Canon PIXMA MX725 Manuel utilisateur

MX720 series
Online kézikönyv
Olvassa el most
A készülék hasznos funkciói
A készülék áttekintése
magyar (Hungarian)
Olvassa el most
Megjegyzések az online kézikönyv használatához
Működési környezet
Nyomtatás
Megjegyzések az online kézikönyv használatához
• Az ebben az Online kézikönyvben (a továbbiakban „kézikönyvben”) publikált bármely szöveg, fénykép
vagy kép egészének vagy részének terjesztése vagy másolása tiltott.
• A Canon elvben az ügyfelek előzetes értesítése nélkül módosíthatja vagy törölheti a jelen kézikönyv
tartalmát. Ezenkívül a Canon kikerülhetetlen okok miatt felfüggesztheti vagy megszüntetheti a jelen
kézikönyv kiadását. A Canon nem vállal felelősséget az ügyfelek által elszenvedett olyan károkért,
amelyek a jelen kézikönyvben foglalt információ módosítása vagy törlése miatt, illetve a jelen
kézikönyv kiadásának felfüggesztése vagy megszüntetése miatt következtek be.
• A jelen kézikönyv tartalmának összeállítása a legnagyobb figyelemmel történt, de ha mégis hibás
információt vagy hiányosságot talál benne, kérjük, lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.
• A jelen kézikönyvben foglalt leírások elvben a termék értékesítésének elkezdése idején érvényes
állapotra vonatkoznak.
• Ez a kézikönyv nem tartalmazza a Canon által értékesített összes termék kézikönyvét.
Amikor olyan terméket használ, amelynek leírása nem szerepel a jelen kézikönyvben, tekintse át az
adott termékhez tartozó kézikönyvet.
Működési környezet
A kézikönyv használatához a következő környezet ajánlott.
• Ajánlott operációs rendszer
Windows 8, Windows 7, Windows 7 SP1, Windows Vista SP1, Windows Vista SP2, Windows XP
SP3 (csak 32 bites)
• Javasolt webböngésző
Internet Explorer 8 vagy újabb
(Engedélyezze a cookie-kat és a JavaScript használatát a böngésző beállításainál.)
Nyomtatás
A kézikönyv kinyomtatásához használja a webböngésző nyomtatási funkcióját.
A háttérszínek és a képek kinyomtatásához az alábbi lépések végrehajtásával jelenítse meg az
Oldalbeállítás (Page Setup) párbeszédpanelt, majd jelölje be a Háttérszín és képek nyomtatása
(Print Background Colors and Images) jelölőnégyzetet.
• Internet Explorer 9 vagy 10 esetén
Válassza az
(Eszközök) > Nyomtatás (Print) > Oldalbeállítás... (Page setup...) lehetőséget.
• Internet Explorer 8 esetén
1. Nyomja meg az Alt billentyűt a menük megjelenítéséhez.
2. Válassza a Fájl (File) menü Oldalbeállítás... (Page Setup...) parancsát.
2
A dokumentumban alkalmazott jelölések
Vigyázat
Olyan utasítások, amelyek figyelmen kívül hagyása a berendezés helytelen használata miatt komoly
személyi sérüléshez vagy halálhoz vezethet. Ezeket be kell tartani a biztonságos használat érdekében.
Figyelem
Olyan utasítások, amelyek figyelmen kívül hagyása a berendezés helytelen használata miatt személyi
sérüléshez vezethet vagy anyagi kárt okozhat. Ezeket be kell tartani a biztonságos használat érdekében.
Fontos
Fontos információkat tartalmazó útmutatás. A termék károsodása, illetve a sérülések és a nem megfelelő
használat elkerülése érdekében mindenképpen olvassa el ezeket az útmutatásokat.
Megjegyzés
Működéssel kapcsolatos megjegyzéseket és további magyarázatokat is tartalmaznak.
Alapszintű
A termék alapműveleteit ismertető magyarázatok.
3
Védjegyek és licencek
• A Microsoft a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.
• A Windows a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett
védjegye.
• A Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett
védjegye.
• Az Internet Explorer a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban
bejegyzett védjegye.
• A Mac, a Mac OS, az AirPort, a Safari, a Bonjour, az iPad, az iPhone és az iPod touch az Apple Inc.
az Egyesült Államokban vagy más országokban bejegyzett védjegyei. Az AirPrint és az AirPrint logó
az Apple Inc. védjegye.
• Az IOS a Cisco Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye, használatát licenc
szabályozza.
• Az Adobe, a Photoshop, a Photoshop Elements, a Lightroom, az Adobe RGB és az Adobe RGB
(1998) az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei, illetve védjegyei az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
• A Photo Rag a Hahnemühle FineArt GmbH védjegye.
• A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. védjegye, amelynek a licencével a Canon Inc. rendelkezik.
• Minden további itt említett vállalatnév vagy termék az adott vállalat védjegye vagy bejegyzett védjegye
lehet.
Megjegyzés
A Windows Vista teljes neve: Microsoft Windows Vista operációs rendszer.
4
Tippek a kereséshez
A kívánt oldalakat a keresőablakba beírt kulcsszavakkal is megkeresheti.
Fontos
Ha egy terméket a típusa alapján kíván megkeresni, elég a típusnév első két számjegyét beírnia a
keresőmezőbe.
Példa: Az MX45n típust kívánja megkeresni (ahol az „n” egy számot jelöl)
Ezt írja be: „MX45”.
A PRO series használata esetén írja be a teljes típusnevet.
Példa: PRO-1 series terméket használ.
Ezt írja be: „PRO-1”.
• Funkciók keresése
A kívánt oldalakat könnyen megtalálhatja, ha beírja a típus nevét, majd annak a funkciónak a
kulcsszavát, amelyről információra van szüksége.
Példa: MX450 series terméket használ, és meg szeretné tudni, hogyan töltheti be a papírt.
Írja be a keresőablakba, hogy „MX45 papírbetöltés”, majd hajtsa végre a keresést.
• Hibaelhárítás
A legpontosabb találatokat úgy kaphatja meg, ha a típusnéven kívül a támogatási kódot is beírja.
Példa: MX450 series terméket használ, és a következő hibaképernyő jelenik meg.
Írja be a keresőablakba, hogy „MX45 1003”, majd hajtsa végre a keresést.
• Alkalmazásfunkciók keresése
A kívánt oldalakat könnyen megtalálhatja, ha beírja az alkalmazás nevét, majd annak a funkciónak a
kulcsszavát, amelyről információra van szüksége.
5
Példa: Meg szeretné tudni, hogyan nyomtathat kollázsokat a My Image Garden segítségével
Írja be a keresőablakba, hogy „My Image Garden kollázs”, majd hajtsa végre a keresést.
• Referenciaoldalak keresése
A kézikönyvben található referenciaoldalakra úgy kereshet rá, hogy beírja a termék típusnevét és a
keresett oldal címét.
A referenciaoldalakat még könnyebben megtalálhatja, ha a keresett funkció nevét is megadja.
Példa: Azt az oldalt szeretné megtalálni, amelyre az MX450 series Online kézikönyv beolvasási
műveletről szóló oldalán a következő mondat hivatkozik:
További részletekért tekintse meg a „Színbeállítások lap” leírását a termék Online kézikönyv
dokumentumának kezdőlapján.
Ezt írja be a keresőablakba: „MX45 beolvasás Színbeállítások lap”, majd hajtsa végre a keresést.
6
A működés magyarázatára használt ablak
Ebben az útmutatóban a legtöbb művelet leírásának alapja a Windows 7 operating system Home Premium
operációs rendszer (a továbbiakban „Windows 7”) használata esetén megjelenő képernyők.
7
A készülék áttekintése
A nyomtató fő részei és az alapvető műveletek
A nyomtató részei és kezelőszervei
A készülék tápellátásáról
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Számok, betűk és jelek beírása
Papír és eredeti dokumentum betöltése
Papír betöltése
Eredeti dokumentum betöltése
Az USB flash meghajtó behelyezése
A tintatartály cseréje
A tintatartály cseréje
A tintaállapot ellenőrzése
Karbantartás
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg
Karbantartás számítógépről
A készülék tisztítása
A készülék beállításainak módosítása
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
Információk a hálózati kapcsolatról
Hasznos információk a hálózati kapcsolatról
A hálózaton keresztüli kommunikáció
Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzése
Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyői
Az IJ Network Tool egyéb képernyői
A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelék
Hogyan érhető el az optimális nyomtatási minőség?
Hasznos információk a tintáról
A sikeres nyomtatás alapjai
Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése után
Nyomtatási feladat megszakítása
A folyamatos jó nyomtatási minőség záloga
A készülék biztonságos szállításával kapcsolatos előírások
A termék használatának, valamint a képek felhasználásának jogi korlátozása
Műszaki adatok
8
Karbantartás
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg
Karbantartás számítógépről
A készülék tisztítása
9
A készülék beállításainak módosítása
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
10
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A nyomtatási beállítások módosítása
Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálása
A készülék ki-/bekapcsolásának kezelése
A készülék zajainak csökkentése
A készülék működési módjának megváltoztatása
11
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
Faxbeállítások
Nyomt. beáll.
LAN-beállítások
Eszköz felhasználói beállításai
Mobiltel. nyomtatási beállítások
Bluetooth-beállítások
PictBridge nyomtatási beállítások
Nyelv kiválasztása
Firmware frissítése
Beállítások visszaállítása
Az ECO-beállítások
A Csendes beállítás
12
Információk a hálózati kapcsolatról
Hasznos információk a hálózati kapcsolatról
13
A készülék hasznos funkciói
A készüléken az alábbi hasznos funkciók állnak rendelkezésre.
A különböző funkciók használatával további élvezetes fényképfeldolgozási lehetőségek állnak
rendelkezésre.
Fényképek egyszerű kinyomtatása
Nyomtatással kapcsolatos tartalmak letöltése
Beolvasott képek feltöltése az internetre
Online elemek egyszerű kinyomtatása
Nyomtatás egyszerűen okostelefonról
Nyomtatás a Google Cloud Print szolgáltatással
Nyomtatás közvetlenül iPad, iPhone vagy iPod touch készülékről
Képek és dokumentumok nyomtatása e-mailben történő küldéssel
Fényképek nyomtatása egyszerűen, egy alkalmazás használatával
• Képek egyszerű rendezése
A My Image Garden alkalmazásban a fényképekhez kapcsolhatja emberek és események neveit.
A képeket egyszerűen rendezheti, mert azokat nem csak mappánként, hanem dátumonként,
eseményenként és személyenként is megjelenítheti. Ezzel a módszerrel később egyszerűbben
megtalálhatja a keresett fényképet.
<Naptár nézet>
<Emberek nézet>
• Javasolt elemek megjelenítése diavetítésként
A fényképekhez kapcsolt adatoktól függően a Quick Menu automatikusan összegyűjti a számítógépen
található fényképeket és olyan javasolt elemeket hoz létre, mint például kollázsok és kártyák. A
létrehozott elemek diavetítésként jelennek meg.
Ha valamelyik elem megtetszett, azt két egyszerű lépésben ki is nyomtathatja.
1. LÉPÉS: A Quick Menu Image Display lehetőségénél válassza ki a kinyomtatni kívánt elemet.
2. LÉPÉS: Az elemet nyomtassa ki a My Image Garden használatával.
14
• Fényképek automatikus elhelyezése
A kiválasztott elemek téma szerinti automatikus elrendezésével egyszerűen hozhat létre csodálatos
képeket.
• További funkciók
A My Image Garden számos további hasznos funkcióval rendelkezik.
Részletekért lásd: Mire jó a My Image Garden?
Különböző nyomtatással kapcsolatos tartalmak letöltése
• CREATIVE PARK
Egy olyan webhely, ahonnan ingyenesen tölthet le további nyomtatási anyagokat.
Különböző tartalmak, például üdvözlőkártyák és több darabból összeállítható, papírból készült alkotások
állnak rendelkezésre.
Ezek könnyen elérhetők a Quick Menu lehetőségeinek használatával.
• CREATIVE PARK PREMIUM
Olyan szolgáltatás, ahol a Különleges tartalmak használatát biztosító készülékkel rendelkező vásárlók
egyedi nyomtatási anyagokat tölthetnek le.
A Különleges tartalmak a My Image Garden használatával egyszerűen letölthetők. A letöltött Különleges
tartalmak a My Image Garden használatával közvetlenül kinyomtathatók.
A letöltött Különleges tartalom nyomtatásához győződjön meg róla, hogy minden színnél eredeti Canon
tintatartály, illetve tintapatron van behelyezve egy támogatott nyomtatóba.
Megjegyzés
A Különleges tartalmak ezen az oldalon közölt tervei előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.
15
Beolvasott képek egyszerű feltöltése az internetre
Ha számítógépén az Evernote vagy a Dropbox alkalmazásokat használja, akkor a beolvasott képeket
egyszerűen feltöltheti az internetre. A feltöltött képeket ezek után más számítógépről, okostelefonról stb. is
elérheti és használhatja.
A részleteket lásd: „Az online tárhelyekkel való együttműködésre szolgáló funkció”.
Fényképek nyomtatása fényképmegosztó webhelyekről vagy websablonok
egyszerű nyomtatása a készülékről
A fényképmegosztó webhelyeken található fényképeket, illetve az interneten felkínált websablonokat
számítógép használata nélkül, közvetlenül kinyomtathatja.
• Fényképek nyomtatása online albumokból
Hozzáférhet internetes fényképmegosztó webhelyhez a készülékről, és közvetlenül, a nyomtató
képernyőjén ellenőrizve nyomtathatja ki az online fényképalbumban (mint például a Picasa webalbumok)
tárolt képeket.
• Webes sablonok használata a nyomtatáshoz
A Canon különféle sablonokat kínál a weben, például az évszakokhoz kapcsolódó üdvözlőkártyákat és
naptárakat. Bármikor és tetszőleges számban letöltheti és kinyomtathatja a sablonokat, kizárólag a
készülék kezelőpaneljét használva.
Egyszerű nyomtatás okostelefonról a Canon Easy-PhotoPrint szoftverrel (iOS/
Android rendszerekre)
Az okostelefonra mentett fényképek egyszerű nyomtatásához használja a Canon Easy-PhotoPrint
alkalmazást (iOS/Android rendszerekre).
Beolvasott adatokat (PDF vagy JPEG) számítógép használata nélkül, közvetlenül is fogadhat
okostelefonján.
A Canon Easy-PhotoPrint (iOS/Android) alkalmazás letölthető az App Store és a Google Play piacterekről.
16
Nyomtatás különböző környezetekben a Google Cloud Print szolgáltatással
A készülék kompatibilis a Google Cloud Print szolgáltatással (a Google Cloud Print szolgáltatást a Google
Inc. nyújtja).
A Google Cloud Print segítségével bárhonnan nyomtathat azokból az alkalmazásokból vagy
szolgáltatásokból, amelyek támogatják a Google Cloud Print szolgáltatást.
Részletekért lásd: „Nyomtatás a Google Cloud Printtel”.
Nyomtatás közvetlenül iPad, iPhone vagy iPod touch készülékről az Apple
AirPrint használatával
A készülék kompatibilis az Apple iOS készülékek AirPrint szolgáltatásával.
Közvetlenül nyomtathat e-maileket, fényképeket, weboldalakat stb. iPad, iPhone vagy iPod touch eszközről
a készüléken vezeték nélküli LAN-on keresztül.
Részletek a Nyomtatás AirPrint kompatibilis eszközről című részben olvashatók.
Nyomtatás könnyedén egy e-mail küldésével számítógépről vagy okostelefonról
Az e-mailes nyomtatással könnyen kinyomtathatja a csatolt fájlokat. Csak csatoljon az e-mailhez egy képet
vagy dokumentumot, és küldje el számítógépéről vagy okostelefonjáról.
Bárhonnan, például utazás közben is egyszerűen nyomtathat. Családja és barátai is nyomtathatnak
előzetes regisztráció után.
Az e-mailes nyomtatást bármely Canon nyomtatóval használhatja, amely támogatja ezt a szolgáltatást.
Részletek a How to Use Print from E-mail című részben olvashatók.
17
Az online tárhelyekkel való együttműködésre szolgáló funkció
A készülék képes az online tárolási szolgáltatásokkal, például az Evernote szolgáltatással való
együttműködésre.
Együttműködés online jegyzetkészítő szolgáltatással
„Evernote”
Ha az Evernote ügyfélalkalmazás telepítve van a számítógépre, akkor a beolvasott képeket importálhatja
az alkalmazásba, valamint feltöltheti az Evernote kiszolgálójára.
A feltöltött képeket ezek után más számítógépről, okostelefonról stb. is elérheti.
Az Evernote használatához létre kell hoznia egy felhasználói fiókot. A fiók létrehozásáról az Evernote
„FIÓK LÉTREHOZÁSA” oldalán olvashat.
• Beállítások
Az IJ Scan Utility beolvasási Beállítások párbeszédpanelén válassza ki a módosítani kívánt beállítást,
majd válassza az Evernote lehetőséget az Alkalmazás-beállítások (Application Settings) Küldés egy
alkalmazásnak (Send to an application) beállításánál.
A részleteket lásd a „A Beállítások párbeszédpanel” részben.
Fontos
Az Evernote szolgáltatás funkciói előzetes értesítés nélkül módosulhatnak vagy megszűnhetnek.
18
Printing from AirPrint Compliant Device
This document explains how to use AirPrint to print wirelessly from your iPad, iPhone and iPod touch to a
Canon printer.
AirPrint enables you to print photos, email, Web pages and documents from your Apple device directly to
your printer without installing a driver.
Checking Your Environment
First, check your environment.
• AirPrint Operation Environment
To use AirPrint, you will need one of the following Apple devices running the latest version of iOS: iPad
(all models), iPhone (3GS or later), or iPod touch (3rd generation or later).
• Network Environment
The Apple device (iPad, iPhone, or iPod touch) and this machine must be connected to the same Wi-Fi
network.
Printing with AirPrint
1. Check that this machine is turned on and is connected to the LAN.
2. From the application software of your Apple device, tap the operation icon to display
the menu options.
19
3. From the menu options, tap Print.
4. From Printer Options, select the model that you are using.
Important
Because some application software does not support AirPrint, Printer Options may not be
displayed. If an application software does not let you use printer options, you cannot print from
that application software.
Note
The printer options differ depending on the application software and model you are using.
Normally, when you tap Print and select a model name, the displayed printer options will include
up to the following four options:
Printer: Select a model that can be used in your wireless LAN.
Copies: Select the number of print copies.
Duplex Printing: If the model supports duplex printing, you can select On or Off.
20
Range: The page range can be used only with specific application software and file types
(such as PDF files).
5. For 1 Copy, click + or - to set the number of required copies.
6. For Duplex Printing, click On to enable duplex printing or click Off to disable the
function.
7. When printing a file type that has multiple pages, such as a PDF file, click Range
and then click All Pages or select the range of pages to be printed.
8. Tap the Print.
When you execute printing, the printer prints according to the specified settings.
Paper Size
With AirPrint, the paper size is selected automatically according to the application software being used on
the Apple device and the region in which AirPrint is used.
When Apple's photo application software is used, the default paper size is L size in Japan, and 4"x6" or KG
in other countries and regions.
When documents are printed from Apple's Safari application software, the default paper size is letter size in
the U.S. region, and A4 in Japan and Europe.
Important
Your application software may support different paper sizes.
Checking the Print Status
During printing, a Print icon is displayed in the list of recently used application software, and you can use it
to check the print progress.
To display the list of latest used application software, press the Home button on the Apple device twice.
The Print icon is displayed at the bottom of the Home screen.
Deleting a Print Job
To delete a print job with AirPrint, use one of the following two methods:
• From the machine: Use the operation panel of the machine to cancel the print job.
21
• From an Apple device: Press the Home button on the Apple device twice. Tap the Print icon and
display the print job list. Tap the print job to be canceled, and then tap Cancel Print.
AirPrint Troubleshooting
If the document does not print, check the following:
1. Check that the machine power is on. If the machine power is on, turn it off and then
back on again, and check whether the issue is resolved.
2. Check that the machine is connected by LAN to the same network subnet as the
device on which iOS is installed.
3. Check that the machine has enough paper and ink.
4. Check that no error message is displayed on the machine operation panel.
If the problem persists, use the printer driver on your computer to execute printing and check whether
the document can be printed normally on the machine.
If the document cannot be printed, refer to the Online Manual for your model.
Note
After you turn on the machine, it may take few minutes before the machine can communicate
through a wireless LAN connection. Confirm that the machine is connected to the wireless LAN, and
then try printing.
If Bonjour on the machine is disabled, AirPrint cannot be used. Check the LAN settings on the
machine, and enable Bonjour.
Note
The windows used in the explanations may differ from those displayed by your Apple product or
application software.
22
How to Use Print from E-mail
Print from E-mail allows you to print attachment files easily. You only attach a picture or a document from
your computer or smartphone and send the e-mail with the attached file.
You can print simply from outside like a travel destination. Also, your family or friends can print by
registering beforehand.
You can use Print from E-mail on any Canon printer that supports the service.
Checking Your Environment
First, check your environment.
• Network environment
This product needs to be connected to a LAN with an Internet connection.
Important
The user will bear the cost of Internet access.
This function may not be available in some countries/regions.
• Printer software (firmware) version
If the printer's firmware version is earlier than Ver. 2.000, you need to update the firmware.
Refer to "Firmware update" for your model from Home of the Online Manual for details.
Preparing to use Print from E-mail
To use Print from E-mail, you need to register the printer by entering information about the printer's
owner.
1. Print the printer registration page's URL and the PIN code
2. Access the URL and enter the owner's e-mail address and other required
information
3. Check if an e-mail has been sent to the e-mail address you entered
4. Access the URL provided in the e-mail and complete the printer registration process
Note
23
The e-mail address that appears on the screen when you have finished registering is the e-mail
address that will be used just for the Print from E-mail function.
For details about the registration procedure, see here
Printing from Your Computer or Smartphone
1. Prepare a file that you want to print
The file format, number of files, and file size that this printing function supports are provided below.
Supported File Formats
• Adobe PDF files
• JPEG files
Important
Only files that are attached to e-mail can be printed. E-mail messages cannot be printed.
Encrypted Adobe PDF files, password-protected files, and files that are set to print disabled
cannot be printed.
Files that are attached as compressed files cannot be printed.
Files other than Adobe PDF files and JPEG files cannot be printed.
Supported Number of Files and File Sizes
• Up to 10 attachment files can be printed.
• The maximum size of an e-mail with attachment files is 5 MB.
Note
The size of an e-mail is determined based on the size of the entire transmission file, including
the e-mail message and the header.
Therefore sometimes an attachment file cannot be printed even if the size of the attachment file is
less than 5 MB.
If the size of an attached JPEG file is less than 10 KB, the file cannot be printed.
2. Attach a file that you want to print from your PC or smartphone to the e-mail and
send it to the e-mail address for printing
You can also check the print address from the operation panel by selecting
Web service → Web
service setup → Cloud settings → Print from E-mail setup → Check address for printing.
Important
You will not be able to use the service during periods when the service is undergoing
maintenance.
Use the Service With More Than One Person
To allow multiple users to use this function, register users (other than the printer's owner) as members.
1. The printer's owner uses his/her PC or smartphone to access the service's login
URL (https://pr.mp.c-ij.com/po) and logs in
2. Select the printer name that you want to add the member. Click Member Settings
→ Add to enter the member's e-mail address, and click Register
A URL of the member registration page is sent to the e-mail address of the newly registered member.
24
3. Registered member accesses to the URL that is included in the e-mail, and
complete the registration
You can use this service from registered e-mail address.
Note
You can register up to 500 members.
Print from E-mail Troubleshooting
The Document Does Not Print
If You Cannot Register to the Service or Delete the Service
If you cannot print after the printer is repaired
The Document Does Not Print
If the document does not print, check the following:
• Check that the printer power is on.
If the printer power is on, turn it off and then back on again, and check whether the issue is resolved.
• Check that the printer is connected to the network.
• Check that the printer is connected to a LAN and the LAN has an Internet connection.
• Look at the printer operation panel and check that no error message is displayed.
If the problem persists, use the printer driver on your computer to execute printing and check whether
the document can be printed normally on the printer.
If the document cannot be printed, refer to the on-screen manual (operating instructions) that comes
with the printer.
• Check that the file attached to the e-mail is a Adobe PDF file or an JPEG file.
Web service → Web service setup → Cloud settings → Print from E-mail setup →
• Select
Check address for printing, from the printer operation panel, and check that the send destination email address is correct.
• Check that the user's e-mail address for using this service is registered.
If you want to check the error details, the printer owner have to access the login URL （https://pr.mp.cij.com/po）.
• In the Print Status screen, click Go to Print History Screen and check the history of jobs that were
sent. You can check the error details.
If you want to check the error details, the printer owner have to access the login URL （https://pr.mp.cij.com/po）.
Note
For a wireless LAN connection, after the printer is turned on, it may take a few minutes before
communication becomes possible. Confirm that your printer is connected to the wireless LAN, and
then try printing.
If You Cannot Register to the Service or Delete the Service
If You Cannot Register to the Service
• If the printer operation panel display the message "Failed to register with "Print from E-mail".", the
registration to Print from E-mail may not have been completed in time. Select OK to release the error,
and start over again from the beginning.
• Check that the firmware version of the printer has been updated.
If You Do Not Receive the URL to Complete the Registration by E-mail
25
• An incorrect e-mail address may have been entered. Wait about 30 minutes, and operate the printer
operation panel to print the printer registration URL and PIN code. Then re-register from the beginning.
If You Cannot Delete the Service
• If the printer operation panel display the message "Failed to connect to "Print from E-mail". Only the
information on the printer was deleted." is displayed, it could be that the registration information on the
service could not be deleted even though the Print from E-mail information stored on this machine
was deleted.
Select OK to release the error, and then access the service's login URL (https://pr.mp.c-ij.com/po) to
delete the registration information.
• If the Print from E-mail information stored on this printer could not be deleted even though the
registration information on the service was deleted, select
Web service → Web service setup →
Cloud settings → Print from E-mail setup → Deregistration of Registered Printer(s) and delete
the registration information.
If you cannot print after the printer is repaired
Re-registering the printer and the printer owner
• When the printer is repaired, all of the registered information is deleted and Print from E-mail can no
longer be used.
If you want to use this service again, you must re-register the printer and the printer owner.
For information about the re-registration procedure, see "Preparations for Using the Print from E-mail".
Even if users other than the owner were registered as members, repeat the registration starting from
here.
Trademarks
• Windows is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other
countries.
• Windows Vista is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other
countries.
• Mac OS, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, and Safari are trademarks of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries. AirPrint and the AirPrint logo are trademarks of Apple Inc.
• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under
license.
• All other company names and products mentioned herein may be trademarks or registered trademarks
of their respective companies.
26
Preparations for Using the Print from E-mail
To use this service to print a photo or document, you need to follow the procedure provided below and
register the printer.
Print the Printer Registration Page's URL and the PIN Code
First, print the printer registration page's URL and the PIN code.
Check that there is sufficient amount of ink in the printer, and then print using the printer's control panel.
1. Check that the printer is connected to the network
Important
This product needs to be connected to a LAN with an Internet connection.
Web service →
2. From the HOME window on the printer operation panel, select
Web service setup → Cloud settings → Print from E-mail setup → Register
Printer
3. Follow the instructions on the screen and print the printer registration URL and PIN
code
Important
Do not turn off the power on the printer until the registration process is completed.
Access the printed URL and log in within 25 minutes.
If you canceled the registration before it is completed, repeat the procedure from printing the
registration information.
Access the Printed URL and Enter the Owner's E-mail Address and Other
Required Information
Next, enter the owner's e-mail address and other required information.
1. Access the printed URL using the PC's web browser, and click Log In
2. In the use agreement window, select Agree
Important
If you do not select Agree in the use agreement window, you will not able to register as the
printer owner.
3. Enter the printer owner's e-mail address, and click Next
Important
An e-mail is sent with the required information for completing the registration to the e-mail
address entered for the printer's owner.
If domain-specific reception is set, change the setting so that mail can be received from
"info@mp.c-ij.com"
Note
The e-mail address of the printer owner cannot be changed once the printer owner is registered.
To change the e-mail address, delete the registration of the registered printer, and re-register the
printer owner by using the new e-mail address. In this case, all previously registered information
will be deleted.
The notification is sent automatically to the registered e-mail address when the printing or
service maintenance starts.
27
4. In the Printer Owner Registration window, enter the information shown below, and
click Next
User Name
Enter any name.
The name that you enter is displayed at login.
Important
The maximum number of characters that can be entered is 30.
Language
Select the language that you are using.
The language that you select is used in notification e-mails such as print start notices.
Time Zone
Refer to this section, and select the standard time of the city that is nearest to the region where you
live.
Date/Time Display Format
Select the format of your choice. The format that you select is applied to the date/time information in
the screens and notification e-mails of this service.
Daylight Saving Time
This setting is combined with the Time Zone setting, and applied to the date/time information in the
screens and notification e-mails of this service.
When you select ON, 1 hour is added to the Time Zone setting when the date/time information is
displayed.
5. In the Printer Registration window, enter the Printer Name, and click Confirm
Enter any name that will allow you to identify the printer.
Important
The maximum number of characters that can be entered is 30.
6. In the Confirm Owner Registration window, check the registration information,
and then click Register
A temporary password will be displayed.
Important
The temporary password that appears is not included in the notification e-mail.Be sure to write
down the temporary password before closing the screen.
Check if an E-mail Has Been Sent to the E-mail Address You Entered
A URL is notified to complete the registration to the e-mail address that for the registered printer's owner.
Access the URL in the E-mail and Complete the Printer Registration
1. Access the URL provided in the e-mail
Important
You have to complete the registration within 30 minutes.
2. Enter the registered e-mail address of the printer's owner, the temporary password,
and click Log In
3. Set a password of your choice, and click Register
When the password setting process is completed, the printer's e-mail address and the service's URL
are displayed, and the printer's registration process is completed.
28
Important
When you enter the password, the following character restrictions apply.
Set a password that has 8 or more characters.
The characters that you can use are single-byte uppercase letters, single-byte lowercase
letters, and single-byte numbers.
In the password, combine all of the different types of characters that can be used.
The displayed printer's e-mail address and the URL of the login page are not sent. Be sure to
write down the printer's e-mail address and the URL of the login page before closing the screen.
29
Timezone List
(UTC-12:00)
International Date Line West
(UTC-11:00)
Midway Island
(UTC-10:00)
Hawaii
(UTC-09:00)
Alaska
(UTC-08:00)
Tijuana, Baja California, Pacific Time (US & Canada)
(UTC-07:00)
Arizona, Chihuahua, La Paz, Mazatlan, Mountain Time (US & Canada)
(UTC-06:00)
Guadalajara, Mexico City, Monterrey, Saskatchewan, Central America, Central Time (US
& Canada)
(UTC-05:00)
Indiana (East), Bogota, Lima, Quito, Eastern Time (US & Canada), Caracas
(UTC-04:00)
Asuncion, Santiago, Georgetown, La Paz, San Juan, Manaus, Atlantic Time (Canada),
Newfoundland
(UTC-03:00)
Cayenne, Greenland, Buenos Aires, Brasilia, Montevideo
(UTC-02:00)
Mid-Atlantic
(UTC-01:00)
Azores, Cape Verde Is.
(UTC+00:00)
Casablanca, Dublin, Edinburgh, Lisbon, London, Monrovia, Reykjavik, Coordinated
Universal Time
Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna, Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb,
(UTC+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris, Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague,
West Central Africa
(UTC+02:00)
Athens, Bucharest, Istanbul, Amman, Windhoek, Jerusalem, Cairo, Harare, Pretoria,
Beirut, Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius, Minsk
(UTC+03:00) Kuwait, Riyadh, Tbilisi, Nairobi, Baghdad, Moscow, St. Petersburg, Volgograd, Tehran
(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat, Yerevan, Baku, Port Louis, Kabul
(UTC+05:00)
Islamabad, Karachi, Ekaterinburg, Tashkent, Sri Jayawardenepura, Chennai, Kolkata,
Mumbai, New Delhi, Kathmandu
(UTC+06:00) Astana, Dhaka, Almaty, Novosibirsk, Yangon (Rangoon)
(UTC+07:00) Krasnoyarsk, Bangkok, Hanoi, Jakarta
(UTC+08:00)
Irkutsk, Ulaan Bataar, Kuala Lumpur, Singapore, Perth, Taipei, Beijing, Chongqing, Hong
Kong, Urumqi
(UTC+09:00) Seoul, Yakutsk, Osaka, Sapporo, Tokyo, Adelaide, Darwin
(UTC+10:00) Vladivostok, Canberra, Melbourne, Sydney, Guam, Port Moresby, Brisbane, Hobart
(UTC+11:00) Magadan, Solomon Is., New Caledonia
(UTC+12:00) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Is., Petropavlovsk-Kamchatsky
(UTC+13:00) Samoa, Nuku'alofa
30
A készülék áttekintése
A nyomtató fő részei és az alapvető műveletek
A nyomtató részei és kezelőszervei
A készülék tápellátásáról
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Számok, betűk és jelek beírása
Papír és eredeti dokumentum betöltése
Papír betöltése
Eredeti dokumentum betöltése
Az USB flash meghajtó behelyezése
A tintatartály cseréje
A tintatartály cseréje
A tintaállapot ellenőrzése
Karbantartás
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg
Karbantartás számítógépről
A készülék tisztítása
A készülék beállításainak módosítása
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
Információk a hálózati kapcsolatról
Hasznos információk a hálózati kapcsolatról
A hálózaton keresztüli kommunikáció
Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzése
Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyői
Az IJ Network Tool egyéb képernyői
A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelék
Hogyan érhető el az optimális nyomtatási minőség?
Hasznos információk a tintáról
A sikeres nyomtatás alapjai
Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése után
Nyomtatási feladat megszakítása
A folyamatos jó nyomtatási minőség záloga
A készülék biztonságos szállításával kapcsolatos előírások
A termék használatának, valamint a képek felhasználásának jogi korlátozása
Műszaki adatok
31
A nyomtató fő részei és az alapvető műveletek
A nyomtató részei és kezelőszervei
A készülék tápellátásáról
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Számok, betűk és jelek beírása
32
A nyomtató részei és kezelőszervei
Elölnézet
Hátulnézet
Belső nézet
Kezelőpanel
33
Elölnézet
(1) kezelőpanel
A készülék beállításainak módosítására vagy kezelésére használható.
Kezelőpanel
(2) ADF (automatikus lapadagoló)
A másolni, beolvasni vagy faxolni kívánt dokumentumok betöltésére szolgál. A papíradagoló
tálcába helyezett dokumentumokat a készülék automatikusan, laponként olvassa be.
