INcve104_US_CA
Tools Recommended
_ 834-495V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
1
1
19
18
18
6
15
7
3
5
14
2
8
4
17
9
16
13
10
11
12
11
10
13
2
12
1
2
3
4
5
6
1
7
8
1
9
1
2
12
2
15
1
10
2
11
13
2
14
16
1
17
1
18
2
19
1
20
B
28
D
20
37
F
4
I
4
J
M
4
N
A
E
M3*12
M3*14
C
28
G
4
8
K
2
1
O
4
M4*16
M2.5*10
H
4
L
4
P
1
M4*30
M3.5*40
Q
3
1
B
01
4
B
B
2
B
B
3
B
8
E
02
B
16
E
J
8
B
J
B
E
E
B
J
J
E
5
B
E
E
J
E
B
E
J
E
J
B
4
J
J
J
4
B
C
03
4
C
C
C
C
3
C
5
C
04
4
C
C
C
C
2
C
4
5
K
2
M
05
4
MM
8
K
MM
8
K
A
4
C
4
06
2
C
C
A A
8
C
C
6
C
3
6
A A
07
4
B
B
B
B
B
A
4
H
9
08
4
H
H
A
A
2
9
8
H
H
A
A
3
7
8
B
O
09
4
B
B
O
12
13
O
B
B
x2
A
4
C
4
10
A
13
10
A
12
C
C
C
x2
8
A
4
C
4
11
C
13
A
10
12
11
C
A
C
A
C
11
C
12
10
A
13
12
11
C
C
2
10
10
C
9
C
8
11
3
C
4
C
9
B
13
4
B
B
B
1
B
14
C
2
A
C
C
C
3
A
4
C
C
4
10
A
1
D
20
N
1
15
D
D
D
D
E
1
D
D
D
D
D
18
D
18
E
N
19
D
D
D
D
D
D
D
D
D
3
D
1
I
16
4
1
I
I
I
I
I
3
7
2
EN_The buckles have three optional adjustment
FR_Les boucles ont trois possibilités de réglage
ES_Las hebillas tienen tres opciones de ajuste
DE_Die Schnallen haben drei Verstellmöglichkeiten
IT_Le fibbie hanno tre possibilità di regolazione
11
G
2
F
2
17
E
L
E
2
15
G
L
2
E
L
14
F
G
F
G
2
E
2
L
2
F
18
2
17
G
E
L
16
F
G
E
L
F
12
E
19
8
1
E
E
E
15
3
2
E
E
17
E
E
20
8
1
E
E
E
2
15
E
E
17
E
13
3
Q
21
1
Q
WALL
Q
P
1
1
P
P
2
EN_This is anti-dumping belt that fix the product to the wall and it can be used or not
follow your needs.
FR_Il s'agit d'une ceinture anti-dumping qui fixe le produit au mur et qui peut être
utilisée ou non selon vos besoins.
ES_Se trata de una cinta antidumping que fija el producto a la pared y que puede
utilizarse o no según sus necesidades.
DE_Dies ist ein Anti-Dumping-Gürtel, der das Produkt an der Wand befestigt und der
je nach Bedarf verwendet werden kann oder nicht.
IT_Si tratta di una cinghia anti-dumping che fissa il prodotto alla parete e può essere
utilizzata o meno in base alle proprie esigenze.
e
on
D
14
">
