Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
Éclairage à LED subaquatique
Réf : PK10R806
Table des matières
1. Contenu de l’emballage ............................................................................................................... 2
2. Caractéristiques techniques .......................................................................................................... 2
3. Avertissements ............................................................................................................................. 3
4. Support technique ........................................................................................................................ 3
5. Description .................................................................................................................................. 4
6. Utilisation - Mode Autonome ...................................................................................................... 5
7. Sécurité ........................................................................................................................................ 5
8. Installation ................................................................................................................................... 6
8.1. Mise en place dans la niche .............................................................................................. 6
A. Déclaration de conformité ........................................................................................................ 8
Lire attentivement cette notice avant d'installer, de mettre en service, ou d'utiliser
ce produit.
MPNT0327 v1.1FR (16/01/2017)
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
1. Contenu de l’emballage
1 projecteur BRIO PPX15 avec :
• Clef de verrouillage / déverrouillage
• Enjoliveur
• Notice technique (ce document)
2. Caractéristiques techniques
Dimensions
Ø 80mm (3-5/32in) / longueur 83mm (3-17/64in)
Installation
Dans niche PLUG IN POOL exclusivement
Alimentation
Par embase PLUG IN POOL exclusivement
Puissance consommée
Poids
14W maximum (selon couleur)
160g (5,6oz) (projecteur seul) / 260g (emballé)
Type de LED
3 LED de puissance RGB
Groupe de risque 1 (risque faible) selon IEC62471:2006
Indice de protection
IP-68
Flux lumineux max
Selon couleur / 411 lm maxi (en blanc)
Contrôle des couleurs
Par Brio-RC+ BT ou par coupures d’alimentation
Le projecteur ne doit jamais être alimenté hors d’eau.
ccei.ca
2
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
3. Avertissements
Ce produit doit être installée par un électricien agréé ou certifié ou un professionnel de la piscine qualifié en conformité avec le National Electrical Code (NEC),
NFPA 70 ou le Code Canadien de l'électricité (CCE), CSA C22.1. Tous les codes
d'installation locaux applicables et les ordonnances doivent également être respectés. Toute mauvaise installation crée un risque électrique, qui pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves pour les utilisateurs, installateurs ou autres dues à un
choc électrique, et peut également causer des dommages à la source d'alimentation.
Toujours déconnecter l'alimentation au niveau du disjoncteur avant d'intervenir
sur celle-ci. Ne pas le faire pourrait entraîner la mort ou des blessures graves à
la personne effectuant le service, les utilisateurs de la piscine ou autres dues à un
choc électrique .
Pour les pays en conformité avec les normes réglementaires de la Commission électrotechnique internationale (CEI) : Le luminaire doit être installé par un électricien agréé ou certifié ou une personne effectuant le service de la piscine, en conformité avec l'actuel IEC 364-7-702 et tous les codes locaux applicables et ordonnance.
Toute mauvaise installation crée un risque électrique, qui pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves à l'utilisateur de la piscine, installateur ou autres dues
à un choc électrique et peut également causer des dommages à la propriété.
4. Support technique
Site web : www.ccei.ca / Téléphone : +1.514.963.4226
ccei.ca
3
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
5. Description
Les projecteurs à LED MINI BRIO PPX15 (Mini Gaïa) sont conçus pour remplacer les projecteurs
de piscine, traditionnellement équipés d'ampoules PAR56 de 300W à incandescence. Ils s'installent
exclusivement dans l'embase PLUG IN POOL et permettent de réduire votre consommation d'énergie
et éclairer votre piscine.
Ils sont équipés de LED de puissance afin d'améliorer la qualité
et la fiabilité de l'éclairage de votre piscine tout en réduisant votre
consommation d'énergie.
Les couleurs sont obtenues par le mélange de 3 couleurs primaires
Rouge, Vert et Bleu (Technologie RGB).