Dokumentumokat betöltése az ADF-be (az automatikus lapadagolóba)
(3) lapadagoló fedele
Felnyitásával hozzá lehet férni az elakadt dokumentumokhoz.
(4) lapvezetők
Ezeket a vezetőket az ADF-be helyezett dokumentum szélességéhez kell állítani.
(5) papíradagoló tálca
A dokumentumok ADF-be való helyezésénél fel kell nyitni. Egyszerre egy dokumentum kettő
vagy több megegyező méretű és vastagságú lapja tölthető be. Ügyeljen rá, hogy a dokumentum
beolvasni kívánt oldala legyen felül.
(6) papírkimeneti nyílás
Az ADF-ből beolvasott dokumentumok ide érkeznek.
(7) dokumentumfedél
Nyissa fel az eredeti dokumentum üveglapra helyezéséhez.
(8) papírgyűjtő tálca
A nyomtatás vagy másolás elindításakor automatikusan kinyílik, és kiadja a kinyomtatott papírt.
(9) papírgyűjtő tálca hosszabbítója
Automatikusan kinyílik, ha kinyitja a papírgyűjtő tálcát, valamint megtámasztja a kiadott papírokat.
(10) papírkimeneti támasz
Húzza ki a kiadott papír megtámasztásához.
(11) Wi-Fi jelzőfény
Kéken világítva vagy villogva jelzi a vezeték nélküli helyi hálózat állapotát.
Világít:
A Vezeték nélküli LAN aktív (Wireless LAN active) lehetőséget választotta.
Villog:
Nyomtatás vagy beolvasás van folyamatban a vezeték nélküli hálózaton keresztül. Akkor is villog,
ha a készülék a vezeték nélküli helyi hálózat hozzáférési pontját keresi a beállítás során, és
amikor a készülék csatlakozik a hozzáférési ponthoz.
34
(12) USB flash meghajtó portja
Ebbe a portba helyezze az USB flash meghajtót.
Az USB flash meghajtó behelyezése
Csatlakoztathatja a külön rendelhető BU-30 Bluetooth egységet* a közvetlen nyomtatáshoz.
Nyomtatás Bluetooth-kompatibilis eszközről
* A Bluetooth egység a helyi törvényektől és szabályozásoktól függően nem minden országban,
illetve területen érhető el. A részletekért lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.
Vigyázat
Kizárólag USB flash meghajtót vagy a külön megvásárolható BU-30 Bluetooth egységet
csatlakoztassa a készülék USB flash meghajtó portjára. Ha ezt nem tartja be, az tüzet,
áramütést vagy a készülék károsodását okozhatja.
Fontos
Ne érintse meg a fémborítást.
Ne használjon 3 méternél (10 lábnál) hosszabb USB-kábelt a készülékhez történő
csatlakoztatáshoz, mivel ez befolyásolhatja más külső eszközök működését.
(13) kazetta (felső)
Töltsön be 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű fotópapírt a
kazettába, majd helyezze be a kazettát a készülékbe. Kettő vagy annál több megegyező méretű
és hordozótípusú papír helyezhető be egyszerre, amelyeket a nyomtató automatikusan
egyesével tölt be.
Kisméretű papír betöltése
(14) kazetta (alsó)
Töltsön be A4, B5, A5 vagy Letter méretű normál papír vagy fotópapírt, illetve borítékot a
kazettába, majd helyezze be a készülékbe. Kettő vagy annál több megegyező méretű és
hordozótípusú papír helyezhető be egyszerre, amelyeket a nyomtató automatikusan egyesével
tölt be.
Nagyméretű papír betöltése
Boríték betöltése
(15) üveglap
Ide helyezze a másolni, beolvasni vagy faxolni kívánt eredeti dokumentumot.
35
Hátulnézet
(1) hátsó fedél
Vegye le, ha elakadt papírt szeretne eltávolítani.
(2) tápkábel csatlakozója
Ide csatlakoztassa a tartozék tápkábelt.
(3) telefonvonal-csatlakozó
Telefonvonal csatlakoztatására szolgál.
(4) külső eszköz csatlakozója
Egy külső eszköz, például telefon vagy üzenetrögzítő csatlakoztatására szolgál.
(5) vezetékes LAN csatlakozója
Csatlakoztassa ide a LAN-kábelt a készülék LAN hálózattal történő összekötéséhez.
(6) USB-port
Csatlakoztassa ide az USB-kábelt a készülék számítógéppel történő összekötéséhez.
Fontos
Ne érintse meg a fémborítást.
Miközben a készülék a számítógép segítségével nyomtat vagy olvas be dokumentumot, nem
szabad kihúzni vagy csatlakoztatni az USB-kábelt vagy a LAN-kábelt.
36
Belső nézet
(1) tinta jelzőfénye
Pirosan világítanak vagy villognak, és ezzel a tintatartály állapotát jelzik.
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével
(2) nyomtatófej tartója
A nyomtatófej előre be van helyezve a készülékbe.
(3) tintafedél
Nyissa fel a tintatartályok cseréjéhez, a tinta jelzőfények ellenőrzéséhez, illetve az elakadt papír
készülékből történő eltávolításához.
Megjegyzés
A tintatartályok cseréjével kapcsolatban lásd A tintatartály cseréje című részt.
37
Kezelőpanel
* Az alábbi ábrán a bemutatáshoz a kezelőpanel összes gombja és jelzőfénye világít.
(A) A kijelölésre és választásra szolgáló gombok megjelenítése
(B) A számbevitelre szolgáló gombok megjelenítése
Megjegyzés
A kezelőpanelen az éppen végzett műveletben használható gombok jelennek meg. A
fényképnyomtatási vagy másolási példányszám megadásakor vagy a nyomtatási beállítások
képernyő lehetőségeinek választásakor a kijelölésre és választásra szolgáló gombok az (A)
ábrán láthatóan jelennek meg. Amikor tárcsázáskor fax-/telefonszámot, illetve a felhasználói
adatokhoz karaktereket és számokat ír be, a számgombok a (B) ábrán láthatóan jelennek meg.
Csak a megjelenő gombok használhatók.
(1) BE (ON) gomb
Be-, illetve kikapcsolja a készüléket. A készülék bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a
dokumentumfedél le van-e zárva.
A készülék be- és kikapcsolása
(2) MÁSOLÁS (COPY) gomb
Másolás módba kapcsolja a készüléket, amelyben másolatokat készíthet a nagyítás, a másolási
elrendezés stb. módosításával.
(3) FAX gomb
Fax üzemmódba kapcsolja a készüléket, amelyben faxot küldhet, és kinyomtathatja a fogadott
faxokat és a faxjelentéseket.
(4) LCD (folyadékkristályos kijelző)
Üzenetek és menüelemek, illetve a műveletek állapotának megjelenítésére szolgál. Nyomtatás
előtt megtekintheti az USB flash meghajtón található fényképeket.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
(5) Újrahívás/Szünet (Redial/Pause) gomb
Kilistázza a számgombokkal tárcsázott számokat egy adott szám újbóli tárcsázásához. A gomb
révén azt is meg lehet adni, hogy a számok tárcsázásakor (például egy nemzetközi hívásnál)
mekkora legyen a szünet az egyes számok között vagy a számok után.
38
(6) Stop gomb
Megszakítja a műveletet, ha nyomtatás, másolás, beolvasás vagy faxküldés/-vétel van
folyamatban.
(7) Riasztás (Alarm) jelzőfény
Narancssárgán világít vagy villog, amikor hiba történik, például ha kifogyott a papír vagy a tinta.
(8) Fekete (Black) gomb
Megnyomásával fekete-fehér másolás, beolvasás, faxolás stb. indítható.
(9) Színes (Color) gomb
Megnyomásával színes nyomtatás, másolás, beolvasás vagy faxolás indítható.
(10) Kódolt hívás (Coded Dial) gomb
Megjeleníti a kódolt gyorshívási listát vagy a telefonszám-keresési listát a kódolt gyorshívási
képernyőn. A listában szereplő címzettek közül kiválaszthatja, melyiket szeretné tárcsázni.
(11) Hurokzárás (Hook) gomb
Lehetővé teszi a tárcsázást a készülék számgombjainak használatával úgy, hogy nem kell
felvenni a kagylót. Ez a gomb használható az információs szolgáltatások stb. használatához is.
(12) Funkció (Function) gombok
Az LCD kijelző alsó részén látható funkciómenü elemeinek a kiválasztására szolgál.
A Funkció (Function) gombok használata
(13) MENÜ (MENU) gomb
A fényképnyomtatási és különféle másolási funkciók elérését szolgáló menü megjelenítésére
használható. Ezzel a menüvel a készülék karbantartását végezheti el, és módosíthatja a készülék
beállításait.
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
A vezeték nélküli LAN kapcsolatot is beállíthatja.
LAN-beállítások
(14) BEOLVASÁS (SCAN) gomb
Ezzel a gombbal lehet a készüléket lapolvasás módba kapcsolni. A kezelőpanel segítségével a
beolvasott adatokat áttöltheti/mentheti a számítógépre, vagy USB flash meghajtóra mentheti őket.
(15) Faxmemória (FAX Memory) jelzőfény
Akkor világít, amikor a készülék memóriájában fogadott vagy el nem küldött dokumentumok
találhatók.
(16) + - gombok
Segítségével megadható a másolni vagy nyomtatni kívánt példányok száma. A gombok lenyomva
tartásával előre vagy hátra mozoghat a fényképek között, illetve 10-zel növelheti vagy
csökkentheti a példányszámot.
(17) Vissza (Back) gomb
Az LCD kijelző visszatér az előző képernyőre.
(18) OK gomb
Véglegesíti a menü vagy beállítás kiválasztását.
Megold egy hibát, ha nyomtatás van folyamatban, vagy folytatja a készülék normál működését az
elakadt papír eltávolítása után, illetve az ADF-ben (az automatikus lapadagolóban) maradt
dokumentumok kiadására is használható.
(19)
,
,
és
gombok
A menü vagy beállítás kiválasztására, valamint a karakterek megadására szolgál.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
(20) Tónus (Tone) gomb
Átmenetileg átvált hangkódos tárcsázásra, ha a készülék impulzustárcsázásos vonalhoz
csatlakozik, és átváltja a beviteli módot karakterek beírásához. A számgombokkal való
tárcsázáskor is használható.
(21) Számgombok
Fax-/telefonszámok és karakterek megadására szolgál.
Megjegyzés
39
A készülék a kezelőpanel gombjainak megnyomásakor hangjelzést ad. A hangerő a
Hangvezérlő (Sound control) beállítással módosítható az Eszköz felhasználói beállításai
(Device user settings) alatt.
Eszköz felhasználói beállításai
40
A készülék tápellátásáról
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
A készülék be- és kikapcsolása
Tájékoztatás a tápcsatlakozóra és a tápkábelre vonatkozóan
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
41
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
Amikor a készülék be van kapcsolva, az üzemmód gomb jelzőfénye vagy a MENÜ (MENU) gomb kéken
világít.
Még ha az LCD ki is van kapcsolva, ha ezen gombok bármelyike világít, akkor a készülék be van
kapcsolva.
Megjegyzés
A készülék bekapcsolását követően várni kell egy darabig, mielőtt a készülék elkezdene nyomtatni.
Az LCD kijelző a készülék körülbelül 5 percnyi tétlensége után kikapcsolódik. Újbóli bekapcsolásához
nyomja meg bármelyik gombot a BE (ON) gomb kivételével, vagy kezdje meg a nyomtatási
műveletet. A kijelző a faxok fogadásakor is bekapcsol. Az LCD kikapcsolódása előtti várakozási idő
nem állítható be.
42
A készülék be- és kikapcsolása
A készülék bekapcsolása
1. A bekapcsoláshoz nyomja meg a készülék BE (ON) gombját.
A MÁSOLÁS (COPY) jelzőfény gombja kéken villogni kezd, majd világít.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
Megjegyzés
A készülék bekapcsolását követően várni kell egy darabig, mielőtt a készülék elkezdene
nyomtatni.
Ha a Riasztás (Alarm) jelzőfény világítani kezd vagy narancssárgán villog, és egy hibaüzenet
jelenik meg az LCD kijelzőn, akkor olvassa el a Megjelenik egy üzenet részt.
A készülék kikapcsolása
1. A kikapcsoláshoz nyomja meg a készülék BE (ON) gombját.
Ha a választott üzemmód gombjának jelzőfénye (pl. a MÁSOLÁS (COPY) gombon) vagy a MENÜ
(MENU) gomb villogása abbamarad, akkor a készülék kikapcsolt állapotba kerül, miután a
kezelőpanel összes lámpája kialszik.
Fontos
Mielőtt a készülék kikapcsolása után kihúzná a tápkábelt, győződjön meg róla, hogy a
kezelőpanelen egyetlen jelzőfény sem világít.
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
Megjegyzés
Ha a készülék ki van kapcsolva, nem tud faxot küldeni és fogadni.
A készüléket nem lehet kikapcsolni fax küldése vagy fogadása közben, illetve ha el nem küldött
fax van a készülék memóriájában.
43
Tájékoztatás a tápcsatlakozóra és a tápkábelre vonatkozóan
A tápcsatlakozót/tápkábelt havonta egyszer ellenőrizze, hogy nem tapasztalja-e az alábbi
rendellenességeket.
A tápcsatlakozó/tápkábel forró.
A tápcsatlakozó/tápkábel rozsdás.
A tápcsatlakozó/tápkábel meg van hajlítva.
A tápcsatlakozó/tápkábel kopott.
A tápcsatlakozó/tápkábel el van repedve.
Figyelem
Ha a fenti rendellenességek bármelyikét észleli a tápcsatlakozón, illetve a tápkábelen, húzza ki a
tápkábelt, és hívja a szervizt. Ha a fenti rendellenességek fennállása mellett használja a készüléket,
az tüzet vagy áramütést okozhat.
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
44
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
A tápkábel kihúzásához kövesse az alábbi eljárást.
Fontos
Mielőtt kihúzná a tápkábelt, nyomja meg a BE (ON) gombot, majd ellenőrizze, hogy a kezelőpanel
egyik jelzőfénye sem világít. Ha akkor húzza ki a tápkábelt, amikor valamelyik jelzőfény még világít a
kezelőpanelen, akkor kiszáradhat vagy eltömődhet a nyomtatófej, és romolhat a nyomtatási
minőség.
A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
1. A kikapcsoláshoz nyomja meg a készülék BE (ON) gombját.
2. Ellenőrizze, hogy a kezelőpanelen egyetlen jelzőfény sem világít.
3. Húzza ki a tápkábelt.
A tápkábelre vonatkozó előírások függenek a használat országától vagy térségétől.
45
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
A készülék USB flash meghajtón tárolt fényképek nyomtatására, másolatok készítésére, faxok küldésére
és fogadására, illetve dokumentumok beolvasására használható számítógép nélkül.
A készülék sok hasznos funkciót is kínál, melyeket az LCD kijelzőn megjelenő menüképernyő és beállítási
képernyő révén használhat.
Másolási, beolvasási vagy faxolási mód választható.
A kívánt mód a kezelőpanel megfelelő módgombjával (A) választható ki.
Minden mód képernyőjén különböző funkciók választhatók és különböző beállítások módosíthatók a
Funkció (Function) gombokkal (B), illetve a , ,
és
gombokkal (C).
A fényképnyomtatási és különféle másolási funkciók elérését szolgáló menü a MENÜ (MENU) gombbal (D)
jeleníthető meg. Ezzel a menüvel a készülék karbantartását végezheti el, és módosíthatja a készülék
beállításait.
A menüképernyőn vagy a beállítások képernyőjén a , ,
vagy
gombbal jelöljön ki egy elemet
vagy lehetőséget, majd az eljárás folytatásához nyomja meg az OK gombot (E).
Nyomja meg a Vissza (Back) gombot (F) az előző képernyőre való visszatéréshez.
Felgyullad a kiválasztott üzemmód gombjának vagy a MENÜ (MENU) gombnak a jelzőfénye.
A Funkció (Function) gombok használata
A kijelző alján szükség szerint megjelenik az adott menühöz tartozó funkciómenü (G). Egy Funkció
(Function) gomb (H), (I) vagy (J) megnyomásával az adott funkciót, például a beállítóképernyőt jelenítheti
meg.
A funkciómenük száma és tartalma képernyőnként eltérő lehet. Nézze meg a kijelző alján megjelenő
funkciómenüket, és válassza ki közülük azt, amelyikre szüksége van.
Példa: A faxmód készenléti képernyője
(H) Nyomja meg a bal oldali Funkció (Function) gombot a Funkciólista (Function list) választásához.
Megjelenik a faxmenü képernyője.
46
(I) Nyomja meg a középső Funkció (Function) gombot. Megjelenik a Fogadási mód beállításai (Receive
mode settings) képernyő.
(J) Nyomja meg a jobb oldali Funkció (Function) gombot az Adási képmin. (TX image qlty)
választásához. Megjelenik az Adási képminőség beállításai (TX image quality settings) képernyő.
47
Számok, betűk és jelek beírása
A készülék használatakor a számgombok segítségével írhatja be a karaktereket, amikor adatokat ad meg,
például az egység nevét, a címzett nevét kódolt gyorshíváshoz stb.
A beviteli üzemmód átváltása
A készülék a következő három beviteli módot ismeri: kisbetűs mód, nagybetűs mód és numerikus mód. A
számgombokat mindegyik beviteli módban használhatja karakterek beírására.
A Tónus (Tone) gomb minden megnyomásával a beviteli mód a következő sorrendben módosul: kisbetűs
(abc), nagybetűs (ABC), majd számbeviteli mód (123).
Az aktuális beviteli mód a képernyő jobb alsó részén látható (A).
Megjegyzés
Az alábbiak a saját név megadását ismertetik példaként.
„A felhasználói információk eltárolása” (a A küldőinformációk megadása című részben)
Számok, betűk és jelek beírása
Kapcsolja a készüléket a kívánt beviteli üzemmódba a Tónus (Tone) gomb megnyomásával.
Írja be a kívánt karaktereket a számgombokkal.
Szóköz beírásához nyomja meg a jobb oldali Funkció (Function) gombot, majd válassza a Szóköz
(Space) lehetőséget.
A legutoljára beírt karakter törléséhez a középső Funkció (Function) gombot megnyomva válassza a
törlést.
A beírt számok, betűk és jelek módosítása
A szerkesztéshez vigye a kurzort a kívánt helyre a
vagy
gombbal.
Szóköz beszúrása
Nyomja meg a jobb oldali Funkció (Function) gombot a Szóköz (Space) választásához. Szóközt
karakterek után és karakterek közé is beilleszthet.
48
Karakter beszúrása
Vigye a kurzort a beszúrás helyétől jobbra található karakter alá, és írja be a karaktert. A kurzornál
lévő karakter jobbra tolódik, és eléje bekerül az új karakter.
Karakter törlése:
Nyomja meg a középső Funkció (Function) gombot a törlés választásához. Ha a mutató a
karakterek után helyezkedik el a törlést választásakor, akkor az utolsó karaktert törli (törlés
visszafelé).
A számgombokhoz rendelt karakterek listája
Kisbetűs üzemmód
(abc)
Gomb
Számbeviteli
üzemmód
(123)
Nagybetűs üzemmód
(ABC)
Fax-/telefonszám
1
1
abcåäáàãâæç
ABCÅÄÁÀÃÂÆÇ
2
2
defëéèê
DEFËÉÈÊ
3
3
gh i ï í ì î
GH I Ï Í Ì Î
4
4
jkl
JKL
5
5
mnoñøöóòõô
MNOÑØÖÓÒÕÔ
6
6
pqrsþ
PQRSÞ
7
7
tuvüúùû
TUVÜÚÙÛ
8
8
wxyzý
WXYZÝ
9
9
0
0
- . SP*1
# ! " , ; : ^ ` _ = / ' ? $ @ % & + ( ) [ ] { } < > \*2 ~*2
Váltson át a kívánt beviteli üzemmódba.
*1 Az „SP” szóközt jelöl.
*2 Csak a LAN-beállítások megadása esetén látható.
49
#
Papír és eredeti dokumentum betöltése
Papír betöltése
Eredeti dokumentum betöltése
Az USB flash meghajtó behelyezése
50
Papír betöltése
Papírforrások a papír betöltéséhez
Kisméretű papír betöltése
Nagyméretű papír betöltése
Boríték betöltése
A használható hordozók
A nem használható hordozók
Nyomtatási terület
51
Papírforrások a papír betöltéséhez
Ennek a készüléknek két papírforrása van a papírok adagolásához, a kazetta (felső) és a kazetta (alsó).
A használt papírforrás a lapmérettől és a hordozótípustól függ.
A használható hordozók
Megjegyzés
Nyomtatásnál válassza a megfelelő papírméretet és hordozótípust. Ha nem megfelelő papírméretet
és hordozótípust választ ki, lehet, hogy a készülék nem a megfelelő papírforrásból fogja adagolni a
papírt, vagy hogy a nyomtatás gyenge minőségű lesz.
A papír egyes papírforrásokba való betöltésével kapcsolatban az alábbi részekben talál részletes
tájékoztatást.
Kisméretű papír betöltése
Nagyméretű papír betöltése
Boríték betöltése
Kis méretű fotópapír betöltése a kazettába (felső)
Ha kisméretű, például 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű fotópapírt
használ, töltse be a kazettába (felső).
A készülék automatikusan a kazettából (felső) adagolja a fotópapírt, ha például 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk)
vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretet választ a kezelőpanel vagy a nyomtatóillesztő nyomtatási
beállításaiban.
(A) Fotópapír (10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű)
Nagy méretű fotópapír, normál papír vagy boríték betöltése a kazettába
(alsó)
Ha nagy méretű, például A4, B5, A5 vagy Letter méretű fotópapírt vagy normál papírt használ, töltse be a
kazettába (alsó). A borítékokat is a kazettába (alsó) töltse.
A készülék automatikusan a kazettából (alsó) adagolja a papírt, ha például A4, B5, A5 vagy Letter méretet
választ a kezelőpanel vagy a nyomtatóillesztő nyomtatási beállításaiban.
52
(B) Fotópapír (A4, 20 x 25 cm (8 x 10 hüvelyk) vagy Letter méretű)
(C) Normál papír (A4, B5, A5, Letter vagy Legal méretű)
(D) Borítékok
A papír betöltése a nyomtatható oldalával lefelé fordítva
Ha a papírnak (például a fotópapírnak) meghatározott nyomtatási oldala van (eleje és hátulja), úgy töltse
be, hogy a fehérebb oldala (vagy a fényes oldala) lefelé nézzen.
(E) kazetta (felső)
(F) kazetta (alsó)
53
Kisméretű papír betöltése
A kazettába (felső) 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű fotópapírt tölthet.
Nagy méretű papírokat a kazettába (alsó) töltsön.
Nagyméretű papír betöltése
Fontos
Ha a próbanyomtatáshoz a normál papírt kicsi, például 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm
(5 x 7 hüvelyk) méretűre vágja, azzal papírelakadást okozhat.
Megjegyzés
Fényképek nyomtatásához eredeti Canon fotópapír használata ajánlott.
Az eredeti Canon papírokról további részleteket A használható hordozók című részben talál.
1. Készítse elő a papírt.
Igazítsa el a papír széleit. Ha a papír meghajlott, egyenesítse ki.
Megjegyzés
Igazítsa össze a papírok éleit betöltés előtt. Az élek összeigazítása nélküli betöltés a papír
elakadását okozhatja.
Ha a papír meghajlott, óvatosan hajlítsa a papír hajlott végeit az ellenkező irányba, amíg a papír
teljesen egyenessé nem válik.
A felpöndörödött papír kisimításával kapcsolatos részleteket lásd: A papír maszatos/A
nyomtatási felület karcos > „Miután kisimította, töltse be a papírt.”
Photo Paper Plus Semi-gloss SG-201 papír használata esetén, még ha a papír hullámos is,
egyszerre egy lapot töltsön be, úgy, ahogy van. A lap kiegyenesítése közben repedések
keletkezhetnek a papír felületén, ami a nyomtatási minőség csökkenéséhez vezethet.
2. Tegyen papírt a készülékbe.
(1) Húzza ki a kazettát (felső) a készülékből.
(2) Csúsztassa a papírvezetőt (A) előre és (B) jobbra a vezetők kinyitásához.
(3) Helyezze be a papírköteget a NYOMTATÁSI OLDALLAL LEFELÉ, majd tolja a
kazetta (felső) közepére.
54
Megjegyzés
Igazítsa a papírköteget a kazetta (felső) széléhez az alábbi ábrán látható módon.
Ha a papírköteg hozzáér a kiálló részekhez (C), a készülék nem tudja megfelelően behúzni
a papírt.
Ha a papírnak (például a fotópapírnak) meghatározott nyomtatási oldala van (eleje és
hátulja), úgy töltse be, hogy a fehérebb oldala (vagy a fényes oldala) lefelé nézzen.
(4) Csúsztassa a papírvezetőt (A) a papírköteg elejével egy vonalba.
A szabványos méretek esetében állítsa olyan helyzetbe a papírvezetőt (A), ahol az a helyére
kattan.
(5) A jobb oldali papírvezető (B) elcsúsztatásával igazítsa a papírköteg oldalához a
jobb és bal papírvezetőt.
Ne szorítsa a papírhoz a papírvezetőket. Ez megakadályozhatja a lapok szabályszerű betöltését.
Megjegyzés
Ne töltse a papírt a betöltési korlát jele (D) fölé.
A papírköteg magassága ne haladja meg a papírvezetők fülének (E) magasságát.
(6) Helyezze be a kazettát (felső) a készülékbe.
Tolja be a kazettát (felső) ütközésig a készülékbe.
55
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
Megjegyzés
A papír betöltése után
Válassza ki a betöltött papír méretét és típusát a kezelőpanelen vagy a nyomtatóillesztő nyomtatási
beállításokat tartalmazó képernyőjén.
56
Nagyméretű papír betöltése
A kazettába (alsó) A4, B5, A5, 20 x 25 cm (8 x 10 hüvelyk), Letter és Legal méretű fotópapírt vagy normál
papírt tölthet.
A borítékokat is a kazettába (alsó) töltse.
Boríték betöltése
Kis méretű papírokat a kazettába (felső) töltsön.
Kisméretű papír betöltése
Megjegyzés
Fényképek nyomtatásához eredeti Canon fotópapír használata ajánlott.
Az eredeti Canon papírokról további részleteket A használható hordozók című részben talál.
Általános fénymásolópapír is használható.
A készülékben használható papír méretéről és tömegéről további részleteket A használható
hordozók című részben talál.
1. Készítse elő a papírt.
Igazítsa el a papír széleit. Ha a papír meghajlott, egyenesítse ki.
Megjegyzés
Igazítsa össze a papírok éleit betöltés előtt. Az élek összeigazítása nélküli betöltés a papír
elakadását okozhatja.
Ha a papír meghajlott, óvatosan hajlítsa a papír hajlott végeit az ellenkező irányba, amíg a papír
teljesen egyenessé nem válik.
A felpöndörödött papír kisimításával kapcsolatos részleteket lásd: A papír maszatos/A
nyomtatási felület karcos > „Miután kisimította, töltse be a papírt.”
Photo Paper Plus Semi-gloss SG-201 papír használata esetén, még ha a papír hullámos is,
egyszerre egy lapot töltsön be, úgy, ahogy van. A lap kiegyenesítése közben repedések
keletkezhetnek a papír felületén, ami a nyomtatási minőség csökkenéséhez vezethet.
2. Tegyen papírt a készülékbe.
(1) Húzza ki a kazettát (alsó) a készülékből.
57
(2) Csúsztassa a papírvezetőt (A) előre és (B) jobbra a vezetők kinyitásához.
(3) Helyezze be a papírköteget a NYOMTATÁSI OLDALLAL LEFELÉ, majd tolja a
kazetta (alsó) közepére.
Megjegyzés
Igazítsa a papírköteget a kazetta (alsó) széléhez az alábbi ábrán látható módon.
Ha a papírköteg hozzáér a kiálló részhez (C), a készülék nem tudja megfelelően behúzni a
papírt.
Ha a papírnak (például a fotópapírnak) meghatározott nyomtatási oldala van (eleje és
hátulja), úgy töltse be, hogy a fehérebb oldala (vagy a fényes oldala) lefelé nézzen.
(4) Csúsztassa a papírvezetőt (A) a papírköteg elejével egy vonalba.
A szabványos méretek esetében állítsa olyan helyzetbe a papírvezetőt (A), ahol az a helyére
kattan.
(5) A jobb oldali papírvezető (B) elcsúsztatásával igazítsa a papírköteg oldalához a
jobb és bal papírvezetőt.
Ne szorítsa a papírhoz a papírvezetőket. Ez megakadályozhatja a lapok szabályszerű betöltését.
Megjegyzés
Ne töltse a papírt a betöltési korlát jele (D) fölé.
A papírköteg magassága ne haladja meg a papírvezetők kiálló részének (E) magasságát.
58
Megjegyzés
A4 méretűnél nagyobb papír betöltése
Ha A4 méretűnél nagyobb papírt szeretne betölteni a kazettába (alsó), nyomja le a zárat (F)
a kazettán (alsó), majd csúsztassa szét a kazettát (alsó).
A kazetta (alsó) nem tolható be teljesen a készülékbe. Ne próbálja meg teljesen beerőltetni
a kazettát (alsó) a készülékbe.
Ez a készülék és a kazetta (alsó) sérüléséhez vezethet.
(6) Helyezze be a kazettát (alsó) a készülékbe.
Tolja be ütközésig a kazettát (alsó) a készülékbe.
59
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
Megjegyzés
A papír betöltése után
Válassza ki a betöltött papír méretét és típusát a kezelőpanelen vagy a nyomtatóillesztő nyomtatási
beállításokat tartalmazó képernyőjén.
60
Boríték betöltése
Európai DL és amerikai 10-es borítékot tölthet be.
A nyomtatóillesztő-program megfelelő beállításainak megadásával a címet a boríték irányának megfelelően
nyomtatja a készülék.
Fontos
Nem lehet borítékra nyomtatni a kezelőpanelről vagy digitális fényképezőgépről.
Ne használja a következő borítékokat. A borítékok elakadhatnak a készülékben, vagy a készülék
meghibásodását okozhatják.
- Dombornyomásos vagy impregnált felületű borítékok
- Kéthajtókás borítékok
- Előre nedvesített, ragadós hajtókájú borítékok
1. Készítse elő a borítékokat.
Simítsa le a boríték mind a négy sarkát és élét.
Ha a borítékok hajlottak, kiegyenesítésükhöz átlós irányban fogja meg a borítékköteget, és lágyan
hajlítsa meg az ellenkező irányba.
Ha hajlott a boríték füle, akkor egyenesítse ki.
Fontos
A boríték elakadhat a készülékben, ha nincs kisimítva, vagy ha az éle gyűrött. Ellenőrizze, hogy
ne legyen rajtuk 3 mm (0,1 hüvelyk) nagyobb gyűrődés vagy kiemelkedés.
Ne simítsa ki a borítékok készülékbe helyezendő élét. Máskülönben a nyomtatási pozíció
eltolódhat a helyéről.
2. Boríték betöltése.
(1) Húzza ki a kazettát (alsó) a készülékből.
(2) Csúsztassa a papírvezetőt (A) előre és (B) jobbra a vezetők kinyitásához.
61
(3) Helyezze be a borítékokat a NYOMTATÁSI OLDALLAL LEFELÉ, majd helyezze
őket a kazetta (alsó) közepére.
A boríték behajtott fülének a bal oldalon kell lennie és felfelé kell néznie.
(C) Hátoldal
(D) Címoldal
Egyszerre legfeljebb 10 boríték tölthető be.
Megjegyzés
Igazítsa a borítékköteget a kazetta (alsó) széléhez az alábbi ábrán látható módon.
Ha a borítékok hozzáérnek a kiálló részhez (E), a készülék nem tudja megfelelően behúzni
a borítékokat.
(4) Csúsztassa a papírvezetőt (A) a borítékok elejével egy vonalba.
(5) A jobb oldali papírvezető (B) elcsúsztatásával igazítsa a borítékok oldalához a
jobb és bal papírvezetőt.
Ne szorítsa a borítékokhoz a papírvezetőket. Ez megakadályozhatja a borítékok megfelelő
betöltését.
Megjegyzés
A borítékokat ne töltse a betöltési korlát jele (F) fölé.
A borítékköteg magassága ne haladja meg a papírvezetők kiálló részének (G) magasságát.
62
(6) Helyezze be a kazettát (alsó) a készülékbe.
Tolja be ütközésig a kazettát (alsó) a készülékbe.
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
63
Megjegyzés
Teendő borítékok betöltése után
Válassza ki a betöltött borítékok méretét és típusát a nyomtatóillesztő nyomtatási beállításokat
tartalmazó képernyőjén.
64
A használható hordozók
A legjobb nyomtatási eredmény érdekében válassza a nyomtatásnak leginkább megfelelő papírt. A Canon
számos papírfajtával igyekszik még élvezetesebbé tenni a nyomtatást, például matricákkal és
fotópapírokkal. A legfontosabb fényképek kinyomtatásához az eredeti Canon papírok használatát
javasoljuk.
Hordozótípus
Kereskedelmi forgalomban kapható papírok
Normál papír (újrafeldolgozott papír is)*1
Borítékok*2
Canon gyártmányú papírok
Az eredeti Canon gyártmányú papírok modellszáma zárójelben látható. A nyomtatható oldalra, valamint a
papír kezelésére vonatkozó tudnivalókat a papírhoz mellékelt leírás tartalmazza. Az összes kapható Canon
gyártmányú papír méretére vonatkozó információkért látogasson el weboldalunkra.
Megjegyzés
Előfordulhat, hogy bizonyos országokban vagy térségekben egyes eredeti Canon papírokat nem
lehet beszerezni. Az Amerikai Egyesült Államokban a papírt nem modellszám alapján árusítják. Itt a
papír név szerint szerezhető be.
Papír fényképnyomtatáshoz:
Photo Paper Pro Platinum <PT-101>
Glossy Photo Paper "Everyday Use" <GP-501>
Photo Paper Glossy <GP-502>
Photo Paper Plus Glossy II <PP-201>
Photo Paper Pro Luster <LU-101>
Photo Paper Plus Semi-gloss <SG-201>
Matte Photo Paper <MP-101>
Papír üzleti dokumentumok nyomtatásához:
High Resolution Paper <HR-101N>*2
Papír egyéni elképzelés szerinti nyomtatáshoz:
T-Shirt Transfers <TR-301>*2
Photo Stickers <PS-101>
*1 Használható 100%-ban újrafeldolgozott papír.
