Tellur TLL331171 Wifi Garage Door Control Kit Manuel utilisateur

Kit WiFi Contrôle
de porte de garage
TLL331171 Manuel d'utilisation
Compatible avec Alexa et Google Home
Ce manuel est disponible dans plus de langues sur smart.tellur.com
Diagramme de produit
Kit de contrôle
Rubans adhésifs 3M
Liens
Attaches
Coins de serrage
Vis de serrage
Kit de contrôle de porte de garage
Noir
Rouge
Console murale
Caractéristiques
Alimentation: AC100-250V
Courant maximum: 10A
Puissance maximale: 2200W
Télécommande: Oui, en utilisant l'application Tellur Smart
Fonctions: Ouverture / fermeture de la porte de garage,
Minuterie, Programmation
Fréquence de travail WiFi: 2,4 GHz
Standard WiFi: IEEE 802.11b / g / n
Sécurité: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA / WPA2 / WEP / WPS2 /
WAPI
Cryptage: WEP / TKIP / AES
Compatibilité: équipement avec Android 4.1 / iOS 8 ou version
ultérieure.
Le forfait comprend: 1x kit de contrôle, 1x rubans adhésifs 3M,
1x vis de serrage, 1x coins de serrage, 1x attaches et liens.
Attention!
1. Démarrez l'installation uniquement après avoir correctement ajouté le produit, dans l'application Tellur Smart;
2. Assurez-vous de couper l'alimentation avant d'installer ou
d'entretenir le produit;
3. Pour éviter un incendie ou un choc électrique, assurez-vous
d'installer le produit conformément aux spécifications
électriques (AC220-240V);
4. Pour éviter d'endommager les fils, ne les exposez pas à des
bords métalliques ou à d'autres objets tranchants.
5. Veuillez vous assurer que la porte du garage est fermée
avant de commencer l'installation.
État de l'indicateur LED
État de l'appareil
Le mode EZ
Le mode AP
Déclenché (On)
Mode de
suspension
Reset
état des LED
l'indicateur LED clignote rapidement.
l'indicateur LED clignote lentement.
Le voyant LED clignote rapidement et s'éteint après l'heure
programmée.
LED est éteint
L'indicateur LED s'allume pendant 4 secondes et après 2
secondes, les lumières s'éteignent; l'appareil passe en mode
configuration.
Comment réinitialiser?
(1) Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 6
secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote
rapidement. L'appareil passe ensuite en mode de
connexion EZ.
(2) Appuyez à nouveau sur le bouton de réinitialisation
pendant 6 secondes, jusqu'à ce que le voyant LED clignote
lentement. L'appareil passe en mode AP.
Fonctions du produit
• Contrôle à distance via l'application Tellur Smart
• Contrôle vocal via Google Assistant et Amazon Alexa
• Personnalisable, prend en charge l'automatisation et les
scénarios intelligents
• Notifications push pour l'état de l'appareil
• Minuterie, programmation, historique
• La fonction de «partage»(share) permet aux membres de la
famille de contrôler l'appareil
Connexion avec l'application Tellur Smart
Attention! La porte de garage sera activée lorsque le kit sera
enregistré avec succès dans l'application Tellur Smart.
Démarrez l'installation avec la porte fermée.
L'application Tellur Smart est disponible sur Google Play et
dans l'App Store.
Une fois que vous l'avez téléchargé,
l'application vous demandera la
permission de l'installer sur votre appareil.
Saisissez votre adresse e-mail,
sélectionnez le pays dans lequel vous vivez
et définissez un mot de passe pour votre
compte Tellur Smart.
Démarrez le kit et assurez-vous que la
LED s'allume alternativement en rouge et
bleu. Ouvrez l'application Tellur Smart,
appuyez sur le bouton "+" et sélectionnez
le produit dans la liste.
Sélectionnez le réseau WiFi auquel vous
souhaitez vous connecter et entrez le mot
de passe du réseau.
Une fois l'appareil connecté dans l'application Tellur
Smart, vous pouvez le configurer et le contrôler à
distance.
Fonctions disponibles dans l'application Tellur Smart
Renommer / Partager / OTA / Supprimer /
Gestion de groupe / Série d'identification
de périphérique / IP / MAC /
Commentaires
Notification d'état fermé / ouvert
Fermer / Ouvrir
Fermer / Ouvrir
Historique
Chronomètre
Calendrier unique / récurrence
Échec de l'ajout de l'appareil
1. Assurez-vous que l'appareil est allumé.
2. Assurez-vous que votre téléphone est connecté à Internet.
3. Assurez-vous que l'appareil est en mode connexion.
Réinitialisez l'appareil intelligent pour passer en mode de
connexion (voir la section «Comment réinitialiser l'appareil
intelligent Tellur Smart»).
4. Vérifiez le routeur et ses paramètres:
Si vous utilisez un routeur sans fil double bande, sélectionnez
le réseau 2,4 GHz. Le routeur doit avoir la fonction de
transmission activée. Réglez la fonction de cryptage sur
WPA2-PSK et le type d'autorisation sur AES ou définissez les
deux sur "auto".
5. Assurez-vous que le signal WiFi est suffisamment fort.
Pour maintenir la qualité du signal, gardez la distance entre le
routeur et l'appareil intelligent que vous connectez aussi petite
que possible.
6. Assurez-vous que vous disposez d'une connexion sans fil
802.11.b / g / n
7. Assurez-vous que vous n'avez pas dépassé le nombre
maximal d'appareils connectés que l'application peut prendre
en charge (150).
