Snapper SN1063, -, SN1263, -, SN1272, -, SN1372, -, SN1584 Manuel du propriétaire

NOTICE D’EMPLOI
Tondeuses autoportées
SN12/63
SN12/72
SN13/72
SN15/84
Y v a n B é a l - 21, av. d e l ’A g r i c u l t u r e - B. P. 16
Z . I . d u B r é z e t - 6 3014 C l e r m o n t- F e r r a n d C e d e x 2
Té l : 0 4 73 91 93 51 - Té l é c o p i e : 0 4 73 9 0 2 3 11
w w w.y vanbeal.f r - E-mail : info@y vanbeal.f r
R.C.S. Clermont-Fd B 304 973 886 S.A.S. au capital de 612 000 €
01-000178-050530
Section 3 - ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
N'EFFECTUEZ AUCUN entretien, réglage ou révision si le moteur
tourne encore. Débrayez la lame, arrêtez le moteur, bloquez le frein
de stationnement et retirez la clé de contact. Retirez le fil de la bougie
et assurez-vous qu'ils n'entreront pas en contact. Le moteur et ses
composants sont CHAUDS. Pour éviter des brûlures graves, laissez
refroidir tous les éléments de la tondeuse avant d'intervenir dessus.
Vous devez fermer le bouchon du réservoir de carburant ainsi que la
soupape de mise à l'air pour éviter d'en répandre. La lame ne doit
pas mettre plus de 3 secondes pour s'arrêter une fois que vous avez
amené le levier d'embrayage de la lame en position OFF. Si la lame
tourne encore au bout de 3 secondes, vous devez régler le frein de
lame. Référez-vous à la section REGLAGE DU FREIN DE LAME pour
les consignes concernant le réglage ou ramenez votre tondeuse
chez un revendeur agréé SNAPPER pour qu'il fasse le nécessaire.
N'UTILISEZ PAS la tondeuse tant que le frein de lame n'a pas été
réparé et qu'il ne fonctionne pas correctement.
N'UTILISEZ PAS votre tondeuse tant que le frein de lame n'a
pas été réparé et qu'il ne fonctionne pas correctement. Si
vous n'arrivez pas à avoir un temps convenable pour l'arrêt de
la lame malgré la procédure décrite ci-dessus, faites
immédiatement réviser votre machine par un revendeur agréé
SNAPPER.
4.1
REGLAGES ET REPARATIONS SUR LE MOTEUR
Référez-vous au manuel du moteur pour connaître les
réparations et les réglages que vous pouvez effectuer.
4.2
REGLAGE DU PLATEAU DE COUPE ET DE SES
COMPOSANTS
Les réglages et les réparations qui suivent, concernant le
plateau de coupe et ses composants, peuvent être faits par
le propriétaire de la tondeuse. Toutefois, si vous rencontrez
des difficultés en procédant à ces réglages ou réparations,
nous vous recommandons de les faire faire par un
revendeur agréé SNAPPER.FIGURE 3.11
ESPACEMENT
7,6 à 8,3 cm
LEVIER
DE LAME
DÉBRAYÉ
4.2.1 RÉGLAGE DE FREIN DE LAME
Le frein de lame automatique devrait arrêter la lame en trois
secondes à tout moment après qu’elle soit débrayée, soit en
mettant le levier d’embrayage de lame en position d’arrêt
(OFF), soit en relâchant la pédale de lame. Quand le frein de
lame est bien réglé, il devrait y avoir un espacement de 7,6 à
8,3 cm (3 à 3 ¼") entre le levier d’embrayage de lame et le
bord de la plaque de verrouillage. Vérifiez-le en débrayant le
levier de lame comme montré en Figure 4.1. Effectuez la
mesure et le réglage suivants :
1. Avec le levier d’embrayage de lame en position débrayée,
mesurez la distance entre l’avant du levier de lame et le bord
de la plaque de verrouillage. Vous devez trouver là un
espacement de 7,6 à 8,3 cm (voir la Figure 4.1). Si cette
dimension est incorrecte, passez à l’étape qui suit.
2. Retirez le cache courroie. Référez-vous à la section
DÉPOSE DU CACHE COURROIE.
3. Si la dimension mesure plus de 8,3 cm, tournez l’écrou
dans le sens des aiguilles d’une montre (vissage) pour
augmenter la tension de frein. Si cet écartement fait moins
de 7,6 cm, tournez l’écrou en sens inverse pour réduire la
tension (voir la Figure 4.2).