*2 Erre a papírra nem lehet nyomtatni a kezelőpanelről vagy digitális fényképezőgépről.
Kapacitás
A hordozótípus beállítása a készülék kezelőpaneljén
A hordozótípus beállítása a nyomtatóillesztő segítségével
Megjegyzés
A PictBridge-kompatibilis eszközökön mentett fényképek nyomtatásához meg kell adnia a lapméretet
és a hordozótípust.
Nyomtatás digitális fényképezőgépről
Lapméretek
A következő lapméreteket használhatja.
Megjegyzés
A következő lapméreteket töltheti be.
65
- kazetta (felső): 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) vagy 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk)
- kazetta (alsó): A4, B5, A5, Letter, Legal, 20 x 25 cm (8 x 10 hüvelyk), európai DL és amerikai 10-es
boríték
Nem lehet borítékra nyomtatni a kezelőpanelről vagy digitális fényképezőgépről.
Szabványos méretek:
Letter
Legal
A5
A4
B5
10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk)
13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk)
20 x 25 cm (8 x 10 hüvelyk)
Európai DL
Amerikai 10-es boríték
Nem szabványos méretek:
Nem szabványos méretű lapokra a következő tartományokban nyomtathat.
kazetta (felső)
- Minimális méret: 89,0 x 127,0 mm (3,50 x 5,00 hüvelyk)
- Maximális méret: 200,0 x 184,9 mm* (7,87 x 7,28 hüvelyk*)
kazetta (alsó)
- Minimális méret: 90,0 x 185,0 mm* (3,54 x 7,29 hüvelyk*)
- Maximális méret: 215,9 x 355,6 mm (8,50 x 14,00 hüvelyk)
* A papír adagolása a számítógép operációs rendszerétől függően különböző papírforrásokból történhet.
Papír súlya
A következő súlytartományba eső papírokat használhatja.
64–105 g /m2 (17–28 font) (az eredeti Canon papírokat kivéve)
Ne használjon ennél nehezebb vagy könnyebb papírt (az eredeti Canon gyártmányú papírokat kivéve),
mert az elakadhat a készülékben.
Megjegyzések a papír tárolásáról
A csomagból csak a szükséges számú lapot vegye ki, közvetlenül nyomtatás előtt.
Ha nem nyomtat, a papírmeghajlás megakadályozása érdekében tegye vissza a papírt a
csomagolásba, és tartsa sima felületen. Emellett tárolja a csomagot magas hőmérséklettől,
nedvességtől és közvetlen napfénytől védett helyen.
66
Kapacitás
Kereskedelmi forgalomban kapható papírok
Hordozó neve
Kazetta (felső)
Kazetta (alsó)
Papírgyűjtő tálca
Normál papír (újrafeldolgozott papír
is)*1
N/A*2
Körülbelül 250 lap
Körülbelül 50 lap
Borítékok
N/A*2
10 boríték
*3
Canon gyártmányú papírok
Megjegyzés
Javasoljuk, hogy az elmosódás és az elszíneződés megelőzése érdekében távolítsa el a korábban
nyomtatott lapokat a papírgyűjtő tálcából, mielőtt folyamatos nyomtatásba kezdene (a High
Resolution Paper <HR-101N> típusú papírt kivéve).
Papír fényképnyomtatáshoz:
Hordozó neve <Modell száma>
Kazetta (felső)
Kazetta (alsó)
Photo Paper Pro Platinum <PT-101>*4
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4, Letter vagy 20 x
25 cm (8 x 10 hüvelyk)
méretű papír
Glossy Photo Paper "Everyday Use" <GP-501>*4
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4 vagy Letter
méretű papír
Photo Paper Glossy <GP-502>*4
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4 vagy Letter
méretű papír
Photo Paper Plus Glossy II <PP-201>*4
10 lap 13 x 18 cm (5 x 7
hüvelyk) méretű papír
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4, Letter vagy 20 x
25 cm (8 x 10 hüvelyk)
méretű papír
Photo Paper Pro Luster <LU-101>*4
N/A*2
10 lap A4 vagy Letter
méretű papír
Photo Paper Plus Semi-gloss <SG-201>*4
10 lap 13 x 18 cm (5 x 7
hüvelyk) méretű papír
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4, Letter vagy 20 x
25 cm (8 x 10 hüvelyk)
méretű papír
Matte Photo Paper <MP-101>
20 lap 10 x 15 cm (4 x 6
hüvelyk) méretű papír
10 lap A4 vagy Letter
méretű papír
Papír üzleti dokumentumok nyomtatásához:
Hordozó neve <Modell száma>
High Resolution Paper <HR-101N>
Kazetta (felső)
N/A*2
Kazetta (alsó)
65 lap
Papírgyűjtő tálca
50 lap
Papír egyéni elképzelés szerinti nyomtatáshoz:
Hordozó neve <Modell száma>
Kazetta (felső)
Kazetta (alsó)
T-Shirt Transfers <TR-301>
N/A*2
1 lap
Photo Stickers <PS-101>
1 lap
N/A*5
*1 A papír típusától és a környezeti körülményektől (magas vagy alacsony hőmérséklet, illetve
páratartalom) függően előfordulhat, hogy teljes kapacitás mellett nem lehetséges megfelelő lapadagolás.
Ilyen esetben csökkentse az egyszerre betöltött papír mennyiségét legalább a felére.
*2 A kazettából (felső) történő adagolás kárt okozhat a készülékben. Mindig a kazettába (alsó) töltse.
67
*3 Javasoljuk, hogy az elmosódás és az elszíneződés megelőzése érdekében távolítsa el a korábban
nyomtatott borítékokat a papírgyűjtő tálcából, mielőtt folyamatos nyomtatásba kezdene.
*4 Ha kötegben tölti be a papírt, a nyomtatási oldal az adagolás során szennyeződhet, illetve nem
megfelelő adagolás is előfordulhat. Ilyenkor egyenként töltse be a lapokat.
*5 A kazettából (alsó) történő adagolás kárt okozhat a készülékben. Mindig a kazettába (felső) töltse.
68
A hordozótípus beállítása a készülék kezelőpaneljén
Kereskedelmi forgalomban kapható papírok
Hordozó neve
A Típus (Type) beállításai
Normál papír (újrafeldolgozott papír is)
Norm. papír (Plain paper)
Canon gyártmányú papírok
Papír fényképnyomtatáshoz:
Hordozó neve <Modell száma>
A Típus (Type) beállításai
Photo Paper Pro Platinum <PT-101>
Pro Platinum
Glossy Photo Paper "Everyday Use" <GP-501>
Glossy
Photo Paper Glossy <GP-502>
Glossy
Photo Paper Plus Glossy II <PP-201>
Plus Glossy II
Photo Paper Pro Luster <LU-101>
Plus Semi-gloss
Photo Paper Plus Semi-gloss <SG-201>
Plus Semi-gloss
Matte Photo Paper <MP-101>
Matte
69
A nem használható hordozók
Ne használja a következő papírtípusokat. Az ilyen papírok használata a gyengébb nyomtatási minőség
mellett elakadást vagy meghibásodást is okozhat a készülékben.
Összehajtott, meghajlott vagy gyűrött papír
Nedves papír
Túl vékony papír (amely könnyebb, mint 64 g /m2-es (17 font))
Túl vastag papír (amely nehezebb, mint 105 g /m2-es (28 font), az eredeti Canon papírokat kivéve)
Ne használjon levelezőlapnál vékonyabb papírt; ez vonatkozik a normál papírra és a jegyzetpapír kis
méretre vágott változatára is (A5-ösnél kisebb méretű papírra történő nyomtatás során)
Képes levelezőlapok
Ragasztott fényképet vagy matricát tartalmazó levelezőlapok
Kéthajtókás borítékok
Dombornyomásos vagy impregnált felületű borítékok
Előre nedvesített, ragadós hajtókájú borítékok
Bármilyen fajta lyukas papír
Nem téglalap alakú papírok
Ragasztással vagy tűzéssel kötött papírok
Ragasztózott papír
Csillámmal stb. díszített papír
70
Nyomtatási terület
Nyomtatási terület
Letter, Legal, illetve Boríték mérettől eltérő méretek
Letter, Legal
Borítékok
71
Nyomtatási terület
A legjobb nyomtatási minőség elérése érdekében a készülék a hordozó minden szélén üresen hagy egy
keskeny szegélyt (margót). A tulajdonképpeni nyomtatható felület a margókon belüli terület.
Javasolt nyomtatási terület
: A Canon azt javasolja, hogy ezen a területen belülre nyomtasson.
Nyomtatható terület
: Erre a területre lehet a nyomtatóval nyomtatni.
Ez azonban befolyásolhatja a nyomtatási minőséget és a papíradagolás pontosságát.
Megjegyzés
Automatikus kétoldalas nyomtatás, illetve kétoldalas másolás esetén a felső margónál 2 mm (0,08
hüvelyk) kisebb lesz a nyomtatható terület.
Ha egy kinyomtatott fényképről szegély nélküli másolással vagy szegély nélküli nyomtatással készít
másodpéldányt, akkor a Nyomtatási beállítások (Print settings) menüben a Túlnyúlás mértéke
(Extended copy amount) beállítás segítségével megadhatja, hogy a képek milyen mértékben
lógjanak túl a papíron.
Nyomt. beáll.
Szegély nélküli nyomtatás
A szegély nélküli nyomtatás segítségével margók nélkül nyomtathat.
A szegély nélküli nyomtatásnál a széleken némi levágás fordulhat elő, mivel a képet a készülék
felnagyítja, hogy a teljes oldalt kitöltse.
A Szegély nélküli nyomtatás funkcióval a következő típusú papírokat lehet használni:
- Photo Paper Pro Platinum <PT-101>
- Glossy Photo Paper "Everyday Use" <GP-501>
- Photo Paper Glossy <GP-502>
- Photo Paper Plus Glossy II <PP-201>
- Photo Paper Pro Luster <LU-101>
- Photo Paper Plus Semi-gloss <SG-201>
- Matte Photo Paper <MP-101>
Ha más típusú papírral használja a Szegély nélküli nyomtatási funkciót, a nyomtatás minősége
jelentősen csökkenhet és/vagy a nyomatokon eltérő színárnyalatok jelenhetnek meg.
A Szegély nélküli nyomtatási funkció normál papír használatával gyengébb minőségű nyomatokat
eredményez. Ezeket csak próbanyomtatáshoz használja. Nem lehet normál papírra szegély nélkül
nyomtatni a kezelőpanelről vagy digitális fényképezőgépről.
A Szegély nélküli nyomtatás funkció nem érhető el legal, A5 és B5 méretű papír, valamint boríték
esetén.
A papír típusától függően előfordulhat, hogy a szegély nélküli nyomtatás miatt a papír alsó és felső
részén a nyomtatási minőség gyengébb lesz, vagy ezeken a részeken elkenődik a festék.
72
Letter, Legal, illetve Boríték mérettől eltérő méretek
Méret
Nyomtatható terület (szélesség x magasság)
A5
141,2 x 202,0 mm (5,56 x 7,95 hüvelyk)
A4
203,2 x 289,0 mm (8,00 x 11,38 hüvelyk)
B5
175,2 x 249,0 mm (6,90 x 9,80 hüvelyk)
10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk)
94,8 x 144,4 mm (3,73 x 5,69 hüvelyk)
13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk)
120,2 x 169,8 mm (4,73 x 6,69 hüvelyk)
20 x 25 cm (8 x 10 hüvelyk)
196,4 x 246,0 mm (7,73 x 9,69 hüvelyk)
Javasolt nyomtatási terület
(A) 40,4 mm (1,59 hüvelyk)
(B) 37,4 mm (1,47 hüvelyk)
Nyomtatható terület
(C) 3,0 mm (0,12 hüvelyk)
(D) 5,0 mm (0,20 hüvelyk)
(E) 3,4 mm (0,13 hüvelyk)
(F) 3,4 mm (0,13 hüvelyk)
73
Letter, Legal
Méret
Nyomtatható terület (szélesség x magasság)
Letter
203,2 x 271,4 mm (8,00 x 10,69 hüvelyk)
Legal
203,2 x 347,6 mm (8,00 x 13,69 hüvelyk)
Javasolt nyomtatási terület
(A) 40,4 mm (1,59 hüvelyk)
(B) 37,4 mm (1,47 hüvelyk)
Nyomtatható terület
(C) 3,0 mm (0,12 hüvelyk)
(D) 5,0 mm (0,20 hüvelyk)
(E) 6,4 mm (0,25 hüvelyk)
(F) 6,3 mm (0,25 hüvelyk)
74
Borítékok
Méret
Ajánlott nyomtatható terület (szélesség x magasság)
Európai DL
98,8 x 179,6 mm (3,88 x 7,07 hüvelyk)
Amerikai 10-es boríték
93,5 x 200,9 mm (3,68 x 7,90 hüvelyk)
Javasolt nyomtatási terület
(A) 3,0 mm (0,12 hüvelyk)
(B) 37,4 mm (1,47 hüvelyk)
(C) 5,6 mm (0,22 hüvelyk)
(D) 5,6 mm (0,22 hüvelyk))
75
Eredeti dokumentum betöltése
Eredeti dokumentumok betöltésének helye
Eredeti dokumentumok üveglapra helyezése
Dokumentumokat betöltése az ADF-be (az automatikus lapadagolóba)
Eredeti dokumentum betöltése az egyes funkciókhoz
A betölthető dokumentumok
76
Eredeti dokumentumok betöltésének helye
A készüléken két hely van a dokumentumok betöltésére: az üveglap és az ADF (automatikus lapadagoló).
A betöltés helyét az eredeti dokumentum mérete vagy típusa, illetve a felhasználás módja határozza meg.
A betölthető dokumentumok
Dokumentum, fénykép és könyv elhelyezése az üveglapon
Kettő vagy több azonos méretű és vastagságú dokumentumoldal betöltése
az ADF-be
Egyetlen dokumentumoldalt is betölthet az ADF-be.
Megjegyzés
Másolás vagy beolvasás módban kétoldalas dokumentum is beolvasható az ADF-en keresztül.
Az eredeti dokumentumok beolvasásánál az optimális minőséget az üveglapról történő beolvasás
nyújtja.
77
Eredeti dokumentumok üveglapra helyezése
A másolni, faxolni vagy beolvasni kívánt eredeti dokumentumokat az üveglapra helyezheti.
1. Helyezzen egy eredeti dokumentumot az üveglapra.
(1) Nyissa fel a dokumentumfedelet.
Fontos
A dokumentumfedél felnyitásakor és lecsukásakor ne érintse meg a kezelőpanelen a
gombokat és az LCD kijelzőt. Ha ezt nem tartja be, akkor a készülék nem várt műveleteket
hajthat végre.
(2) Az eredeti dokumentumot a BEOLVASANDÓ OLDALÁVAL LEFELÉ fordítva
helyezze az üveglapra.
A betölthető dokumentumok
Az eredeti dokumentumot mindig az adott funkciónak megfelelő pozícióban helyezze a
készülékbe.
Eredeti dokumentum betöltése az egyes funkciókhoz
Fontos
Az eredeti dokumentumok üveglapra helyezésekor ügyeljen a következőkre.
- Ne tegyen az üveglapra 2,0 kg (4,4 font) nehezebb tárgyat.
- Ne fejtsen ki 2,0 kg (4,4 font) nagyobb nyomást az üveglapra, például ne nyomja le az eredeti
dokumentumot.
Ha nem tartja be a fentieket, meghibásodhat a lapolvasó vagy eltörhet az üveglap.
2. Csukja le óvatosan a dokumentumfedelet.
78
Fontos
A dokumentumfedelet lezáráskor erősen tartsa, mert súlyos.
Az eredeti dokumentum üveglapra helyezését követően még a másolás, faxolás vagy beolvasás
elindítása előtt csukja le a dokumentumfedelet.
79
Dokumentumokat betöltése az ADF-be (az automatikus
lapadagolóba)
A másolni, faxolni vagy beolvasni kívánt dokumentumokat betöltheti az ADF-be (az automatikus
lapadagolóba).
Megjegyzés
A dokumentumok beolvasásánál az optimális minőséget az üveglapról történő beolvasás nyújtja.
1. Győződjön meg róla, hogy nincs dokumentum az üveglapra helyezve.
2. Helyezzen be egy dokumentumot az ADF-be.
(1) Nyissa ki a papíradagoló tálcát.
(2) Helyezze be a dokumentumot a papíradagoló tálcába, amíg hangjelzést nem
hall.
A dokumentumot a BEOLVASANDÓ OLDALÁVAL FELFELÉ fordítva helyezze a papíradagoló
tálcára.
A betölthető dokumentumok
Megjegyzés
Ha az Eszköz felhasználói beállításai (Device user settings) alatti Hangvezérlő (Sound
control) beállítással némítja a riasztásokat, akkor a készülék nem ad hangjelzést a
dokumentumok papíradagoló tálcára való helyezésekor.
Eszköz felhasználói beállításai
(3) Állítsa a lapvezetőket a dokumentum szélességéhez.
Ne csúsztassa túl erősen a lapvezetőket a dokumentumhoz. Ez megakadályozhatja a
dokumentum szabályszerű betöltését.
80
Megjegyzés
Az Eszköz felhasználói beállításai (Device user settings) alatti Kétoldalas kimenet
beállítása (Two-sided paper output setting) beállítással megadhatja a kimenet beállítását,
amikor az eredetik mindkét oldalát beolvassa. Megadhatja, hogy a lapok sorrendben vagy pedig
visszafelé legyenek kinyomtatva. A visszafelé esetben a beolvasás gyorsabb lesz.
Eszköz felhasználói beállításai
81
Eredeti dokumentum betöltése az egyes funkciókhoz
A másolás, faxolás, beolvasás stb. módban kiválasztott funkciótól függően előfordulhat, hogy az eredeti
dokumentumot másképpen kell behelyezni. Az eredeti dokumentumot a kiválasztott funkciónak megfelelő
helyzetben tegye be. Ha nem megfelelően teszi be az eredeti dokumentumot, akkor előfordulhat, hogy a
beolvasás nem lesz tökéletes.
Az eredeti dokumentum elhelyezése az igazítási jelhez
igazítva
Eredeti dokumentumok behelyezése másoláshoz vagy faxoláshoz
Lapolvasás módban
- szöveges dokumentumok, magazinok és újságok beolvasásához a Dok. típ. (Doc.type)
beállításnál válassza az Autom. beolvasás (Auto scan) lehetőséget
- eredetik beolvasásához válassza a Dokumentum (Document) vagy Fotó (Photo) értéket a
Dok. típ. (Doc.type) beállításnál, majd adjon meg egy szabványos méretet (A4, Letter stb.) a
Beol.mér. (Scan size) beállításnál
Számítógépes alkalmazásból
- magazinok, újságok vagy szöveges dokumentumok beolvasása
- eredetik beolvasásához válasszon egy szabványméretet (A4, Letter stb.)
Helyezze be az eredeti dokumentumot a BEOLVASANDÓ OLDALÁVAL LEFELÉ FORDÍTVA, és igazítsa a
lap felső sarkát az igazítási jelhez
.
Fontos
A készülék nem tudja beolvasni az árnyékolt területet (A) (1 mm (0,04 hüvelyk) az üveglap széleitől).
Egyetlen dokumentum elhelyezése az üveglap közepén
Csak egyetlen nyomtatott fénykép beolvasása Fotómásolat (Photo copy) esetén
Lapolvasás módban
- egyetlen nyomtatott fénykép, képeslap, névjegykártya vagy lemez beolvasásához válassza az
Autom. beolvasás (Auto scan) lehetőséget a Dok. típ. (Doc.type) beállításnál
- egyetlen dokumentum beolvasásához válassza a Fotó (Photo) értéket a Dok. típ. (Doc.type)
beállításnál, valamint az Autom. beolvasás (Auto scan) értéket a Beol.mér. (Scan size)
beállításnál
Egyetlen kinyomtatott fotó, képeslap, névjegykártya vagy lemez beolvasása számítógépes
szoftverrel
82
Helyezze el az eredeti dokumentumot az üveglap széleitől legalább 10 mm (0,4 hüvelyk) távolságra, a
BEOLVASANDÓ OLDALÁVAL LEFELÉ fordítva.
Két vagy több eredeti dokumentum üveglapra helyezése
Egyszerre két vagy több nyomtatott fénykép beolvasása Fotómásolat (Photo copy) esetén
Lapolvasás módban
- két vagy több nyomtatott fotó, képeslap vagy névjegykártya beolvasásához válassza az
Autom. beolvasás (Auto scan) lehetőséget a Dok. típ. (Doc.type) beállításnál
- két vagy több eredeti dokumentum beolvasásához válassza a Fotó (Photo) értéket a Dok. típ.
(Doc.type) beállításnál, valamint az Aut. többsz. beolv. (Auto multi scan) értéket a Beol.mér.
(Scan size) beállításnál
Két vagy több kinyomtatott fotó, képeslap vagy névjegykártya beolvasása számítógépes
szoftverrel
Helyezze el az eredeti dokumentumokat legalább 10 mm (0,4 hüvelyk) távolságra az üveglap széleitől és
egymástól is legalább 10 mm (0,4 hüvelyk) távolságra, a BEOLVASANDÓ FELÜKKEL LEFELÉ fordítva.
(A) 10 mm (0,4 hüvelyk)
Megjegyzés
A ferdeségkorrekció funkció automatikusan kompenzálja az eredeti dokumentumok ferdeségét
körülbelül 10 fokig. A 180 mm (7,1 hüvelyk) nagyobb hosszabb oldalú fényképek ferdesége nem
korrigálható.
Előfordulhat, hogy a nem négyszögletes, illetve szabálytalan alakú fényképek (például kivágott
fényképek) beolvasása nem lesz megfelelő.
83
A betölthető dokumentumok
Az üveglapra és az ADF-be (az automatikus lapadagolóba) a következők szerint tölthet eredetiket.
üveglap
Tétel
Részletek
Az eredeti dokumentumok típusai
- Szöveges dokumentumok, magazinok és újságok
- Nyomtatott fénykép, levelezőlap, névjegykártya és lemez (BD/DVD/CD
stb.)
- Dokumentumok, amelyeket nem lehet az ADF-be helyezni
Méret (szélesség x magasság)
Legfeljebb 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 hüvelyk)
Mennyiség
1 lap vagy több lap*
Vastagság
Legfeljebb 10 mm (0,39 hüvelyk)
* A kiválasztott funkciótól függően az üveglapra két vagy több dokumentum is betölthető.
Eredeti dokumentum betöltése az egyes funkciókhoz
ADF
Tétel
Részletek
Az eredeti dokumentumok típusai
Többoldalas, normál papírra nyomtatott dokumentumok, melyeknek
azonos a mérete, a vastagsága és a súlya
Méret (szélesség x magasság)
- Legfeljebb 216 x 356 mm (8,5 x 14,0 hüvelyk)
- Legalább 148 x 148 mm (5,8 x 5,8 hüvelyk)
Kétoldalas másolásnál és beolvasásnál, valamint 2->1 vagy 4->1
másolásnál csak A4 vagy Letter méretű lehet az eredeti dokumentum.
- A4 vagy Letter méret: legfeljebb 35 lap (75 g /m2-es (20 font) papír) 5 mm
(0,20 hüvelyk) magasságig
Mennyiség
- Legal méret: legfeljebb 30 lap (75 g /m2-es (20 font) papír) 4 mm (0,16
hüvelyk) magasságig
- Egyéb méretek: 1 lap
Vastagság
0,06-0,13 mm (0,002-0,005 hüvelyk)
Súly
50–90 g /m2 (13–24 font)
Megjegyzés
Mielőtt a dokumentumot az üveglapra vagy az ADF-be helyezné, győződjön meg arról, hogy az
esetleg rajta lévő ragasztóanyag, tinta, javítófolyadék vagy hasonló anyag teljesen megszáradt.
Az ADF-be még akkor se töltsön ragasztott dokumentumot, ha a ragasztó már megszáradt, mivel
papírelakadást okozhat.
A dokumentum beolvasása előtt távolítsa el a tűzőkapcsokat, gemkapcsokat stb.
Az ADF-be Legal méretű dokumentumot töltsön be.
Az alábbi típusú dokumentumokat ne töltse be az ADF-be. Papírelakadást okoznak.
- Gyűrött vagy hullámos papír
- Meghajlott papír
- Szakadt papír
- Lyukas papír
- Ragasztott papír
- Öntapadó cetlikkel ellátott papír
- Indigó vagy hátoldalán indigóval ellátott papír
- Impregnált papír
- Átütő vagy vékony papír
- Fotó- vagy vastag papír
84
Az USB flash meghajtó behelyezése
Az USB flash meghajtó behelyezése
Az USB flash meghajtó eltávolítása
85
Az USB flash meghajtó behelyezése
Nyomtatható képadatok
A készülék a Design rule for Camera File system (az Exif 2.2/2.21/2.3 verzióval kompatibilis) és a
TIFF (az Exif 2.2/2.21/2.3 verzióval kompatibilis) szabvánnyal kompatibilis digitális fényképezőgéppel
készült képeket tudja kezelni. Más kép- vagy filmtípusokat, például RAW-képeket nem lehet
nyomtatni.
A készülék elfogadja a készülékkel beolvasott és mentett képeket, ha a Dok. típ. (Doc.type) értéke
Fotó (Photo), valamint a Formát. (Format) értéke JPEG (fájlkiterjesztés: „.jpg”).
Megjegyzés
Ez a készülék a Microsoft által licencelt exFAT technológiát használja.
Az USB flash meghajtó behelyezése előtt
Ha az USB flash meghajtó nem helyezhető a készülék USB flash meghajtó portjába, akkor
előfordulhat, hogy hosszabbító kábelt kell használnia az USB flash meghajtóhoz. Elektronikai
szaküzletben vásárolja meg.
Bizonyos USB flash meghajtók esetében felismerési hiba jelentkezik, ezért ezekkel nem garantálható
a készülék megfelelő működése.
Előfordulhat, hogy egyes biztonsági funkcióval rendelkező USB flash meghajtók nem használhatók.
1. Csatlakoztassa az USB flash meghajtót az USB flash meghajtó portjához.
Mielőtt a USB flash meghajtó portjába illesztené az USB flash meghajtót, ellenőrizze, hogy megfelelő
irányban helyezkedik-e el.
86
Az USB flash meghajtó eltávolítása
1. Ügyeljen arra, hogy ekkor a készülék ne végezzen se olvasási, se írási műveletet
az USB flash meghajtón.
Ilyen műveleteknél egy üzenet látható az LCD kijelzőn.
Fontos
Ne vegye ki az USB flash meghajtót, és ne kapcsolja ki a készüléket, amikor a készülék írási
vagy olvasási műveletet végez rajta.
Megjegyzés
Ha az USB flash meghajtó rendelkezik aktivitást jelző kijelzővel, olvassa el az USB flash
meghajtó kézikönyvét azzal kapcsolatban, hogyan győződhet meg az USB flash meghajtón az
olvasási, illetve írási művelet befejeződéséről.
2. Vegye ki az USB flash meghajtót.
Fogja meg az USB flash meghajtót, majd egyenesen húzza ki a készülékből.
87
A tintatartály cseréje
A tintatartály cseréje
A tintaállapot ellenőrzése
88
A tintatartály cseréje
Ha a maradék tintával kapcsolatban figyelmeztetési vagy hibás állapot lép fel, akkor erről üzenet tájékoztat
az LCD-n. Tegye meg az üzenetnek megfelelő lépést.
Megjelenik egy üzenet
Megjegyzés
A kompatibilis tintatartályokkal kapcsolatos részleteket a Beüzemelési útmutató című nyomtatott
kézikönyvben találhatja meg.
Ha elegendő tinta ellenére halvány a nyomtatás, vagy fehér sávok jelennek meg, olvassa el A
karbantartás folyamata című részt.
A cserefolyamat
A tintatartályokat szükség szerint az alábbi eljárással cserélheti ki.
Fontos
A tinta kezelése
Ha kiveszi valamelyik tintatartályt, haladéktalanul helyezze be a cseretartályt. Ne hagyja állni a
készüléket eltávolított tintatartállyal.
A cseréhez új tintatartályokat használjon. Használt tintatartályok behelyezése a fúvókák eltömődését
okozhatja. Ezenkívül az ilyen tintatartályok esetében a készülék nem képes pontos tájékoztatást adni
a tintatartályok cseréjének szükségességéről.
Miután egyszer már behelyezte a tintatartályt a készülékbe, ha kiveszi onnan, ne hagyja a szabad
levegőn. Ellenkező esetben a tintatartály kiszárad, és a visszahelyezése után előfordulhat, hogy a
készülék nem fog megfelelően működni. Az optimális nyomtatási minőség megőrzésének érdekében
használja fel a tintatartályokat az első használatot követő 6 hónapban.
Megjegyzés
A készülék akkor is használhat színes tintát, amikor fekete-fehér dokumentumot nyomtat, vagy
fekete-fehér nyomtatás van megadva.
A nyomtató a nyomtatófej hagyományos és fokozott tisztítása során (amely szükséges lehet a
készülék teljesítményének karbantartásához) is mindegyik tintából fogyaszt. Ha egy tintatartályból
kifogyott a tinta, haladéktalanul cserélje ki.
Hasznos információk a tintáról
1. Ellenőrizze, hogy be van kapcsolva a készülék, majd mindkét oldalát megfogva
óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
2. Nyissa fel a dokumentumfedelet.
Fontos
A dokumentumfedél felnyitásakor és lecsukásakor ne érintse meg a kezelőpanelen a gombokat
és az LCD kijelzőt. Ha ezt nem tartja be, akkor a készülék nem várt műveleteket hajthat végre.
89
3. Nyissa ki a tintafedelet.
A nyomtatófej tartója cserepozícióba kerül.
Figyelem
Ne próbálja erővel mozgásában gátolni vagy mozgatni a nyomtatófej tartóját. Ne érintse meg a
nyomtatófej tartóját, amíg teljesen meg nem áll.
Fontos
Ne nyúljon a készülék fémből készült, illetve egyéb belső részeihez.
Ha a tintafedél több mint 10 percen keresztül nyitva van, a nyomtatófej tartója kitér jobbra.
Ebben az esetben csukja le, majd nyissa fel megint a tintafedelet.
4. Vegye ki azt a tintatartályt, amelyiknek gyorsan villog a jelzőfénye.
Nyomja be az (A) jelű fület, és emelje ki a tintatartályt.
90
Fontos
A tintatartályokon kívül ne érjen hozzá más alkatrészekhez.
A ruházat és a környezet beszennyezésének elkerülése érdekében óvatosan kezelje a
tintatartályt.
Az üres tintatartályt a helyi törvényeknek és szabályoknak megfelelően dobja ki.
Megjegyzés
Ne vegyen ki egyszerre több tintatartályt. Ha több tintatartályt kell cserélnie, egyenként cserélje
ki a tintatartályokat.
A tintaszintjelző lámpák villogási gyakoriságáról lásd: A tintaállapot ellenőrzése a tinta
jelzőfények segítségével.
5. Készítsen elő egy új tintatartályt.
(1) Vegyen ki egy új tintatartályt a csomagolásból, távolítsa el teljes egészében a
narancs színű szalagot (
), majd teljesen távolítsa el a védőfilmet (
).
Fontos
Óvatosan kezelje a tintatartályokat. Ne ejtse le őket, és ne fejtsen ki rájuk túlzott nyomást.
Ha a narancssárga szalag az Y alakú légrésen (B) marad, a tinta kifolyhat, vagy a készülék
esetleg nem nyomtat majd megfelelően.
(2) A tintatartályt a narancssárga védősapkával (C) felfelé fordítva tartsa, közben
pedig ügyeljen, hogy ne takarja le az Y alakú légrést (B).
(3) Emelje fel a narancsszínű védősapkán (C) levő fület, hogy ÓVATOSAN
eltávolítsa.
91
Fontos
Ne nyomja be a tintatartály oldalait. Ha megnyomja a tintatartály oldalait, amikor az Y alakú
légrés (B) le van takarva, akkor a tinta kifolyhat.
Ne érintse meg a narancsszínű védősapkát (C) vagy a nyitott tintakifolyó-nyílást (D). A tinta
beszennyezheti a kezét, ha hozzájuk ér.
A védősapkát (C) ne próbálja meg újra visszahelyezni az eltávolítása után. A
fogyóeszközök elhelyezésére vonatkozó helyi törvényeknek és szabályoknak megfelelően
selejtezze ki.
6. Tegye a készülékbe az új tintatartályt.
(1) Helyezze be a tintatartály elejét ferdén a nyomtatófejbe.
Ügyeljen arra, hogy a tintatartályt a címkének megfelelően helyezze el.
Megjegyzés
A fekete pigment (PGBK) tintatartályt a megfelelő hely közepébe helyezze, hogy a jobb és a
bal oldalán is egyenlő hely legyen.
(2) Nyomja le a tintatartály tetejét, amíg a tintatartály a helyére nem pattan.
Győződjön meg arról, hogy a tinta jelzőfénye pirosan világít-e.
92
Fontos
Ha a tintatartály pozíciója nem megfelelő, nem lehet nyomtatni. Ügyeljen arra, hogy a
tintatartályokat a nyomtatófej tartóján lévő címke szerinti, megfelelő helyre helyezze.
A nyomtató csak akkor használható, ha az összes tintatartály be van helyezve. Feltétlenül tegye
be az összes tintatartályt.
7. Csukja be a tintafedelet, majd óvatosan csukja be a dokumentumfedelet.
Fontos
A dokumentumfedelet lezáráskor erősen tartsa, mert súlyos.
A dokumentumfedél felnyitásakor és lecsukásakor ne érintse meg a kezelőpanelen a gombokat
és az LCD kijelzőt. Ha ezt nem tartja be, akkor a készülék nem várt műveleteket hajthat végre.
Megjegyzés
Ha hibaüzenet jelenik meg a tintafedél becsukása után, akkor tegye meg a szükséges
lépéseket.
Megjelenik egy üzenet
Ha a tintatartály cseréje után nyomtatni kezd, a készülék automatikusan elvégzi a nyomtatófej
tisztítását. Ne végezzen más műveletet a készülékkel a nyomtatófej tisztításának
befejeződéséig.
Ha a nyomtatófej pozíciója nem megfelelő, amit a nyomtatott egyenes vonalak töredezettsége
vagy más hasonló jel mutat, állítsa be a nyomtatófej helyzetét.
A nyomtatófej igazítása
Lehet, hogy a készülék működése közben zaj hallható.
93
A tintaállapot ellenőrzése
A tintaállapot ellenőrzése a készülék LCD kijelzőjével
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével
A tintaállapotot a számítógép képernyőjén is ellenőrizheti.
