Quelle est la largeur de dégagement ?
JARDIN
Vérifiez tous les portails
Compteurs d'électricité dépassant
Compteurs de gaz
Appareils de climatisation
La hauteur de dégagement est-elle suffisante ?
La voie est-elle dégagée ?
Vérifiez les avant-toits, les branches et les gouttières
Retirez les branches, niches, réserves de bois, etc.
S'il y a un virage à 90° , pouvons-nous le dégager ? (le spa ne se pliera pas)
Pas plus de 6 marches consécutives sans un palier
RUE
REMARQUE : si la livraison de votre spa nécessite l’utilisation d’une grue, vous devrez peut-être payer ce service dès que le spa aura été posé près du site d’installation.
PRÉPARATION DU SOL
Votre spa HotSpring a été conçu pour fournir d’excellentes performances sur tous les types de surface communs. Bien qu’une dalle en béton constitue la meilleure solution pour les utilisations à long terme*, d’autres fondations sont acceptables dans la mesure où la base de nivellement est préparée avant la livraison. Les trois fondations illustrées à droite sont des exemples d’alternatives pouvant être utilisées, à la place d’une dalle en béton, pour les spas installés sans belvédère ou autres accessoires.
*REMARQUE : une dalle en béton armé d’une épaisseur minimum de 10 cm est requise pour les spas Summit et Grandee et recommandée pour les spas
Vanguard, Envoy et Aria.
REMARQUES SUR L'INSTALLATION :
• Si vous avez décidé d'utiliser des pierres en gradin ou des traverses pour la fondation du spa, installez-les sous les zones de calage désignées du spa afin que son poids soit distribué de manière homogène.
• Il est important de noter que les surfaces meubles ont tendance à s'affaisser et donc que le spa ne sera plus de niveau, même lorsque des dalles sont utilisées pour répartir son poids de manière homogène.
• N’oubliez pas qu’en installant votre spa sur du gazon ou de la terre, vous augmentez la quantité de débris introduits par inadvertance dans l’eau du spa par les pieds de ses utilisateurs.
Si vous achetez une terrasse ou un belvédère avec votre spa, l’utilisation de solides fondations est requise. L’installation de l’ensemble sur toute autre surface qu’une seule dalle nivelée risque de créer des problèmes d’installation.
Quelques exemples de surfaces recommandées sont illustrés à droite.
En tant que propriétaire, vous êtes tenu de fournir des fondations nivelées et appropriées au spa. N’oubliez pas que la plupart des équipes de livraison ne sont pas équipées pour niveler et préparer les sites d’installation des spas.
REMARQUE : vérifiez que le spa est bien horizontal dès qu'il a été installé pour vous assurer qu'il fonctionnera correctement et que son système de plomberie interne pourra se vidanger complètement. Les diagrammes des pages suivantes indiquent les points de calage recommandés sur le système de soutien de base de votre spa. Votre équipe de livraison HotSpring peut vous aider à effectuer cette procédure.
Instructions d'installation
Page 32
GARANTIE LIMITÉE
SUMMIT (MODÈLE SSE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
PORTE
22" (56. cm)
33" (83.8 cm)
49" (124.5 cm)
73 " (185.4 cm)
73 1/2 " (186.7 cm)
(Vue du fond)
VUE DE DESSOUS DU SPA
52 1/2" (133.3 cm)
100" (254 cm)
CÔTÉ DE LA PORTE
42 1/2" (108 cm)
Page 33
REMARQUE : Watkins Manufacturing Corporation exige que le spa Summit soit installé sur une dalle en béton armé d’une épaisseur minimum de 10 cm ou sur une terrasse pouvant soutenir plus de 555 kg/m².
AVERTISSEMENT : le spa Summit ne peut être calé d’aucune manière.
Instructions d'installation
GRANDEE (MODÈLE GGE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
PORTE
22" (56. cm)
33" (83.8 cm)
49" (124.5 cm)
73 " (185.4 cm)
73 1/2 " (186.7 cm)
VUE DE DESSOUS DU SPA
(Vue du fond)
52 1/2" (133.3 cm) 42 1/2" (108 cm)
100" (254 cm)
CÔTÉ DE LA PORTE
REMARQUE : Watkins Manufacturing Corporation exige que le spa Grandee soit installé sur une dalle en béton armé d’une épaisseur minimum de 10 cm ou sur une terrasse pouvant soutenir plus de 555 kg/m².