8. Vérifiez si la fonction de filtrage MAC du routeur est active.
Si tel est le cas, supprimez l'appareil de la liste des filtres et
assurez-vous que le routeur ne bloque pas la connexion de
l'appareil.
9. Assurez-vous que le mot de passe WiFi entré dans
l'application est le bon.
Modes de connexion EZ et AP:
Les appareils intelligents peuvent être connectés de deux
manières: EZ et AP.
Le mode EZ est le moyen le plus simple de connecter et
d'activer un appareil intelligent. Vous devez avoir l'appareil, un
réseau sans fil actif avec le mot de passe et l'application Tellur
Smart sur une tablette ou un smartphone.
Le mode AP peut être utilisé pour configurer et activer un
appareil intelligent en utilisant uniquement la tablette /
smartphone et se connecter ultérieurement à un réseau sans
fil.
Comment ajouter un appareil en mode EZ:
1. Assurez-vous que la LED clignote rapidement.
2. Assurez-vous que le téléphone est connecté au réseau
WiFi.
Comment ajouter un appareil en mode AP:
1. Assurez-vous que la LED clignote à une fréquence faible.
2. Cliquez sur "Ajouter un appareil"(Add device) dans
l'application Tellur Smart et sélectionnez "Mode AP" dans le
coin supérieur droit. Connectez l'appareil
via votre propre réseau, puis connectez-le au réseau WiFi.
3. Cliquez sur "Suivant"(Add device) pour ajouter l'appareil.
Puis-je contrôler l'appareil avec un réseau 2G / 3G / 4G?
Lorsque vous connectez un appareil pour la première fois, le
téléphone et l'appareil doivent être connectés au même
réseau WiFi. Après l'ajout, vous pouvez contrôler l'appareil
via des connexions 2G / 3G / 4G.
Comment puis-je fournir l'accès à l'appareil à contrôler par
d'autres personnes / famille?
Ouvrez l'application Tellur Smart, allez dans "Profil">
"Partage de périphériques"> "Connexions" et sélectionnez
"Ajouter un partage".
Comment puis-je gérer les appareils partagés par d'autres?
Ouvrez l'application Tellur Smart et allez dans "Profil">
"Partage d'appareils"> "Connexions entrantes". Vous pouvez
supprimer des appareils partagés par d'autres utilisateurs
en balayant vers la gauche.
Instalarea produsului
Étape 1
Étape 2
Mur
Porte de garage
Câble capteur
Câble capteur
Capteur câble
Câbles
Capteur sans fil (fixé
sur la porte de garage)
Console murale
Mur
Porte de garage
Mur
Porte de garage
Intégration avec Amazon Alexa
1. Accédez au menu principal de l'application
Alexa.
2. Sélectionnez "Compétences"(Skills) /
"Compétences et jeux"(Skills & Games).
3. Tapez Tellur Smart dans la barre de recherche.
4. Sélectionnez l'application Tellur Smart et
cliquez sur "Activer"(Enable).
5. Ajoutez les données d'enregistrement utilisées
dans l'application Tellur Smart.
L'application Tellur Smart est désormais
intégrée à Alexa et vous pouvez commencer à
contrôler vos appareils intelligents via des
commandes vocales. Si vous avez renommé vos
appareils, assurez-vous de choisir un nom
facilement reconnaissable par Alexa.
Pour contrôler vocalement vos appareils via
Alexa, utilisez des commandes vocales simples
et claires. Voici un exemple pour les lumières de
la chambre:
"Alexa, éteins la lumière de la chambre"
"Alexa allume la lumière de la chambre"
"Alexa, atténue la lumière de la chambre"
"Alexa, mets la lumière de la chambre au rouge"
Intégration avec Google Home
Avant d'utiliser Google Home pour contrôler vos appareils
intelligents, assurez-vous que vous remplissez les
conditions suivantes:
• Vous avez un appareil Google Home ou un appareil
Android avec
Assistant Google.
• Vous disposez de la dernière version de l'application
Google Home.
• Vous disposez de la dernière version de l'application
Google (Android uniquement).
• La langue d'affichage de l'appareil est l'anglais américain
• Vous avez installé l'application Tellur Smart et vous y avez
un compte actif.
Ajoutez les appareils dans l'application Tellur Smart. Vous
pouvez ignorer cette partie si des appareils sont déjà
installés via l'application.
Conecteaza-ti contul:
1. Accédez à la page d'accueil de Google Home et appuyez
sur "+".
2. Cliquez sur "Ajouter nouveau"(Add new), saisissez Tellur
Smart dans la barre de recherche et sélectionnez
l'application dans la liste. Sélectionnez la région / le pays de
votre compte Tellur Smart, entrez le compte et le mot de
passe utilisés dans Tellur Smart et cliquez sur "Lier
maintenant"(Link now).
Après avoir associé les chambres de la maison, pour chaque
appareil, elles apparaîtront dans Home Control.
Pour contrôler vocalement vos appareils via Google Home,
utilisez des commandes vocales simples et claires. Voici
un exemple pour les lumières de la chambre:
• OK Google, éteins les lumières de la chambre.
• OK Google, réglez la lumière de la chambre à 50%.
• OK Google, illumine la lumière de la chambre.
• OK Google, faible luminosité de la chambre.
• OK Google, réglez la lumière de la chambre sur rouge. *
* Actuellement, la langue française n'est pas disponible
pour les assistants virtuels Google et Amazon Alexa.
">