A tintaszintek ellenőrzése a számítógépről
94
A tintaállapot ellenőrzése a készülék LCD kijelzőjével
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék be van kapcsolva, majd nyomja meg a
MENÜ (MENU) gombot.
2. Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
Becsült tintaszintek (Estimated ink levels) elemet, majd
3. Válassza a
nyomja meg az OK gombot.
Egy jel látható az (A) területen, ha van bármilyen információ a maradék tintaszintről.
Példa:
A tintatartály kifogyóban van. Készítsen elő egy új tintatartályt.
Megjegyzés
A fenti képernyőn becsült tintaszintek láthatók.
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU)
gombot.
A tintatartály típusszámának megjelenítéséhez és kinyomtatásához válassza a Tinta száma
(Ink number) lehetőséget a jobb oldali Funkció (Function) gombbal.
A tinta állapotát az LCD kijelzőn a nyomtatás alatt megjelenő képernyőn is ellenőrizheti.
A tintaállapotot a számítógép képernyőjén is ellenőrizheti.
A tintaszintek ellenőrzése a számítógépről
95
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével
1. Ellenőrizze, hogy be van kapcsolva a készülék, majd mindkét oldalát megfogva
óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
2. Nyissa ki a dokumentumfedelet, majd a tintafedelet.
A cserefolyamat
3. Ellenőrizze a tinta jelzőfényét.
Miután ellenőrizte a tinta jelzőfényének állapotát, csukja le a tintafedelet.
A cserefolyamat
A tinta jelzőfénye világít.
A tintatartály megfelelően van behelyezve.
A tinta jelzőfénye villog.
Lassú villogás (kb. 3 másodperces intervallumokban)
...... Ismétlődik
A tintatartály kifogyóban van. Készítsen elő egy új tintatartályt.
Gyors villogás (kb. 1 másodperces intervallumokban)
...... Ismétlődik
- A tintatartály nem a megfelelő helyre van behelyezve.
Vagy
- Kifogyott a tinta.
Ügyeljen arra, hogy a tintatartály a nyomtatófej tartóján lévő címkén jelzett, megfelelő helyzetben
legyen. Ha a tintatartály helyzete megfelelő, de a jelzőfény villog, hiba történt, és a készülék nem
tud nyomtatni. Ellenőrizze az LCD kijelzőn megjelenő hibaüzenetet.
Megjelenik egy üzenet
A tinta jelzőfénye nem világít.
A tintatartály nem megfelelően van behelyezve, vagy a maradék tintaszint érzékelésének
funkciója nem használható. Ha a tintatartály nem illeszkedik be szorosan a helyére, győződjön
meg arról, hogy a narancsszínű védősapkát eltávolította a tintatartály aljáról, majd nyomja meg a
tintatartály tetejét, amíg a tintatartály a helyére nem pattan.
Ha a tinta jelzőfénye a tintatartály behelyezése után sem világít, hiba történt, és a készülék nem
tud nyomtatni. Ellenőrizze az LCD kijelzőn megjelenő hibaüzenetet.
Megjelenik egy üzenet
Megjegyzés
A tintaállapotot a számítógép képernyőjén is ellenőrizheti.
A tintaszintek ellenőrzése a számítógépről
96
Karbantartás
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg
Karbantartás számítógépről
A készülék tisztítása
97
Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek
meg
A karbantartás folyamata
fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
A nyomtatófej tisztítása
A nyomtatófej fokozott tisztítása
A nyomtatófej igazítása
Manuális nyomtatófej-igazítás
98
A karbantartás folyamata
Ha a nyomatok homályosak vagy nem megfelelő minőségűek, ezt valószínűleg a nyomtatófej fúvókáinak
eltömődése okozza. Az alábbi eljárással nyomtassa ki a fúvóka-ellenőrző mintát, ellenőrizze a nyomtatófej
fúvókáinak állapotát, majd tisztítsa meg a nyomtatófejet.
Ha a nyomaton az egyenes vonalak töredezettek, illetve a nyomtatás eredménye más szempontból nem
kielégítő, a nyomtatófej helyzetének igazítása segíthet a nyomtatási minőség javításában.
Fontos
Ne öblítse le és ne törölje le a nyomtatófejet és a tintatartályokat. Ez a nyomtatófej és a tintatartályok
hibájához vezethet.
Megjegyzés
A karbantartás megkezdése előtt
Ellenőrizze, hogy a narancssárga védőszalag nem maradt-e a tintatartályon.
Nyissa fel a tintafedelet, és győződjön meg róla, hogy a tintatartály jelzőfénye pirosan világít. Ha a
jelzőfény villog vagy egyáltalán nem ég, hajtsa végre a megfelelő műveletet.
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével
Ha a nyomtatóillesztő-program beállításaiban növeli a nyomtatási minőséget, javulhat a nyomtatás
eredménye.
A nyomtatási minőség módosítása és a képadatok javítása
Ha a nyomtatás eredménye elmosódott vagy egyenetlen:
1. lépés
Nyomtassa ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
A készülékről
fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása
A számítógépről
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása
számítógép használatával
Értékelje ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
Ha hiányzó vonalak vagy vízszintes fehér csíkok
vannak a mintában:
2. lépés
Tisztítsa meg a nyomtatófejet.
A készülékről
A nyomtatófej tisztítása
A számítógépről
Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről
Ha a problémát a nyomtatófej kétszeri tisztítása sem
oldja meg:
99
A nyomtatófej tisztítása után
nyomtassa ki és ellenőrizze a
fúvóka-ellenőrző mintát.
3. lépés
Végezze el a nyomtatófej fokozott
tisztítását.
A készülékről
A nyomtatófej fokozott tisztítása
A számítógépről
Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről
Megjegyzés
Ha elvégezte a teendőket a 3. lépésig, és ez nem oldja meg a problémát, kapcsolja ki a készüléket,
és 24 óra múlva ismételje meg a nyomtatófej fokozott tisztítását. A készülék kikapcsolásakor ne
húzza ki a tápkábelt:
Ha a probléma továbbra is fennáll, a nyomtatófej megsérülhetett. Lépjen kapcsolatba a
szervizközponttal.
Ha a nyomtatás eredménye egyenetlen, például töredezettek az egyenes
vonalak:
Igazítsa be a nyomtatófejet.
A készülékről
A nyomtatófej igazítása
A számítógépről
Nyomtatófej-igazítás számítógépről
100
fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása
A fúvóka-ellenőrző minta kinyomtatásával ellenőrizheti, hogy a nyomtatófej fúvókái megfelelően juttatják-e
a tintát a papírra.
Megjegyzés
Ha alacsony a maradék tintaszint, a fúvóka-ellenőrző minta nem nyomtatható ki hibátlanul. Cserélje
ki az alacsony tintaszintű tintatartályt.
A tintatartály cseréje
A következőket kell előkészíteni: egy lap A4 vagy Letter méretű normál papír
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Töltsön be legalább egy A4-es vagy Letter méretű normál papírlapot a kazettába
(alsó).
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
4. Nyomtassa ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Fúvóka-ellenőrzési minta nyomt. (Print nozzle check pattern)
elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék kinyomtatja a fúvóka-ellenőrző mintát, és az LCD kijelzőn megjelenik két, a minta
jóváhagyását kérő képernyő.
5. Értékelje ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
101
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
Ellenőrizze a fúvóka-ellenőrző mintát, és szükség esetén tisztítsa meg a nyomtatófejet.
1. Ellenőrizze, hogy vannak-e hiányzó vonalak (1) vagy vízszintes fehér sávok (2) a
mintában.
(A) Nincsenek hiányzó vonalak, sem vízszintes fehér sávok
(B) Néhány vonal hiányzik, illetve vízszintes fehér sávok láthatók
(C) A korábban kinyomtatott lapok száma
2. Válassza ki azt a mintát a megerősítő képernyőn, amely a kinyomtatott fúvókaellenőrző mintához a legjobban hasonlít.
(A) eset (nincs hiányzó vonal és nincs vízszintes fehér csík) az (1) és a (2) mintán is:
(1) Nincs szükség tisztításra. Válassza az Összes A (All A) elemet, majd nyomja
meg az OK gombot.
(2) Nyugtázza az üzenetet, és nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
Megjegyzés
102
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU)
gombot.
(B) eset (hiányzó vonalak vagy vízszintes fehér sávok) az (1) vagy a (2) vagy akár mindkét ((1)
és (2)) mintán:
(1) Tisztításra van szükség. Válassza a B is (Also B) elemet, majd nyomja meg az
OK gombot.
Megjelenik a tisztítás jóváhagyását kérő képernyő.
(2) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék elindítja a nyomtatófej tisztítását.
A nyomtatófej tisztítása
Megjegyzés
A kinyomtatott fúvóka-ellenőrző mintán a korábban kinyomtatott lapok száma is látható 50 lapos
növekményenként.
103
A nyomtatófej tisztítása
Ha hiányoznak vonalak vagy vízszintes fehér csíkok jelennek meg a kinyomtatott fúvóka-ellenőrző mintán,
tisztítsa meg a nyomtatófejet. A tisztítás megszünteti a fúvóka eltömődését, és helyreállítja a nyomtatófej
állapotát. A nyomtatófej tisztítása tintát fogyaszt, ezért csak szükség esetén tisztítsa meg a nyomtatófejet.
A következőket kell előkészíteni: egy lap A4 vagy Letter méretű normál papír
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Töltsön be legalább egy A4-es vagy Letter méretű normál papírlapot a kazettába
(alsó).
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
4. Tisztítsa meg a nyomtatófejet.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Tisztítás (Cleaning) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék elindítja a nyomtatófej tisztítását.
Ne végezzen más műveletet a készülékkel a nyomtatófej tisztításának befejeződéséig. Ez
körülbelül 2 percet vesz igénybe.
Megjelenik a minta nyomtatásának jóváhagyását kérő képernyő.
(6) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A fúvóka-ellenőrző minta nyomtatásra kerül.
5. Értékelje ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
Megjegyzés
104
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
Ha a probléma a nyomtatófej kétszeri tisztítása után sem szűnik meg, hajtsa végre a nyomtatófej
fokozott tisztítását.
A nyomtatófej fokozott tisztítása
105
A nyomtatófej fokozott tisztítása
Ha a nyomtatófej hagyományos tisztítása nem javít a nyomtatás minőségén, hajtsa végre a nyomtatófej
fokozott tisztítását. A nyomtatófej fokozott tisztítása a nyomtatófej normál tisztításánál több tintát használ,
ezért a nyomtatófej fokozott tisztítását csak szükség esetén alkalmazza.
A következőket kell előkészíteni: egy lap A4 vagy Letter méretű normál papír
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Töltsön be legalább egy A4-es vagy Letter méretű normál papírlapot a kazettába
(alsó).
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
4. Végezze el a nyomtatófej fokozott tisztítását.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Fokozott tisztítás (Deep cleaning) elemet, majd nyomja meg az
OK gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék elindítja a nyomtatófej fokozott tisztítását.
Ne végezzen más műveletet a készülékkel a nyomtatófej fokozott tisztításának befejeződéséig.
Ez körülbelül 2 percet vesz igénybe.
Megjelenik a minta nyomtatásának jóváhagyását kérő képernyő.
(6) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A fúvóka-ellenőrző minta nyomtatásra kerül.
(7) A befejezést jelző üzenet megjelenése után nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
5. Értékelje ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
106
A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése
Ha egy bizonyos színt nem tudott rendesen kinyomtatni, akkor azt a színű tintatartályt cserélje ki.
A tintatartály cseréje
Ha a probléma nem szűnik meg, kapcsolja ki a készüléket, és 24 óra elteltével ismét hajtsa végre a
nyomtatófej fokozott tisztítását. A készülék kikapcsolásakor ne húzza ki a tápkábelt:
Ha a probléma továbbra is fennáll, a nyomtatófej megsérülhetett. Lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.
Megjegyzés
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
107
A nyomtatófej igazítása
Ha a nyomaton az egyenes vonalak töredezettek, illetve a nyomtatás eredménye más szempontból nem
kielégítő, a nyomtatófej helyzetét kell beigazítania.
Megjegyzés
Ha alacsony a maradék tintaszint, a nyomtatófej-igazítási lap nem nyomtatható ki hibátlanul. Cserélje
ki az alacsony tintaszintű tintatartályt.
A tintatartály cseréje
Ha elfogy a mellékelt papír (Matte Photo Paper MP-101) vagy az előírt eredeti Canon papír nem
érhető el vagy szerezhető be azonnal, akkor normál papírt is használhat a nyomtatófej kézi
beigazításához.
A készülékről
Manuális nyomtatófej-igazítás
A számítógépről
Manuális nyomtatófej-igazítás számítógépről
A nyomtató fekete és kék színben nyomtatja ki a nyomtatófej-igazítási mintát.
A következőket kell előkészíteni: egy lap A4 vagy Letter méretű, Matte Photo
Paper MP-101 típusú papír
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Helyezzen egy a nyomtatóhoz kapott vagy A4-es vagy Letter méretű, Matte Photo
Paper MP-101 típusú papírlapot a kazettába (alsó).
A papírt a NYOMTATANDÓ OLDALÁVAL (FEHÉREBB OLDALÁVAL) LEFELÉ helyezze be a
kazettába (alsó).
Fontos
A kazetta (felső) nem használható a nyomtatófej-igazítási művelethez. A papírt mindenképpen a
kazettába (alsó) töltse.
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
4. Igazítsa be a nyomtatófejet automatikusan.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Automatikus fejigazítás (Auto head alignment) elemet, majd
nyomja meg az OK gombot.
108
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A nyomtató kinyomtatja a nyomtatófej-igazítási lapot, és automatikusan elvégzi a nyomtatófej
igazítását.
Ez körülbelül 4 percet vesz igénybe.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
Megjegyzés
Ha az automatikus nyomtatófej-igazítás nem sikerült, egy hibaüzenet jelenik meg az LCD
kijelzőn.
Megjelenik egy üzenet
(6) A befejezést jelző üzenet megjelenése után nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
Megjegyzés
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
Ha a nyomtatás eredménye a fentebb leírt nyomtatófej-igazítás után sem kielégítő, végezze el kézzel
a nyomtatófej igazítását.
A készülékről
Manuális nyomtatófej-igazítás
A számítógépről
Manuális nyomtatófej-igazítás számítógépről
109
Manuális nyomtatófej-igazítás
Ha a nyomtatott vonalak nem megfelelőek vagy a nyomtatás eredménye az automatikus nyomtatófejigazítás után sem kielégítő, akkor kézzel igazítsa be a nyomtatófejet.
Megjegyzés
A nyomtatófej automatikusan beigazításáról lásd: A nyomtatófej igazítása.
A nyomtató fekete és kék színben nyomtatja ki a nyomtatófej-igazítási mintát.
A következőket kell előkészíteni: három darab A4 vagy Letter méretű normál
papír
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Töltsön be legalább három A4-es vagy Letter méretű normál papírlapot a kazettába
(alsó).
3. Nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
(1) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(2) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
4. Nyomtassa ki a nyomtatófej-igazítási mintát.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Manuális fejigazítás (Manual head alignment) elemet, majd
nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
Megjegyzés
A nyomtatófej aktuális igazítási értékeinek kinyomtatásához és ellenőrzéséhez válassza a
Fejigazítási érték nyomtatása (Print the head alignment value) lehetőséget.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
A nyomtató kinyomtatja a nyomtatófej-igazítási mintát.
110
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
(6) Ha megjelenik a „Helyesen nyomtatódtak ki a minták? (Did the patterns
print correctly?)” üzenet, a minta helyes kinyomtatásának ellenőrzése után
válassza az Igen (Yes) lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a fejhelyzet-igazítás értékeinek bevitelére szolgáló képernyő.
5. Nézze meg az első mintát, majd állítsa be a nyomtatófej helyzetét.
(1) Nézze meg a kinyomtatott mintákat, és a
gomb segítségével adja meg
annak a mintának a számát az A oszlopban, amelyiken a legkevésbé
észrevehetően látszanak sávok.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók függőleges csíkok.
(A) Legkevésbé észrevehető függőleges csíkok
(B) Leginkább feltűnő függőleges csíkok
111
(2) Ezt ismételje mindaddig, amíg be nem írta a mintaszámot a B–H oszlopba, majd
nyomja meg az OK gombot.
A G és a H oszlop esetében válassza azt a beállítást, amelynél a legkevésbé láthatók vízszintes
csíkok a nyíllal jelzett helyen.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók vízszintes csíkok.
(C) Legkevésbé észrevehető vízszintes csíkok
(D) Leginkább feltűnő vízszintes csíkok
(3) Nyugtázza az üzenetet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék kinyomtatja a második mintát.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
6. Nézze meg a második mintát, majd állítsa be a nyomtatófej helyzetét.
(1) Nézze meg a kinyomtatott mintákat, és a
gomb segítségével adja meg
annak a mintának a számát az I oszlopban, amelyiken a legkevésbé
észrevehetően látszanak sávok.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók függőleges csíkok.
112
(E) Legkevésbé észrevehető függőleges csíkok
(F) Leginkább feltűnő függőleges csíkok
(2) Ezt ismételje mindaddig, amíg be nem írta a mintaszámot a J–P oszlopba, majd
nyomja meg az OK gombot.
(3) Nyugtázza az üzenetet, és nyomja meg az OK gombot.
A készülék kinyomtatja a harmadik mintát.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
7. Nézze meg a harmadik mintát, majd állítsa be a nyomtatófej helyzetét.
gomb segítségével adja meg
(1) Nézze meg a kinyomtatott mintákat, és a
annak a mintának a számát az a oszlopban, amelyiken a legkevésbé
észrevehetően látszanak a vízszintes csíkok.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók vízszintes csíkok.
(G) Kevésbé észrevehető vízszintes sávok
(H) Leginkább feltűnő vízszintes sávok
(2) Ezt ismételje mindaddig, amíg be nem írta a mintaszámot a b–h oszlopba, majd
nyomja meg az OK gombot.
A nyomtatófej helyzetének kézi beigazítása ezzel befejeződött.
(3) A befejezést jelző üzenet megjelenése után nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
113
Megjegyzés
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
114
Karbantartás számítógépről
Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről
Laptovábbító görgők tisztítása a számítógépről
Nyomtatófej-igazítás számítógépről
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása számítógép használatával
A készülék belsejének tisztítása
115
Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről
A nyomtatófej-tisztítási funkció lehetővé teszi a beszáradt nyomtatófej-fúvókák kitisztítását. Végezzen
nyomtatófej-tisztítást, ha a nyomtatás halvány, vagy ha egy bizonyos szín nem nyomtatódik ki annak
ellenére, hogy elég tinta van.
A nyomtatófej tisztításának folyamata a következő:
Tisztítás (Cleaning)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Kattintson a Karbantartás (Maintenance) lapon a Tisztítás (Cleaning) gombra.
Amikor megjelenik a Nyomtatófej-tisztítás (Print Head Cleaning) párbeszédpanel, válassza ki azt a
tintacsoportot, amelyre a tisztítást végre szeretné hajtani.
A tisztítás megkezdése előtt az előzetesen ellenőrzendő elemek megjelenítéséhez kattintson a
Kezdeti elemellenőrzés (Initial Check Items) gombra.
3. Végezze el a tisztítást.
Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Végrehajtás (Execute) gombra.
Megkezdődik a nyomtatófej tisztítása.
Fontos
A tisztítási művelet befejeződéséig ne zárja be a papírgyűjtő tálcát.
4. Fejezze be a tisztítást.
A megerősítő üzenet után megjelenik a Fúvókaellenőrzés (Nozzle Check) párbeszédpanel.
5. Ellenőrizze az eredményt.
A nyomtatási minőség javulását ellenőrzendő, kattintson az Ellenőrző minta nyomtatása (Print
Check Pattern) gombra. Az ellenőrzési folyamat leállításához kattintson a Mégse (Cancel) gombra.
Ha a nyomtatófej egyszeri tisztítása nem oldja meg a problémát, tisztítsa meg még egyszer.
Fontos
A Tisztítás (Cleaning) elhasznál egy kis tintát.
A nyomtatófej gyakori tisztítása hamar elhasználja a nyomtatóban levő tintát. Következésképpen csak
szükség esetén végezzen tisztítást.
Fokozott tisztítás (Deep Cleaning)
A Fokozott tisztítás (Deep Cleaning) funkció alaposabb az egyszerű tisztítási műveletnél. Akkor
végezzen fokozott tisztítást, ha az egyszerű Tisztítás (Cleaning) funkció kétszeri alkalmazása sem oldotta
meg a nyomtatófejjel kapcsolatos problémát.
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Fokozott tisztítás (Deep
Cleaning) gombra.
Amikor megjelenik a Fokozott tisztítás (Deep Cleaning) párbeszédpanel, válassza ki azt a
tintacsoportot, amelyre a fokozott tisztítást végre szeretné hajtani.
A fokozott tisztítás megkezdése előtt az előzetesen ellenőrzendő elemek megjelenítéséhez kattintson
a Kezdeti elemellenőrzés (Initial Check Items) gombra.
116
3. Végezze el a fokozott tisztítást.
Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Végrehajtás (Execute) gombra.
Ha megjelenik a megerősítő üzenet, kattintson az OK gombra.
Megkezdődik a nyomtatófejek fokozott tisztítása.
Fontos
A fokozott tisztítás befejeződéséig ne zárja be a papírgyűjtő tálcát.
4. Fejezze be a fokozott tisztítást.
A megerősítő üzenet után megjelenik a Fúvókaellenőrzés (Nozzle Check) párbeszédpanel.
5. Ellenőrizze az eredményt.
A nyomtatási minőség javulását ellenőrzendő, kattintson az Ellenőrző minta nyomtatása (Print
Check Pattern) gombra. Az ellenőrzési folyamat leállításához kattintson a Mégse (Cancel) gombra.
Fontos
A Fokozott tisztítás (Deep Cleaning) több tintát fogyaszt, mint a Tisztítás (Cleaning).
A nyomtatófej gyakori tisztítása hamar elhasználja a nyomtatóban levő tintát. Következésképpen csak
szükség esetén végezzen tisztítást.
Megjegyzés
Ha a Fokozott tisztítás (Deep Cleaning) után sem észlelhető javulás, kapcsolja ki a készüléket,
majd 24 óra elteltével ismét hajtsa végre a Fokozott tisztítás (Deep Cleaning) műveletét. Ha ekkor
sem tapasztal javulást, akkor kifogyhatott a tinta vagy elhasználódhatott a nyomtatófej. A megoldáshoz
szükséges teendők részletes leírását „A készülék nem adagol festéket" című részben találhatja meg.
Kapcsolódó témakör
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása számítógép használatával
117
Laptovábbító görgők tisztítása a számítógépről
Megtisztítja a laptovábbító görgőket. Akkor végezze el a tisztítást, ha papírdarabok tapadtak a laptovábbító
görgőkhöz, és a papír adagolása nem megfelelő.
A laptovábbító görgő tisztításának folyamata a következő:
Görgőtisztítás (Roller Cleaning)
1. Készítse elő a készüléket.
Vegyen ki minden papírt abból a papírforrásból, amelyikből nem lehetett betölteni papírt.
2. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
3. Kattintson a Karbantartás (Maintenance) lapon a Görgőtisztítás (Roller
Cleaning) gombra.
Megjelenik a Görgőtisztítás (Roller Cleaning) párbeszédpanel.
4. Válassza a Kazetta (felső) (Cassette (upper)) vagy a Kazetta (alsó) (Cassette
(lower)) lehetőséget, majd kattintson az OK gombra
Megjelenik a megerősítő üzenet.
5. Végezze el a laptovábbító hengerek tisztítását.
Győződön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva, majd kattintson az OK gombra.
A laptovábbító hengerek tisztítása megkezdődik.
6. Fejezze be a laptovábbító hengerek tisztítását.
• A kazetta (felső) laptovábbító hengereinek tisztítása
Vágjon egy A4 vagy Letter méretű normál papírlapot négyfelé először függőlegesen, majd
vízszintesen kettévágva.
Miután a hengerek megálltak, kövesse az üzenetek utasításait, töltse a négy vágott darabot a
kazettába (felső) úgy, hogy a vágott szélek néznek előre, majd kattintson az OK gombra.
• A kazetta (alsó) laptovábbító hengereinek tisztítása
Miután a hengerek megálltak, kövesse az üzenet utasításait, töltsön három A4 vagy Letter méretű
normál papírlapot a kazettába (alsó), majd kattintson az OK gombra.
A papír kidobódik, és a tisztítás befejeződik.
118
Nyomtatófej-igazítás számítógépről
A nyomtatófej igazítása kijavítja a nyomtatófej behelyezésekor keletkezett hibát, csökkentve a hibás
vonalakat és színeket.
A készülék két fejigazítási módszert támogat: az automatikus és a kézi fejigazítást. Általában a készülék
automatikus fejigazításra van beállítva.
Ha a nyomtatási minőség az automatikus nyomtatófej-igazítás után sem kielégítő, tekintse meg a
„Manuális nyomtatófej-igazítás számítógépről” című részt, és hajtson végre kézi fejigazítást.
A kézi nyomtatófej-igazítás a következőképpen végezhető el:
Nyomtatófej-igazítás (Print Head Alignment)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Nyomtatófej-igazítás (Print
Head Alignment) gombra.
Megjelenik a Nyomtatófej-igazítás indítása (Start Print Head Alignment) párbeszédpanel.
3. Tegyen papírt a készülékbe.
Töltsön be egy A4 vagy Letter méretű Matte Photo Paper (MP-101) papírt a kazettába (alsó).
Megjegyzés
A felhasználható hordozótípus és a lapok száma eltérő lehet, ha a kézi fejigazítást választja.
4. Végezze el a fejigazítást.
Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Nyomtatófej igazítása (Align
Print Head) gombra.
Kövesse az üzenetben megjelenő utasításokat.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
Megjegyzés
Mielőtt más műveleteket hajtana végre, várja meg a nyomtatás befejeződését. A nyomtatás
körülbelül 4 percig tart.
Az aktuális beállítás kinyomtatásához vagy ellenőrzéséhez nyissa meg a Nyomtatófej-igazítás
indítása (Start Print Head Alignment) párbeszédpanelt, és kattintson az Igazítási érték
nyomtatása (Print Alignment Value) lehetőségre.
119
Manuális nyomtatófej-igazítás számítógépről
A nyomtatófej igazítása kijavítja a nyomtatófej behelyezésekor keletkezett hibát, csökkentve a hibás
vonalakat és színeket.
A készülék két fejigazítási módszert támogat: az automatikus és a kézi fejigazítást. Általában a készülék
automatikus fejigazításra van beállítva.
Ha a nyomtatási minőség az automatikus nyomtatófej-igazítás után sem kielégítő, hajtson végre kézi
nyomtatófej-igazítást.
A manuális nyomtatófej-igazítás a következőképpen végezhető el:
Nyomtatófej-igazítás (Print Head Alignment)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Kattintson az Egyéni beállítások (Custom Settings) gombra a Karbantartás
(Maintenance) lapon.
Megjelenik az Egyéni beállítások (Custom Settings) párbeszédpanel.
3. Fejigazítás átállítása manuálisra
Jelölje be a Fejek igazítása manuálisan (Align heads manually) jelölőnégyzetet.
Megjegyzés
Ha a készülék ki van kapcsolva, vagy ha a kommunikáció a készülék és a számítógép között le
van tiltva, akkor egy hibaüzenet jelenhet meg, mivel a számítógép nem tud adatot gyűjteni a
készülék állapotáról.
Ha ez történik, akkor a számítógépen tárolt legfrissebb beállítások megjelenítéséhez kattintson az
OK gombra.
4. Érvényesítse a beállításokat.
Kattintson az OK gombra, majd a megerősítő üzenet megjelenésekor kattintson az OK gombra.
5. A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Nyomtatófej-igazítás (Print
Head Alignment) gombra.
Megjelenik a Nyomtatófej-igazítás indítása (Start Print Head Alignment) párbeszédpanel.
6. Tegyen papírt a készülékbe.
Töltsön be három A4 vagy Letter méretű normál papírt a kazettába (alsó).
7. Végezze el a fejigazítást.
Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Nyomtatófej igazítása (Align
Print Head) gombra.
Kövesse az üzenetben megjelenő utasításokat.
8. Ellenőrizze a kinyomtatott mintát.
Adja meg azoknak a mintáknak a számát, amelyeknél a legcsekélyebb a csíkozás a hozzájuk tartozó
mezőben.
Amikor rákattint a megtekintőablakban a legcsekélyebb csíkozású mintákra, a program automatikusan
beállítja a minták számát a megfelelő mezőben.
120
Amint megadta az összes szükséges értéket, kattintson az OK gombra.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók függőleges csíkok.
(A) Legkevésbé észrevehető függőleges csíkok
(B) Leginkább feltűnő függőleges csíkok
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók vízszintes csíkok.
(A) Legkevésbé észrevehető vízszintes csíkok
(B) Leginkább feltűnő vízszintes csíkok
9. Nyugtázza a kijelzett üzenetet, és kattintson az OK gombra
A készülék kinyomtatja a második mintát.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
10. Ellenőrizze a kinyomtatott mintát.
Adja meg azoknak a mintáknak a számát, amelyeknél a legcsekélyebb a csíkozás a hozzájuk tartozó
mezőben.
Amikor rákattint a megtekintőablakban a legcsekélyebb csíkozású mintákra, a program automatikusan
beállítja a minták számát a megfelelő mezőben.
121
Amint megadta az összes szükséges értéket, kattintson az OK gombra.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók függőleges csíkok.
(A) Legkevésbé észrevehető függőleges csíkok
(B) Leginkább feltűnő függőleges csíkok
11. Nyugtázza a kijelzett üzenetet, és kattintson az OK gombra
A készülék kinyomtatja a harmadik mintát.
Fontos
Ne nyissa fel a tintafedelet a nyomtatás alatt.
12. Ellenőrizze a kinyomtatott mintát.
Adja meg azoknak a mintáknak a számát, amelyeknél a legkevésbé láthatók a vízszintes csíkok a
hozzájuk tartozó mezőben.
Amikor rákattint a megtekintőablakban a legkevésbé szembetűnő vízszintesen sávozott mintákra, a
program automatikusan beállítja a minták számát a megfelelő mezőben.
122
Amint megadta az összes szükséges értéket, kattintson az OK gombra.
Megjegyzés
Ha nehéz kiválasztani a legmegfelelőbb mintát, akkor válassza azt a beállítást, amelynél a
legkevésbé láthatók vízszintes csíkok.
(A) Legkevésbé észrevehető vízszintes fehér sávok
(A) Leginkább észrevehető vízszintes fehér sávok
13. Kattintson az OK gombra a nyomtatófej beigazításához.
Megjegyzés
Az aktuális beállítás kinyomtatásához vagy ellenőrzéséhez nyissa meg a Nyomtatófej-igazítás
indítása (Start Print Head Alignment) párbeszédpanelt, és kattintson az Igazítási érték nyomtatása
(Print Alignment Value) lehetőségre.
123
Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása számítógép használatával
A nyomtatófej fúvókáit ellenőrző funkció egy fúvóka-ellenőrző minta kinyomtatásával lehetővé teszi a
nyomtatófej helyes működésének ellenőrzését. Nyomtassa ki a mintát, ha a nyomtatás halvány, vagy ha
bizonyos színek nem jelennek meg.
A fúvóka-ellenőrző minta kinyomtatása a következőképpen végezhető el:
Fúvókaellenőrzés (Nozzle Check)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Fúvókaellenőrzés (Nozzle
Check) elemre.
Megnyílik a Fúvókaellenőrzés (Nozzle Check) párbeszédpanel.
Kattintson a Kezdeti elemellenőrzés (Initial Check Items) gombra, hogy megtekintse, miket kell
ellenőriznie az ellenőrző minta nyomtatása előtt.
3. Tegyen papírt a készülékbe.
Töltsön be egy A4 vagy Letter méretű normál papírt a kazettába (alsó).
4. Nyomtasson ki egy fúvóka-ellenőrző mintát.
Győződjön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva, majd kattintson az Ellenőrző minta
nyomtatása (Print Check Pattern) gombra.
Elkezdődik a fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása.
Ha megjelenik a megerősítő üzenet, kattintson az OK gombra.
Megnyílik a Minta ellenőrzése (Pattern Check) párbeszédpanel.
5. Ellenőrizze a nyomtatás eredményét.
Ellenőrizze a nyomtatás eredményét. Ha az eredmény megfelelő, kattintson a Kilépés (Exit) gombra.
Ha a nyomtatási eredmény maszatos, vagy bizonyos részek hiányoznak, a nyomtatófej
megtisztításához kattintson a Tisztítás (Cleaning) gombra.
Kapcsolódó témakör
Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről
124
A készülék belsejének tisztítása
Kétoldalas nyomtatás előtt végezze el az alsó tálca tisztítását, így elkerülheti a papír hátoldalának
összemaszatolódását.
Az alsó tálca tisztítását akkor is hajtsa végre, ha a papír bepiszkolódását nem a nyomtatott adatok, hanem
valami más okozta.
A papír készülékbe történő betöltésével kapcsolatos tudnivalókat „A készülék belsejének tisztítása (Alsó
tálca tisztítása)” című részben találja.
Az alsó tálca tisztításának folyamata a következő:
Alsó tálca tisztítása (Bottom Plate Cleaning)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Kattintson a Karbantartás (Maintenance) lapon az Alsó tálca tisztítása (Bottom
Plate Cleaning) gombra.
Megjelenik az Alsó tálca tisztítása (Bottom Plate Cleaning) párbeszédpanel.
3. Tegyen papírt a készülékbe.
A párbeszédpanel instrukcióinak megfelelően hajtson félbe vízszintesen egy A4-es vagy egy letter
méretű normál papírt, majd hajtsa vissza a papírt.
Hajtsa félbe a papír egyik felét úgy, hogy a széle a középső hajtáshoz illeszkedjen, majd hajtsa ki a
papírt.
A hajtásokkal felfelé töltse a papírt a kazettába (alsó) úgy, hogy a hajtatlan szélt tartalmazó fél ne Ön
felé nézzen.
4. Végezze el az alsó tálca tisztítását.
Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Végrehajtás (Execute) gombra.
Megkezdődik az alsó tálca tisztítása.
125
A készülék tisztítása
A készülék külsejének tisztítása
Az üveglap és a dokumentumfedél tisztítása
Az ADF (automatikus lapadagoló) megtisztítása
A laptovábbító görgő tisztítása
A készülék belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása)
A készülék belsejében található kiálló részek tisztítása
A kazettában található párna tisztítása
126
A készülék külsejének tisztítása
Mindig puha és száraz anyaggal, például szemüvegtisztító kendővel törölje le óvatosan a piszkot a
felületekről. Tisztítás előtt simítsa ki az esetleg meggyűrődött anyagot.
