20 Appels
Appels
Effectuer un appel
La plupart des cartes SIM sont fournies avec un code PIN (personal identification number) défini par votre opérateur mobile. Si on vous demande un code PIN, saisissez-le, puis appuyez sur OK. Si vous saisissez trois fois un mauvais code PIN, la carte SIM se bloque. Ne vous inquiétez pas. Contactez votre opérateur mobile pour obtenir le code PUK (PIN Unblocking Key).
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Appuyez sur pour ouvrir le clavier.
3. Composez le numéro à appeler, puis appuyez sur appeler.
Pour raccrocher, appuyez sur raccrocher.
Si vous êtes prêt à raccrocher, mais que l'écran du numéroteur téléphonique ne s'affiche plus, appuyez sur la notification en haut de l'écran, puis appuyez sur raccrocher.
Effectuer un appel d'urgence
Dans certaines régions, vous pouvez effectuer des appels d'urgence même si vous n'avez pas de carte SIM ou si elle est bloquée.
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Appuyez sur pour ouvrir le clavier.
3. Composez le numéro d'urgence de votre localité, puis appuyez sur appeler.
Si vous avez activé votre mot de passe mais que vous l'avez oublié, vous pouvez toujours effectuer un appel d'urgence sans entrer le mot de passe en tapant urgence sur l'écran verrouillé, puis en composant le numéro d'urgence local.
Effectuer un appel international
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Appuyez sur pour ouvrir le clavier.
3. Appuyez et maintenez la touche 0 jusqu'à ce que le signe + apparaisse.
Le signe plus (+) indique que vous effectuez un appel international (au lieu d'entrer le numéro d'accès international pour le pays dans lequel vous êtes).
21 Appels
4. Entrez les données suivantes sur le clavier:
§
Indicatif du pays ou de la région
§
Indicatif régional (sans le 0 au début)
§
Numéro de téléphone
5. Appuyez sur appeler.
Réception des appels
Quand vous recevez un appel téléphonique, l’écran Appel entrant apparaît.
Répondre à un appel
§
Appuyez sur répondre.
§
Ou si l'écran est éteint et se réveille lorsque vous recevez un appel, faites d'abord glisser à partir du bas pour déverrouiller l'écran, puis appuyez sur répondre.
Rejeter un appel
§
Appuyez sur ignorer.
§
Ou si l'écran est éteint et se réveille lorsque vous recevez un appel, faites d'abord glisser à partir du bas pour déverrouiller l'écran, puis appuyez sur ignorer.
Désactiver la sonnerie sans refuser l'appel
Effectuez une des opérations suivantes :
§ Mettez votre téléphone face vers le bas sur une surface plane.
Si votre téléphone est déjà face vers le bas, il sonnera s'il y a des appels entrants.
§ Appuyez sur le bouton VOLUME + ou VOLUME -.
§
Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour désactiver la sonnerie et éteindre l'affichage.
22 Appels
Que puis-je faire pendant un appel?
Quand un appel est en cours, utilisez les boutons à l'écran pour activer le haut-parleur, mettre l'appel en attente, et plus encore.
Activer le haut-parleur pendant un appel
Pour éviter d’endommager votre ouïe, ne tenez pas le téléphone contre votre oreille lorsque le haut-parleur est activé.
Sur l’écran d'appel, appuyez sur haut-parleur.
Pour désactiver le haut-parleur, appuyez simplement à nouveau sur haut-parleur.
Mettre un appel en attente
Sur l’écran d'appel, appuyez sur attente.
Pour reprendre l'appel, appuyez à nouveau sur attente.
Commuter entre des appels
Si vous êtes déjà en ligne et que vous acceptez un autre appel, il est possible de commuter entre les deux appels.
1. Si vous recevez un autre appel, appuyez sur répondre pour accepter le second appel et mettre le premier appel en attente.