En ajustant l’intensité de ces trois couleurs il est possible d'obtenir
une infinité de nuances.
ccei.ca
4
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
6. Utilisation - Mode Autonome
En l’absence de boîtier de commande, les projecteurs fonctionnent de façon autonome et l’utilisateur
peut choisir entre 18 modes : 11 couleurs fixes et 7 programmes ;
Mode
Type
Description
1
Couleur fixe
Blanc pur
2
Couleur fixe
Bleu
3
Couleur fixe
Bleu lagon
4
Couleur fixe
Cyan
5
Couleur fixe
Violet
6
Couleur fixe
Magenta
7
Couleur fixe
Rose
8
Couleur fixe
Rouge
9
Couleur fixe
Orange
10
Couleur fixe
Vert
11
Couleur fixe
Vert d’eau
12
Séquence
"Arc en ciel" rapide
13
Séquence
14
Séquence
15
Séquence
16
Séquence
17
Séquence
18
Séquence
Changement de
mode
Le changement de mode peut être
obtenu en coupant l’alimentation
des projecteurs pendant un temps
très court (<1s).
Par interruptions successives, il
est possible de faire défiler les
18 modes de fonctionnements.
Après le mode 18, les PPX15 reviennent sur la première couleur
(mode 1)
Réinitialisation
Pour réinitialiser les projecteurs
et les ramener simultanément au
mode 2, il convient de couper
Défilement des 11 couleurs fixes l’alimentation pendant environ
2s.
Psychédélique flashs colorés
Lorsque le projecteur est mis en
Bleu / Blanc / Cyan
marche après un arrêt de plusieurs secondes (>4s), le PPX15
Séquence aléatoire 1
se rallume dans le mode dans leSéquence aléatoire 2
quel il se trouvait au moment de
sa dernière extinction.
"Arc en ciel" lent
7. Sécurité
En cas d’augmentation anormale de la température à l’intérieur du PPX15, un dispositif de sécurité
stoppe l’éclairage et il émet des flashs rouges. Dès que la température revient à la normale, les projecteurs reprennent leur fonctionnement.
ccei.ca
5
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
8. Installation
8.1. Mise en place dans la niche
Les projecteurs à LED BRIO PPX15 (Mini Gaïa) s’installent exclusivement dans
l'embase PLUG IN POOL. Il est recommandé de faire effectuer l’installation par
un professionnel. Reportez-vous à la notice de pose de la niche pour sa mise en
place.
INSTALLATEURS ET INSPECTEURS :
L'EMBASE PLUG IN POOL, LE PROJECTEUR ET LA NICHE PLASTIQUE
FORMENT UN SYSTÈME BASSE TENSION D'ÉCLAIRAGE NON MÉTALLIQUE. CETTE CONFIGURATION NE NÉCESSITE PAS DE RACCORDEMENT A LA TERRE LORS DE L'INSTALLATION CONFORMÉMENT A
L'ACTUEL NATIONAL ELECTRIC CODE (NEC).
ccei.ca
6
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
8.1.1. Verrouillage du projecteur
Le verrouillage du projecteur Mini Brio se fait par un système de baïonnette. Afin de le verrouiller
il est nécessaire de le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre à l'aide de la clef fournie (voir
illustration ci-dessous).
L'embase PLUG IN POOL détecte automatiquement la présence du projecteur.
Aucune énergie n'est transmise si le projecteur n'est pas présent.
Mettre ensuite en place l'enjoliveur. Celui-ci se clipse autour de la bride de la niche ;
8.1.2. Déverrouillage du projecteur
Le déverrouillage du projecteur Mini Brio se fait par un système de baïonnette. Afin de le déverrouiller
il est nécessaire - après avoir déclipsé l'enjoliveur - de le tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre à l'aide de la clef fournie (voir illustration ci-dessous).
ccei.ca
7
Notice Technique
PPX15 (Mini Gaïa)
v1.1FR
A. Déclaration de conformité
La société CCEI Inc. (Québec 1170122155) déclare que le produit PPX15 (Mini Gaïa)
satisfait aux exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique des directives européennes 2006/95/CE et 2004/108/CE et est listé UL sous le numéro E471596.
Pierre-Yves Flattot
Montreal, le 16/01/2017
Cachet Distributeur
Date de la vente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de lot : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ccei.ca
8
">