Fontos
Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a csatlakozóból.
- A készüléket nem lehet kikapcsolni fax küldése vagy fogadása közben, illetve ha el nem küldött fax
van a készülék memóriájában. Mielőtt kihúzná a tápkábel csatlakozóját, győződjön meg róla, hogy
a készülék befejezte minden fax küldését és fogadását.
- Ha a készülék ki van kapcsolva, nem tud faxot küldeni és fogadni.
- A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
A nyomtató belsejének megtisztításához ne használjon papír zsebkendőt, papír törlőkendőt, durva
textilt vagy más hasonló anyagot, mert ezzel megkarcolhatja a felületet. A papír zsebkendőről
származó por vagy bolyhok lerakódhatnak a készülékben, és eltömíthetik a nyomtatófej fúvókáit,
vagy egyéb módon kedvezőtlenül befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. Csak puha és száraz
ruhát használjon.
Soha ne használjon illékony folyadékokat, például hígítót, benzint, acetont vagy más vegyi
tisztítószert a készülék tisztításához, mivel ez hibás működéshez vagy a készülék felületének
sérüléséhez vezethet.
127
Az üveglap és a dokumentumfedél tisztítása
Fontos
Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a csatlakozóból.
- A készüléket nem lehet kikapcsolni fax küldése vagy fogadása közben, illetve ha el nem küldött fax
van a készülék memóriájában. Mielőtt kihúzná a tápkábel csatlakozóját, győződjön meg róla, hogy
a készülék befejezte minden fax küldését és fogadását.
- Ha a készülék ki van kapcsolva, nem tud faxot küldeni és fogadni.
- A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
A nyomtató belsejének megtisztításához ne használjon papír zsebkendőt, papír törlőkendőt, durva
textilt vagy más hasonló anyagot, mert ezzel megkarcolhatja a felületet. A papír zsebkendőről
származó por vagy bolyhok lerakódhatnak a készülékben, és eltömíthetik a nyomtatófej fúvókáit,
vagy egyéb módon kedvezőtlenül befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. Csak puha és száraz
ruhát használjon.
Soha ne használjon illékony folyadékokat, például hígítót, benzint, acetont vagy más vegyi
tisztítószert a készülék tisztításához, mivel ez hibás működéshez vagy a készülék felületének
sérüléséhez vezethet.
Egy puha, tiszta, nem foszló és száraz ruhával óvatosan törölje le az üveglapot (A), a dokumentumfedél
belső oldalát (fehér lap) (B), az ADF (automatikus lapadagoló) üveglapját (C) és az ADF belsejét (fehér
rész) (D). Ügyeljen arra, hogy különösen az üvegfelületen ne maradjon semmi szösz.
Fontos
A dokumentumfedél belső oldala (a fehér felület) (B) sérülékeny, ezért óvatosan törölje le.
Ha bármilyen idegen anyag, például ragasztó, tinta vagy javítófolyadék tapad az ADF (C) üvegére a
fenti ábra szerint, akkor fekete csíkok jelennek meg a beolvasott képen.
Ez esetben törölje le óvatosan a szennyeződést.
128
Az ADF (automatikus lapadagoló) megtisztítása
Fontos
Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a csatlakozóból.
- A készüléket nem lehet kikapcsolni fax küldése vagy fogadása közben, illetve ha el nem küldött fax
van a készülék memóriájában. Mielőtt kihúzná a tápkábel csatlakozóját, győződjön meg róla, hogy
a készülék befejezte minden fax küldését és fogadását.
- Ha a készülék ki van kapcsolva, nem tud faxot küldeni és fogadni.
- A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
A nyomtató belsejének megtisztításához ne használjon papír zsebkendőt, papír törlőkendőt, durva
textilt vagy más hasonló anyagot, mert ezzel megkarcolhatja a felületet. A papír zsebkendőről
származó por vagy bolyhok lerakódhatnak a készülékben, és eltömíthetik a nyomtatófej fúvókáit,
vagy egyéb módon kedvezőtlenül befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. Csak puha és száraz
ruhát használjon.
Soha ne használjon illékony folyadékokat, például hígítót, benzint, acetont vagy más vegyi
tisztítószert a készülék tisztításához, mivel ez hibás működéshez vagy a készülék felületének
sérüléséhez vezethet.
1. Nyissa ki a papíradagoló tálcát.
2. Nyissa fel a lapadagoló fedelét.
3. Törölje le a papírport egy puha, tiszta, szöszmentes, száraz ruhával a lapadagoló
fedelének belsejéről (A).
129
4. A törlést követően csukja le a lapadagoló fedelét úgy, hogy kattanásig nyomja a
helyére.
5. Csukja be a papíradagoló tálcát.
130
A laptovábbító görgő tisztítása
Ha a laptovábbító görgő beszennyeződik, vagy papírpor tapad hozzá, a készülék nem húzza be
megfelelően a papírt.
Ebben az esetben tisztítsa meg a laptovábbító görgőt. A tisztítás a laptovábbító görgő kopásával jár, ezért
ezt a műveletet csak indokolt esetben végezze el.
A következőket kell előkészíteni
A kazetta (felső) esetén: egyetlen A4-es vagy Letter méretű normál papírlap
(felvágva a használatra)
A kazetta (alsó) esetén: három A4-es vagy Letter méretű normál papírlap
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Válassza a Görgőtisztítás (Roller cleaning) elemet.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza a Görgőtisztítás (Roller cleaning) elemet, majd nyomja meg az OK
gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
(6) Válassza ki a papírforrást a tisztításhoz (Kazetta (felső) (Cassette (upper))
vagy Kazetta (alsó) (Cassette (lower))), majd nyomja meg az OK gombot.
3. Papír nélkül tisztítsa meg a laptovábbító görgőt.
(1) Az utasításokat követve vegyen ki minden papírt a 2. lépés (6) pontjában
kiválasztott papírforrásból.
(2) Nyomja meg az OK gombot.
A laptovábbító görgő a tisztítás során forog.
4. Papírral tisztítsa meg a laptovábbító görgőt.
131
(1) Győződjön meg arról, hogy a papírtovábbító görgő forgása leállt, majd az
utasításokat követve töltsön be normál papírlapot a következő módon a 2. lépés
(6) pontjában kiválasztott papírforrásba.
Papír betöltése a kazettába (felső):
Vágjon fel egy A4-es vagy Letter méretű normál papírt négy részre.
Helyezze be a papírdarabokat a kazettába (felső) úgy, hogy a felső és az alsó szélük (A) a
kazetta (felső) hátulja felé nézzen.
Papír betöltése a kazettába (alsó):
Helyezzen három A4-es vagy Letter méretű normál papírlapot a kazettába (alsó).
(2) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(3) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
(4) Nyomja meg az OK gombot.
A készülék elkezdi a tisztítást. A tisztítás a papír kiadásával ér véget.
(5) A befejezést jelző üzenet megjelenése után nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
Megjegyzés
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
Ha a probléma a laptovábbító görgő megtisztítása után sem oldódik meg, lépjen kapcsolatba a
szervizközponttal.
132
A készülék belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása)
Távolítsa el a szennyeződést a készülék belsejéből. Ha a készülék belsejében szennyeződés keletkezik, a
kinyomtatott papírlapok is beszennyeződhetnek, ezért javasoljuk, hogy rendszeresen tisztítsa a készülék
belsejét.
A következőket kell előkészíteni: egy lap A4 vagy Letter méretű normál papír*
* Tiszta, még nem használt papírlapot használjon.
1. Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.
2. Tisztítsa meg a készülék belsejét.
(1) Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
(2) Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Az LCD kijelző és a kezelőpanel
Megjelenik a beállítás menü képernyő.
(3) Válassza a
OK gombot.
Karbantartás (Maintenance) elemet, majd nyomja meg az
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
(4) Válassza az Alsó tálca tisztítása (Bottom plate cleaning) elemet, majd
nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő.
(5) Válassza az Igen (Yes) elemet, és nyomja meg az OK gombot.
(6) Az üzenetet követve távolítsa el az összes papírt a kazettából (felső), majd
nyomja meg az OK gombot.
(7) Hajtson félbe egy A4 vagy Letter méretű normál papírlapot, majd hajtsa ki.
(8) Hajtsa félbe a kihajtott papír egyik felét úgy, hogy a széle a középső hajtáshoz
illeszkedjen, hajtsa ki a papírt, majd nyomja meg az OK gombot.
(9) Helyezze ezt az egy papírlapot a kazettába (alsó) úgy, hogy a hajtások éle
felfelé nézzen és a lap hajtás nélküli fél széle a távolabbi oldalon legyen.
133
(10) Mindkét oldalát megfogva óvatosan nyissa ki a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan kinyílik a papírgyűjtő tálca kinyitásakor.
(11) Húzza ki a papírkimeneti támaszt.
(12) Nyomja meg az OK gombot.
A papír a készüléken keresztülhaladva megtisztítja a készülék belsejét.
Ellenőrizze meg a kiadott papír összehajtott részeit. Ha ezek tintával szennyezettek, akkor hajtsa
végre újra az alsó tálca tisztítását.
(13) A befejezést jelző üzenet megjelenése után nyomja meg az OK gombot.
A kijelzőn ismét a Karbantartás (Maintenance) képernyő jelenik meg.
Ha a probléma kétszeri tisztítás után is fennáll, előfordulhat, hogy a készülék belsejében található kiálló
részek lettek szennyezettek. Tisztítsa meg őket az útmutatásnak megfelelően.
A készülék belsejében található kiálló részek tisztítása
Megjegyzés
Az egyéb elérhető funkciók eléréséhez használja a mód gombokat vagy a MENÜ (MENU) gombot.
Az alsó tálca ismételt tisztításakor egy új, tiszta papírlapot használjon.
134
A készülék belsejében található kiálló részek tisztítása
Fontos
Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a csatlakozóból.
- A készüléket nem lehet kikapcsolni fax küldése vagy fogadása közben, illetve ha el nem küldött fax
van a készülék memóriájában. Mielőtt kihúzná a tápkábel csatlakozóját, győződjön meg róla, hogy
a készülék befejezte minden fax küldését és fogadását.
- Ha a készülék ki van kapcsolva, nem tud faxot küldeni és fogadni.
- A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
A következőket kell előkészíteni: vattás tisztítópálca
Ha a készülék belsejében található kiálló részek beszennyeződtek, vattás tisztítópálcikával vagy hasonló
eszközzel törölje le róluk a tintát.
135
A kazettában található párna tisztítása
Ha a kazettában található párna beszennyeződik papírporral vagy mással, előfordulhat, hogy a nyomtató
több lapot ad ki. A kazettában található párnát az alábbi lépések végrehajtásával tisztíthatja meg.
A következőket kell előkészíteni: vattás tisztítópálca
1. Húzza ki a kazettát (felső) vagy a kazettát (alsó) a készülékből, majd vegye ki az
összes papírt.
2. Tisztítsa meg a párnát (A) oldalirányban, egy megnedvesített pamutronggyal.
Fontos
A szennyeződés eltávolítását követően hagyja teljesen megszáradni a párnát.
A kazetta (felső) esetén:
A kazetta (alsó) esetén:
Ha a probléma nem oldódik meg, lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.
136
A készülék beállításainak módosítása
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
137
A készülék beállításainak módosítása számítógépről
A nyomtatási beállítások módosítása
Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálása
A készülék ki-/bekapcsolásának kezelése
A készülék zajainak csökkentése
A készülék működési módjának megváltoztatása
138
A nyomtatási beállítások módosítása
Megváltoztathatja az alkalmazásszoftver által küldött, nyomtatásra vonatkozó részletes nyomtatóillesztőbeállításokat.
Akkor adja meg ezt a beállítást, ha a nyomtatás hiányos, például lemarad a nyomatról egy kép egy része.
A nyomtatási opciók módosítása a következőképpen végezhető el:
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Kattintson a Nyomtatási beállítások... (Print Options...) gombra az Oldalbeállítás
(Page Setup) lapon.
Megnyílik a Nyomtatási beállítások (Print Options) párbeszédpanel.
Megjegyzés
Ha XPS nyomtatóillesztőt használ, akkor az elérhető funkciók különböznek.
3. Módosítsa az egyes beállításokat.
Ha szükséges, módosítsa az egyes elemek beállítását, majd kattintson az OK gombra.
Újra megjelenik az Oldalbeállítás (Page Setup) lap.
139
Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálása
A gyakran használt nyomtatási profilját rögzítheti a Gyorsbeállítás (Quick Setup) lap Gyakran használt
beállítások (Commonly Used Settings) listájában. A felesleges profilok bármikor törölhetők.
Nyomtatási profil regisztrálásának folyamata a következő:
Nyomtatási profil regisztrálása
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Állítsa be a szükséges elemeket.
A Gyorsbeállítás (Quick Setup) lap Gyakran használt beállítások (Commonly Used Settings)
listáján igény szerint válassza ki a használni kívánt nyomtatási profilt, és módosítsa a beállításokat a
További funkciók (Additional Features) listájánál.
A szükséges elemeket regisztrálhatja a Fő (Main) és az Oldalbeállítás (Page Setup) füleken is.
3. Kattintson a Mentés... (Save...) gombra.
Megnyílik a Gyakran használt beállítások mentése (Save Commonly Used Settings)
párbeszédpanel.
4. Mentse a beállításokat.
Írjon be egy nevet a Név (Name) mezőbe. Szükség esetén kattintson a Beállítások... (Options...)
lehetőségre, adja meg a beállításokat, majd kattintson az OK gombra.
A Gyakran használt beállítások mentése (Save Commonly Used Settings) párbeszédpanelen
kattintson az OK gombra a nyomtatási beállítások mentéséhez és a Gyorsbeállítás (Quick Setup)
lapra való visszatéréshez.
Gyakran használt beállítások (Commonly Used Settings) párbeszédpanelen megjelenik a név és
az ikon.
140
Fontos
Az egyes lapokhoz megadott lapméret, tájolás és példányszám mentéséhez kattintson a
Beállítások... (Options...) gombra, és jelölje be az egyes jelölőnégyzeteket.
Megjegyzés
Ha újratelepíti vagy frissíti az illesztőt, a mentett nyomtatási beállítások nem őrződnek meg a
Gyakran használt beállítások (Commonly Used Settings) listán.
A regisztrált nyomtatási beállításokat nem lehet menteni, illetve megőrizni. Profil törlésekor a
nyomtatási beállításokat újból meg kell adni.
Feleslegessé vált nyomtatási profil törlése
1. Válassza ki a törölni kívánt nyomtatási profilt.
Válassza ki a törölni kívánt nyomtatási profilt a Gyorsbeállítás (Quick Setup) lap Gyakran használt
beállítások (Commonly Used Settings) listájából.
2. Törölje a nyomtatási profilt.
Kattintson a Törlés (Delete) gombra. Ha megjelenik a megerősítő üzenet, kattintson az OK gombra.
A kiválasztott nyomtatási profilt törli a program a Gyakran használt beállítások (Commonly Used
Settings) listájából.
Megjegyzés
A kezdeti beállításoknál regisztrált nyomtatási profilok nem törölhetők.
141
A készülék ki-/bekapcsolásának kezelése
Ezzel a lehetőséggel a készülék tápellátását a nyomtatóillesztő segítségével tudja kezelni.
A készülék tápellátásának kezelése a következőképpen használható:
Kikapcsolás (Power Off)
A Kikapcsolás (Power Off) funkcióval kikapcsolhatja a készüléket. Ha ezt a funkciót használja, nem tudja
majd bekapcsolni a készüléket a nyomtatóillesztőből.
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Végezze el a kikapcsolást.
A Karbantartás (Maintenance) lapon kattintson a Kikapcsolás (Power Off) elemre. Ha megjelenik a
megerősítő üzenet, kattintson az OK gombra.
A készülék kikapcsol, és ismét megjelenik a Karbantartás (Maintenance) lap.
Fontos
Ha a készülék ki van kapcsolva, akkor nem tud faxot fogadni.
142
A készülék zajainak csökkentése
A csendes működés funkciójának segítségével csökkentheti a készülék működési zaját. Akkor válassza ezt
a beállítást, ha csökkenteni szeretné a nyomtató működési zaját éjszaka vagy más körülmények között.
Ez a funkció csökkentheti a nyomtatási sebességet.
A csendes mód a következőképpen használható:
Csendes beállítások (Quiet Settings)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Kattintson a Csendes beállítások (Quiet Settings) elemre a Karbantartás
(Maintenance) lapon.
Megjelenik a Csendes beállítások (Quiet Settings) párbeszédpanel.
Megjegyzés
Ha a készülék ki van kapcsolva, vagy ha a kommunikáció a készülék és a számítógép között le
van tiltva, akkor egy hibaüzenet jelenhet meg, mivel a számítógép nem tud adatot gyűjteni a
készülék állapotáról.
3. A csendes mód beállítása.
Ha szükséges, állítsa be a következők egyikét:
Csendes mód kikapcsolása (Do not use quiet mode)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha a normál működési hangerővel szeretné használni a készüléket.
Csendes mód mindig (Always use quiet mode)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha csökkenteni szeretné a készülék működési zaját.
Csendes mód adott időben (Use quiet mode during specified hours)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha meghatározott időszakban szeretné csökkenteni a készülék
működési zaját.
Adja meg a Kezdés (Start time) és a Vége (End time) beállításokat a csendes mód aktiválásához.
Ha ezek azonos értékűek, akkor a csendes mód nem kapcsol be.
Fontos
A csendes módot beállíthatja a készülék kezelőpaneljén, a nyomtatóillesztőben vagy a
ScanGear szoftverben (a lapolvasó illesztőprogramban).
Függetlenül attól, hogy hogyan állítja be a csendes módot, a mód beállításai akkor lépnek
érvénybe, amikor műveletet végez a készülék kezelőpaneljén, illetve a számítógépről nyomtat
vagy beolvas.
4. Érvényesítse a beállításokat.
Győződjön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva, majd kattintson az OK gombra.
Ha megjelenik a megerősítő üzenet, kattintson az OK gombra.
Ezután a beállítások engedélyezve lesznek.
Megjegyzés
A nyomtatási minőség beállításától függően a csendes mód hatása kisebb is lehet.
143
A készülék működési módjának megváltoztatása
Ezzel a funkcióval a készülék működésének igen sok módja közül választhat igény szerint.
Az Egyéni beállítások (Custom Settings) a következő módon adhatók meg:
Egyéni beállítások (Custom Settings)
1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő beállító ablakát.
2. Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, majd kattintson a Karbantartás
(Maintenance) lap Egyéni beállítások (Custom Settings) elemére.
Megjelenik az Egyéni beállítások (Custom Settings) párbeszédpanel.
Megjegyzés
Ha a készülék ki van kapcsolva, vagy ha a kommunikáció a készülék és a számítógép között le
van tiltva, akkor egy hibaüzenet jelenhet meg, mivel a számítógép nem tud adatot gyűjteni a
készülék állapotáról.
Ha ez történik, akkor a számítógépen tárolt legfrissebb beállítások megjelenítéséhez kattintson az
OK gombra.
3. Ha szükséges, állítsa be a következőket:
Papírhorzsolódás megelőzése (Prevent paper abrasion)
A papírhorzsolódás megelőzésének érdekében nagy felbontású nyomtatás esetén a készülék meg
tudja növelni a nyomtatófej és a papír közötti rés nagyságát.
Jelölje be a jelölőnégyzetet a papírhorzsolódás megelőzéséhez.
Fejek igazítása manuálisan (Align heads manually)
Általában a Karbantartás (Maintenance) lap Nyomtatófej-igazítás (Print Head Alignment)
funkciója automatikus fejigazításra van beállítva, de ezt módosítani lehet kézi fejigazításra.
Ha a nyomtatási minőség az automatikus nyomtatófej-igazítás után sem kielégítő, tekintse meg a
„Manuális nyomtatófej-igazítás számítógépről” című részt, és hajtson végre kézi fejigazítást.
A kézi fejigazításhoz jelölje be ezt a négyzetet. Törölje a jelölőnégyzet bejelölését az automatikus
fejigazításhoz.
Elforgatás 90 fokkal balra, ha a tájolás [Fekvő] (Rotate 90 degrees left when orientation is
[Landscape])
A Fekvő (Landscape) nyomtatási irány megváltoztatható az Oldalbeállítás (Page Setup) lapon a
Tájolás (Orientation) beállításánál.
A nyomtatott adatok 90 fokkal balra történő elforgatásához válassza ezt az elemet. A nyomtatott
adatok 90 fokkal jobbra történő elforgatásához törölje ezt az elemet.
Fontos
Ne változtassa meg ezt a beállítást, ha a nyomtatási feladat a várakozó listában jelenik meg. Ez
esetben egyes karakterek kimaradhatnak, illetve az elrendezés károsodhat.
Tintaszáradási idő (Ink Drying Wait Time)
Beállíthatja annak az időnek a hosszát, amennyit a készülék várakozik a következő oldal
nyomtatásáig. A csúszka jobbra húzásával növekszik, balra húzásával csökken a szünet hossza.
Ha az éppen nyomtatott oldalt a következő oldal megszáradása előtt készítette, s az emiatt foltos lett,
növelje meg a tintaszáradási időt.
A tintaszáradási idő csökkentése meggyorsítja a nyomtatást.
4. Érvényesítse a beállításokat.
Kattintson az OK gombra, majd a megerősítő üzenet megjelenésekor kattintson az OK gombra.
Ezt követően a készülék a módosított beállításoknak megfelelően fog működni.
144
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
Faxbeállítások
Nyomt. beáll.
LAN-beállítások
Eszköz felhasználói beállításai
Mobiltel. nyomtatási beállítások
Bluetooth-beállítások
PictBridge nyomtatási beállítások
Nyelv kiválasztása
Firmware frissítése
Beállítások visszaállítása
Az ECO-beállítások
A Csendes beállítás
145
A készülék beállításainak megváltoztatása az LCD-n
Ez a rész az Eszközbeállítások (Device settings) képernyőn elérhető beállítások módosításának menetét
mutatja be. A példában a Túlnyúlás mértéke (Extended copy amount) beállítás megadásának lépései
szerepelnek.
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék bekapcsolt állapotban van.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
2. Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
Megjelenik a menüképernyő.
3. Válassza a
Beállítás (Setup) elemet, majd nyomja meg az OK gombot.
Eszközbeállítások (Device settings) elemet, majd nyomja
4. Válassza az
meg az OK gombot.
Megjelenik az Eszközbeállítások (Device settings) képernyő.
5. A
gomb segítségével válassza ki a kívánt beállítást, és nyomja meg az OK
gombot.
Megjelenik a kiválasztott elemhez tartozó beállítási képernyő.
6. A
gomb segítségével válassza ki a kívánt menüt, majd nyomja meg az OK
gombot.
7. A
gomb segítségével válassza ki a kívánt beállítást, és nyomja meg az OK
gombot.
146
A megadható beállítások:
Faxbeállítások
Nyomt. beáll.
LAN-beállítások
Eszköz felhasználói beállításai
Mobiltel. nyomtatási beállítások
Bluetooth-beállítások
PictBridge nyomtatási beállítások
Nyelv kiválasztása
Firmware frissítése
Beállítások visszaállítása
Megjegyzés
A készüléket használhatja környezetbarát módon, például megadhatja alapbeállításként a kétoldalas
nyomtatást.
Az ECO-beállítások
Csökkentheti a nyomtató működési zaját, ha éjszaka nyomtat.
A Csendes beállítás
147
Faxbeállítások
Ez a szakasz a Faxbeállítások (FAX settings) beállítási lehetőségeit ismerteti.
Faxfelhasználói beállítások (FAX user settings)
Speciális faxbeállítások (Advanced FAX settings)
Automat. nyomtatási beállítások (Auto print settings)
Automatikus mentési beállítások (Auto save setting)
Biztonsági vezérlés (Security control)
Egyszerű beállítások (Easy setup)
Megjegyzés
A beállítások módosítása előtt az aktuális beállításokat a FELH.ADATOK LIST (USER'S DATA LIST)
jelentés kinyomtatásával tudja ellenőrizni.
Jelentések és listák – összefoglalás
Faxfelhasználói beállítások (FAX user settings)
• Felhasználói adatok beállítása (User information settings)
Itt bejegyezheti a küldött faxokra nyomtatandó nevet és fax-, illetve telefonszámot.
A felhasználói információk eltárolása
• Telefonvonal típusa (Telephone line type)
Kiválaszthatja a készülékhez használt telefonvonal típusát.
A telefonvonal típusának beállítása
Megjegyzés
Ez a beállítás a vásárlás országától vagy régiójától függően nem mindenhol érhető el.
Speciális faxbeállítások (Advanced FAX settings)
• Automatikus újrahívás (Auto redial)
Engedélyezi, illetve letiltja az automatikus újrahívást.
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, megadhatja az újrahívási kísérletek számát és a készülék
újrahívási kísérletei közötti idő hosszát.
• Tárcsahang-érzékelés (Dial tone detect)
Elkerüli a hibás átvitelt, amikor egyszerre történne fogadás és adás.
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, a készülék a tárcsahang ellenőrzése után küldi át a faxot.
Megjegyzés
Ez a beállítás a vásárlás országától vagy régiójától függően nem mindenhol érhető el.
• Szünet ideje (Pause time settings)
Beállítja az Újrahívás/Szünet (Redial/Pause) gomb megnyomására bekövetkező szünet hosszát.
• Fejléc helye (TTI position)
Kiválaszthatja, hogy a küldőinformációk hová kerüljenek (a képterületen belülre vagy azon kívülre).
• Távvezérelt vétel (Remote RX)
Engedélyezi, illetve letiltja a távvezérelt vételt.
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, megadhatja a távvezérelt vételi kódot.
Távvezérelt vétel
• Színes adás (Color transmission)
148
Itt beállíthatja, hogy ha az ADF használatával küld faxként színes dokumentumot, és a címzett
faxkészüléke nem támogatja a színes faxolást, a készülék átalakítsa-e fekete-fehérre a
dokumentumot.
Ha a Bontás (Disconnect) lehetőséget választja, és a címzett készüléke nem támogatja a színes
faxolást, a készülék nem küld színes dokumentumokat.
• Vételi kép csökkentése (RX image reduction)
Engedélyezi, illetve letiltja, hogy a készülék automatikus lekicsinyítse a bejövő faxokat a választott
papírmérethez való igazítása céljából.
Ha a BE (ON) beállítást adja meg, kiválaszthatja a kép kicsinyítési irányát.
• Speciális kommunikációbeállítások (Adv. communication settings)
• ECM adás (ECM TX)
Segítségével kiválaszthatja, hogy a faxokat ECM módban (hibajavítási mód) küldi-e.
Faxok küldése és fogadása az ECM használatával
• ECM vétel (ECM RX)
Segítségével kiválaszthatja, hogy a faxokat ECM módban (hibajavítási mód) fogadja-e.
Faxok küldése és fogadása az ECM használatával
• Adási kezdősebesség (TX start speed)
Itt kiválaszthatja a fax átviteli sebességét.
Ha nagyobb az érték, a faxátvitel gyorsabban kezdődik el.
Ha rossz a telefonvonal vagy a kapcsolat minősége, egy kisebb átviteli sebesség választása
megoldhatja a problémát.
• Vételi kezdősebesség (RX start speed)
Kiválasztja a fax vételi sebességét.
Ha nagyobb az érték, a faxfogadás gyorsabban kezdődik el.
Ha rossz a telefonvonal vagy a kapcsolat minősége, egy kisebb vételi sebesség választása
megoldhatja a vételi problémákat.
Automat. nyomtatási beállítások (Auto print settings)
• Beérkezett dokumentumok (Received documents)
Segítségével kiválaszthatja, hogy automatikusan kinyomtatja-e a fogadott faxokat.
Ha a Nem nyomtat (Do not print) lehetőséget választja, a fogadott faxok a készülék memóriájába
kerülnek.
További tudnivalók a készülék memóriájában tárolt fogadott faxokról:
A készülék memóriájában tárolt dokumentumok
• Forgalmi napló (Activity report)
Segítségével kiválaszthatja, hogy automatikusan kinyomtatja-e a FORGALMI NAPLÓ (ACTIVITY
REPORT) jelentést.
Ha a Nyomtatás (Print) lehetőséget választja, a készülék automatikusan kinyomtatja a FORGALMI
NAPLÓ (ACTIVITY REPORT) jelentést minden 20 elküldött és fogadott fax után.
A FORGALMI NAPLÓ (ACTIVITY REPORT) kézi nyomtatásának leírását lásd:
Jelentések és listák – összefoglalás
• Adási nyugta (TX report)
Segítségével kiválaszthatja, hogy automatikusan kinyomtatja-e az ADÁSI NYUGTA (TX REPORT)/
ADÁSI HIBANAPLÓ (ERROR TX REPORT) jelentést faxküldés után.
Ha szeretne jelentést nyomtatni, válassza a Csak hibák nyomtatása (Print error only) vagy a
Nyomtatás az adásoknál (Print for each TX) lehetőséget.
Ha a Csak hibák nyomtatása (Print error only) vagy a Nyomtatás az adásoknál (Print for each
TX) lehetőséget választja, azt is beállíthatja, hogy a készülék a fax első oldalát is kinyomtassa a
jelentéssel együtt.
• Vételi nyugta (RX report)
Segítségével kiválaszthatja, hogy automatikusan kinyomtatja-e a VÉTELI NYUGTA (RX REPORT)
jelentést fax fogadása után.
Ha szeretne VÉTELI NYUGTA (RX REPORT) jelentést nyomtatni, válassza a Csak hibák
nyomtatása (Print error only) vagy a Nyomtatás a vételeknél (Print for each RX) lehetőséget.
149
• Nyomtatás, ha nincs tinta (Print when out of ink)
Ezzel a beállítással elérheti, hogy a tinta kifogyása esetén a készülék ne tárolja el a memóriájában a
fogadott faxot, hanem nyomtassa ki.
A tinta kifogyása miatt azonban a fax egy része vagy egésze esetleg nem lesz látható a nyomaton.
Automatikus mentési beállítások (Auto save setting)
Segítségével kiválaszthatja, hogy a készülék automatikusan mentse-e a fogadott faxokat az USB flash
meghajtóra.
A fogadott faxok automatikus mentése USB flash meghajtóra
Biztonsági vezérlés (Security control)
• Faxszám újramegadása (FAX number re-entry)
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, a készülék csak a számgombokkal kétszer tárcsázott számra
küldi el a faxokat. Ezzel a beállítással megelőzhető a téves faxküldés.
A faxok téves átvitelének megakadályozása
• Vételi faxinformációk ellenőrzése (Check RX FAX information)
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, a készülék ellenőrzi, hogy a címzett készülékének adatai
egyeznek-e a tárcsázott számmal. Ha a számok egyeznek, a készülék megkezdi a fax küldését.
A faxok téves átvitelének megakadályozása
• Hurokzárási kulcs beállítása (Hook key setting)
Ha az Engedélyezve (Enable) értéket választja, használhatja a Hurokzárás (Hook) gombot.
• Faxfogadás elutasítása (FAX reception reject)
Ha a BE (ON) lehetőséget választja, a készülék elutasítja a küldőinformációk nélküli vagy a megadott
feladóktól érkező faxok fogadását.
Fax fogadásának elutasítása
• Hívóelutasítás (Caller rejection)
Ha előfizet a hívóazonosító szolgáltatásra, a készülék érzékelni fogja a hívóazonosítót. Ha a küldő
azonosítója megfelel a beállításban megadott feltételnek, a készülék elutasítja a hívótól érkező
telefonhívást, illetve a fax fogadását.
Ha az Igen (Yes) lehetőséget választja az előfizetés megerősítési képernyőjén, megadhatja az
elutasítási beállításokat.
Hívások elutasítása a hívóazonosító szolgáltatás használatával
Megjegyzés
Ez a szolgáltatás nem minden forgalmazó országban, illetve régióban támogatott. A szolgáltatás
elérhetőségével kapcsolatban érdeklődjön telefonszolgáltatójánál.
Egyszerű beállítások (Easy setup)
A készüléket a telefonvonal típusának megfelelően kell beállítani a faxfunkció használatára. Kövesse az
LCD kijelzőn megjelenő utasításokat.
Megjegyzés
A beállításokat megadhatja külön vagy megadhatja a speciális beállítást.
Tudnivalók a beállítás megadásáról:
Faxolás előkészítése
150
Nyomt. beáll.
• Papírhorzsolódás megelőzése (Prevent paper abrasion)
Ezt a beállítást csak akkor alkalmazza, ha a papír felülete maszatossá válik.
Fontos
A nyomtatást követően ne felejtse el a beállítást visszaállítani a KI (OFF) értékre, mivel a funkció
használata lassabb nyomtatást és gyengébb nyomtatási minőséget eredményezhet.
• Túlnyúlás mértéke (Extended copy amount)
Megadja, hogy a kép mekkora része nyúljon túl a papíron a szegély nélküli (teljes) nyomtatási
módban.
A széleken némi levágás fordulhat elő, mivel a másolt képet a készülék felnagyítja, hogy a teljes oldalt
kitöltse. Igény szerint módosíthatja, hogy a készülék milyen szélességben vágja le az eredeti kép
szegélyét.
Ha a Kiterjeszt. menny.: Nagy (Extended amount: Large) lehetőséget választja, nagyobb lesz a
levágott terület.
Fontos
Ez a beállítás a következő feltételek fennállása esetén használható:
- Ha szegély nélküli másolást végez.
- Ha nyomtatott fényképek másolásakor a Szegély beállítás értéke Szegély nélkül.
Megjegyzés
Ha a nyomat a szegély nélküli nyomtatási opció használata ellenére is margót tartalmaz, a
problémát megoldhatja, ha ennél a beállításnál a Kiterjeszt. menny.: Nagy (Extended amount:
Large) értéket adja meg.
• Autom. fényképjavítás beállítása (Auto photo fix setting)
Ha a BE (ON) beállítás van érvényben, a következő esetekben megadhatja, hogy a fotókat a
képfájlokban mentett Exif-információk használatával kívánja-e kinyomtatni.
• USB flash meghajtóról történő nyomtatáskor a Fényk.j. (Photo fix) beállítás értéke Autom.
fényképj. (Auto photo fix).
• Ha egy online fényképalbumban tárolt fénykép nyomtatásakor az Autom. fényképj. (Auto photo
fix) lehetőséget választja a Fényk.j. (Photo fix) beállításnál.
• Ha PictBridge-kompatibilis készülékkel való nyomtatás esetén a PictBridge-kompatibilis készülék
nyomtatási beállítása Alapértelmezés (Default) vagy Be (On) értékre van állítva.
