Caladair EDT2 Manuel du propriétaire

EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
NOTICE D’INSTALLATION
ET D’UTILISATION
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
1/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
CONSIGNES DE SECURITE ET ENVIRONNEMENTALES
Conformément aux normes en vigueur, l’installation de l’appareil doit être effectuée exclusivement par un personnel technique
qualifié et habilité pour ce type d’appareil et d’intervention.
Ne pas employer l’appareil à un usage différent de celui pour lequel il est conçu. Cet appareil ne peut être utilisé qu’en
association avec le régulateur électronique de type CLD-283 appartenant au système EASY 5.0.
Avant toute intervention, s’assurer que l’appareil relié à la Commande User Tactile Murale EDT2 est hors tension et attendre
l’arrêt complet des organes en mouvement de la centrale de ventilation avant l’ouverture des portes, panneaux et trappes
d’accès.
La mise en route ou l’arrêt complet de l’appareil s’effectuent uniquement via l’interrupteur de proximité.
Les équipements de sécurité et de contrôle de l’appareil relié à la Commande User Tactile Murale EDT2 ne doivent être ni
supprimés, ni court-circuités, ni mis hors fonction.
Toute production de déchets doit être traitée conformément à la réglementation en vigueur.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultants d’une mauvaise utilisation de l’équipement, de réparation
ou modification non autorisée ou du non-respect de la présente notice.
RAPPEL ET DEFINITION DES PICTOGRAMMES UTILISES
Danger et mise en garde :
- Opération ou situation pouvant présenter un danger
- Mise en garde concernant des consignes à respecter
La lecture de la documentation qui accompagne le produit est obligatoire.
I. SPECIFICATIONS TECHNIQUES
I.1. Généralités
Tension d’alimentation
24Vac/dc
Consommation
60mA
Indice de protection
IP30
Humidité ambiante
10…90% (sans condensation)
Température ambiante (fonctionnement)
0…+50°C
Température ambiante (stockage)
Connexions
-20°C…+70°C
Bornier à ressorts (max 1,5mm² - AWG 16)
Distance maximale entre EDT2 et régulateur CLD-283
100m maxi
Affichage
Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur)
LCD à rétroéclairage LED
95 x 95 x 23/26 mm (voir schéma)
Poids (avec emballage)
Montage
0,17kg
Encastré ou en façade selon platine de montage
Matière (boitier et socle)
Polycarbonate (PC)
Résistance au feu (matière)
UL 94 V-0
Couleur du boitier
RAL 9003
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
2/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
I.2. Dimensions
II. RECEPTION DU MATERIEL
II.1.
Contrôles à la réception
A la réception du matériel, contrôler l'état de l'emballage et du matériel. En cas d'avaries, effectuer immédiatement des
réserves précises et complètes sur le bon de livraison du transporteur.
II.2.
Déballage
Au déballage du matériel, vérifier les points suivants :
✓ Présence du nombre total de colis
✓ Présence des accessoires prévus (platine support)
Après déballage du matériel, les déchets devront être évacués conformément aux normes en vigueur. Aucun emballage
ne devra être dispersé dans l'environnement.
II.3.
Stockage
Le matériel doit être stocké à l’abri, dans un endroit sec, l’emballage ne pouvant être considéré comme suffisant pour
un stockage aux intempéries.
II.4.
Limite de fourniture
La Commande User Tactile Murale EDT2 est livrée seule.
En fonction du type de support (mur, cloison, parpaing, brique, etc.), il est nécessaire de prévoir les fixations adaptées
(chevilles) et les vis adéquates en longueur et en diamètre (diamètre < 4mm avec tête cylindrique à empreinte
cruciforme recommandée).
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
3/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
III. FONCTIONS
La Commande User Tactile Murale EDT2 est une commande tactile d’ambiance. Elle assure l’interface entre la machine
et l’utilisateur final (occupant) en proposant les fonctionnalités suivantes :
REGLAGES
Décalage
de consigne
de
Plage modifiable depuis le régulateur CLD-283 dans une limite de
température dans une plage de -5°C…+5°C.
3°C…+3°C (par pas de 0,5°C)
Appui long
Durée
modifiable depuis le régulateur CLD-283 dans une limite de 240 minutes
Activation d’une relance de 120
(par pas de 1 minute). Lorsque la relance est activée, celle-ci peut être arrêtée à
minutes
tout moment par simple arrêt manuel de la fonction. Elle doit être réactivée
lorsque la durée programmée est écoulée.
Mise en veille de l’affichage
Appui court
INFORMATIONS (affichage)
Régime de ventilation actuel *
La ventilation fonctionne en régime réduit
La ventilation fonctionne en régime normal
Etat actuel de la ventilation *
Mode de fonctionnement actuel *
Etat actuel des forçages externes
Affichage fixe (= pas de ventilation) / Affichage dynamique (= ventilation active)
Fonctionnement sur programme horaire, ou forçage externe activé
Au moins un forçage externe activé (relance, commandes externes DI régime
réduit/normal, GTC HR796)
Consigne de température actuelle Consigne de température soufflage si régulation de température de soufflage
Consigne de température reprise si régulation de température de reprise
Température mesurée actuelle
Température de soufflage si régulation de température de soufflage
Température de reprise si régulation de température de reprise
La présence d’alarme est indiquée par l’affichage d’une petite ampoule
clignotante. L’inscription AXXX est affichée à la place de la température
lorsqu’une alarme qui entraîne l’arrêt de la machine est active (XXX représente
le numéro Id de l’alarme - exemple A168 pour alarme n°168).