4. Replacez le cache courroie et serrez bien les boulons.
MESURER
A PARTIR DE
CE COTE
FIGURE 4.1
TOURNEZ L'ECROU DANS
LE SENS DES AIGUILLES
D'UNE MONTRE POUR
AUGMENTER LA TENSION
DU FREIN
FIGURE 4.2
22
TOURNEZ L'ECROU DANS
LE SENS INVERSE DES
AIGUILLES D'UNE MONTRE
POUR REDUIRE LA
TENSION DU FREIN
Section 4 - REGLAGES ET REPARATIONS
AVERTISSEMENT
N'EFFECTUEZ AUCUN entretien, réglage ou révision si le
moteur tourne encore. Débrayez la lame, arrêtez le moteur,
bloquez le frein de stationnement et retirez la clé de contact.
Retirez le fil de la bougie et assurez-vous qu'ils n'entreront
pas en contact. Le moteur et ses composants sont CHAUDS.
Pour éviter des brûlures graves, laissez refroidir tous les
éléments de la tondeuse avant d'intervenir dessus. Vous
devez fermer le bouchon du réservoir de carburant ainsi que
la soupape de mise à l'air pour éviter d'en répandre.
N'ESSAYEZ PAS de recharger la batterie ou de faire son
entretien si elle est encore installée sur la tondeuse.
4.6
CABLE POSITIF
(+) - ROUGE
CAPUCHON DE
PROTECTION POUR LA
COSSE POSITIVE
CABLE
NEGATIF (-) NOIR
BATTERIE
4.6.1. DEPOSE DE LA BATTERIE
1. Tirez doucement sur chaque côté du cache batterie pour
qu'ils sortent des cliquets de maintien. Voir la figure 4.16.
INSTALLEZ LA BATTERIE AVEC LA
COSSE POSITIVE VERS LE FOND,
DANS LE SENS INDIQUE PAR LA
FLECHE
CACHE BATTERIE
FIGURE 4.17
AVERTISSEMENT
Les câbles doivent être branchés sur les bonnes cosses,
comme indiqué sur la figure 4.17. N'ESSAYEZ PAS de
recharger la batterie si elle est encore installée sur la
tondeuse. N'ESSAYEZ PAS D'ACCELERER la charge de la
batterie.
CLIQUETS DE
MAINTIEN
4.6.2. INSTALLATION DE LA BATTERIE
1. Amenez partiellement la batterie dans son emplacement.
2. En premier, branchez le câble (rouge) positif (+) sur la
cosse positive (+) de la batterie. Utilisez les écrous et les
boulons fournis dans le sac de fournitures pour serrer le
cosses. Puis branchez le câble (noir) négatif (-) sur la cosse
négative (-) de la batterie. Bloquez la cosse en la serrant.
Appliquez une légère couche de graisse sur les cosses pour
limiter leur corrosion.
3. Mettez le capuchon de protection sur la cosse positive.
4. Installez complètement la batterie dans son emplacement.
5. Réinstallez le cache batterie. Voir la figure 4.16.
FIGURE 4.16
2. Faites glisser la batterie dans son emplacement pour
vous faciliter l'accès aux cosses.
3. Regardez et notez l'emplacement des câbles sur la
batterie. Voir la figure 4.17.
4. Débranchez les câbles des cosses, commencez par le
câble NOIR (négatif). Conservez le boulon et l'écrou de
montage.
28
Section 4 - REGLAGES ET REPARATIONS
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
L'électrolyte (acide) produit un gaz hautement explosif. Ne soyez
pas à proximité d'étincelles, de flammes ou de feux lorsque vous
manipulez de l'électrolyte ou une batterie. L'électrolyte (acide)
est un liquide hautement corrosif. Portez des lunettes de
protection. Si vous recevez des éclaboussures d'électrolyte
(acide) dans les yeux ou sur la peau, lavez et rincez les zones
concernées. L'acide que contiennent les batteries est corrosif.
Rincez à l'eau les bidons d'acide et découpez-les avant de les
jeter. Si vous renversez de l'acide sur une batterie, sur un établi
ou sur des vêtements, etc... rincez à l'eau claire et neutralisez
l'acide avec des cristaux de soude.