* Ha az Alapértelmezés (Default) lehetőség van kiválasztva a PictBridge-kompatibilis eszköz
nyomtatási beállításánál, válassza a PictBridge nyomtatási beállítások (PictBridge print
settings) menü Fényk.j. (Photo fix) beállításánál az Autom. fényképj. (Auto photo fix)
lehetőséget.
151
LAN-beállítások
• Vezetékes/vez. nélküli közti vált. (Change wireless/wired)
Aktiválja a vezeték nélküli, illetve vezetékes LAN helyi hálózatot. Ki is kapcsolhatja a vezeték nélküli,
illetve vezetékes LAN helyi hálózatot.
• Vez. nélküli LAN beállítása (Wireless LAN setup)
Meghatározza a vezeték nélküli LAN-kapcsolat beállítási módját.
Megjegyzés
Ezt a beállítási menüt elérheti a menüképernyő Vez. nélk. LAN beáll. (WLAN setup)
lehetőségével is.
Ha bejelöli ezt a menüpontot, a készülék elkezdi a WPS-kompatibilis hozzáférési pontok keresését. Ha
a készülék felismeri a hozzáférési pontot, a vezeték nélküli helyi hálózat beállításához kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat. Ha a készülék nem talál hozzáférési pontot, vagy ha más beállítási
módot szeretne használni, válasszon az alábbi beállítási módok közül.
• Normál beállítások (Standard setup)
Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a készülék kezelőpaneljén kézzel állítja be a vezeték nélküli
helyi hálózatot.
• WPS
Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a Wi-Fi Protected Setup (WPS) segítségével állítja be a
vezeték nélküli helyi hálózatot. Válassza a Gombnyomásos módszer (Push button method)
vagy a PIN-kódos módszer (PIN code method) lehetőséget a hozzáférési pont által támogatott
módnak megfelelően, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
• További beállítások (Other setup)
Válassza a Speciális beállítások (Advanced setup) elemet, és kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.
• LAN-beállítások ellenőrzése (Confirm LAN settings)
Megjeleníti a készülék vezeték nélküli, illetve vezetékes helyi hálózati beállításainak listáját az LCDkijelzőn.
A beállítási menüből kinyomtathatja a listát.
• Vez. nélk. LAN beáll. lista (WLAN setting list)
Megjeleníti a készülék vezeték nélküli helyi hálózati beállításainak listáját az LCD kijelzőn.
Az alábbi beállítások jelennek meg.
Elemek
Beállítás
Csatlakoztatva
(Connection)
Aktív/Inaktív
SSID
XXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXX
Kommunikáció módja
(Communication mode)
Infrastruktúra
Csatorna (Channel)
XX
Vezeték nélküli LAN
biztonsága (Wireless LAN
security)
Inaktív/WEP (64 bites)/WEP (128 bites)/WPA-PSK (TKIP)/WPAPSK (AES)/WPA2-PSK (TKIP)/WPA2-PSK (AES)
IPv4-cím (IPv4 address)
XXX. XXX. XXX. XXX
IPv4 alhálózati maszk (IPv4
XXX. XXX. XXX. XXX
subnet mask)
IPv4 alapértelmezett átjáró
XXX. XXX. XXX. XXX
(IPv4 default gateway)
IPv6-cím (IPv6 address)
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX
IPv6 alhálózati előtag
hossza (IPv6 subnet prefix XXX
length)
IPv6 alapértelmezett átjáró XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:
(IPv6 default gateway)
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX
152
MAC-cím (MAC address)
XX:XX:XX:XX:XX:XX
IPSec-beállítások (IPsec
settings)
Engedélyezve (ESP)/Engedélyezve (ESP és AH)/Engedélyezve
(AH)/Inaktív
Előmegosztott kulcs (Preshared key)
XXXXXXXXXXXXXXXX
Nyomtató neve (Printer
name)
XXXXXXXXXXXXXXX
Bonjour szolgáltatásnév
(Bonjour service name)
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
(Az „XX” alfanumerikus karaktereket jelöl.)
• LAN-beállítási lista (LAN setting list)
Megjeleníti a készülék vezetékes helyi hálózati beállításainak listáját az LCD-kijelzőn.
Az alábbi beállítások jelennek meg.
Elemek
Beállítás
Csatlakoztatva
(Connection)
Aktív/Inaktív
IPv4-cím (IPv4 address)
XXX. XXX. XXX. XXX
IPv4 alhálózati maszk (IPv4
XXX. XXX. XXX. XXX
subnet mask)
IPv4 alapértelmezett átjáró
XXX. XXX. XXX. XXX
(IPv4 default gateway)
IPv6-cím (IPv6 address)
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX
IPv6 alhálózati előtag
hossza (IPv6 subnet prefix XXX
length)
IPv6 alapértelmezett átjáró XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:
(IPv6 default gateway)
XXXX: XXXX: XXXX: XXXX
MAC-cím (MAC address)
XX:XX:XX:XX:XX:XX
IPSec-beállítások (IPsec
settings)
Engedélyezve (ESP)/Engedélyezve (ESP és AH)/Engedélyezve
(AH)/Inaktív
Előmegosztott kulcs (Preshared key)
XXXXXXXXXXXXXXXX
Nyomtató neve (Printer
name)
XXXXXXXXXXXXXXX
Bonjour szolgáltatásnév
(Bonjour service name)
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
(Az „XX” alfanumerikus karaktereket jelöl.)
• LAN-részletek nyomtatása (Print LAN details)
Kinyomtathatja a készülék hálózati beállításait, például az IP-címét és SSID azonosítóját.
További tudnivalók a készülék által kinyomtatott hálózati beállításokról:
A hálózat beállítási adatainak kinyomtatása
Fontos
A kinyomtatott anyag fontos információkat tartalmaz a számítógépéről. Kezelje tehát
gondosan.
• Egyéb beállítások (Other settings)
• Nyomtató nevének megadása (Set printer name)
Megadja a nyomtató nevét. A név legfeljebb 15 karakterből állhat.
Megjegyzés
A nyomtatónak nem adhat olyan nevet, amely azonos a hálózathoz csatlakoztatott egyéb
eszköz nevével.
153
A nyomtató neve nem kezdődhet és nem végződhet kötőjel karakterrel.
• TCP/IP-beállítások (TCP/IP settings)
Végrehajtja az IPv4 vagy az IPv6 beállítását.
• WSD beállítása (WSD setting)
A WSD protokoll (a Windows 7 és a Windows Vista által támogatott hálózati protokollok egyike)
használatakor érvényes beállítások megadása.
WSD engedélyezése/letiltása (Enable/disable WSD)
Segítségével engedélyezheti vagy letilthatja a WSD használatát.
Megjegyzés
Ha be van kapcsolva ez a funkció, akkor a Windows 7 és a Windows Vista Hálózattallózó
alkalmazásában megjelenik a nyomtató ikonja.
WSD beolvasás az eszk.-ről (WSD scan from this device)
Az Engedélyezve (Enable) beállítás választása esetén a beolvasott adatok a WSD protokoll
használatával továbbíthatók a számítógépre.
Időtúllépés beállítása (Timeout setting)
Megadja az időtúllépés mértékét.
• Bonjour-beállítások (Bonjour settings)
A helyi hálózatra vonatkozó értékek beállítása a Bonjour használata esetén Mac OS rendszeren.
Bonjour engedélyezése/letiltása (Enable/disable Bonjour)
Az Engedélyezve (Enable) beállítás választása esetén a Bonjour használatával adhatja meg a
hálózati beállításokat.
Szolgáltatásnév (Service name)
Megadja a Bonjour-szolgáltatás nevét. A név legfeljebb 48 karakterből állhat.
Megjegyzés
A szolgáltatásnak nem adhat olyan nevet, amely azonos a hálózathoz csatlakoztatott egyéb
eszköz nevével.
• LPR-protokoll beállítása (LPR protocol setting)
Bekapcsolja, illetve kikapcsolja az LPR beállítást.
• PictBridge kommunikáció (PictBridge communication)
Beállítás PictBridge-kompatibilis eszközről történő nyomtatáshoz.
Komm. engedélyezése/letiltása (Enable/disable communication)
Az Engedélyezve (Enable) választásával engedélyezi a PictBridge-kompatibilis eszközről történő
nyomtatást.
Időtúllépés beállítása (Timeout setting)
Megadja az időtúllépés mértékét.
• Vezeték nélküli LAN DNX beállít. (Wireless LAN DRX setting)
Az Engedélyezve (Enable) lehetőség választásával engedélyezheti a nem folyamatos vételt,
amikor vezeték nélküli LAN-t használ. Ezzel energiatakarékosan használhatja a készüléket.
Megjegyzés
A használt hozzáférési ponttól függően előfordulhat, hogy a nem folyamatos vétel nem
kapcsolható be az Engedélyezve (Enable) beállítás választása esetén sem.
A nem folyamatos vétel csak akkor aktiválható, amikor a készülék készenléti állapotban van.
(Az LCD kijelző képernyőkímélő üzemmódban van.)
• Vezetékes LAN DNX beállítása (Wired LAN DRX setting)
Az Engedélyezve (Enable) lehetőség választásával engedélyezheti a nem folyamatos vételt,
amikor a készülék egy vezetékes helyi hálózattal kompatibilis eszközhöz csatlakozik. Ezzel
energiatakarékosan használhatja a készüléket.
• LAN-beállítások visszaállítása (Reset LAN settings)
A készülék hálózati beállításait inicializálja.
Fontos
154
Ne feledje, hogy az inicializálás az összes számítógépes kapcsolati beállítást törli, ezért lehet,
hogy nem lehet majd nyomtatni vagy beolvasni. Ha hálózatban kívánja használni a készüléket,
végezze el a beállítást a Telepítő CD-ROM használatával. A készülék hálózati beállításainak
inicializálása során gondosan járjon el.
Megjegyzés
Ha az IJ Network Tool használatával inicializálja a hálózati beállításokat:
A készülék hálózati beállításainak inicializálása
155
Eszköz felhasználói beállításai
• Dátum/idő beállítása (Date/time setting)
Beállítja az aktuális dátumot és időt.
A küldőinformációk megadása
• Dátum megjelenítési formátuma (Date display format)
Beállíthatja az LCD kijelzőn megjelenő, illetve a küldött faxokra és fényképekre nyomtatott dátum
formátumát.
Megjegyzés
Ha USB flash meghajtóról történő nyomtatáskor a Dátum nyomtatása (Print date) értékéül a
BE (ON) lehetőséget választja a nyomtatási beállítások képernyőjén, a nyomtató a kiválasztott
formátumban fogja nyomtatni a felvételkészítés dátumát.
Beállítási lehetőségek
• Nyári időszámítás beállítása (Summer time setting)
Engedélyezi, illetve letiltja a nyári időszámítás beállítását. Ha itt a BE (ON) értéket választja, különféle
albeállításokat is megadhat. Ez a beállítás a vásárlás országától vagy régiójától függően nem
mindenhol érhető el.
• Kezdés dátuma/időpontja (Start date/time)
Beállíthatja a nyári időszámítás kezdetének dátumát és időpontját.
Hónap (Month): Adja meg a hónapot.
Hét (Week): Adja meg a hetet.
Mely nap (DOW): Határozza meg a hét napját.
Miután megadja a fenti beállításokat, és megnyomja az OK gombot, megjelenik a nyári
időszámítás kezdeti átállási időpontjának megadására szolgáló képernyő.
Miután megadta az átállás idejét, és megnyomta az OK gombot, megadhatja a befejező dátumot
és időpontot.
• Befejezés dátuma/időpontja (End date/time)
Beállíthatja a nyári időszámítás végének dátumát és időpontját.
Hónap (Month): Adja meg a hónapot.
Hét (Week): Adja meg a hetet.
Mely nap (DOW): Határozza meg a hét napját.
Miután megadja a fenti beállításokat, és megnyomja az OK gombot, megjelenik a nyári
időszámítás befejezési átállási időpontjának megadására szolgáló képernyő.
Adja meg az átállási időt, majd nyomja meg az OK gombot.
• Hangvezérlő (Sound control)
A hangerő kiválasztására szolgál.
• Billentyűhangerő (Keypad volume)
A kezelőpanel gombjainak megnyomásakor hallható hangjelzés hangerejének beállítására
szolgál.
• Riasztási hangerő (Alarm volume)
A riasztási hangerő kiválasztására szolgál.
• Vonalmonitor-hangerő (Line monitor volume)
Itt megadhatja a vonalmonitor hangerejét.
• Felemelt telefon jelzése (Offhook alarm)
Itt kiválaszthatja a riasztási hangerőt arra az esetre, ha a telefonkagyló nincs rendesen
visszatéve.
• Ország vagy régió (Country or region)
Annak az országnak vagy régiónak a kiválasztása, ahol a készüléket használják.
Megjegyzés
Ez a beállítás a vásárlás országától vagy régiójától függően nem mindenhol érhető el.
• Billentyűismétlés (Key repeat)
A példányszám, az LCD kijelzőn megjelenített fénykép, a nagyítási mérték stb. megadásánál a
,
, +, illetve - gomb megnyomásakor engedélyezi, illetve letiltja a folyamatos bevitelt.
156
,
,
• Kétoldalas kimenet beállítása (Two-sided paper output setting)
A kétoldalas dokumentumok papírkimeneti beállításának kiválasztása.
• Kimenet oldalanként (Output by page)
A készülék a dokumentumokat az eredeti oldalsorrend szerint adja ki az ADF-ből.
• Gyors – hátulról/előre (Fast - by back/front)
A készülék az ADF-ben lévő dokumentumokat az elülső és hátsó oldaluk felcserélésével adja ki a
művelet gyorsabb végrehajtása érdekében.
157
Mobiltel. nyomtatási beállítások
Ha mobiltelefonról nyomtat Bluetooth-kapcsolat segítségével, válassza ki a beállításokat, például
lapméretet, a hordozótípust stb.
További tudnivalók arról, hogyan lehet mobiltelefonról nyomtatni Bluetooth-kapcsolat segítségével:
Nyomtatás mobiltelefonról Bluetooth-kapcsolaton keresztül
Megjegyzés
Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha a külön megvásárolható Bluetooth egység csatlakoztatva van.
1. Méret (Page size)
Válassza ki a lapméretet a mobiltelefonra mentett fényképek nyomtatásához.
2. Típus (Type) (Hordozótípus)
Válassza ki a hordozótípust a mobiltelefonra mentett fényképek nyomtatásához.
3. Szegély (Border) (Nyomtatás szegéllyel/szegély nélkül)
Válassza ki a szegéllyel ellátott vagy a szegély nélküli elrendezést a mobiltelefonra mentett fényképek
nyomtatásához.
4. Image Optimizer (Image optimizer)
Válassza a BE (ON) beállítást, ha ki szeretné javítani, és egyenletessé szeretné tenni a töredezett
körvonalakat a nyomtatás során.
158
Bluetooth-beállítások
A Bluetooth-beállítások között módosíthatja a készülék nevét, a jelszót stb.
További tudnivalók arról, hogyan lehet mobiltelefonról nyomtatni Bluetooth-kapcsolat segítségével:
Nyomtatás mobiltelefonról Bluetooth-kapcsolaton keresztül
További tudnivalók arról, hogyan lehet számítógépről nyomtatni Bluetooth-kapcsolat segítségével:
Bluetooth-kommunikáció
Megjegyzés
Ez a menü csak akkor jelenik meg, ha a külön megvásárolható Bluetooth egység csatlakoztatva van.
• Eszköz nevének megad. (Select device name)
A készülék neve, amely a Bluetooth-kompatibilis eszközön megjelenik.
Ha például az „XXX-2” nevet állítja be, a készülék neve „Canon XXX-2” formában fog megjelenni a
Bluetooth-eszközön. Az alapértelmezett név az „XXX-1” (ahol az „XXX” a készülék neve).
• Elérés megtagad. beállít. (Access refusal setting)
Ha a BE (ON) beállítást választja, azzal letiltja azt a lehetőséget, hogy a Bluetooth-kompatibilis
eszközök megtalálják ezt a készüléket.
• Biztonsági beállítások (Security settings)
Amikor kiválasztja az Engedélyezve (Enable) elemet, a jelszóbeállítás aktiválódik a Jelszó
módosítása (Change passkey) képernyőn. A jelszó beállításával megakadályozható, hogy más
Bluetooth-eszközök hozzáférjenek a készülékhez. Az alábbi biztonsági módok közül választhat.
• 3. mód (javasolt) (Mode 3(recommended))
Ez a mód kapcsolati szintű biztonságot használ.
Ha egy Bluetooth-eszköz kommunikálni próbál a készülékkel, a készülék kéri a jelszót.
Általában ennek a módnak a használata javasolt.
• 2. mód (Mode 2)
Ez a mód szolgáltatás szintű biztonságot használ.
A Bluetooth-kapcsolaton keresztül történő nyomtatáshoz a készülék jelszót kér.
Javasoljuk, hogy a biztonsági mód beállítása után végezzen próbanyomtatást a Bluetoothkapcsolaton keresztül.
Ha a nyomtatás nem indul el, módosítsa a biztonsági módot, és próbálkozzon ismét.
• Jelszó módosítása (Change passkey)
Módosítja a jelszót. A jelszó egy négyjegyű szám, amelynek beállításával megakadályozható, hogy
más Bluetooth-eszközök hozzáférjenek a készülékhez.
A jelszó eredeti értéke „0000”.
Lehet, hogy a jelszó módosítása után meg kell adnia az új jelszót egy olyan Bluetooth-eszközön is,
amely korábban hozzáfért a készülékhez. Ez esetben írja be az új jelszót az eszközbe.
159
PictBridge nyomtatási beállítások
PictBridge-kompatibilis eszközről történő nyomtatás esetén módosíthatja a nyomtatási beállításokat.
Ha a készüléken megadott beállításokat kívánja használni, állítsa a PictBridge-kompatibilis készülék
nyomtatási beállításait az Alapértelmezés (Default) értékre.
A nyomtatási beállítások módosítása PictBridge-kompatibilis eszközről történő nyomtatás esetében:
PictBridge-kompatibilis eszközök beállításai
1. Méret (Page size)
Ha közvetlenül nyomtat PictBridge-kompatibilis eszközről, válassza ki a papírméretet.
Ha a készüléken megadott PictBridge-beállításokat kívánja használni, állítsa a Papírméret (Paper
size) beállítást Alapértelmezés (Default) értékűre a PictBridge-kompatibilis eszközön.
2. Típus (Type) (Hordozótípus)
Ha közvetlenül nyomtat PictBridge-kompatibilis eszközről, válassza ki a hordozótípust.
Ha a készüléken megadott PictBridge-beállításokat kívánja használni, állítsa a Papírtípus (Paper
type) beállítást Alapértelmezés (Default) értékűre a PictBridge-kompatibilis eszközön.
3. Ny.minő. (Print qlty) (Nyomtatási minőség)
Ha közvetlenül nyomtat PictBridge-kompatibilis eszközről, válassza ki a nyomtatási minőséget.
4. Szegély (Border) (Nyomtatás szegéllyel/szegély nélkül)
Válasszon szegéllyel ellátott vagy szegély nélküli elrendezést.
Ha a készüléken megadott PictBridge-beállításokat kívánja használni, állítsa az Elrendezés (Layout)
beállítást Alapértelmezés (Default) értékűre a PictBridge-kompatibilis eszközön.
5. Fényk.j. (Photo fix)
Az Autom. fényképj. (Auto photo fix) lehetőség kiválasztása esetén a rendszer felismeri a kép
témáját, illetve a fotóalany arcát, és automatikusan elvégzi a kép megfelelő javítását. A képen
sötétebbnek látszó arcot háttérfény segítségével világosabbá teszi a nyomtatáshoz. A készülék elemzi
a témát: a környezetet, az éjszakai felvételt, a fotóalanyt stb., és minden témánál automatikusan a
legmegfelelőbb szín-, fényerő-, illetve kontrasztbeállítást alkalmazza a nyomtatáshoz.
Megjegyzés
Alapértelmezés szerint a PictBridge-kompatibilis eszközön lévő fényképeket a nyomtató
automatikus javítással nyomtatja ki.
A Nincs javítás (No correction) választásakor a fényképek nyomtatása javítás nélkül történik.
6. Vörösszem korrek. (Red-EyeCorrection)
Válassza a BE (ON) lehetőséget a vakuval készített felvételeknél előforduló vörösszem-effektus
korrigálása.
A fénykép típusától függően előfordulhat, hogy nem sikerül a vörös szemek kijavítása, illetve a
szemektől eltérő részek lesznek kijavítva.
160
Nyelv kiválasztása
Az LCD kijelzőn megjelenő üzenetek és menük nyelvét adja meg.
161
Firmware frissítése
A készülék firmware-je frissíthető, ellenőrizze a firmware verzióját, vagy végezze el a DNS-kiszolgáló és a
proxykiszolgáló beállításait.
Megjegyzés
Csak a Jelenlegi verzió ellenőrzése (Check current version) érhető el, ha a LAN letiltása
(Disable LAN) lehetőség van kiválasztva a LAN-beállítások (LAN settings) Vezetékes/vez. nélküli
közti vált. (Change wireless/wired) részénél.
• Frissítés telepítése (Install update)
Elvégzi a készülék firmware-frissítését. Ha az Igen (Yes) lehetőséget választja, akkor elkezdődik a
firmware frissítése. Kövesse a firmware frissítésére vonatkozó képernyőn megjelenő utasításokat.
Fontos
A funkció használatakor győződjön meg arról, hogy a készülék csatlakozik az internethez.
Ha firmware-frissítést végez, akkor azzal törli az összes faxot a készülék memóriájából.
A firmware frissítése a következő feltételek fennállása esetén nem indítható:
Miközben a készülék faxot küld vagy fogad
Amikor a készülék nyomtatlan faxot tárol a készülék memóriájába (fogadás memóriába)
Amikor elküldetlen faxok vannak eltárolva a készülék memóriájában
Megjegyzés
Ha nem fejeződött be a firmware frissítése, akkor ellenőrizze a következőket, és tegye meg a
szükséges lépéseket.
Vezetékes helyi hálózat használatakor ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e
csatlakoztatva a számítógéphez LAN-kábelen keresztül.
Ellenőrizze a hálózati beállításokat például a hozzáférési ponton vagy az útválasztón.
Ha a Nem lehet csatlakozni a kiszolgálóhoz. (Cannot connect to the server.) üzenet
jelenik meg az LCD kijelzőn, akkor nyomja meg az OK gombot, majd kis idő elteltével
próbálja meg újból.
• Jelenlegi verzió ellenőrzése (Check current version)
Megnézheti a jelenlegi firmware verzióját.
• DNS-kiszolgáló beállítása (DNS server setup)
Megadhatja egy DNS-kiszolgáló beállításait. Válassza az Automatikus beállítás (Auto setup) vagy a
Kézi beállítások (Manual setup) lehetőséget. Ha a Kézi beállítások (Manual setup) lehetőséget
választja, akkor kövesse az LCD kijelzőt a beállítások elvégzéséhez.
• Proxykiszolgáló beállítása (Proxy server setup)
Megadhatja egy proxykiszolgáló beállításait. Kövesse az LCD kijelzőt a beállítások elvégzéséhez.
162
Beállítások visszaállítása
Visszaállít az Ön által módosított minden értéket a készülék alapértelmezett értékére. Egyes adatok
azonban a készülék aktuális használati állapotától függően nem módosíthatók.
• Csak a webszolgáltatás-beállítás (Web service setup only)
Visszaállítja a webes szolgáltatás beállításainak alapértelmezett értékét.
Megjegyzés
A webes szolgáltatás beállításait a Webszolgáltatás-beállítások (Web service setup) rész
Webszolg.-beállítások visszaállít. (Reset Web service setup) eleménél állíthatja vissza
alapértékre.
A webes szolgáltatás beállításainak visszaállítása
• Csak a LAN-beállítások (LAN settings only)
Visszaállítja a LAN-beállítások alapértelmezett értékét.
Megjegyzés
A LAN-beállításokat a LAN-beállítások (LAN settings) menüpont LAN-beállítások
visszaállítása (Reset LAN settings) parancsával is visszaállíthatja az alapértékekre.
• Csak telefonszám (Telephone number only)
Alapértékre állítja a telefon-/faxszámbeállításokat.
• Csak a beállítások (Settings only)
Visszaállítja a beállítások, például a papírméret, a hordozótípus és az egyéb beállítások
alapértelmezett értékét. A LAN-beállítások és a telefon-/faxszámbeállítások alapértelmezett értékét
nem állítja vissza.
• Minden visszaállítása (Reset all)
Visszaállít az Ön által módosított minden értéket a készülék alapértelmezett értékére.
Megjegyzés
A következő beállítások alapértékét nem állíthatja vissza:
Az LCD kijelző üzeneteinek nyelve
A nyomtatófej aktuális helyzete
Az Ország vagy régió (Country or region) pontban kiválasztott ország
A regisztrált felhasználó telefonszáma
A regisztrált felhasználó neve
163
Az ECO-beállítások
Az automatikus kétoldalas nyomtatást megadhatja alapértelmezett beállításként.
A beállítás megadásához hajtsa végre az alábbi műveletet.
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék bekapcsolt állapotban van.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
2. Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
Megjelenik a menüképernyő.
3. Válassza az
OK gombot.
ECO-beállítások (ECO settings) elemet, majd nyomja meg az
gomb segítségével választhat másik beállítást, a
gomb segítségével
4. A
változtathatja meg a beállítás értékét, és az OK gomb segítségével hagyhatja jóvá
a választást.
1. Másolás (Copy)
Alapértelmezett beállításként adja meg a kétoldalas másolást.
2. PDF-fájl nyomtat. (PDF file print)
Alapértelmezett beállításként adja meg az USB flash meghajtóra mentett PDF-fájlok kétoldalas
nyomtatását.
3. Sablonnyomtatás (Template print)
Alapértelmezett beállításként adja meg a készüléken található sablonok kétoldalas nyomtatását.
4. FAX nyomtatás (FAX print)
Alapértelmezett beállításként adja meg a küldött és fogadott faxok, a jelentések és a listák
kétoldalas nyomtatását.
Fontos
Az alábbi feltételek esetén akkor is egyoldalasként nyomtatja ki a készülék a faxokat, ha a
BE (ON) lehetőség van kiválasztva.
Színes faxok fogadása esetén
Ha a Legal van kiválasztva a Faxpapír beállításai (FAX paper settings) pont Méret
(Page size) beállításában.
Megjegyzés
Kétoldalas nyomtatás választása esetén a
nyomtatási beállítások képernyőjén.
164
ikon látható a menüképernyőn vagy az egyes
A Csendes beállítás
A funkció segítségével csökkentheti a készülék működtetése közben fellépő zajszintet, például éjszaka
történő nyomtatáskor. Megadhatja a működési zaj csökkentésének idejét is.
Fontos
A funkció használata előtt állítsa be az aktuális dátumot és a pontos időt.
A küldőinformációk megadása
A beállítás megadásához hajtsa végre az alábbi műveletet.
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék bekapcsolt állapotban van.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
2. Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
Megjelenik a menüképernyő.
3. Válassza a
OK gombot.
Csendes beállítás (Quiet setting) elemet, majd nyomja meg az
gombbal válassza ki a Csendes mód használata (Use quiet mode) vagy a
4. A
Használat megadott órákban (Use during specified hours) elemet, majd nyomja
meg az OK gombot.
• Ha a Csendes mód használata (Use quiet mode) van kiválasztva:
Megjelenik a megerősítést kérő képernyő, majd megjelenik a
(Quiet setting) menü ikonjaként.
ikon a Csendes beállítás
• Ha a Használat megadott órákban (Use during specified hours) van kiválasztva:
Megjelenik a Csendes órák (Quiet hours) képernyő. Adja meg a kezdési és a befejezési
időpontot a
gombbal, majd nyomja meg az OK gombot.
Megjelenik a megerősítést kérő képernyő, majd megjelenik a
ikon a Csendes beállítás
(Quiet setting) menü ikonjaként.
Válassza ezt a beállítást a nyomtatás közbeni működési zaj csökkentéséhez.
Fontos
A működés sebessége csendes üzemmódban kisebb lehet, mint a beállítás Ne használja a
csendes módot (Do not use quiet mode) értéke esetén.
A készülék beállításától függően a csendes mód hatása kisebb is lehet. Továbbá bizonyos zajok,
például a nyomtatás készülék általi előkészítésének zaja nem csökken.
Megjegyzés
A csendes módot beállíthatja a készülék kezelőpaneljén, a nyomtatóillesztőben vagy a
ScanGear szoftverben (a lapolvasó illesztőprogramban). Függetlenül attól, hogy hogyan állítja be
165
a csendes módot, a mód beállításai akkor lépnek érvénybe, amikor műveletet végez a készülék
kezelőpaneljén, illetve a számítógépről nyomtat vagy beolvas.
166
Információk a hálózati kapcsolatról
Hasznos információk a hálózati kapcsolatról
167
Hasznos információk a hálózati kapcsolatról
A gyárilag beállított értékek (hálózat)
A készülék csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábel használatával
Ha az észlelt nyomtatók neve azonos a telepítés közben
Csatlakozás másik számítógéphez LAN-kapcsolattal/Csatlakozási mód váltása USB-kapcsolatról LANkapcsolatra
A hálózat beállítási adatainak kinyomtatása
168
A gyárilag beállított értékek (hálózat)
Tétel
Eredeti értékek
Vezetékes/vez. nélküli közti vált. (Change wireless/wired)
LAN letiltása (Disable LAN)
SSID
BJNPSETUP
Kommunikáció módja (Communication mode)
Infrastruktúra (Infrastructure)
Vezeték nélküli LAN biztonsága (Wireless LAN security)
Letiltás (Disable)
IP-cím (IP address) (IPv4)
Automatikus beállítás (Auto setup)
IP-cím (IP address) (IPv6)
Automatikus beállítás (Auto setup)
Nyomtató nevének megadása (Set printer name)*
XXXXXXXXXXXX
TCP/IP-beállítások (TCP/IP settings)
IPv4/IPv6
WSD engedélyezése/letiltása (Enable/disable WSD)
Engedélyezve (Enable)
Időtúllépés beállítása (Timeout setting)
1 perc (1 minute)
Bonjour engedélyezése/letiltása (Enable/disable Bonjour)
Engedélyezve (Enable)
Szolgáltatásnév (Service name)
Canon MX720 series
LPR-protokoll beállítása (LPR protocol setting)
Engedélyezve (Enable)
PictBridge kommunikáció (PictBridge communication)
Engedélyezve (Enable)
Vezeték nélküli LAN DNX beállít. (Wireless LAN DRX setting)
Engedélyezve (Enable)
Vezetékes LAN DNX beállítása (Wired LAN DRX setting)
Engedélyezve (Enable)
(Az „XX” alfanumerikus karaktereket jelöl.)
* Az elem eredeti értéke készülékenként változik. Ennek az elemnek az értékét a készülék kezelőpanelje
segítségével nézheti meg.
LAN-beállítások
169
A készülék csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábel
használatával
Csatlakoztassa a készüléket és a számítógépet USB-kábel használatával a lenti ábrát követve. Az USBport a készülék hátulján található.
170
Ha az észlelt nyomtatók neve azonos a telepítés közben
Ha a nyomtatót észleli a rendszer a beállítás közben, akkor lehetséges, hogy több ugyanolyan nevű
nyomtató jelenik meg az észlelés eredményeit tartalmazó képernyőn.
Jelölje ki a kívánt nyomtatót a nyomtató MAC-címe alapján a találati eredmények képernyőjén megjelenő
MAC-címek segítségével.
A nyomtató MAC-címének ellenőrzéséhez nyomtassa ki a hálózati beállításokkal kapcsolatos információkat
a nyomtató kezelőpaneljéről.
A hálózat beállítási adatainak kinyomtatása
A hálózati beállításokat megjelenítheti a nyomtató LCD kijelzőjén is. Válassza a Vez. nélk. LAN beáll. lista
(WLAN setting list) vagy a LAN-beállítási lista (LAN setting list) lehetőséget a LAN-beállítások
ellenőrzése (Confirm LAN settings) beállításnál az Eszközbeállítások (Device settings) LANbeállítások (LAN settings) részénél, majd ellenőrizze az LCD-n megjelenő elemet.
LAN-beállítások
171
Csatlakozás másik számítógéphez LAN-kapcsolattal/
Csatlakozási mód váltása USB-kapcsolatról LAN-kapcsolatra
Ha egy olyan számítógépet ad hozzá, amely LAN-kapcsolaton csatlakozik a nyomtatóhoz, illetve ha a
nyomtató és a számítógép közötti kapcsolatot USB-ről LAN-ra változtatja, akkor a beállítást végezze a
Telepítő CD-ROM.
Csatlakozás másik számítógéphez LAN-kapcsolattal
A nyomtatóhoz LAN-kapcsolattal csatlakozó számítógép felvételéhez helyezze be a Telepítő CD-ROM a
LAN-kapcsolattal csatlakoztatni kívánt számítógép CD-meghajtójába, és adja meg a hálózati beállításokat.
Csatlakozási mód váltása USB-kapcsolatról LAN-kapcsolatra
Ha a nyomtató és a számítógép közötti kapcsolatot USB-ről LAN-ra változtatja, akkor a beállítást végezze
a Telepítő CD-ROM.
A csatlakozási mód megváltoztatásához helyezze a Telepítő CD-ROM lemezt a LAN-kapcsolattal
csatlakoztatni kívánt számítógép CD-meghajtójába, majd a beállításhoz válassza a Csatlakoztatási mód
váltása (Change Connection Method) lehetőséget.
172
A hálózat beállítási adatainak kinyomtatása
Kinyomtathatja a készülék hálózati beállításait, például az IP-címét és SSID azonosítóját.
Fontos
A kinyomtatott anyag értékes információkat tartalmaz a számítógépéről. Kezelje tehát gondosan.
1. Győződjön meg arról, hogy a készülék bekapcsolt állapotban van.
A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése
2. Töltsön be egy A4 vagy Letter méretű normál papírlapot.
Papír betöltése
3. Nyomja meg a MENÜ (MENU) gombot.
Megjelenik a menüképernyő.
Beállítás (Setup) lehetőséget, majd használja az OK gombot a
4. Válassza a
kiválasztások megerősítéshez.
5. Válassza az
Eszközbeállítások (Device settings) lehetőséget, majd
használja az OK gombot a kiválasztások megerősítéshez.
6. Válassza ki a LAN-beállítások (LAN settings) lehetőséget a
erősítse meg a választást az OK gombbal.
gombbal, majd
7. Válassza ki a LAN-beállítások ellenőrzése (Confirm LAN settings) lehetőséget a
gombbal, majd erősítse meg a választást az OK gombbal.
8. Válassza ki a LAN-részletek nyomtatása (Print LAN details) lehetőséget a
gombbal, majd erősítse meg a választást az OK gombbal.