* Cet affichage n’existe pas lorsque l’EDT2 est connecté au régulateur CLD-283-WEB-5.0 avec version Prog : 5.0-1-07,
affichage à partir de la version Prog : 5.0-1-08.
Présence d’alarmes
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
4/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
IV. ZONE D’AFFICHAGE
V. COMPATIBILITE
La Commande User Tactile Murale EDT2 fait partie intégrante (option) de la REGULATION EASY 5.0 qui se compose du
régulateur CLD-283 et de la Commande Master Tactile Murale EASY 5.0. Elle équipe les centrales double flux :
✓ CARMA
✓ NEOTIME
✓ SILVERTOP
✓ FREETIME
✓ HEXAMOTION
Elle n’est pas compatible avec les anciens régulateurs version 3.6 (et antérieurs) qui équipent ces mêmes centrales.
VI. INSTALLATION
Etape
Explications
1
Vérifier que le support (mur) est adapté pour recevoir la Commande User Tactile Murale
EDT2 ainsi que le câble d’alimentation/communication.
Positionner la platine support à l’endroit souhaité en utilisant un niveau à bulle (ou
équivalent) et en respectant l’orientation (indication « UP » avec flèche orientée vers le haut)
voir ci-dessous :
2
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
5/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
3
Repérer la position des 4 trous de perçage pour la fixation de la platine support sur le mur,
et le trou central pour le passage du câble d’alimentation/communication.
4
Percer le support (mur) en respectant le diamètre des vis et le diamètre du câble électrique.
5
Fixer la platine support à l’aide des vis
6
Connecter les fils à l’arrière de la Commande User Tactile Murale EDT2 en respectant le
schéma électrique (voir VII RACCORDEMENT ELECTRIQUE).
7
Emboiter la Commande User Tactile Murale EDT2 sur la platine support.
8
Connecter l’alimentation électrique et le bus de communication dans la centrale de
ventilation.
9
Activer la communication depuis le régulateur CDL-283.
VII. RACCORDEMENT ELECTRIQUE
Il ne peut y avoir qu’une seule commande EDT2 raccordée au régulateur CLD-283.
Il est important d’éloigner le câble de transmission des données des câbles de puissance et des sources produisant des
coupures de courant régulières (contacteur, relais, variateurs de fréquence, etc.) pour éviter tout parasite qui pourrait
nuire à la qualité de transmission des données.
Côté EDT2 :
• Connecter les conducteurs de données (paire torsadée) sur les bornes (B) et (A), et la tresse de blindage sur (N)
du port P2 du régulateur.
• Connecter les conducteurs d’alimentation sur les bornes (+24) et (N).
Côté centrale de ventilation :
• Connecter les conducteurs d’alimentation sur les bornes (7) et (8) en respectant la polarité.
• Connecter les conducteurs de données (paire torsadée) sur les bornes (B) et (A) du port P2 du régulateur.
EDT2
+24V N
B
A
Centrale de ventilation
(platine électrique)
7
8
(G0) (+C)
Bornier interne
centrale
24Vdc
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Ind A
Mise à jour : version initiale
6/7
EDT2
Commande USER Tactile Murale pour régulation EASY 5.0
VIII. PARAMETRAGE DU REGULATEUR CLD-283
Il est nécessaire d’activer la communication avec le régulateur CLD-283 depuis celui-ci.
Chemin d’accès à la fonction (Niveau d’accès : Utilisateur)
→
Etape 2
→
Etape 3
Zone à
cliquer
Depuis
Ecran
Etape 1
Sélectionner « Port 2 » dans la barre de menu déroulant :
IX. DIAGNOSTIC
Symptôme
Cause possible
Remède
Vérifier l’alimentation électrique de la centrale de
ventilation (24Vdc entre les bornes (7) et (8) de la
centrale).
L’écran ne s’éclaire pas
Il n’y a pas d’alimentation
électrique
Vérifier le câblage et les connexions des câbles
d’alimentation entre la centrale de ventilation et la
Commande User Tactile Murale EDT2 (24Vdc entre les
bornes (+24) et (N) de l’EDT2).
Vérifier que la communication est activée dans le
régulateur CLD-283.
L’écran affiche OFFL
Il n’y a pas de communication
MS-REL-002 – N° DE FAB : 225200 →
Vérifier le câblage et la connexion de la communication
entre la centrale de ventilation et la Commande User
Tactile Murale EDT2 (A → A, B → B, blindage en N).
Ind A
Mise à jour : version initiale
7/7
">