N'ESSAYEZ PAS de recharger la batterie si elle est encore
installée sur la tondeuse. N'ESSAYEZ PAS D'ACCELERER la
charge de la batterie. NE PAS TROP LA REMPLIR.
5. Chargez la batterie en charge lente à 1 A pendant 2
heures pour qu'elle soit chargée à 100 %.
6. Après la charge, vérifiez le niveau de l 'électrolyte et faites
l'appoint si nécessaire pour le ramener au niveau voulu.
7. Remettez les bouchons sur les compartiments.
8. Amenez partiellement la batterie dans son emplacement.
9. En premier, branchez le câble (rouge) positif (+) sur la
cosse positive (+) de la batterie. Utilisez les écrous et les
boulons fournis dans le sac de fournitures pour serrer le
cosses. Puis branchez le câble (noir) négatif (-) sur la cosse
négative (-) de la batterie. Bloquez la cosse en la serrant.
Appliquez une légère couche de graisse sur les cosses pour
limiter leur corrosion.
10. Installez complètement la batterie dans son emplacement.
11. Réinstallez le cache batterie. Voir la figure 4.17.
4.6.3. ENTRETIEN DE LA BATTERIE
1. Retirez la batterie. Référez-vous à la section DEPOSE DE
LA BATTERIE.
2. Placez la batterie sur une surface de niveau, dans un
endroit bien ventilé.
3. Avec de l'eau distillée, remplissez les différents
compartiments jusqu'à recouvrir les plaques. Vous pouvez
vérifier en regardant par transparence si vous avez atteint le
niveau.
4. Avec les bouchons des compartiments retirés, branchez
le chargeur de batterie sur les cosses. Branchez le câble
rouge sur la cosse positive(+) et le câble noir sur la cosse
négative(-).
5. Chargez la batterie en charge lente pendant 10 heures à
1 A.
6. Si la batterie n'est pas rechargée ou si elle n'est que
partiellement rechargée après 10 heures de charge à 1 A,
remplacez-la par une batterie neuve.
AVERTISSEMENT
Protégez la cosse positive de la batterie avec le capuchon de
protection. Cela empêche la cosse positive de la batterie
d'entrer en contact avec des pièces métalliques, ce qui
provoquerait des étincelles.
4.6.6.
TEST DE BATTERIE
Il y a deux manières pour tester une batterie : en charge ou
hors charge. Le test hors charge est celui qui sera expliqué.
C'est le test le plus simple et celui qui est le plus souvent
utilisé. Un test hors charge est effectué sur une batterie sans
qu'il y ait échange de courant. Pour procéder à un test hors
charge, vous pouvez utiliser un hydromètre ou un voltmètre.
1. Avec un voltmètre, la tension apparaît instantanément.
Elle traduit l'état de charge de la batterie. N'oubliez pas de
mettre en contact le fil positif du voltmètre sur la cosse
positive de la batterie et le fil négatif sur la cosse négative.
2. Un hydromètre mesure la gravité spécifique dans chaque
compartiment de la batterie. La gravité indique l'état de
charge de la batterie. De manière générale, une gravité
spécifique comprise entre 1,265 et 1,280 indique que la
batterie complètement chargée. Si la lecture est comprise
entre 1,230 et 1,260, cela signifie que la batterie à besoin
d'être rechargée avant d'être utilisée. Le tableau qui figure
sur la page suivante indique l'état de charge de la batterie
en fonction des mesures effectuées avec une seringue
hydrométrique, avec un voltmètre numérique ou avec un
hydromètre à cinq boules.
4.6.4. ENTREPOSAGE DE LA BATTERIE
Si vous entreposez votre tondeuse sur son pare-chocs
arrière à la fin de la saison, nous vous conseillons de retirer
la batterie, de la recharger et de la ranger.
1. Retirez la batterie. Référez-vous à la section DEPOSE
DE LA BATTERIE.
2. Faites l'entretien de la batterie.
3. Rechargez complètement la batterie, si ce n'est pas déjà
fait.
4. Ne rangez pas la batterie à côté de la tondeuse. Placez-la
sur une surface en bois. NE LA POSEZ PAS SUR DU BETON.
4.6.5. PREPARATION DE LA NOUVELLE BATTERIE
1. Retirez la batterie de son carton.
2. Installez la batterie dans un endroit bien ventilé et sur une
surface plane qui ne soit pas du béton.
