Commande de Chauffage. Det-Tronics LS2000

ドキュメント

CONTRÔLE DU CHAUFFAGE

Les optiques de la LS2000 dans le transmetteur et le récepteur sont chauffées afin d’offrir une résistance

à la condensation et au givre. Ces chauffages sont contrôlés par microprocesseur et peuvent être configurés pour fonctionner dans les modes suivants :

– Toujours Activé

– Toujours Désactivé

– Mode Smart (par Défaut)

Tableau 6—Elévation Nominale de Température (°C) des

Fenêtres de la LS2000 pour Différentes Programmations du

Chauffage et Températures Ambiantes

Elévation de Température

(°C) sur la Fenêtre de la

LS2000

Récepteur Chauffage

Programmé sur 30%

Chauffage

Programmé sur 50%

Chauffage

Programmé sur 70%

Chauffage

Programmé sur 100%

Transmetteur

Récepteur

Transmetteur

Récepteur

Transmetteur

Récepteur

Transmetteur

-55°C

5,1

4,2

7,2

5,3

9,8

7,8

15,8

13,3

Température Ambiante

-40°C

5,3

4,1

6,8

5,2

9,1

6,6

14,9

10,6

0°C

4,5

4,2

7,0

5,3

7,5

5,1

8,6

5,9

+25°C

3,0

5,0

3,6

7,1

3,8

7,3

4,5

1) Les chauffages maintiennent une température programmable par l’utilisateur (par défaut = 50°C).

2) Les chauffages passent en puissance maximale lorsque la force du signal se dégrade à cause de l’humidité ou de la condensation sur les fenêtres, ou bien lorsque n’importe quel défaut d’obscuration est actif.

3) Les chauffages se coupent lorsque la tension d’entrée passe en dessous d’un niveau prédéfini par l’utilisateur (par défaut = 18,5 Vcc).

4) L’utilisation de la puissance du chauffage peut

être limitée de 0 à 100% (par défaut, utilisation jusqu’à 100% de puissance si besoin est). Voir la section Spécifications pour plus de détails sur la consommation de puissance.

Le Tableau 6 indique l’élévation nominale de température des fenêtres pour différentes combinaisons de programmations du chauffage et de la température ambiante.

NOTE

Une programmation de chauffage plus élevée réduit ou élimine l’humidité accumulée sur les fenêtres, offrant par conséquence une performance du détecteur optimale.

Tableau 4—Conditions d’Etat du Récepteur de la LS2000

Etat

Préchauffage

LS2000 par Défaut

1,0

Sortie 4-20 mA

Avancé

1,0

Défini par

Utilisateur

Détection

Désactivée

Relais

Dérangement

Non Excité

Relais

Relais Alarme

Désactivé

LED

Jaune Fixe

Normal 4,0 à 20,5 4,0 à 20,5 4,0 à 20,5 Excité Activé

Vert Fixe = Normal,

Rouge Clignotant = Alarme Basse,

Rouge Fixe = Alarme Haute

Calibration

Zéro

1,0 2,2 Configuration Excité Désactivé Jaune Clignotant à 5 Hz

Note: Lorsque le Lien de Communication est utilisé, le fonctionnement de la LED du transmetteur correspond à celui de la LED du récepteur, y compris l’état d’alarme.

3.1

7 95-6714

Etat

Défaut 4-20

(Boucle Ouverte)

Défaut RAM

Défaut Data Flash

Défaut Flash CRC

Défaut AFE

Défaut

Tension Interne

Signal Actif

Saturé

Signal Référence

Saturé

Tension

Trop Basse

Tension

Trop Haute

Défaut Chauffage

Liaison Coupée

Echec

Calibration Zéro

Calibration Active au Démarrage

Faisceau Bloqué

Signal Trop Bas

Dérive Négative

-9% de l’Echelle

Dépassement d’Echelle

Dérangement

Tableau 5—Conditions de Dérangement du Récepteur de la LS2000

Sortie 4-20 mA

Avancé

Défini par

Utilisateur

Relais

Dérangement

Relais

Alarme

0,0 0,0 0,0 Désactivé Activé

LED

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 1 Pulsation

1,0

1,2

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Détection

Désactivée

Désactivé

Jaune – Fixe

1,0

2,0

3,0

1,0

1,4

2,0

1,6

1,8

2,4

2,6

2,8

3,2

3,6

Pour Information

Détection

Désactivée

Pour Information

Désactivé

Activé

Désactivé

Activé

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 2 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 8 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 3 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 4 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 5 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 6 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 7 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 9 Pulsations

Jaune – Fixe pendant 10 sec,

Suivie par 10 Pulsations

20,5 20,5 20,5 Excité Activé Rouge – Fixe

3.1

8 95-6714

Etat

Défaut 4-20 mA

(Boucle Ouverte)

Défaut RAM

Défaut Data Flash

Défaut Flash CRC

Défaut AFE

Défaut

Tension Interne

Signal Actif Saturé

Signal Référence Saturé

Tension

Trop Basse

Tension

Trop Haute

Défaut Chauffage

Liaison Coupée

Echec

Calibration Zéro

Calibration Active au

Démarrage

Faisceau Bloqué

Signal Trop Bas

Dérive Négative

-9% de l’Echelle

Tableau 5—Conditions de Dérangement du Récepteur de la LS2000 (Suite)

Condition

La boucle de courant 4-20 mA ne fonctionne pas correctement ; le niveau de sortie en mA ne correspond pas au seuil de l’appareil.

