NV-300
CARSON®
Nitemax™
Monoculaire de vision nocturne
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau monoculaire numérique de
vision nocturne ! Pour obtenir des performances optimales, nous vous prions
de bien vouloir lire attentivement les instructions.
FICHE TECHNIQUE DU PRODUIT
Grossissement :
Objectif :
Zoom:
1.8x
Distance focale : f = 13,5
diaphragme : F1,6
champ de vision : 23°
2x (numérique)
Portée infrarouge :
Résolution :
Poids :
Piles :
environ 45 m
VGA
86 g (sans piles)
3 AA (non incluses)
VUE D'ENSEMBLE
Bouton d'allumage (9
Molette de mise au point de l'objectif
Oculaire
Lentille de l'objectif
Couvercle du
Fenêtre d'émission infrarouge
compartiment à piles
MISE EN PLACE DES PILES
1. Ouvrir le compartiment des piles et insérer 3 piles AA.
Veiller à ce que la polarité soit correcte.
2. Refermer ensuite le compartiment.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PILES
N'utiliser que des piles alcalines. Protéger les piles du feu et de la chaleur
excessive. Le mélange de piles anciennes et neuves, de marques différentes ou
de types différents d'une même marque peut entraîner des fuites, une
surchauffe ou une explosion des piles. Protéger du feu et de la chaleur
excessive. Vérifier que les piles ne soient pas corrodées et qu'elles ne fuient
pas. Insérer les piles dans le sens indiqué. L'utilisation de piles rechargeables
n'est pas recommandée.
UTILISATION DU MONOCULAIRE DE VISION NOCTURNE
Allumer l'appareil :
Maintenir le bouton d’allumage enfoncé pendant
quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume.
Écran allumé
IR 30 %
(état de mise en
marche)
Remarque : L'indicateur de charge des piles
clignote en rouge pendant 30 secondes
avant l'extinction de l'appareil.
Mise au point :
Régler le grossissement à l'aide de
l'objectif jusqu'à ce que l'image soit nette.
UTILISATION DU MONOCULAIRE DE VISION NOCTURNE (suite)
Régler l'intensité de l'éclairage infrarouge :
Maintenir le bouton d’allumage enfoncé pour
effectuer le réglage. Utiliser une intensité infrarouge
plus élevée pour les observations à grande distance.
IR 30 %
(état de marche)
Éteindre l'appareil :
Pour éteindre l'appareil, maintenir le bouton
d’allumage enfoncé.
Mode économie d'énergie : Après 2
minutes d'inactivité, l'écran s'assombrit et le
réglage IR est désactivé. Pour redémarrer,
appuyer sur le bouton d’allumage ou
l'appareil s'éteindra.
IR éteinte
IR 60 %
IR 100 %
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
•
•
•
•
•
•
•
Enlever la poussière et autres particules sur la lentille et la fenêtre en soufflant dessus.
Nettoyer ces éléments uniquement avec un chiffon doux et non pelucheux humidifié.
Ne jamais installer ou ranger l'appareil dans des endroits poussiéreux et sales. Les pièces
amovibles de l'appareil pourraient ainsi être endommagées.
Pour le nettoyage de l'appareil, ne pas utiliser de produits chimiques abrasifs, de solvants
ou de détergents agressifs. Un chiffon propre et doux suffit pour le nettoyage.
L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmement élevées ou basses.
Les chocs et les chutes sont à éviter.
Il doit être maintenu au sec et protégé de l'eau et de l'humidité.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, il doit être rangé dans son sac de transport.
AVERTISSEMENT
• Ne pas exposer l'appareil à la lumière directe du soleil ou à d'autres sources de lumière
vive, car cela pourrait endommager les composants électroniques internes et entraîner des
lésions oculaires permanentes.
• Il est également déconseillé de laisser les piles dans l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Il est normal que l'appareil s'échauffe lors d'une utilisation prolongée. Cela ne constitue pas
un défaut.
Service clients :
Si vous rencontrez des problèmes, veuillez nous contacter . Nous serons très heureux de
vous assister .
info@carson.com
uksupport@carson.com
eusupport@carson.com
Pour plus d’information par rapport à la garantie, visitez www.carson.com/warranty
www.carson.com
Carson Optical 2070 5th Avenue, Ronkonkoma, NY 11779 | Tel: 631-963-5000
">