2. Pour commuter entre les appels, appuyez sur la barre en haut de l'écran.
3. Pour terminer l’appel en cours et reprendre l’autre appel, appuyez sur raccrocher.
Désactiver le microphone pendant un appel
Sur l’écran d’accueil, appuyez sur muet.
Pour réactiver le microphone, appuyez à nouveau sur muet.
23 Appels
Démarrer une conférence téléphonique
Organiser une conférence téléphonique avec vos amis, votre famille ou vos collègues est très facile. Effectuez le premier appel (ou acceptez un appel), puis composez chaque appel suivant pour l'ajouter à la conférence.
§
Vérifiez que votre carte SIM est activée et munie du service de conférence téléphonique. Contactez votre opérateur mobile pour plus de détails.
§
Le nombre maximum de personnes que vous pouvez avoir sur une conférence téléphonique varie selon l'opérateur mobile.
1. Appelez le premier participant à la conférence téléphonique.
2. Lorsque vous êtes connecté, appuyez sur ajouter un appel, puis appelez le second participant.
Le premier participant est alors mis en attente.
3. Une fois la connexion établie avec le second participant, appuyez sur fusionner les appels.
4. Pour ajouter un autre participant, appuyez sur ajouter un appel, et ensuite appelez la personne que vous souhaitez inviter.
5. Lorsqu'elle est connectée, appuyez sur fusionner les appels.
6. Pour avoir une conversation privée avec quelqu'un dans l'appel, appuyez sur privé, puis tapez le nom ou le numéro de la personne.
§
Appuyez sur fusionner les appels pour refusionner les autres personnes et continuer la conférence téléphonique.
§
Ou pour mettre fin à la conversation privée, appuyez sur raccrocher.
Pour terminer la conférence téléphonique, appuyez sur raccrocher.
Historique des appels
Accédez à l'historique des appels pour consulter les appels manqués, les numéros appelés et les appels reçus.
Consulter les appels dans l'historique des appels
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Dans la liste historique, vous pouvez:
§
Appuyer et maintenir un numéro ou le nom d'un contact et le supprimer.
§
Appuyer sur un numéro ou un nom de contact pour aller à la liste profil où vous pouvez choisir de revenir à l'appel, envoyer un SMS, enregistrer le numéro (s'il n'est pas encore enregistré dans vos contacts), et plus encore.
24 Appels
Ajouter un nouveau numéro de téléphone à partir de l'historique des appels sur vos contacts
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Tapez le numéro de téléphone que vous souhaitez enregistrer, puis appuyez sur
.
3. Appuyez sur pour créer un nouveau contact.
4. Modifiez le numéro le cas échéant, sélectionnez le type de numéro de téléphone, puis appuyez sur .
5. Ajouter le nom du contact et d'autres informations, puis appuyez sur .
Vous pouvez également enregistrer un numéro de téléphone à partir de l'historique des appels sur un contact existant.
Effacer l'historique des appels
Dans la liste historique, vous pouvez:
Supprimer un numéro ou un nom
Effacer tout l'historique
Appuyez et maintenez le numéro ou le nom, puis appuyez sur supprimer l'élément.
Appuyez sur > supprimer tout.
Activer/désactiver le mode avion
Dans de nombreux pays, la loi vous impose d’éteindre les appareils sans fil en avion.
Une méthode rapide pour désactiver les fonctions sans fil consiste à mettre votre téléphone en mode avion.
Quand vous activez le mode avion, toutes les communications sans fil sont désactivées, y compris la fonction d'appel, les services de données, Bluetooth, et
Wi-Fi
®
. Lorsque vous désactivez le mode avion, la fonction téléphone est réactivée et les états précédents des fonctions Bluetooth et Wi-Fi sont restaurés.
1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur .
2. Appuyez sur Paramètres > mode avion.
3. Appuyez sur le commutateur du paramètre État pour l'activer ou le désactiver.
Lorsque le mode avion est activé, vous verrez l'icône dans la barre d'état.
