Digital
Quick Projector
Start
Guide
Projection dimensions
Installation for a 16:9 ratio screen
Ceiling Installation
Floor Installation
Maximum zoom
Diagonal
W
Screen
Center of lens
H
Projection distance
Lowest/Highest
lens position
Lowest/Highest
lens position
Maximum zoom
Diagonal
Projection distance
H
W
Center of lens
Screen
The screen aspect ratio is 16:9 and the projected picture is 16:9
Screen size
Projection distance (mm)
Lowest/
Highest
Min distance
Diagonal
Max distance
lens position
H (mm) W (mm)
Average
(max.
Inch mm
(min. zoom) (mm)
zoom)
Installation for a 4:3 ratio screen
Ceiling Installation
Floor Installation
Maximum zoom
Image height H
Screen
Center of lens
Lowest/Highest
lens position
Maximum zoom
Image height
Projection distance
Diagonal
Center of lens
Diagonal
W
Lowest/Highest
lens position
Screen
Projection distance
W
H
The screen aspect ratio is 4:3 and the projected picture is 16:9
Screen size
Projection distance (mm) Lowest/
Min
Max
Highest
Diagonal
distance
distance lens
H
W
(max. Average (min.
position
Inch
mm (mm) (mm)
zoom)
zoom)
(mm)
Image
height
(mm)
The above numbers are approximate and may be slightly different from the actual measurements. Only the
recommended screen sizes are listed. If your screen size is not in the table above, please contact your dealer
for assistance.
Ceiling Mount Screws:
160
46.21
80
115
M4 (Max. L = 25 mm; Min L= 20 mm)
137
537.9
577.7
625.95
43.55
95.33
163.12
102.97
311.95
244.12
1
2
ON
3
4
5
1
2
11
ON
2 X2
3
W1250-QSG-2L.fm
Page 9
Tuesday, April 2, 2013
2:34 PM
(EN)
Specifications
All specifications are subject to change without notice.
Optical
Control
Resolution
1920 (H) x 1080 (V)
Display system
Single-chip DLPTM system
Lens F/Number
F = 2.59 to 2.87, f = 16.88 to 21.88 mm
Lamp
240 W lamp
RS-232 serial control
9 pin x 1
IR receiver x 2
Mini B type USB x 1
12VDC (Max. 0.5 A) x 1
Electrical
Power supply
AC100–240V, 3.4 A, 50-60 Hz
(Automatic)
Power consumption
375 W (Max); < 0.5 W (Standby)
Mechanical
Weight
2.75 Kg (6.06 lbs)
Output terminals
Speaker
(Stereo) 10 watt x 1
Audio signal output
PC audio jack x 1
Input terminals
Computer input
RGB input
D-Sub 15-pin (female) x 1
Video signal input
S-VIDEO
Mini DIN 4-pin port x 1
VIDEO
RCA jack x 1
SD/HDTV signal input
Analog - Component RCA jack x 3
(through RGB input)
Digital - HDMI x 2
Audio signal input
Audio in
RCA audio jack (L/R) x 2
PC audio jack x 1
Environmental Requirements
Operating temperature
0°C–40°C at sea level
Operating relative humidity
10%–90% (without condensation)
Operating altitude
0–1499 m at 0°C–35°C
1500–3000 m at 0°C–30°C (with
High Altitude Mode on)
9
W1250-QSG-2L.fm
Page 10
Tuesday, April 2, 2013
2:34 PM
(FR)
Caractéristiques
Toutes les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable.
Caractéristiques optiques
Commande
Résolution
1920 (H) x 1080 (V)
Système d’affichage
Système à une puce DLPTM
Ouverture (nombre F)
F = 2,59 à 2,87, f = 16,88 à 21,88 mm
Lampe
Lampe de 240 W
Contrôle série RS-232
1 à 9 broches
2 récepteurs IR
1 port USB type mini B
1 prise 12 V CC (max. 0,5 A)
Caractéristiques électriques
Alimentation
100 à 240 V CA, 3,4 A, 50 à 60 Hz
(Automatique)
Consommation
375 W (max) ; < 0,5 W (veille)
Caractéristiques mécaniques
Poids
2,75 Kg (6,06 lb)
Prises de sortie
Haut-parleur
1 x 10 watts (stéréo)
Sortie de signal audio
1 prise audio PC
Terminaux d’entrée
Entrée ordinateur
Entrée RVB
1 connecteur D-Sub 15 broches
(femelle)
Entrée signal vidéo
S-VIDEO
1 port mini DIN à 4 broches
VIDEO
1 prise RCA
Entrée de signal SD/HDTV
3 prises RCA analogique composantes (via entrée RVB)
2 numérique HDMI
Entrée de signal audio
Entrée audio
2 prises audio RCA (G/D)
1 prise audio PC
Caractéristiques
environnementales
Température de fonctionnement
0°C à 40°C, au niveau de la mer
Humidité relative en fonctionnement
10% à 90% (sans condensation)
Altitude de fonctionnement
0 à 1499 m à 0°C à 35°C
1500 à 3000 m à 0°C à 30°C (avec
Mode Haute altitude activé)
10
)AR(
Jh…wH‘lgH
">