9. Válassza az Igen (Yes) lehetőséget a
OK gombbal.
gombbal, majd indítsa el a nyomtatást az
A készülék elkezdi kinyomtatni a hálózati beállítási adatokat.
A készülék a következő hálózati adatokat nyomtatja ki.
Tétel
Leírás
Beállítás
Vezeték nélküli LAN (Wireless
LAN)
Vezeték nélküli LAN
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Csatlakozás (Connection)
Vezeték nélküli LAN
állapota
Aktív (Active)/Inaktív (Inactive)
MAC-cím (MAC Address)
MAC-cím
XX:XX:XX:XX:XX:XX
SSID
SSID
A vezeték nélküli LAN SSID azonosítója
Kommunikációs mód
(Communication Mode)
Kommunikációs mód
Infrastruktúra (Infrastructure)
Csatorna (Channel)
Csatorna
XX (1–13)
Titkosítás (Encryption)
A titkosítás módja
nincs (none)/WEP/TKIP/AES
WEP-kulcs hossza (WEP Key
Length)
WEP-kulcs hossza
Inaktív (Inactive)/128/64
Hitelesítés (Authentication)
A hitelesítés módja
nincs (none)/automatikus (auto)/nyílt
(open)/megosztott (shared)/WPA-PSK/
WPA2-PSK
173
Jelerősség (Signal Strength)
Jelerősség
0–100 [%]
TCP/IP verziószáma (TCP/IP
Version)
TCP/IP verziószáma
IPv4 & IPv6/IPv4
IPv4 IP-cím (IPv4 IP Address)
Kiválasztott IP-cím (IPv4) XXX.XXX.XXX.XXX
IPv4 Alapértelmezett átjáró
(IPv4 Default Gateway)
Alapértelmezett átjáró
(IPv4)
XXX.XXX.XXX.XXX
Alhálózati maszk (Subnet
Mask)
Alhálózati maszk
XXX.XXX.XXX.XXX
IPv6 IP-cím (IPv6 IP Address)
*1
Kiválasztott IP-cím (IPv6)
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
IPv6 Alapértelmezett átjáró
(IPv6 Default Gateway) *1
Alapértelmezett átjáró
(IPv6)
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
Alhálózati előtag hossza
(Subnet Prefix Length)*1
Alhálózati előtag hossza
XXX
IPsec*2
IPsec-beállítás
Aktív (Active)
Biztonsági protokoll (Security
Protocol)*2
A biztonsági protokoll
ESP/ESP & AH/AH
Vezeték nélküli LAN DRX
(Wireless LAN DRX)
Nem-folytonos vétel
(vezeték nélküli LAN)
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Vezetékes LAN (Wired LAN)
Vezetékes LAN
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Csatlakozás (Connection)
Vezetékes LAN állapota
Aktív (Active)/Inaktív (Inactive)
MAC-cím (MAC Address)
MAC-cím
XX:XX:XX:XX:XX:XX
TCP/IP verziószáma (TCP/IP
Version)
TCP/IP verziószáma
IPv4 & IPv6/IPv4
IPv4 IP-cím (IPv4 IP Address)
Kiválasztott IP-cím (IPv4) XXX.XXX.XXX.XXX
IPv4 Alapértelmezett átjáró
(IPv4 Default Gateway)
Alapértelmezett átjáró
(IPv4)
XXX.XXX.XXX.XXX
Alhálózati maszk (Subnet
Mask)
Alhálózati maszk
XXX.XXX.XXX.XXX
IPv6 IP-cím (IPv6 IP Address)
*1
Kiválasztott IP-cím (IPv6)
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
IPv6 Alapértelmezett átjáró
(IPv6 Default Gateway) *1
Alapértelmezett átjáró
(IPv6)
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
Alhálózati előtag hossza
(Subnet Prefix Length)*1
Alhálózati előtag hossza
XXX
IPsec*2
IPsec-beállítás
Aktív (Active)
Biztonsági protokoll (Security
Protocol)*2
A biztonsági protokoll
ESP/ESP & AH/AH
Vezetékes LAN DRX (Wired
LAN DRX)
Nem-folytonos vétel
(vezetékes LAN)
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Egyéb beállítások (Other
Settings)
Egyéb beállítások
-
Nyomtató neve (Printer Name) Nyomtatónév
Nyomtató neve (legfeljebb 15 karakter)
WSD
WSD beállítása
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
WSD időtúllépés (WSD
Timeout)
Időtúllépési hiba
1/5/10/15/20 [perc]
LPR-protokoll (LPR Protocol)
LPR-protokoll beállítása
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Bonjour
Bonjour-beállítások
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Bonjour szolgáltatásnév
(Bonjour Service Name)
Bonjour-szolgáltatásnév
Bonjour-szolgáltatásnév (legfeljebb 52
karakter)
PictBridge Komm. (PictBridge
Commun.)
PictBridge Kommunikáció Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
DNS-kiszolgáló (DNS Server)
DNS-kiszolgáló
automatikus keresése
174
Automatikus (Auto)/Kézi (Manual)
Elsődleges kiszolgáló (Primary Elsődleges kiszolgáló
Server)
címe
XXX.XXX.XXX.XXX
Másodlagos kiszolgáló
(Secondary Server)
Másodlagos kiszolgáló
címe
XXX.XXX.XXX.XXX
Proxykiszolgáló (Proxy Server)
Proxykiszolgáló
beállítása
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
Proxy portja (Proxy Port)
Proxy portjának
megadása
1–65535
Proxy címe (Proxy Address)
Proxy címe
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
IP-cím szűrése (IP Address
Filtering)
IP-cím szűrése
Engedélyezés (Enable)/Letiltva (Disable)
(Az „XX” alfanumerikus karaktereket jelöl.)
*1 Csak ha IPv6 van aktiválva, a hálózat állapota ki lesz nyomtatva.
*2 Ha csak az IPv6 és az IPsec-beállítás van aktiválva, a hálózat állapota ki lesz nyomtatva.
175
A hálózaton keresztüli kommunikáció
Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzése
Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyői
Az IJ Network Tool egyéb képernyő
A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelék
176
Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzése
IJ Network Tool
A Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak módosítása
A részletes WEP-adatok módosítása
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatása
A Vezetékes helyi hálózat lap beállításainak megváltoztatása
A Rendszergazdai jelszó lap beállításainak módosítása
A vezeték nélküli hálózat állapotának figyelése
A készülék hálózati beállításainak inicializálása
A módosított beállítások megtekintése
177
IJ Network Tool
Az IJ Network Tool egy segédprogram, amelynek segítségével megjelenítheti és módosíthatja a készülék
hálózati beállításait. Telepítése a készülék üzembe helyezésekor történik.
Fontos
Ha a készüléket helyi hálózaton keresztül használja, rendelkeznie kell a kapcsolat típusának
megfelelő eszközökkel, például hozzáférési ponttal vagy LAN-kábellel.
Ne indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot nyomtatás közben.
Ne nyomtasson, amikor az IJ Network Tool segédprogram fut.
Ha a biztonsági szoftver tűzfalfunkciója be van kapcsolva, arra figyelmeztető üzenet jelenhet meg,
hogy egy Canon szoftver megpróbál hozzáférni a hálózathoz. Az üzenet megjelenése esetén állítsa be
a biztonsági szoftverben, hogy mindig engedje meg a hozzáférést.
Az IJ Network Tool bizonyítottan működik Windows XP operációs rendszeren, de nem támogatja a
gyors felhasználóváltást. A felhasználóváltás idejére célszerű kilépni az IJ Network Tool
segédprogramból.
Az IJ Network Tool elindítása
1. Kattintson a Start gombra, majd válassza a Minden program (All programs), Canon Utilities, IJ
Network Tool, majd az IJ Network Tool elemet.
Megjegyzés
Az IJ Network Tool programot úgy is elindíthatja, hogy a
Hálózati beállítások (Network
Settings) lehetőségre kattint az Eszközbeállítások & Karbantartás (Device Settings &
Maintenance) résznél a Quick Menu menüben.
178
A Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak módosítása
Ha a nyomtató és a számítógép közötti vezeték nélküli kapcsolatot megváltoztatja, akkor átmenetileg
csatlakoztassa a nyomtatót és a számítógépet USB-kábellel. Ha USB-kábel használata nélkül, vezeték
nélküli kapcsolaton keresztül módosítja a számítógép vezeték nélküli hálózati beállításait, akkor
számítógép lehet, hogy nem fog tudni kommunikálni a készülékkel a beállítások módosítása után.
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
A Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lap beállításainak megváltoztatásához aktiválja a
nyomtató vezeték nélküli helyi hálózati beállítását.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
Ha a nyomtató és a számítógép átmenetileg USB-kábellel csatlakozik, akkor válassza a Portnév (Port
Name) oszlopban az „USBnnn” (ahol „n” számot jelöl) szöveggel megjelenő nyomtatót.
3. Válassza a Konfigurálás... (Configuration...) lehetőséget a Beállítások
(Settings) menüben.
4. Kattintson a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) fülre.
Megjelenik a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lap.
A Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lap részleteiről lásd a Vezeték nélküli helyi hálózat
lap részt.
5. Módosítsa vagy erősítse meg a beállításokat.
SSID:
Adja meg ugyanazt az értéket, amely a hozzáférési ponthoz is be van állítva.
Ha a nyomtató USB-kábellel van csatlakoztatva, a Keresés (Search) gombra kattintáskor megjelenik
a Keresés... (Search...) képernyő. Adja meg a hozzáférési pont SSID azonosítóját az észlelt
hozzáférési pontok valamelyikének kijelölésével.
Keresés képernyő
Megjegyzés
Adja meg a hozzáférési ponton megadott SSID azonosítót. Az SSID-ben a kis- és nagybetűk
különböző karaktereknek számítanak.
179
Titkosítási mód: (Encryption Method:)
Itt választhatja ki a vezeték nélküli LAN-on keresztül használt titkosítási módot.
Megváltoztathatja a WEP-beállításokat, ha kiválasztja a WEP használata (Use WEP) lehetőséget,
majd a Konfigurálás... (Configuration...) gombra kattint.
A részletes WEP-adatok módosítása
Megváltoztathatja a WPA vagy a WPA2-beállításokat, ha kiválasztja a WPA használata (Use WPA)
vagy a WPA2 használata (Use WPA2) lehetőséget, majd a Konfigurálás... (Configuration...)
gombra kattint.
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatása
Fontos
Ha a titkosítási mód nem azonos a hozzáférési ponton, a nyomtatón és a számítógépen, a
nyomtató nem tud kommunikálni a számítógéppel. Ha a nyomtató nem tud kommunikálni a
számítógéppel a nyomtató titkosítási módjának átállítása után, győződjön meg arról, hogy a
számítógép és a hozzáférési pont titkosítási módja megegyezik a nyomtatón beállított
titkosítással.
Ha védelem nélküli hálózathoz csatlakozik, előfordulhat, hogy adatai, többek között személyes
adatai is, harmadik fél kezébe kerülnek.
TCP/IP beállítása: (TCP/IP Setup:)
Beállítja a helyi hálózaton keresztül használni kívánt nyomtató IP-címét. Állítson be egy a hálózati
környezetnek megfelelő értéket.
6. Kattintson az OK gombra.
A konfiguráció módosítását követően képernyő jelenik meg, amelyen a rendszer az értékek
jóváhagyását kéri, mielőtt a program elküldené a beállításokat a nyomtatónak. Ha az Igen (Yes)
lehetőségre kattint, a program elküldi a beállításokat a nyomtatónak, és megjelenik az Átvitt
beállítások (Transmitted Settings) képernyő.
Megjegyzés
Amikor a hálózati beállításokat átmenetileg USB-kábelen keresztül változtatja meg,
megváltozhat az alapértelmezett nyomtató. Ilyen esetben állítsa vissza a kiindulási helyzetet a
Beállítás alapértelmezett nyomtatóként (Set as Default Printer) elemre kattintva.
180
A részletes WEP-adatok módosítása
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Ha a nyomtató és a számítógép közötti vezeték nélküli kapcsolatot megváltoztatja, akkor átmenetileg
csatlakoztassa a nyomtatót és a számítógépet USB-kábellel. Ha USB-kábel használata nélkül, vezeték
nélküli kapcsolaton keresztül módosítja a számítógép vezeték nélküli hálózati beállításait, akkor
számítógép lehet, hogy nem fog tudni kommunikálni a készülékkel a beállítások módosítása után.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
Ha a nyomtató és a számítógép átmenetileg USB-kábellel csatlakozik, akkor válassza a Portnév (Port
Name) oszlopban az „USBnnn” (ahol „n” számot jelöl) szöveggel megjelenő nyomtatót.
3. Válassza a Konfigurálás... (Configuration...) lehetőséget a Beállítások
(Settings) menüben.
4. Kattintson a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) fülre.
5. Válassza a WEP használata (Use WEP) lehetőséget a Titkosítási mód:
(Encryption Method:) beállításnál, majd kattintson a Konfigurálás...
(Configuration...) elemre.
Megjelenik a WEP adatok (WEP Details) képernyő.
6. Módosítsa vagy erősítse meg a beállításokat.
A jelszó (WEP-kulcs) módosítása esetén a hozzáférési pont jelszavát (WEP-kulcsát) is ugyanígy
módosítani kell.
1. WEP kulcs: (WEP Key:)
Adja meg azt a kulcsot, amely a hozzáférési ponthoz is be van állítva.
A megadható karakterek száma és típusa a kulcshossztól és a kulcsformátumtól függ.
Kulcshossz (Key Length)
64 bit (64bit)
128 bit (128bit)
ASCII
5 karakter
13 karakter
Hexadecimális (Hex)
10 jegyű
26 jegyű
Kulcsformátum (Key Format)
2. Kulcshossz: (Key Length:)
Válassza vagy a 64 bit (64bit), vagy a 128 bit (128bit) lehetőséget.
3. Kulcsformátum: (Key Format:)
Válassza az ASCII vagy a Hexadecimális (Hex) értéket.
4. Kulcsazonosító: (Key ID:)
181
Válassza ki azt a kulcsazonosítót, amely a hozzáférési ponthoz be van állítva.
5. Hitelesítés: (Authentication:)
Válassza ki azt a hitelesítési módot, amellyel hitelesíteni szeretné a nyomtató hozzáférési
ponthoz való hozzáférését.
Általában az Automatikus (Auto) mód használata javasolt. Ha manuálisan szeretné megadni a
hitelesítési módot, válassza a Nyílt rendszer (Open System) vagy a Megosztott kulcs (Shared
Key) lehetőséget a hozzáférési pont beállításának megfelelően.
7. Kattintson az OK gombra.
Fontos
Ha a nyomtató nem tud kommunikálni a számítógéppel a nyomtató titkosítási módjának
átállítása után, győződjön meg arról, hogy a számítógép és a hozzáférési pont titkosítási módja
megegyezik a nyomtatón beállított titkosítással.
Megjegyzés
Amikor a hálózati beállításokat átmenetileg USB-kábelen keresztül változtatja meg,
megváltozhat az alapértelmezett nyomtató. Ilyen esetben állítsa vissza a kiindulási helyzetet a
Beállítás alapértelmezett nyomtatóként (Set as Default Printer) elemre kattintva.
182
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatása
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Ha a nyomtató és a számítógép közötti vezeték nélküli kapcsolatot megváltoztatja, akkor átmenetileg
csatlakoztassa a nyomtatót és a számítógépet USB-kábellel. Ha USB-kábel használata nélkül, vezeték
nélküli kapcsolaton keresztül módosítja a számítógép vezeték nélküli hálózati beállításait, akkor
számítógép lehet, hogy nem fog tudni kommunikálni a készülékkel a beállítások módosítása után.
A fejezetben látható képernyőképek a WPA-beállításokra vonatkoznak.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
Ha a nyomtató és a számítógép átmenetileg USB-kábellel csatlakozik, akkor válassza a Portnév (Port
Name) oszlopban az „USBnnn” (ahol „n” számot jelöl) szöveggel megjelenő nyomtatót.
3. Válassza a Konfigurálás... (Configuration...) lehetőséget a Beállítások
(Settings) menüben.
4. Kattintson a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) fülre.
5. Válassza a WPA használata (Use WPA) vagy a WPA2 használata (Use WPA2)
értéket a Titkosítási mód: (Encryption Method:) beállításhoz, majd kattintson a
Konfigurálás... (Configuration...) elemre.
Megjelenik a WPA-adatok (WPA Details) képernyő (WPA2 esetében a WPA2 adatok (WPA2
Details) képernyő jelenik meg).
Ha nincs beállítva titkosítás a nyomtatón, megjelenik a Hitelesítés típusának megerősítése
(Authentication Type Confirmation) képernyő. Ugorjon a 7. lépéshez.
6. Kattintson a Beállítások módosítása... (Change Settings...) gombra.
7. Ellenőrizze az ügyfél hitelesítésének típusát, majd kattintson a Tovább> (Next>)
gombra.
183
8. Írja be a jelszót, erősítse meg a dinamikus kódolás típusát, majd kattintson a
Tovább> (Next>) gombra.
Adja meg a hozzáférési ponthoz beállított hozzáférési kódot. A hozzáférési kód 8–63 karakterből álló
karakterlánc vagy egy 64 jegyű hexadecimális érték lehet.
Ha nem ismeri a hozzáférési ponthoz tartozó jelszót, tekintse meg a hozzáférési ponthoz kapott
kézikönyvet, vagy forduljon az eszköz gyártójához.
9. Kattintson a Befejezés (Finish) gombra.
Fontos
Ha a nyomtató nem tud kommunikálni a számítógéppel a nyomtató titkosítási módjának
átállítása után, győződjön meg arról, hogy a számítógép és a hozzáférési pont titkosítási módja
megegyezik a nyomtatón beállított titkosítással.
184
Megjegyzés
Amikor a hálózati beállításokat átmenetileg USB-kábelen keresztül változtatja meg,
megváltozhat az alapértelmezett nyomtató. Ilyen esetben állítsa vissza a kiindulási helyzetet a
Beállítás alapértelmezett nyomtatóként (Set as Default Printer) elemre kattintva.
185
A Vezetékes helyi hálózat lap beállításainak megváltoztatása
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
A Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) lap beállításainak megváltoztatásához aktiválja a nyomtató
vezetékes helyi hálózati beállítását.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
3. Válassza a Konfigurálás... (Configuration...) lehetőséget a Beállítások
(Settings) menüben.
4. Kattintson a Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) fülre.
Megjelenik a Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) lap.
A Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) lap részletes leírása a Vezetékes helyi hálózat lap című
részben olvasható.
5. Módosítsa vagy erősítse meg a beállításokat.
Beállítja a helyi hálózaton keresztül használni kívánt nyomtató IP-címét. Állítson be egy a hálózati
környezetnek megfelelő értéket.
6. Kattintson az OK gombra.
A konfiguráció módosítását követően képernyő jelenik meg, amelyen a rendszer az értékek
jóváhagyását kéri, mielőtt a program elküldené a beállításokat a nyomtatónak. Ha az Igen (Yes)
lehetőségre kattint, a program elküldi a beállításokat a nyomtatónak, és megjelenik az Átvitt
beállítások (Transmitted Settings) képernyő.
186
A Rendszergazdai jelszó lap beállításainak módosítása
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
3. Válassza a Konfigurálás... (Configuration...) lehetőséget a Beállítások
(Settings) menüben.
4. Kattintson a Rendszergazdai jelszó (Admin Password) fülre.
Megjelenik a Rendszergazdai jelszó (Admin Password) lap.
A Rendszergazdai jelszó (Admin Password) lap részletes leírása a Rendszergazdai jelszó lap című
részben olvasható.
5. Módosítsa vagy erősítse meg a beállításokat.
Rendszergazdai jelszó használatához jelölje be a Rendszergazdai jelszó használata (Use admin
password) jelölőnégyzetet, és adjon meg egy jelszót.
Fontos
A jelszó alfanumerikus karakterekből állhat, és nem lehet hosszabb 32 karakternél. A jelszóban
a kis- és nagybetűk különböző karaktereknek számítanak. Jegyezze meg a beállított jelszót.
6. Kattintson az OK gombra.
Megerősítést kérő képernyő jelenik meg, mielőtt a program elküldi a beállításokat a nyomtatónak. Ha
az Igen (Yes) lehetőségre kattint, a program elküldi a beállításokat a nyomtatónak, és megjelenik az
Átvitt beállítások (Transmitted Settings) képernyő.
187
A vezeték nélküli hálózat állapotának figyelése
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Ha a készüléket vezetékes helyi hálózaton keresztül használja, akkor nincs lehetősége a hálózat
állapotának figyelésére.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
3. Válassza a Megjelenítés (View) menü Állapot (Status) pontját.
Megjeleníti az Állapot (Status) képernyőt, amelyen ellenőrizheti a nyomtató csatlakozási állapotát,
illetve a kapcsolat teljesítményét.
Fontos
Ha a megjelenített érték alacsony, helyezze közelebb a nyomtatót a vezeték nélküli hálózati
eszközhöz.
4. Ha részletes mérési adatokra kíváncsi a kapcsolat teljesítményére vonatkozóan,
kattintson a Speciális mérés... (Advanced Measurement...) elemre.
Megjelenik a Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance Measurement)
képernyő.
5. Kattintson a Tovább> (Next>) gombra.
A mérés megkezdődik, majd a program megjeleníti az állapotadatokat. A mérés pár percet vesz
igénybe.
188
6. Ellenőrizze az állapotot.
Ha a mérés befejeződik, a program megjeleníti az állapotadatokat.
Ha egy
jel látható A csatlakozás teljesítménye a nyomtató és a hozzáférési pont között:
(Connection Performance between the Printer and the Access Point:) párbeszédpanelen, a
nyomtató képes kommunikálni a hozzáférési ponttal. Ha nincs ilyen jelölés, akkor a megjelenő
megjegyzések és az alábbiak alapján érje el, hogy javuljon a kommunikációs kapcsolat állapota, majd
kattintson a Mérés újra (Remeasurement) elemre.
• Győződjön meg arról, hogy a nyomtató és a hozzáférési pont távolsága nem haladja meg a
vezeték nélküli kapcsolat hatósugarát, és az eszközök között nincs fizikai akadály.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy nyomtató és a hozzáférési pont közötti távolság nem túl nagy.
Ha túl messze vannak egymástól, csökkentse a köztük lévő távolságot (legalább 50 m-re/164
lábra).
• Győződjön meg arról, hogy nincs fizikai tárgy vagy akadály a nyomtató és a hozzáférési pont
között.
A kapcsolat teljesítménye általában csökken, ha falon vagy födémen keresztül zajlik a
kommunikáció. Úgy válassza meg az eszközök helyét, hogy kiküszöbölje az ilyen helyzeteket.
• Győződjön meg arról, hogy nincs interferenciát okozó rádiófrekvenciás eszköz sem a nyomtató,
sem a hozzáférési pont közelében.
Előfordulhat, hogy a vezeték nélküli kapcsolat ugyanazt a frekvenciasávot használja, mint a
mikrohullámú sütők vagy más rádióhullám-források. Igyekezzen a nyomtatót és a hozzáférési
pontot távol helyezni az ilyen forrásoktól.
• Ellenőrizze, hogy a hozzáférési pont rádiófrekvenciás csatornája elég messze van-e más közeli
hozzáférési pontok csatornájától.
Ha a hozzáférési pont rádiócsatornája nincs elég messze a közeli hozzáférési pontok
csatornáitól, a kapcsolat teljesítménye instabil lehet. Mindenképpen olyan rádiócsatornát
használjon, amelynél nem jelentkezik interferencia más hozzáférési pontokkal.
• Győződjön meg arról, hogy a nyomtató és a hozzáférési pont egymás felé van fordítva.
A kapcsolat teljesítményére hatással lehet a vezeték nélküli eszközök helyzete. Fordítsa olyan
helyzetbe a hozzáférési pontot és a nyomtatót, hogy a lehető legjobb teljesítményt érje el.
• Ellenőrizze, hogy más számítógépek éppen nem hajtanak-e végre hozzáférési műveleteket a
nyomtatón.
Ha a mérési eredmény
jelölést tartalmaz, ellenőrizze, hogy más számítógépek éppen nem
hajtanak-e végre hozzáférési műveleteket a nyomtatón.
jel, akkor fejezze be a mérést, majd az IJ Network Tool
Ha a fentieket kipróbálva is megjelenik a
alkalmazást újraindítva kezdje elölről a mérést.
7. Kattintson a Befejezés (Finish) gombra.
Megjegyzés
189
Ha bármilyen üzenet megjelenik a Teljes hálózati teljesítmény: (Overall Network
Performance:) mezőben, helyezze át a készüléket és a hozzáférési pontot az útmutatásnak
megfelelően a teljesítmény javítása céljából.
190
A készülék hálózati beállításainak inicializálása
Fontos
Ne feledje, hogy az inicializálás az összes hálózati beállítást törli a készüléken, így a nyomtatás, a
beolvasás és a faxolás a számítógépről hálózaton keresztül nem lehetséges. Ha hálózatban kívánja
használni a készüléket, a Telepítő CD-ROM segítségével hajtsa végre az üzembehelyezést.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Jelölje ki a nyomtatót a Nyomtatók: (Printers:) listában.
3. Válassza a Karbantartás... (Maintenance...) lehetőséget a Beállítások (Settings)
menüből.
Megjelenik a Karbantartás (Maintenance) képernyő.
4. Kattintson az Inicializálás (Initialize) gombra.
5. Ha megjelenik a jóváhagyást kérő képernyő, kattintson az Igen (Yes) gombra.
A nyomtató hálózati beállításainak inicializálása megtörtént.
Ne kapcsolja ki a nyomtatót az inicializálás futása közben.
Ha az inicializálás befejeződött, kattintson az OK gombra.
Ha az inicializálás vezeték nélküli helyi hálózati kapcsolat használata mellett zajlik, a folyamat
megszakítja a kapcsolatot, ezért a beállítást végezze a Telepítő CD-ROM lemezről.
Megjegyzés
Megváltoztathatja a nyomtató hálózati beállításait az IJ Network Tool használatával USB-kapcsolaton
keresztül a LAN-beállítások inicializálása után. Ha a Canon IJ Network Tool segédprogrammal kívánja
beállítani a hálózati beállításokat, akkor előre aktiválja a vezeték nélküli helyi hálózatot.
191
A módosított beállítások megtekintése
A Megerősítés (Confirmation) képernyő jelenik meg, ha módosította a nyomtató beállításait a
Konfigurálás (Configuration) képernyőn. Ha az Igen (Yes) lehetőségre kattint a Megerősítés
(Confirmation) képernyőn, az ekkor megjelenő képernyőn megtekintheti a módosított beállításokat.
192
Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyői
Canon IJ Network Tool képernyő
Konfigurálás képernyő
Vezeték nélküli helyi hálózat lap
Keresés képernyő
WEP-adatok képernyő
WPA-adatok képernyő
WPA2 adatok képernyő
Hitelesítés típusának megerősítése képernyő
PSK: jelszó és dinamikus titkosítás beállítása képernyő
Telepítési adatok jóváhagyása képernyő
Vezetékes helyi hálózat lap
Rendszergazdai jelszó lap
Hálózati információk képernyő
Hozzáférés-vezérlés lap
Elérhető MAC-cím szerkesztése/Elérhető MAC-cím hozzáadása képernyő
Elérhető IP-cím szerkesztése/Elérhető IP-cím hozzáadása képernyő
193
Canon IJ Network Tool képernyő
Ez a szakasz a Canon IJ Network Tool képernyőn megjelenített elemeket és menüket mutatja be.
Elemek a Canon IJ Network Tool képernyőn
A Canon IJ Network Tool menüi
Elemek a Canon IJ Network Tool képernyőn
A következő elem jelenik meg a Canon IJ Network Tool képernyőn.
1. Nyomtatók: (Printers:)
Megjelenik a nyomtató neve, állapota, a nyomtató modellneve, valamint a portnév.
Ha pipa látható a nyomtató mellett a Név (Name) listában, az azt jelzi, hogy az adott nyomtató van
beállítva alapértelmezettként.
A konfigurációs változtatások a kijelölt nyomtatóra vonatkoznak.
2. Frissítés (Update)
A rendszer ismét végrehajtja a nyomtatók keresését. Akkor kattintson erre a gombra, ha a célnyomtató
nem látható.
Fontos
Ha az IJ Network Tool segédprogrammal kívánja megadni a nyomtató hálózati beállításait, akkor
a nyomtatónak helyi hálózaton keresztül kell kapcsolódnia.
Ha a névnél a Nincs illesztőprogram (No Driver) szöveg jelenik meg, társítani kell a portot a
nyomtatóhoz.
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Ha az állapotnál a Nem található (Not Found) felirat látható, ellenőrizze a következőket:
Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a hozzáférési pont.
Vezetékes helyi hálózat esetén győződjön meg arról, hogy a LAN-kábel megfelelően van
csatlakoztatva.
Ha a rendszer nem észleli a nyomtatót a hálózatban, bizonyosodjon meg arról, hogy a nyomtató
be van kapcsolva, majd kattintson a Frissítés (Update) gombra. A nyomtatók keresése több
percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassa a készüléket
USB-kábellel a számítógéphez, majd kattintson a Frissítés (Update) gombra.
Ha másik számítógépről használja a nyomtatót, képernyő jelenik meg az erre vonatkozó
információkkal.
Megjegyzés
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Megjelenítés (View) menü Frissítés (Refresh)
pontjának.
3. Konfigurálás... (Configuration...)
Ide kattintva megadhatja a kiválasztott nyomtató beállításait.
Konfigurálás képernyő
194
Megjegyzés
A Nem található (Not Found)állapotú nyomtatók nem konfigurálhatók.
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Beállítások (Settings) menü Konfigurálás...
(Configuration...) parancsának.
A Canon IJ Network Tool menüi
A következő menü jelenik meg a Canon IJ Network Tool képernyőn.
1. Fájl (File) menü
Kilépés (Exit)
Kilép az IJ Network Tool programból.
2. Megjelenítés (View) menü
Állapot (Status)
Megjeleníti az Állapot (Status) képernyőt, amelyen ellenőrizheti a nyomtató csatlakozási állapotát,
valamint a vezeték nélküli kommunikáció állapotát.
Állapot képernyő
Frissítés (Refresh)
A legújabb adatokkal frissíti, majd megjeleníti a Nyomtatók: (Printers:) panel tartalmát a Canon IJ
Network Tool képernyőn.
Fontos
Ha az IJ Network Tool segédprogrammal kívánja megadni a nyomtató hálózati beállításait, akkor
a nyomtatónak helyi hálózaton keresztül kell kapcsolódnia.
Ha a névnél a Nincs illesztőprogram (No Driver) szöveg jelenik meg, társítani kell a portot a
nyomtatóhoz.
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Ha az állapotnál a Nem található (Not Found) felirat látható, ellenőrizze a következőket:
Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a hozzáférési pont.
Vezetékes helyi hálózat esetén győződjön meg arról, hogy a LAN-kábel megfelelően van
csatlakoztatva.
Ha a rendszer nem észleli a nyomtatót a hálózatban, bizonyosodjon meg arról, hogy a nyomtató
be van kapcsolva, majd válassza a Frissítés (Refresh) lehetőséget. A nyomtatók keresése több
percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassa a készüléket
USB-kábellel a számítógéphez, majd válassza a Frissítés (Refresh) lehetőséget.
Ha másik számítógépről használja a nyomtatót, képernyő jelenik meg az erre vonatkozó
információkkal.
Megjegyzés
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Canon IJ Network Tool képernyő Frissítés
(Update) elemének.
195
Hálózati információk (Network Information)
Megjeleníti a Hálózati információk (Network Information) képernyőt, amelyen ellenőrizheti a
nyomtató és a számítógép hálózati beállításait.
Hálózati információk képernyő
Figyelmeztetés automatikus megjelenítése (Display Warning Automatically)
Be-, illetve kikapcsolja az utasítások képernyőjének automatikus megjelenítését.
Ha be van jelölve ez a menüpont, akkor utasításokat tartalmazó képernyő jelenik meg, ha van olyan
port, amely nem érhető el nyomtatáshoz.
3. Beállítások (Settings) menü
Konfigurálás... (Configuration...)
Megjeleníti a Konfigurálás (Configuration) képernyőt, amelyen megadhatók a kiválasztott nyomtató
beállításai.
Konfigurálás képernyő
Megjegyzés
Ennek az elemnek ugyanaz a funkciója, mint a Canon IJ Network Tool képernyő
Konfigurálás... (Configuration...) elemének.
Port hozzárendelése... (Associate Port...)
Megjeleníti a Port hozzárendelése (Associate Port) képernyőt, és lehetősége nyílik port
hozzárendelésére a nyomtatóhoz.
Port hozzárendelése képernyő
Ez a menüpont akkor érhető el, ha megjelenik a Nincs illesztőprogram (No Driver) felirat a
kiválasztott nyomtatónál. A nyomtató port hozzárendelésével válik használhatóvá.
Karbantartás... (Maintenance...)
Megjeleníti a Karbantartás (Maintenance) képernyőt, amelyen visszaállíthatja a nyomtató hálózati
beállításait a gyári alapértékekre, és csatlakoztathatja a kártyanyílást hálózati meghajtóként.
Karbantartás képernyő
4. Súgó (Help) menü
Utasítások (Instructions)
Megjeleníti ezt a kézikönyvet.
Névjegy (About)
Megjeleníti az IJ Network Tool verziószámát.
196
Konfigurálás képernyő
Lehetősége van módosítani a Canon IJ Network Tool képernyőn kijelölt nyomtató konfigurációját.
Kattintson a lapfülre a beállítások módosítását lehetővé tévő lap kijelöléséhez.
A következő példaképernyőn beállítás megváltoztatása látható a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless
LAN) lapon.
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Az egyes lapok részletes leírása az alábbiakban olvasható.
Vezeték nélküli helyi hálózat lap
Vezetékes helyi hálózat lap
Rendszergazdai jelszó lap
197
Vezeték nélküli helyi hálózat lap
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Lehetővé teszi a vezeték nélküli helyi hálózati kapcsolat beállítását a nyomtatón.
A Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lap megjelenítéséhez kattintson a Konfigurálás
(Configuration) képernyőn található Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lapfülre.
1. Hálózat típusa: (Network Type:)
Infrastruktúra (Infrastructure)
A nyomtatót hozzáférési ponton keresztül csatlakoztatja a vezeték nélküli helyi hálózathoz.
2. SSID:
Itt látható a vezeték nélküli helyi hálózat SSID azonosítója.
Kezdeti beállításként a rendszer egyedi értéket jelenít meg.
