Alutech portes sectionnelles Manuel du propriétaire

LISTE DES OPÉRATIONS DE ROUTINE POUR L’ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Bloc (mécanisme)
à vérifier
Élément du bloc
(mécanisme)
Bloc de
commande
(autres éléments
de commande)
Systèmes
de sécurité
utilisés pour
l’exploitation
des portes à
entraînement
électrique
Critères
Conditions générales
ENTRETIEN
DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Opérations
Fiabilité des
connexions,
fonctionnement
Examiner, vérifier le fonctionnement et la
connexion des photocellules, des microrupteurs
installés sur les appareils de sécurité
Système de
protection de
bordure avec
capteur optique
Fonctionnement
Vérifier le fonctionnement du système lors de
la fermeture contre un obstacle et la protection
contre l'écrasement
L’entretien comprend les travaux d’inspection et d’entretien techniques des portes, effectués
conformément à la « liste des opérations d’entretien de routine » établie.
Système de
sensibilité ampérométrique pour
la protection
contre les obstacles et contre
l'écrasement
Fonctionnement,
réglage
Vérifier le fonctionnement et la configuration du
système de sensibilité ampérométrique pour la
détection des obstacles et la protection contre
l'écrasement, effectuer le réglage si nécessaire
Les exigences de sécurité fondamentales lors de l’exécution de travaux, ainsi que la liste des
outils nécessaires sont fournies dans les instructions de montage des portes.
Système de
protection contre
la levée manuelle
des portes
Fonctionnement
Vérifier l'électronique de limitation de charge du
groupe d'entraînement lors du levage du tablier de
porte, effectuer le réglage si nécessaire
Fonctionnement
Effectuer une vérification, et une réparation si
nécessaire
Absence de
dommages et
fiabilité des
connexions
Vérifier la fiabilité et la sécurité de la prise
d'alimentation électrique du groupe
d'entraînement
Utilisation de
dispositifs de
sécurité supplémentaires lors de
l'exploitation des
portes en mode
automatique
Lampes
d'éclairage
Câble
d'alimentation
Câble
d'alimentation
Lampe
signalétique
1.
L’entretien est assuré par les spécialistes (ou avec leur participation) de l’entreprise ayant effectué
l’installation des portes.
L’entretien des portes sectionnelles doit être effectué uniquement par des personnes connaissant
la conception et les instructions de montage des portes sectionnelles ALUTECH, ayant suivi la
formation sur la technique de montage et les instructions de sécurité.
La fréquence d’entretien :
• pour les portes de garage, il est recommandé 1 fois par an ;
• pour les portes industrielles, l’entretien est obligatoire au moins 1 fois par an.
L’entretien des portes exploitées dans des conditions particulières doit être effectué au moins
une fois tous les 3 mois. Les conditions particulières d’exploitation sont les suivantes :
• locaux avec humiditée excessive et / ou milieu argessif ;
• locaux à intensité d’utilisation de plus de 5 cycles d’ouvertutre / fermeture par jour ;
• utilisation des portes en cas de conditions climatiques défavorables (vent violent, zones
avec plus de 6 mois de températures négatives).
L’entretien des portes est également recommandé après les travaux de rénovations (peinture et
autres travaux de construction) à l’intérieur des locaux où sont installées les portes. Le premier
service après-vente doit être fait pendant les trois premiers mois après l’installation des portes.
Feu de
signalisation
À l’achèvement des travaux, vérifier le fonctionnement des portes (effectuer au moins cinq cycles ouverturefermeture du tablier de porte, y compris la fixation du tablier en positions supérieure, intermédiaire et basse)
YY
ATTENTION : L’entretien n’inclut pas les travaux de réparation liés au remplacement des
éléments de porte, à la fabrication de nouveaux éléments, etc. Les travaux de réparation
s’effectuent selon un contrat distinct.
CONDITIONS GÉNÉRALES
2.
PRÉPARATION PRÉLIMINAIRE À L’ENTRETIEN
Il est indispensable de vérifier l’installation correcte des portes avant l’entretien.
Les portes doivent être positionnées de manière symétrique par rapport à l’axe vertical de la baie.
Les montants d’huisserie doivent être placés au juste niveau dans le plan vertical et fixés contre
l’encadrement de la baie suivant toute la longueur. Des écarts de 5 mm au plus sont autorisés.
La différence entre les longueurs des diagonales mesurées à partir des extrémités des montants
ne doit pas excéder 2 mm.
Au cas où le client renonce aux travaux de réparation, il doit être notifié par écrit du danger
d’une exploitation ultérieure des portes.
L’entretien ne sera pas effectué en cas de non-conformité de l’installation des portes aux exigences mentionnées ci-dessus. Un démontage partiel ou complet (si nécessaire) doit être proposé
au client ainsi qu’une réinstallation des portes conformément aux exigences établies.
YY
Au cas où le client renonce au démontage et à la réinstallation correcte des portes, il doit
être notifié par écrit du danger de l’exploitation ultérieure des portes.
Remarque : Ces cas de figures sont possibles lors de l’installation des portes par des spécialistes
non qualifiés ou lors de la modification de la conception des portes par le client, lors de la
reconstruction de la baie, etc.
4
ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
1
LISTE DES OPÉRATIONS DE ROUTINE POUR L’ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
3.
