LECTEUR DE CARTES DE
PROXIMITE
®
CZ-EMM
cz_emm_fr 04/07
Le lecteur de cartes de proximité CZ-EMM – dit aussi « tête de lecture SATEL »
– est un dispositif utilisé dans les systèmes de contrôle d’accès. Il est conçu
pour lire les codes de cartes de proximité. Le lecteur est compatible avec le
module d’extension pour lecteurs de cartes de proximité CA-64 SR.
1. DESCRIPTION DU LECTEUR
La tête transmet des données (code de la carte lu) en format EM-MARIN. Elle
est équipée d’un voyant LED intégrée en deux couleurs (émettant une lumière
rouge et verte) et d’un buzzer qui servent de signalisation. Le mode de
signalisation et des situations où la signalisation s’active dépendent du module
de commande auquel le lecteur est connecté. Les circuits électroniques de la
tête sont couverts de résine époxy pour la protéger contre l'humidité. Un câble
multiconducteur pour connecter le lecteur au module de commande est conduit
depuis le boîtier du lecteur. (voir : RACCORDEMENT DU LECTEUR).
2. CARTES GEREES
Le lecteur est compatible avec les cartes type EMCARD disponibles chez le
fabricant du lecteur et désignées par le symbole KT-STD-1 dans l’offre de
SATEL.
3. LECTURE DE LA CARTE
Pour que la tête puisse lire le numéro codé de la carte, approcher la carte du
lecteur à une distance d 14 cm pour 0,5 s au minimum. Après lecture,
le numéro de la carte est envoyé au module de commande (module d’extension
CA-64 SR) qui signale la lecture réalisée de la carte (à l’aide du voyant ou du
buzzer) et engage des actions appropriées. Le code de la carte suivante peut
être immédiatement lu après l’éloignement de la carte précédente de la zone de
lecture. Si la carte n’est pas éloignée de la zone de lecture, le code de la carte
sera lu et envoyé à plusieurs reprises au module de commande. Le module de
commande peut commencer de différentes actions selon que la carte est
seulement présentée pour 0,5 s ou qu’elle est maintenue env. 3 s.
2
SATEL
CZ-EMM
4. INSTALLATION
Le lecteur de cartes de proximité CZ-EMM est conçu pour une installation
intérieure. Il doit être installé directement sur le mur, un montage vertical étant
recommandé. Le lecteur ne peut pas être exposé à un contact direct avec l'eau.
Si plusieurs lecteurs sont utilisés dans le système, la distance entre eux doit
être d'au moins 50 cm.
Note : Ne pas installer le lecteur CZ-EMM directement sur une surface
métallique. Pour une installation sur des surfaces métalliques, utiliser
les cales spéciales CZ-EMM-POD.
admissible
si le lecteur risque d’être exposé au
contact avec l’eau, s’assurer que le
voyant LED est situé en bas
recommandé
Figure 1. Modes d’installation du lecteur de carte de proximité
5. RACCORDEMENT DU LECTEUR
Pour raccorder le lecteur, utiliser un câble type (p.ex. DY 8x0.5) selon le tableau
ci-dessous. La longueur du câble de raccordement du lecteur avec le module
de commande ne doit pas dépasser 30 mètres.
CZ-EMM
SATEL
3
Désignation des bornes
du module de commande
Tête A
Tête B
+GA
+GB
Couleur du
câble
Fonction
rouge
alimentation de la tête
bleu
masse
COM
COM
vert
données
SIGA
SIGB
brun
blocage du fonctionnement de la tête (pour
éliminer les interférences mutuelles, si les têtes
fonctionnent à une petite distance les unes des
autres)
DISA
DISB
gris
commande LED rouge
LD2A
LD2B
rose
commande LED vert
LD1A
LD1B
jaune
commande du buzzer
BPA
BPB
blanc
contrôle de présence
TMPA
TMPB
Tableau 1. Mode de raccordement du lecteur CZ-EMM aux bornes du module
de commande.
Note : Les bornes désignées TMPA et TMPB sont situées sur la carte
électronique du module d’extension CA-64 SR en version 1.6. Pour
raccorder le lecteur au module en version plus ancienne (1.5 ou
antérieure), désactiver l’option CONTROLE DE LA TETE dans les
paramètres du module. Le câble blanc du lecteur peut rester non
raccordée ou raccordé à la masse. Il est aussi possible de le raccorder
directement à la centrale d’alarme pour pouvoir ainsi contrôler la
présence du lecteur. Ce câble est court-circuité à la masse via une
résistance 2,2 kΩ. Programmer la zone à laquelle le câble doit être
connecté dans la centrale d’alarme comme « 24H SABOTAGE » et
sélectionner le type de ligne correspondant.
6. SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Tension nominale d’alimentation (±15%) ................................................ 12 V DC
Consommation max. de courant ................................................................ 50 mA
Dimensions du lecteur ................................................................. 120x80x16 mm
Températures de fonctionnement du lecteur .................................... -20...+55 °C
Gamme d’humidité de fonctionnement du lecteur .................................... 0...95%
Fréquence de fonctionnement du lecteur ................................................ 125 kHz
Standard de transmission de données ............................................... EM-MARIN
Masse ........................................................................................................... 98 g
4
SATEL
Pour télécharger la déclaration de conformité CE et des certificats,
veuillez consulter le site www.satel.eu
SATEL sp. z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdańsk
POLOGNE
tél. (58) 320 94 00
info@satel.pl
www.satel.eu
CZ-EMM
">
