MTN681929
EIB
instabus
REG-K
6819 29
Interface
sérielle
3
4
5
6
7
8
9
DCD
DSR
RxD
RTS
TxD
CTS
DTR
RI
GND
16
2
3
4
17
5
18
19
20
21
22
23
24
25
Éléments de commande :
A Touche de programmation
Éléments d'affichage :
B DEL rouge pour le contrôle de la programmation
C DEL jaune en tant que témoin de communication
D DEL verte pour l'affichage de disponibilité
1
6
7
8
9
10
11
12
13
Seul des PC disposant d'une interface RS232 à très
basse tension de sécurité (TBTS) peuvent être
raccordés à l'interface sérielle REG-K.
Pour exploiter l'interface, aucun logiciel ne doit être
chargé dans le coupleur de bus. Le logiciel
d'exploitation du coupleur de bus est configuré
automatiquement en tant qu'interface sérielle
asynchrone.
L'application ETS disponible permet l'intégration de
l'appareil dans la ligne d'un projet ETS.
Schneider Electric Industries SAS
89, boulevard Franklin Roosevelt
F - 92500 Rueil Malmaison
FRANCE
Tél: +33 0825 012 999
http://www.schneider-electric.fr
En raison de l´évolution des normes et du matériel, les
caractéristiques indiquées par les textes et les images
de ce document ne mous engagement qu´après
confirmation par nos services.
11/06
L
V6819-591-00
B
T