Panne de la RAM du système.

Les données ne peuvent plus être lues ou

écrites sur la mémoire flash du processeur.

Panne de la mémoire non volatile.

Panne du circuit de gain du Récepteur.

Alimentation interne hors plage.

Le capteur Actif reçoit trop d’intensité lumineuse venant du Transmetteur.

Action Recommandée

Vérifier le câblage de terrain, les points de terminaison et la résistance de la boucle 4-20 mA. S’assurer que la borne de sortie 4-20 mA du Récepteur de la

LS2000 est connectée à la masse via une charge dimensionnée correctement

(voir le manuel pour plus de détails).

Couper et rétablir l’alimentation sur l’appareil. (Si le problème ne disparaît pas, retourner l’appareil à Det-Tronics.)

1. Pour une installation avec des distances de séparation des modules comprises entre 5 et 40 mètres, le Kit d’Ouverture pour Réduction de Plage (fourni) est requis.

2. La tension de la lampe du Transmetteur doit être diminuée pour réduire le signal vers le Récepteur.

Le capteur Référence reçoit trop d’intensité lumineuse venant du Transmetteur.

La tension d’alimentation de la LS2000 est inférieure à 16 Vcc.

La tension d’alimentation de la LS2000 est supérieure à 33 Vcc.

Le chauffage ne fonctionne pas.

1. Pour une installation avec des distances de séparation des modules comprises entre 5 et 40 mètres, le Kit d’Ouverture pour Réduction de Plage (fourni) est requis.

2. La tension de la lampe du Transmetteur doit être diminuée pour réduire le signal vers le Récepteur.

La tension d’alimentation doit passer au-dessus de 16 Vcc. Vérifier celle-ci ainsi que le câblage de l’alimentation.

La tension d’alimentation doit passer au-dessous de 33 Vcc. Vérifier celle-ci ainsi que le câblage de l’alimentation.

Le dérangement disparaîtra si le chauffage est configuré pour être éteint.

Si le chauffage est nécessaire, retourner l’appareil à Det-Tronics.

Si le lien de communication est utilisé, la communication a été perdue entre le

Récepteur et le Transmetteur. (L’annonce de cette condition d’état est configurable et est désactivée par défaut).

Ce dérangement persiste en cas de coupure puis remise sous tension, jusqu’à ce qu’une calibration ne soit réussie ; la calibration se terminera automatiquement après 10 min.

Vérifier le câblage de terrain et s’assurer que les lignes du lien de communication

Rx/Tx sont bien connectées comme spécifié dans le manuel d’instructions.

Retourner l’appareil à Det-Tronics si le problème persiste.

Si l’on laisse la procédure de calibration s’arrêter automatiquement, le dérangement s’établit et ne peut être réarmé qu’avec une calibration réussie.

a ligne de calibration du zéro est amenée en valeur basse à la mise sous tension, ce qui résulte en une Calibration de Zéro active en cours de démarrage.

1. Vérifier le câblage du Récepteur pour voir si aucune connexion câblée sur la borne 6 (Reset/Cal) n’est pas reliée à la masse.

2. A la mise sous tension du système, s’assurer qu’un aimant n’est pas positionné trop près de la zone de la paroi du Récepteur où se trouve le commutateur magnétique.

Le Récepteur ne voit pas le signal lumineux venant du transmetteur pendant 1 min. (ou bien le temps fixé par l’Utilisateur – Minimum

1 min., Maxi 6 heures – par défaut, 1 min.).

Indiqué lorsque l’intensité lumineuse reçue est inférieure à 30% de la pleine échelle à un gain de 100.

Une condition constante de valeur inférieure

à la plage dans laquelle la mesure de gaz est à -10% ou en dessous pendant une période d’une minute ou plus. (La détection de gaz est toujours activée, mais la sortie sera inférieure à la concentration de gaz réelle appliquée).

1. Retirer toute obstruction placée dans le faisceau.

2. Vérifier l’alignement et effectuer une nouvelle procédure d’alignement si nécessaire.

1. Nettoyer les fenêtres du Récepteur et du Transmetteur.

2. Vérifier l’alignement et effectuer une nouvelle procédure d’alignement si nécessaire.

1. Réaliser une calibration du zéro dans un environnement d’air propre.

2. Il est possible qu’il y ait présence de brouillard épais dans le trajet du faisceau.

Dépassement d’Echelle

Une condition de dépassement d’échelle est indiquée par une sortie fixe de 20,5 mA, ce qui correspond à la concentration de gaz maximale qui peut être affichée.

Il y a probabilité de présence de gaz en concentration élevée ; prendre les mesures qui s’imposent.

3.1

9 95-6714