AVERTISSEMENT : le spa Grandee ne peut être calé d’aucune manière.
Instructions d'installation
Page 34
ENVOY (MODÈLE KKE)
Dimensions
(Vue avant)
PORTE
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
16" (40.6 cm)
22 1/2" (57.1 cm)
43 1/2" (110.5 cm)
67 1/2" (171.5 cm)
71" (180.3 cm)
18" (45.7 cm)
44 1/2" (113 cm)
93" (236.2 cm)
44 1/2" (113 cm)
18" (45.7 cm)
(Vue du fond)
VUE DE DESSOUS DU SPA
Page 35
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT: le spa Envoy a 15 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
Instructions d'installation
ARIA (MODÈLE ARE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
PORTE
21" (53.3 cm)
25" (63.5 cm)
62.0 " (157.5 cm)
65 3/4" (167.0 cm)
36.75" (93.3 cm)
VUE DE DESSOUS DU SPA
(Vue du fond)
18" (45.7 cm)
41 1/2" (105.4 cm)
87" (221 cm)
18" (45.7 cm)
41 1/2" (105.4 cm)
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT : le spa Aria a 15 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
Instructions d'installation
Page 36
VANGUARD (MODÈLE VVE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
PORTE
21" (53.3 cm)
25" (63.5 cm)
62.0 " (157.5 cm)
65 3/4" (167.0 cm)
36.75" (93.3 cm)
VUE DE DESSOUS DU SPA
(Vue du fond)
18" (45.7 cm)
41 1/2" (105.4 cm)
87" (221 cm)
18" (45.7 cm)
41 1/2" (105.4 cm)
Page 37
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT : le spa Aria a 15 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
Instructions d'installation
SOVEREIGN (MODÈLE IIE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
18" (45.7 cm)
38" (96.5 cm)
PORTE
58 1/2" (148.6 cm)
59 1/2" (151.1 cm)
17 1/2" (45.1 cm)
31 1/2" (80 cm)
34.5" (87.6 cm)
38" (96.5 cm)
18" (45.7 cm)
(Vue du fond)
VUE DE DESSOUS DU SPA
80" (2.03 m)
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT : le spa Sovereign a 15 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
Instructions d'installation
Page 38
PRODIGY (MODÈLE HE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
15" (28 cm)
PORTE
13" (33 cm)
14 1/2" (36.8 cm)
33 1/4" (84.5 cm)
43 1/2" (110.5 cm)
57" (144.8 cm)
74" (1.88 m)
15" (28 cm)
(Vue du fond)
VUE DE DESSOUS DU SPA
Page 39
70 3/4 (179.7 m)
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT : le spa Prodigy a 10 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
10 Leveling Points (place shims approx. 15" in from edge.)
Instructions d'installation
JJE
JETSETTER (MODÈLE JJE)
Dimensions
REMARQUE : toutes les dimensions sont approximatives ; mesurez votre spa avant de prendre des décisions ayant des implications importantes sur le design ou les trajectoires.
(Vue avant)
DÉCOUPE ÉLECTRIQUE (3,8 cm)
(l'emplacement peut varier (1,3 cm) )
SYSTÈME DE VIDANGE PRINCIPAL
SYSTÈME DE VIDANGE SECONDAIRE
PORTE
84" (2.13 m)
80" (2.03 m)
47" (119.4 cm)
58" (147.3 cm)
64" (162.5 cm)
22" (55.9 cm)
28" (71.1 cm)
(Vue du fond)
20 3/4" (52.7 cm) 19 1/4" (48.9 cm) 19 1/4" (48.9 cm) 20 3/4" (52.7 cm)
CÔTÉ DE LA PORTE
●
IMPORTANT : le spa Jetsetter a 10 points de mise à niveau (placez les cales aux endroits illustrés)
Instructions d'installation
Page 40