3. Enlevez les capuchons des éléments de batterie.
Remplissez les cellules avec de l'électrolyte (acheté
séparément) jusqu'au bon niveau. Le fait de remplir la batterie
d'électrolyte frais l'amène à 80% de charge.
4. Avec les bouchons des compartiments retirés, branchez le
chargeur de batterie sur les cosses. Branchez le câble
ROUGE sur la cosse positive(+) et le câble NOIR sur la cosse
négative (-).
(Tableau de chargement de la batterie en page suivante)
IMPORTANT: 5 mm au-dessus des plaques est le niveau qui est
recommandé. N'INSEREZ RIEN dans la batterie autre qu'une
électrolyte spécifique.
29
Section 4 - REGLAGES ET REPARATIONS
4.6.6. TEST DE BATTERIE
Tableau de chargement batterie
Etat de charge
Chargée à 100 %, qui sulfate
Chargée à 100 %
Chargée à 75 %
Chargée à 50 %
Chargée à 25 %
Chargée à 0 %
Seringue hydrométrique
1,280
1,265
1,210
1,160
1,120
Moins de 1,100
Voltmètre numérique
12,80 V
12,60 V
12,40 V
12,10 V
11,90 V
Moins de 11,80 V
Hydromètre à 5 boules
5 boules qui flottent
4 boules qui flottent
3 boules qui flottent
2 boules qui flottent
1 boule qui flotte
0 boule qui flotte
ACCESSOIRES POUR LES SNAPPER AUTOPORTES A MOTEUR ARRIERE
REF. DE LA PIECE
DESCRIPTION DU KIT
UTILISES SUR LES MODELES
6-0517 ....................................... Contre-poids de roues (roues de 8").......................... Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-0601 ....................................... Embrayage souple ..................................................... Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-0697 ....................................... Benne à ordures......................................................... Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-1400 ....................................... Roulette de limite........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 84 cm
6-0794 ....................................... Roulette de limite........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 104 et de 107 cm
6-0941 ....................................... Sac de ramassage unique* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 64 cm
6-0942 ....................................... Sac de ramassage unique* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 66 et de 76 cm
6-0943 ....................................... Sac de ramassage unique* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 71 et de 84 cm
6-0944 ....................................... Sac de ramassage unique* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 104 et de 107 cm
6-0945 ....................................... Sac de ramassage double* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 104 et de 107 cm
6-0946 ....................................... Sac de ramassage double* ........................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 71 et de 84 cm
6-0947 ....................................... Chariot d'ensachage* ................................................. SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 71 et de 84 cm
6-0948 ....................................... Rotavator .................................................................... Tous ceux de la série 7 et les plus récents
6-0964 ....................................... Bâche du chariot ........................................................ SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 71 et de 84 cm
6-1190 ....................................... Contre-poids (avant)................................................... Tous ceux de la série 7 et les plus récents
6-0959 ....................................... Lame niveleuse (91 cm) ............................................. Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-0357 ....................................... Chaînes de roues (pneus - 16 x 6,50-8) .................... Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-0358 ....................................... Chaînes de roues (pneus - 16 x 4,8-8) ...................... Tous les SNAPPER autoportés à moteur arrière
6-1823 ....................................... Kit Ninja (cache) .........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 64 cm
6-1049 ....................................... Recyclage (cache)...................................................... SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 64 cm
6-1253 ....................................... Kit Ninja (cache) .........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 71 cm
6-1254 ....................................... Kit Ninja (cache) .........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 76 cm
6-1255 ....................................... Kit Ninja (cache) .........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 84 cm
6-1220 ....................................... Kit Ninja (cache) .........................................................SNAPPER autoportés à moteur arrière avec un
plateau de coupe de 104 et de 107 cm
6-1910 ....................................... Remorque
6-1911 ....................................... Scarificateur
6-1912 ....................................... Déchaumeuse
Les sacs de bac à herbe utilisés sur les produits SNAPPER
6-1913 ....................................... Balai de ramassage
sont en toile tissée, et sont sujets à détérioration et usure en
utilisation normale. Vérifiez l'état des sacs avant chaque
6-1914 ....................................... Kit de déchaumeuse
utilisation. Remplacez immédiatement les sacs usés ou
6-1915 ....................................... Rouleau à gazon
endommagés uniquement par des types de sacs
6-1916 ....................................... Semeuse
recommandés par SNAPPER. Le bac à herbe est un
équipement optionnel sur certains modèles.
* AVERTISSEMENT
30
">