LISTE DES OPÉRATIONS DE ROUTINE POUR L’ENTRETIEN
DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Bloc (mécanisme)
à vérifier
Élément du bloc
(mécanisme)
Critères
Opérations
Rupture et
endommagement
des brins de câbles
non admissible
Vérifier les câbles pour des éventuelles ruptures et
dommages. Remplacer si nécessaire
Fixation du câble
Position fixe
Vérifier la tension et, si nécessaire, resserrer les
vis supports fixant le câble au tambour. Vérifier la
fixation du câble au niveau du palier, de la cosse
et de la pince
Fixation du palier
de l'arbre
Fiabilité de la
fixation
Vérifier la fiabilité de la fixation, effectuer un
serrage si nécessaire
Intégrité, Absence
de dommages
Vérifier l'intégrité du ressort, l'absence de
dommages et l'ajustement des ressorts sur les
embouts
Tension du ressort
Vérifier l'équilibre des portes par les ressorts, serrer
si nécessaire
Surface du
ressort de torsion
Absence de
corrosion
Vérifier l'absence de corrosion sur la surface du
ressort de torsion. En cas de nécessite, nettoyer la
rouille sur les ressorts et effectuer le revêtement
par une substance épaississante pour le traitement
anticorrosion des surfaces cachées
Parachute de
ressorts
Absence de
dommages, de trace
de corrosion
Examiner, remplacer si nécessaire
Éléments de
connexion et de
fixation
Fiabilité des fixations
et raccordements
Vérifier la fiabilité du positionnement et la fixation
et clavettes, du manchon d’accouplement
Palier inférieur
Absence de
dommages
Examiner, procéder au graissage des pièces de
friction ou les remplacer si nécessaire
Sections du
tablier de porte
Absence de
dommages
Vérifier. En cas de rayures et dommages du
revêtement, procéder à la peinture (les flacons de
peinture correction sont fournies par le fabricant
des portes)
Câble
Câbles de porte
Ressort de
torsion
Arbre de torsion
Dispositif de
protection antirupture de câble
Profilé de renfort
Fenêtres
Tablier de porte
Galets de
roulement
2
LISTE DES OPÉRATIONS DE ROUTINE POUR L’ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Bloc (mécanisme)
à vérifier
Élément du bloc
(mécanisme)
Câble de
déverrouillage
Manchon
d’étanchéité
la forme, fiabilité de
la fixation
Horizontaux
la forme, fiabilité de
la fixation au plafond
Portillon
Fonctionnement
Procéder au dépannage si nécessaire
Ferme-porte
Vérification, réglage
Vérifier le fonctionnement du ferme-porte, régler
si nécessaire
Serrure
Fonctionnement,
Fiabilité de la
fixation
Lubrifier à la graisse les éléments internes de la
serrure si nécessaire et resserrer
Capteur du
portillon
Fonctionnement
Vérifier, procéder au remontage ou remplacer si
nécessaire
Câble de
déverrouillage
Fiabilité de
la fixation,
fonctionnement
Vérifier le fonctionnement, resserrer si nécessaire
Parties en
caoutchouc
Élasticité, intégrité
Couvre-joint
Fiabilité de la
fixation
Verrou à ressorts
Dispositif de
verrouillage
Commande
manuelle
Serrure à pêne
Cylindre de
serrure
Fonctionnement,
fixation, lubrification
Poignée
Axe de charnière
Rotation libre
Lubrifier à l'aide de petites quantités de graisse
ou d'huile.
Paliers (latéraux,
supérieurs,
inférieurs)
Position fixe
Vérifier, resserrer si nécessaire
Galet avec palier
Usure
Vérifier, remplacer les galets si nécessaire
Axe
Rotation libre
Lubrifier à l'huile
Anneau de
distance
Possibilité minimale
de déplacement
du tablier vers la
gauche ou la droite
par rapport à la baie.
Vérifier, ajuster si nécessaire, à l'aide d'anneaux de
distance supplémentaires
ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Vérifier le fonctionnement, resserrer et lubrifier à la
graisse si nécessaire
Lubrifier avec de la poudre de graphite
Absence de
dommages, fiabilité
de la fixation
Проверить, при необходимости закрепить
или заменить
Réducteur
à chaîne
Fonctionnement,
Fiabilité de la
fixation
Vérifier, resserrer si nécessaire. En cas de bruit
et d’enrayement, procéder au démontage et au
remplacement du lubrifiant (recommandé une
fois par an)
Pour les portes fournies avec moteur électrique, les opérations supplémentaires suivantes doivent être exécutées :
Moteur
électrique
Vérifier, resserrer si nécessaire
Position fixe
Vérifier, resserrer si nécessaire
Après l’exécution de cette liste d’opérations, il est nécessaire de procéder à l’ajustement des galets en éliminant les
jeux à l’intérieur de la baie et régler l’ouverture de la porte.
Vérifier, resserrer si nécessaire. Remplacer le boîtier
en plastique ou l'insert transparent en cas de fissure
Charnières
Vérifier, redresser, resserrer ou remplacer si
nécessaire
Câble d'utilisation
manuelle
Vérifier, resserrer si nécessaire
Fiabilité de la
fixation
Opérations
Verticaux
Rails de guidage
Portillon
Critères
Moteur
électrique
Rail
d’entraînement
ENTRETIEN DES PORTES SECTIONNELLES ALUTECH
Fonctionnement
Tester le moteur électrique suivant les instructions
du fabricant, procéder au paramétrage et au
réglage si nécessaire
Fiabilité de la
fixation et des
branchements
Vérifier la fixation du groupe d'entraînement,
resserrer si nécessaire
Vérification, réglage
Contrôler le rail d’entraînement avec les chaînes
à rouleaux ou à courroie, vérifier la tension.
Les chaînes à rouleaux doivent être lubrifiées
à la graisse pour une réduction du bruit et une
protection anticorrosion. Vérifier la suspension et la
fixation du rail d’entraînement au plafond, resserrer
si nécessaire
3