▼
Scroll to page 2
of
6
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Modèle no : BR15187C (Gris) TABLE DE CHEVET CODE CUP : 0-65857-17477-9 VEUILLEZ NOTER : CES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE CONTIENNENT D'IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ. LISEZ-LES ET CONSERVEZ-LES POUR VOUS Y RÉFÉRER À L'AVENIR. Numéro de lot : (TEL QU'INDIQUÉ SUR LE CARTON) _____________________________________ Date de l'achat : _______ / _______ / _______ Contactez notre service à la clientèle pour toutes questions. NEED 1-800-295-1980 HELP! CALLdas@dorel.com US FOR ASSISTANCE 1-800-295-1980 Téléc. : 514-353-7819 DO NOT RETURN PRODUCT TO ST E-MAIL:DAS@DOREL.COM SERVICE À LA CLIENTÈLE S'il manque des pièces ou si vous avez des questions au sujet de cet article, contactez d'abord notre service à la clientèle. APPELEZ LE 1-800-295-1980 Vous pouvez également commander des pièces en écrivant à l'adresse indiquée ci-dessous. Veuillez indiquer le numéro de modèle de l'article, sa couleur et une description détaillée de la pièce. Service à la clientèle no 413 12345, boul. Albert-Hudon, bureau 100 Montréal, Québec Canada, H1G 3L1 Courriel : das@dorel.com VEUILLEZ NOTER : * N'utilisez pas la table de chevet si elle est endommagée ou cassée. * Pour éviter des dommages inutiles, NE GLISSEZ PAS la table de chevet sur le sol pendant les déplacements. Soulevez-la et transportez-la à son nouvel emplacement. * Deux personnes sont nécessaires pour l'assemblage. SOINS ET NETTOYAGE Enlevez la poussière régulièrement avec un chiffon doux et non pelucheux pour empêcher l'accumulation. Un chiffon humide peut être utilisé occasionnellement pour nettoyer la surface. Séchez immédiatement. N'utilisez pas de produits abrasifs pouvant endommager la finition. Une exposition excessive à la lumière du soleil et des changements extrêmes de la température et du niveau d'humidité peuvent endommager ENTRETIEN Vérifiez régulièrement les boulons et les vis et serrez-les si nécessaire. GARANTIE LIMITÉE Dorel garantit que cet article est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de les éliminer. Cette garantie est valable une année à compter de la date d'achat originale. Cette garantie n'est valable que sur présentation d'une preuve d'achat. Elle est exclusivement limitée à la réparation ou au remplacement des pièces défectueuses et ne couvre pas le travail d'assemblage. Cette garantie ne s'applique pas aux articles qui ont été mal assemblés, soumis à une mauvaise utilisation ou à une utilisation abusive ou qui ont été modifiés ou réparés de quelque manière que ce soit. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'une province/territoire à l'autre. AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS cet article s'il est endommagé et/ou si des pièces sont brisées ou manquantes. TABLE DE CHEVET BR15187C LISTE DES PIÈCES No Image A MBER LAKE NIGHTSTAND B C Déscription Quantité Tiroir 1 Table de chevet 1 Trousse de sangle de sécurité 1 TABLE DE CHEVET BR15187C AVERTISSEMENT : cet article doit être utilisé uniquement avec les pièces correspondantes et/ou au poids maximal indiqué. L'utilisation avec d'autres pièces et/ou avec des pièces plus lourdes que le poids maximal indiqué peut entraîner une instabilité ou causer des blessures. TIMBER LAKE NIGHTSTAND POIDS MAXIMAL POUR LE HAUT : 25 lb (11 kg) POIDS MAXIMAL POUR LE TIROIR : 15 lb (6,8 kg) Contactez notre service à la clientèle pour toutes questions. 1-800-295-1980 NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE das@dorel.com 1-800-295-1980 Téléc. : 514-353-7819 DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE E-MAIL:DAS@DOREL.COM Sangle de sécurité pour meubles Liste des pièces A B 1 VIS LONGUE C 2 SUPPORTS MÉTALLIQUES D 1 VIS COURTE 1 SANGLE DE SÉCURITÉ OUTILS NÉCESSAIRES : LE MALLET EN CAOUTCHOUC ET LE TOURNE-VIS PHILLIPS NE SONT PAS INCLUS. VEUILLEZ NOTER : LA MÈCHE DE 5/16 po ET LA PERCEUSE ÉLECTRIQUE NE SONT PAS FOURNIS. AVERTISSEMENT : LORSQU'IL EST EN PLACE, IL EST POSSIBLE QUE LE MEUBLE BASCULE VERS L'AVANT. VEUILLEZ INSTALLER LA SANGLE DE SÉCURITÉ À L'ARRIÈRE DU MEUBLES POUR PLUS DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET ARTICL ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR VOUS Y RÉFÉRER PLUS TARD. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, APPELEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU : 1-800-295-1980. ère 1 ÉTAPE : FIXEZ UN SUPPORT MÉTALLIQUE (B) FERMEMENT AU RAIL SUPÉRIEUR DU MEUBLE EN PLAÇANT UNE VIS COURTE (C) DANS LE PLUS PETIT TROU. e 2 ÉTAPE : PLACEZ L'AUTRE SUPPORT MÉTALLIQUE (B) CONTRE LE MONTANT DU MUR ET 2 POUCES AUDESSOUS DU SUPPORT FIXÉ À L'ARRIÈRE DE VOTRE COMMODE. VISSEZ-LE AU MONTANT EN PLAÇANT UNE VIS LONGUE (A) DANS LE PLUS PETIT TROU. 3e ÉTAPE : METTEZ LE MEUBLE EN PLACE ET ALIGNEZ VERTICALEMENT LES DEUX SUPPORTS. PLACEZ L'EXTRÉMITÉ DE LA SANGLE DE SÉCURITÉ (D) DANS LE PLUS GRAND TROU DE CHAQUE SUPPORT (B). JOIGNEZ LES DEUX EXTRÉMITÉS ET GLISSEZ L'EXTRÉMITÉ PLATE EN TIRANT JUSQU'À CE QU'IL N'Y AIT PLUS DE MOU. B B C B D A 4e ÉTAPE : VÉRIFIEZ QUE LA SANGLE EST EN PLACE ET BIEN ATTACHÉE. POUR DÉPLACER LE MEUBLE APRÈS QUE LA SANGLE DE SÉCURITÉ AIT ÉTÉ INSTALLÉE, DÉVISSEZ LA VIS (A) POUR DÉSERRER LA SANGLE DE SÉCURITÉ. MODÈLE No : BR15187C Service à la clientèle NE RAMENEZ PAS CET ARTICLE AU MAGASIN VEUILLEZ CONTACTER UN(E) REPRÉSENTANT(E) DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS CI-DESSOUS S'IL MANQUE DES PIÈCES OU SI ELLES ONT DES DÉFAUTS. Numéro de téléphone du service à la clientèle 1-800-295-1980 Numéro de télécopieur du service à la clientèle 514-353-7819 Courriel : das@dorel.com Date de la demande : Nom : Adresse de livraison : Rue et no : Ville, province/territoire : No de téléphone de jour : (avec indicatif régional) Date et lieu d'achat : Description de la/des pièce(s) et quantité (veuillez indiquer le numéro de modèle ou le numéro UGS) : Adresse postale du/de la représentant(e) du service à la clientèle : Service à la clientèle no 413, 12345, boul. Albert-Hudon, bureau 100, Montréal, QC, Canada, H1G 3L1