Megjegyzés
Adja meg a hozzáférési ponton megadott SSID azonosítót. Az SSID-ben a kis- és nagybetűk
különböző karaktereknek számítanak.
3. Keresés... (Search...)
Megjelenik a Keresés (Search) képernyő, amelyen kijelölheti a csatlakozásra kijelölt hozzáférési
pontot.
Keresés képernyő
Megjegyzés
Ha az IJ Network Tool helyi hálózatot talál, a gomb szürke, és nem érhető el. Átmenetileg
csatlakoztassa a nyomtatót és a számítógépet USB-kábellel a beállítások megváltoztatásához.
4. Titkosítási mód: (Encryption Method:)
Itt választhatja ki a vezeték nélküli LAN-on keresztül használt titkosítási módot.
Nincs (Do not use)
Ennek kiválasztásával kikapcsolja a titkosítást.
WEP használata (Use WEP)
Az adatátvitel titkosítása a felhasználó által megadott WEP kulcs segítségével történik.
198
Ha nincs beállítva WEP kulcs, automatikusan megjelenik a WEP-adatok (WEP Details) képernyő.
Korábban megadott WEP-beállítások megváltoztatásához kattintson a Konfigurálás...
(Configuration...) gombra a képernyő megjelenítéséhez.
A részletes WEP-adatok módosítása
WPA használata (Use WPA)/WPA2 használata (Use WPA2)
Az adatátvitel titkosítása a felhasználó által megadott WPA vagy WPA2 kulcs segítségével történik.
Ez nagyobb biztonságot ad, mint a WEP.
Ha nincs beállítva WPA, illetve WPA2 kulcs, automatikusan megjelenik a Hitelesítés típusának
megerősítése (Authentication Type Confirmation) képernyő. Korábban megadott WPA vagy
WPA2-beállítások megváltoztatásához kattintson a Konfigurálás... (Configuration...) gombra a
WPA-adatok (WPA Details) vagy a WPA2 adatok (WPA2 Details) képernyő megjelenítéséhez.
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatása
5. Konfigurálás... (Configuration...)
Megjelenik a részletes beállítások képernyője. A Titkosítási mód: (Encryption Method:) résznél
kiválasztott WEP, WPA vagy WPA2 kulcs megerősíthető és megváltoztatható.
A WEP beállításával kapcsolatos részleteket lásd:
A részletes WEP-adatok módosítása
A WPA vagy WPA2 beállításával kapcsolatos részleteket lásd:
A részletes WPA-adatok vagy WPA2 adatok megváltoztatása
6. TCP/IP beállítása: (TCP/IP Setup:)
Beállítja a helyi hálózaton keresztül használni kívánt nyomtató IP-címét. Állítson be egy a hálózati
környezetnek megfelelő értéket.
IP-cím automatikus megszerzése (Get IP address automatically)
Válassza ezt a lehetőséget, ha DHCP-kiszolgáló által automatikusan hozzárendelt IP-címet szeretne
használni. Ez csak akkor működik, ha engedélyezve van a DHCP-kiszolgálói funkció a vezeték nélküli
helyi hálózati útválasztón.
A következő IP-cím használata (Use next IP address)
Ha a nyomtató rendszerkörnyezete nem kínál DHCP-kiszolgálói funkciót, vagy ha adott IP-címet kíván
beállítani, ennek a beállításnak a segítségével adhat meg rögzített IP-címet.
199
Keresés képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Az észlelt hozzáférési pontok szerepelnek a listán.
1. Észlelt hozzáférési pontok: (Detected Access Points:)
Itt ellenőrizheti a hozzáférési pont jelerősségét, a titkosítás típusát, a hozzáférési pont nevét és a
rádiócsatornát.
Fontos
Ha védelem nélküli hálózathoz csatlakozik, előfordulhat, hogy adatai, többek között személyes
adatai is, harmadik fél kezébe kerülnek.
Megjegyzés
A jelerősség megjelenítése a következők szerint történik.
: jó
: közepes
: gyenge
A titkosítás típusának megjelenítése a következők szerint történik.
Üres: nincs titkosítás
WEP: WEP beállítva
WPA: WPA beállítva
WPA2: WPA2 beállítva
2. Frissítés (Update)
Ide kattintva frissítheti a hozzáférési pontok listáját, ha a kívánt hozzáférési pont nem szerepel benne.
Ha a kívánt hozzáférési pont rejtett módra van állítva, lépjen vissza az előző képernyőre a Mégse
(Cancel) gombra kattintva, majd a Vezeték nélküli helyi hálózat (Wireless LAN) lap SSID:
mezőjében adja meg a hozzáférési pont SSID azonosítóját.
Vezeték nélküli helyi hálózat lap
Megjegyzés
A kívánt hozzáférési pont észlelésekor győződjön meg arról, hogy a hozzáférési pont be van
kapcsolva.
3. Beállítás (Set)
Ide kattintva megadhatja a hozzáférési pont SSID azonosítóját a Vezeték nélküli helyi hálózat
(Wireless LAN) lap SSID: mezőjében.
Megjegyzés
Ha a kijelölt hozzáférési pont titkosítást használ, a WEP-adatok (WEP Details), a WPA-adatok
(WPA Details) vagy a WPA2 adatok (WPA2 Details) képernyő jelenik meg. Ilyen esetben úgy
adja meg az adatokat, hogy az eszköz a hozzáférési ponttal megegyező titkosítási beállításokat
használjon.
200
A jelen készülék által nem használható hozzáférési pontok (köztük a más titkosítási módot
használók is) szürkén jelennek meg, és nem konfigurálhatók.
201
WEP-adatok képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Adja meg a nyomtató WEP beállításait.
Megjegyzés
A nyomtató jelszavának (WEP kulcsának) módosítása esetén a hozzáférési pont jelszavát (WEP
kulcsát) is ugyanúgy módosítani kell.
1. WEP kulcs: (WEP Key:)
Adja meg azt a kulcsot, amely a hozzáférési ponthoz is be van állítva.
A megadható karakterek száma és típusa a kulcshossztól és a kulcsformátumtól függ.
Kulcshossz (Key Length)
Kulcsformátum (Key Format)
64 bit (64bit)
128 bit (128bit)
ASCII
5 karakter
13 karakter
Hexadecimális (Hex)
10 jegyű
26 jegyű
2. Kulcshossz: (Key Length:)
Válassza vagy a 64 bit (64bit), vagy a 128 bit (128bit) lehetőséget.
3. Kulcsformátum: (Key Format:)
Válassza az ASCII vagy a Hexadecimális (Hex) értéket.
4. Kulcsazonosító: (Key ID:)
Válassza ki azt a kulcsazonosítót, amely a hozzáférési ponthoz be van állítva.
5. Hitelesítés: (Authentication:)
Válassza ki azt a hitelesítési módot, amellyel hitelesíteni szeretné a nyomtató hozzáférési ponthoz
való hozzáférését.
Válassza az Automatikus (Auto), a Nyílt rendszer (Open System) vagy a Megosztott kulcs
(Shared Key) lehetőséget.
202
WPA-adatok képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Adja meg a nyomtató WPA-beállításait.
A képernyőn megjelenő érték különbözhet az aktuális beállításoktól függően.
1. Hitelesítés típusa: (Authentication Type:)
Megjeleníti az ügyfél-azonosításhoz használt hitelesítés típusát. Ez a készülék támogatja a PSK
hitelesítési módot.
2. Dinamikus titkosítás típusa: (Dynamic Encryption Type:)
Megjeleníti a dinamikus titkosítási módot.
3. Beállítások módosítása... (Change Settings...)
Megjeleníti a Hitelesítés típusának megerősítése (Authentication Type Confirmation) képernyőt.
Hitelesítés típusának megerősítése (Authentication Type Confirmation) képernyő
203
WPA2 adatok képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Adja meg a nyomtató WPA2-beállításait.
A képernyőn megjelenő érték különbözhet az aktuális beállításoktól függően.
1. Hitelesítés típusa: (Authentication Type:)
Megjeleníti az ügyfél-azonosításhoz használt hitelesítés típusát. Ez a készülék támogatja a PSK
hitelesítési módot.
2. Dinamikus titkosítás típusa: (Dynamic Encryption Type:)
Megjeleníti a dinamikus titkosítási módot.
3. Beállítások módosítása... (Change Settings...)
Megjeleníti a Hitelesítés típusának megerősítése (Authentication Type Confirmation) képernyőt.
Hitelesítés típusának megerősítése (Authentication Type Confirmation) képernyő
204
Hitelesítés típusának megerősítése képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Itt látható az ügyfél-hitelesítéshez használt hitelesítés típusa.
1. Hitelesítés típusának megerősítése (Authentication Type Confirmation)
képernyő
Itt látható az ügyfél-hitelesítéshez használt hitelesítés típusa.
PSK
Ez a készülék támogatja a PSK hitelesítési módot.
Ez a PSK hitelesítési típus jelszó használatán alapul.
205
PSK: jelszó és dinamikus titkosítás beállítása képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Adja meg a jelszót, és válassza ki a dinamikus titkosítási módot.
1. Jelszó: (Passphrase:)
Adja meg a hozzáférési ponthoz beállított hozzáférési kódot. A hozzáférési kód 8–63 karakterből álló
karakterlánc vagy egy 64 jegyű hexadecimális érték lehet.
Ha nem ismeri a hozzáférési ponthoz tartozó jelszót, tekintse meg a hozzáférési ponthoz kapott
kézikönyvet, vagy forduljon az eszköz gyártójához.
2. Dinamikus titkosítás típusa (Dynamic Encryption Type)
Dinamikus titkosítási módként a TKIP (alapszintű titkosítás) (TKIP (Basic Encryption)) vagy az
AES (biztonságos titkosítás) (AES (Secure Encryption)) beállítást választhatja a hozzáférési pont
beállításának megfelelően.
206
Telepítési adatok jóváhagyása képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Megjeleníti az ügyfél-azonosításhoz használt beállításokat.
Ellenőrizze a beállításokat, és kattintson a Befejezés (Finish) gombra.
207
Vezetékes helyi hálózat lap
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Lehetővé teszi a nyomtató vezetékes helyi hálózati kapcsolatának beállítását.
A Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) lap megjelenítéséhez kattintson a Konfigurálás (Configuration)
képernyőn található Vezetékes helyi hálózat (Wired LAN) lapfülre.
1. TCP/IP beállítása: (TCP/IP Setup:)
Beállítja a helyi hálózaton keresztül használni kívánt nyomtató IP-címét. Állítson be egy a hálózati
környezetnek megfelelő értéket.
IP-cím automatikus megszerzése (Get IP address automatically)
Válassza ezt a lehetőséget, ha DHCP-kiszolgáló által automatikusan hozzárendelt IP-címet szeretne
használni. Ez csak akkor működik, ha engedélyezve van a DHCP-kiszolgálói funkció az útválasztón.
A következő IP-cím használata (Use next IP address)
Ha a nyomtató rendszerkörnyezete nem kínál DHCP-kiszolgálói funkciót, vagy ha adott IP-címet kíván
beállítani, ennek a beállításnak a segítségével adhat meg rögzített IP-címet.
208
Rendszergazdai jelszó lap
Adja meg azt a jelszót a nyomtatóhoz, amelynek megadását követően a megfelelő személyek telepítési és
konfigurálási műveleteket hajthatnak végre.
A Rendszergazdai jelszó (Admin Password) lap megjelenítéséhez kattintson a Konfigurálás
(Configuration) képernyőn található Rendszergazdai jelszó (Admin Password) lapfülre.
1. Rendszergazdai jelszó használata (Use admin password)
Itt adhat meg jelszót a rendszergazda számára, amelynek segítségével ő megadhatja és módosíthatja
a beállításokat. Ha használni szeretné ezt a funkciót, jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és adjon meg egy
jelszót.
2. Jelszó: (Password:)
Ide írja be a jelszót.
3. Jelszó megerősítése: (Password Confirmation:)
Írja be a jelszót még egyszer.
209
Hálózati információk képernyő
Megjeleníti a nyomtatókhoz és a számítógépekhez megadott hálózati beállításokat.
A Hálózati információk (Network Information) képernyő megjelenítéséhez válassza a Megjelenítés
(View) menü Hálózati információk (Network Information) elemét.
1. OK
Megnyitja a Canon IJ Network Tool képernyőt.
2. Összes információ másolása (Copy All Information)
Ez a funkció a megjelenített összes hálózati információt a vágólapra másolja.
210
Hozzáférés-vezérlés lap
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Lehetősége van regisztrálni számítógépek, illetve hálózati eszközök MAC- vagy IP-címét a hozzáférés
engedélyezése érdekében.
A Hozzáférés-vezérlés (Access Control) lap megjelenítéséhez kattintson a Konfigurálás
(Configuration) képernyőn található Hozzáférés-vezérlés (Access Control) lapfülre.
1. Nyomtatóhozzáférés-vezérlés típusa: (Printer Access Control Type:)
Válassza ki azt a hozzáférés-vezérlési típust, amellyel szabályozni kívánja a hálózathoz
csatlakoztatott nyomtató elérését a számítógépek és hálózati eszközök esetében.
Előfordulhat, hogy a beállítási elemek eltérnek – a választott hozzáférés-vezérlési módtól függően.
MAC-cím választásakor
IP-cím választásakor
MAC-cím választásakor
Az elérhető számítógépeket, illetve hálózati eszközöket MAC-címük azonosítja. A listában MAC-címükkel
együtt szereplő számítógépek és hálózati eszközök hozzáférése engedélyezett.
211
1. Nyomtatóhozzáférés-vezérlés engedélyezése (MAC-cím) (Enable printer access control(MAC
address))
Kijelölése esetén a nyomtatóhoz való hozzáférés vezérlése MAC-cím alapján történik.
Megjegyzés
A két hozzáférés-vezérlési típus (azaz a MAC-címen, illetve az IP-címen alapuló) egyidejűleg is
engedélyezhető.
Egy hozzáférés-vezérlési típus mindaddig aktív marad, amíg a Nyomtatóhozzáférés-vezérlés
engedélyezése (Enable printer access control) jelölőnégyzet be van jelölve, függetlenül a
Nyomtatóhozzáférés-vezérlés típusa: (Printer Access Control Type:) mezőben aktuálisan
kijelöltként megjelenő típustól.
Ha mindkét hozzáférés-vezérlési típus egyidejűleg engedélyezve van, azok a számítógépek és
hálózati eszközök rendelkeznek hozzáféréssel a nyomtatóhoz, amelyek címe a két lista
valamelyikén szerepel.
2. Elérhető MAC-címek: (Accessible MAC Addresses:)
Megjeleníti a regisztrált MAC-címeket és az esetleges megjegyzéseket.
3. Szerkesztés... (Edit...)
Megjelenik az Elérhető MAC-cím szerkesztése (Edit Accessible MAC Address) képernyő, amelyen
szerkeszthető az Elérhető MAC-címek: (Accessible MAC Addresses:) mezőben kiválasztott
beállítás.
Elérhető MAC-cím szerkesztése/Elérhető MAC-cím hozzáadása képernyő
4. Hozzáadás... (Add...)
Megjelenik az Elérhető MAC-cím hozzáadása (Add Accessible MAC Address) képernyő, amelyen
regisztrálni lehet a számítógép, illetve hálózati eszköz MAC-címét a nyomtató hálózati eléréséhez.
Fontos
Vegye fel az összes olyan számítógép és hálózati eszköz MAC-címét, amelyről hozzáférést
kíván biztosítani a nyomtatóhoz. A nyomtatót nem lehet elérni olyan számítógépről, illetve hálózati
eszközről, amely nem szerepel a listán.
5. Törlés (Delete)
Törli a kijelölt MAC-címet a listáról.
IP-cím választásakor
Az elérhető számítógépeket, illetve hálózati eszközöket IP-címük azonosítja. A listában IP-címükkel együtt
szereplő számítógépek és hálózati eszközök hozzáférése engedélyezett.
212
1. Nyomtatóhozzáférés-vezérlés engedélyezése (IP-cím) (Enable printer access control(IP
address))
Kijelölése esetén a nyomtatóhoz való hozzáférés vezérlése IP-cím alapján történik.
Megjegyzés
A két hozzáférés-vezérlési típus (azaz a MAC-címen, illetve az IP-címen alapuló) egyidejűleg is
engedélyezhető.
Egy hozzáférés-vezérlési típus mindaddig aktív marad, amíg a Nyomtatóhozzáférés-vezérlés
engedélyezése jelölőnégyzet be van jelölve, függetlenül a Nyomtatóhozzáférés-vezérlés típusa:
(Printer Access Control Type:) mezőben aktuálisan kijelöltként megjelenő típustól.
Ha mindkét hozzáférés-vezérlési típus egyidejűleg engedélyezve van, azok a számítógépek és
hálózati eszközök rendelkeznek hozzáféréssel a nyomtatóhoz, amelyek címe a két lista
valamelyikén szerepel.
2. Elérhető IP-címek: (Accessible IP Addresses:)
Megjeleníti a regisztrált IP-címeket és az esetleges megjegyzéseket.
3. Szerkesztés... (Edit...)
Megjelenik az Elérhető IP-cím szerkesztése (Edit Accessible IP Address) képernyő, ahol
szerkesztheti az Elérhető IP-címek: (Accessible IP Addresses:) résznél kiválasztott beállításokat.
Elérhető IP-cím szerkesztése/Elérhető IP-cím hozzáadása képernyő
4. Hozzáadás... (Add...)
Megjelenik az Elérhető IP-cím hozzáadása (Add Accessible IP Address) képernyő, amelyen
regisztrálni lehet a számítógép, illetve hálózati eszköz IP-címét a nyomtató hálózati eléréséhez.
Fontos
Vegye fel az összes olyan számítógép és hálózati eszköz IP-címét, amelyről hozzáférést kíván
biztosítani a nyomtatóhoz. A nyomtatót nem lehet elérni olyan számítógépről, illetve hálózati
eszközről, amely nem szerepel a listán.
Legfeljebb 16 IP-címet lehet regisztrálni. A Tartomány megadása funkció segítségével megadott
IP-címek egyetlen címnek számítanak. Ha 17 vagy több IP-címet kíván regisztrálni, használja a
Tartomány megadása funkciót.
5. Törlés (Delete)
Törli a kijelölt IP-címet a listáról.
213
Elérhető MAC-cím szerkesztése/Elérhető MAC-cím hozzáadása
képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
A fejezetben látható képernyőképek az Elérhető MAC-cím hozzáadása (Add Accessible MAC Address)
képernyőre vonatkoznak.
1. MAC-cím: (MAC Address:)
Hozzáférés biztosításához adja meg a számítógép, illetve hálózati eszköz MAC-címét.
2. Megjegyzés: (Comment:)
Kiegészítésként lehetősége van megadni az eszköz azonosítását megkönnyítő bármilyen adatot –
például a számítógép nevét.
Fontos
A megjegyzések kizárólag a megadásukhoz használt számítógépen jelennek meg.
214
Elérhető IP-cím szerkesztése/Elérhető IP-cím hozzáadása
képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
A fejezetben látható képernyőképek a Elérhető IP-cím hozzáadása (Add Accessible IP Address)
képernyőre vonatkoznak.
1. Megadási módszer: (Specification Method:)
Az IP-cím(ek) hozzáadásához válassza az Egyetlen cím megadása (Single Address Specification)
vagy a Tartomány megadása (Range Specification) lehetőséget.
Egyetlen cím megadása (Single Address Specification)
Adja meg egyenként az IP-címeket.
Tartomány megadása (Range Specification)
Adja meg egymás után következő IP-címek tartományát.
2. IP-cím: (IP Address:)
Adja meg a hozzáféréssel felruházni kívánt számítógép, illetve hálózati eszköz IP-címét, miután a
Megadási módszer: (Specification Method:) lehetőségnél az Egyetlen cím megadása (Single
Address Specification) beállítást választotta.
Az IP-cím négy értékből áll, amelyek mindegyike 0 és 255 közötti.
Kezdő IP-cím: (Start IP Address:)
Adja meg a hozzáféréssel felruházni kívánt számítógépek, illetve hálózati eszközök címtartományának
első (kezdő) IP-címét, miután a Megadási módszer: (Specification Method:) lehetőségnél az
Tartomány megadása (Range Specification) beállítást választotta.
Az IP-cím négy értékből áll, amelyek mindegyike 0 és 255 közötti.
Befejező IP-cím: (End IP Address:)
Adja meg a hozzáféréssel felruházni kívánt számítógépek, illetve hálózati eszközök címtartományának
utolsó (befejező) IP-címét, miután a Megadási módszer: (Specification Method:) lehetőségnél az
Tartomány megadása (Range Specification) beállítást választotta.
Az IP-cím négy értékből áll, amelyek mindegyike 0 és 255 közötti.
Megjegyzés
A Kezdő IP-cím: (Start IP Address:) értékének kisebbnek kell lennie a Befejező IP-cím: (End
IP Address:) értékénél.
3. Megjegyzés: (Comment:)
Kiegészítésként lehetősége van megadni az eszköz azonosítását megkönnyítő bármilyen adatot –
például a számítógép nevét.
Fontos
A megjegyzések kizárólag a megadásukhoz használt számítógépen jelennek meg.
215
Az IJ Network Tool egyéb képernyő
Canon IJ Network Tool képernyő
Állapot képernyő
Csatlakozás teljesítményének mérése képernyő
Karbantartás képernyő
Kártyanyílás hálózati beállítása képernyő
Port hozzárendelése képernyő
Hálózati információk képernyő
216
Canon IJ Network Tool képernyő
Ez a szakasz a Canon IJ Network Tool képernyőn megjelenített elemeket és menüket mutatja be.
Elemek a Canon IJ Network Tool képernyőn
A Canon IJ Network Tool menüi
Elemek a Canon IJ Network Tool képernyőn
A következő elem jelenik meg a Canon IJ Network Tool képernyőn.
1. Nyomtatók: (Printers:)
Megjelenik a nyomtató neve, állapota, a nyomtató modellneve, valamint a portnév.
Ha pipa látható a nyomtató mellett a Név (Name) listában, az azt jelzi, hogy az adott nyomtató van
beállítva alapértelmezettként.
A konfigurációs változtatások a kijelölt nyomtatóra vonatkoznak.
2. Frissítés (Update)
A rendszer ismét végrehajtja a nyomtatók keresését. Akkor kattintson erre a gombra, ha a célnyomtató
nem látható.
Fontos
Ha az IJ Network Tool segédprogrammal kívánja megadni a nyomtató hálózati beállításait, akkor
a nyomtatónak helyi hálózaton keresztül kell kapcsolódnia.
Ha a névnél a Nincs illesztőprogram (No Driver) szöveg jelenik meg, társítani kell a portot a
nyomtatóhoz.
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Ha az állapotnál a Nem található (Not Found) felirat látható, ellenőrizze a következőket:
Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a hozzáférési pont.
Vezetékes helyi hálózat esetén győződjön meg arról, hogy a LAN-kábel megfelelően van
csatlakoztatva.
Ha a rendszer nem észleli a nyomtatót a hálózatban, bizonyosodjon meg arról, hogy a nyomtató
be van kapcsolva, majd kattintson a Frissítés (Update) gombra. A nyomtatók keresése több
percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassa a készüléket
USB-kábellel a számítógéphez, majd kattintson a Frissítés (Update) gombra.
Ha másik számítógépről használja a nyomtatót, képernyő jelenik meg az erre vonatkozó
információkkal.
Megjegyzés
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Megjelenítés (View) menü Frissítés (Refresh)
pontjának.
3. Konfigurálás... (Configuration...)
Ide kattintva megadhatja a kiválasztott nyomtató beállításait.
Konfigurálás képernyő
217
Megjegyzés
A Nem található (Not Found)állapotú nyomtatók nem konfigurálhatók.
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Beállítások (Settings) menü Konfigurálás...
(Configuration...) parancsának.
A Canon IJ Network Tool menüi
A következő menü jelenik meg a Canon IJ Network Tool képernyőn.
1. Fájl (File) menü
Kilépés (Exit)
Kilép az IJ Network Tool programból.
2. Megjelenítés (View) menü
Állapot (Status)
Megjeleníti az Állapot (Status) képernyőt, amelyen ellenőrizheti a nyomtató csatlakozási állapotát,
valamint a vezeték nélküli kommunikáció állapotát.
Állapot képernyő
Frissítés (Refresh)
A legújabb adatokkal frissíti, majd megjeleníti a Nyomtatók: (Printers:) panel tartalmát a Canon IJ
Network Tool képernyőn.
Fontos
Ha az IJ Network Tool segédprogrammal kívánja megadni a nyomtató hálózati beállításait, akkor
a nyomtatónak helyi hálózaton keresztül kell kapcsolódnia.
Ha a névnél a Nincs illesztőprogram (No Driver) szöveg jelenik meg, társítani kell a portot a
nyomtatóhoz.
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Ha az állapotnál a Nem található (Not Found) felirat látható, ellenőrizze a következőket:
Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a hozzáférési pont.
Vezetékes helyi hálózat esetén győződjön meg arról, hogy a LAN-kábel megfelelően van
csatlakoztatva.
Ha a rendszer nem észleli a nyomtatót a hálózatban, bizonyosodjon meg arról, hogy a nyomtató
be van kapcsolva, majd válassza a Frissítés (Refresh) lehetőséget. A nyomtatók keresése több
percet is igénybe vehet. Ha a nyomtató továbbra sem észlelhető, csatlakoztassa a készüléket
USB-kábellel a számítógéphez, majd válassza a Frissítés (Refresh) lehetőséget.
Ha másik számítógépről használja a nyomtatót, képernyő jelenik meg az erre vonatkozó
információkkal.
Megjegyzés
Ennek a gombnak ugyanaz a funkciója, mint a Canon IJ Network Tool képernyő Frissítés
(Update) elemének.
218
Hálózati információk (Network Information)
Megjeleníti a Hálózati információk (Network Information) képernyőt, amelyen ellenőrizheti a
nyomtató és a számítógép hálózati beállításait.
Hálózati információk képernyő
Figyelmeztetés automatikus megjelenítése (Display Warning Automatically)
Be-, illetve kikapcsolja az utasítások képernyőjének automatikus megjelenítését.
Ha be van jelölve ez a menüpont, akkor utasításokat tartalmazó képernyő jelenik meg, ha van olyan
port, amely nem érhető el nyomtatáshoz.
3. Beállítások (Settings) menü
Konfigurálás... (Configuration...)
Megjeleníti a Konfigurálás (Configuration) képernyőt, amelyen megadhatók a kiválasztott nyomtató
beállításai.
Konfigurálás képernyő
Megjegyzés
Ennek az elemnek ugyanaz a funkciója, mint a Canon IJ Network Tool képernyő
Konfigurálás... (Configuration...) elemének.
Port hozzárendelése... (Associate Port...)
Megjeleníti a Port hozzárendelése (Associate Port) képernyőt, és lehetősége nyílik port
hozzárendelésére a nyomtatóhoz.
Port hozzárendelése képernyő
Ez a menüpont akkor érhető el, ha megjelenik a Nincs illesztőprogram (No Driver) felirat a
kiválasztott nyomtatónál. A nyomtató port hozzárendelésével válik használhatóvá.
Karbantartás... (Maintenance...)
Megjeleníti a Karbantartás (Maintenance) képernyőt, amelyen visszaállíthatja a nyomtató hálózati
beállításait a gyári alapértékekre, és csatlakoztathatja a kártyanyílást hálózati meghajtóként.
Karbantartás képernyő
4. Súgó (Help) menü
Utasítások (Instructions)
Megjeleníti ezt a kézikönyvet.
Névjegy (About)
Megjeleníti az IJ Network Tool verziószámát.
219
Állapot képernyő
Megtekintheti a nyomtató állapotát és a kapcsolat teljesítményét.
A Állapot (Status) képernyő megjelenítéséhez válassza a Megjelenítés (View) menü Állapot (Status)
elemét.
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Vezetékes helyi hálózat használata esetén a Jelerősség: (Signal Strength:), a Kapcsolat
minősége: (Link Quality:) és a Speciális mérés... (Advanced Measurement...) nem érhető el.
1. Eszköz állapot: (Device Status:)
Az eszköz megjelenített állapota Elérhető (Available) vagy Nem érhető el (Unavailable) lehet.
2. Jelerősség: (Signal Strength:)
A nyomtatóhoz érkező jel erősségét 0% és 100% közötti értékkel jelzi.
3. Kapcsolat minősége: (Link Quality:)
A jel minőségét (a zajtól eltekintve) a kommunikáció közben egy 0% és 100% közötti érték jelzi.
4. Speciális mérés... (Advanced Measurement...)
A nyomtató és a hozzáférési pont, illetve a nyomtató és a számítógép közötti kapcsolat
teljesítményének vizsgálatára szolgál.
Ha rákattint, megjelenik a Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance
Measurement) képernyő.
Csatlakozás teljesítményének mérése képernyő
220
Csatlakozás teljesítményének mérése képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Megjelenítésével hajtható végre a kapcsolat teljesítményének mérése.
Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance Measurement) képernyő (Kezdés
képernyő)
Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance Measurement) képernyő
(Befejezés képernyő)
Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance Measurement)
képernyő (Kezdés képernyő)
Kattintson a Tovább> (Next>) gombra a mérés megkezdéséhez.
Csatlakozás teljesítményének mérése (Connection Performance Measurement)
képernyő (Befejezés képernyő)
A mérési műveletek befejezése után jelenik meg.
221
1. A csatlakozás teljesítménye a nyomtató és a hozzáférési pont között: (Connection Performance
between the Printer and the Access Point:)
Jelölés mutatja a nyomtató és a hozzáférési pont közötti kapcsolat teljesítménymérési eredményét.
: Megfelelő teljesítményű kapcsolat
: Változó teljesítményű kapcsolat
: Nem lehet csatlakozni
: Mérés megszakítva vagy nem mérhető
2. Mérés újra (Remeasurement)
A kapcsolat teljesítményének ismételt megmérését szolgálja.
Megjegyzés
Ha bármilyen üzenet megjelenik a Teljes hálózati teljesítmény: (Overall Network Performance:)
mezőben, helyezze át a készüléket és a hozzáférési pontot az útmutatásnak megfelelően a
teljesítmény javítása céljából.
222
Karbantartás képernyő
Megjelenését követően hajthat végre Beállítás inicializálása (Setting Initialization), illetve Kártyanyílás
hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) műveletsort.
A Karbantartás (Maintenance) képernyő megjelenítéséhez válassza a Beállítások (Settings) menü
Karbantartás (Maintenance) elemét.
1. Beállítás inicializálása (Setting Initialization)
Visszaállítja a nyomtató összes hálózati beállítását gyári alapértékre. Kattintson a Inicializálás
(Initialize) elemre a Beállítások inicializálása (Initialize Settings) képernyő megjelenítéséhez, majd
kattintson az Igen (Yes) lehetőségre a nyomtató hálózati beállításainak inicializálásához. Ne kapcsolja
ki a nyomtatót az inicializálás futása közben. Ha az inicializálás befejeződött, kattintson az OK
gombra.
Ha az inicializálás vezeték nélküli helyi hálózati kapcsolat használata mellett zajlik, a folyamat
megszakítja a kapcsolatot, ezért a beállítást végezze a Telepítő CD-ROM lemezről.
2. Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot)
Megjegyzés
Ez az elem lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Az Állapot (Status) jelzi, hogy a kártyanyílás be van-e kötve hálózati meghajtóként.
Ha rákattint, megjelenik a Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) ablak.
Kártyanyílás hálózati beállítása képernyő
223
Kártyanyílás hálózati beállítása képernyő
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
Megjeleníti a kártyanyílás beállításait, és lehetővé teszi, hogy a hálózaton elérhető kártyanyílást hálózati
meghajtóként állítsa be a számítógépen.
Megjelenítéséhez kattintson a Telepítés (Setup) gombra a Karbantartás (Maintenance) képernyőn.
Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) képernyő (Telepítés képernyő)
Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) képernyő (Sikertelen telepítés
képernyő)
Megjegyzés
Megváltoztathatja a nyomtató hálózati beállításait az IJ Network Tool használatával USB-kapcsolaton
keresztül a LAN-beállítások inicializálása után. Ha az IJ Network Tool használatával akarja
megváltoztatni a hálózati beállításokat, akkor előbb aktiválja a LAN beállításait.
Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) képernyő
(Telepítés képernyő)
1. Meghajtó: (Drive:)
Válassza ki a hálózati meghajtóhoz hozzárendelni kívánt betűjelet.
2. Frissítés (Update)
Újra beolvassa a Számítógép (Computer) (Windows XP rendszeren Sajátgép (My Computer))
beállításai szerint nem kiosztott meghajtóbetűjeleket, és megjeleníti azokat a Meghajtó: (Drive:)
listában.
Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) képernyő
(Sikertelen telepítés képernyő)
Akkor jelenik meg, ha a kártyanyílás hálózati telepítése nem sikerül.
224
1. Kihagyás (Skip)
A beállítás úgy fejeződik be, hogy a rendszer nem rendel hálózati meghajtót a kártyanyíláshoz.
2. Újra (Retry)
Ismét a Kártyanyílás hálózati beállítása (Network Setup of the Card Slot) képernyő jelenik meg, és
a program ismét végrehajtja a hálózati meghajtók kiosztását.
3. Mégse (Cancel)
Megszakítja a kártyanyílás beállítását. Ha az IJ Network Tool helyi hálózaton fut, a Mégse (Cancel)
gomb szürke, és nem érhető el.
225
Port hozzárendelése képernyő
Lehetővé teszi a létrehozott port és a nyomtató-illesztőprogramjának társítását.
Jelölje ki azt a nyomtatót, amelynek társítását módosítani kívánja, majd kattintson az OK gombra.
Megjegyzés
Nem nyomtathat a nyomtatóval, ha a nyomtató-illesztőprogram nincs társítva a porttal.
1. Típus: (Model:)
Megjeleníti a célportként megadott eszköz nevét.
A mező üresen marad, ha a rendszer nem észleli az eszköz nevét.
2. Nyomtató: (Printer:)
Megjeleníti a számítógépre telepített nyomtató-illesztőprogramot.
Jelölje ki azt a nyomtatót, amelynek társítását módosítani kívánja.
3. OK
Végrehajtja a társítást.
226
Hálózati információk képernyő
Megjeleníti a nyomtatókhoz és a számítógépekhez megadott hálózati beállításokat.
A Hálózati információk (Network Information) képernyő megjelenítéséhez válassza a Megjelenítés
(View) menü Hálózati információk (Network Information) elemét.
1. OK
Megnyitja a Canon IJ Network Tool képernyőt.
2. Összes információ másolása (Copy All Information)
Ez a funkció a megjelenített összes hálózati információt a vágólapra másolja.
227
A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelék
A kártyanyílás használata hálózaton keresztül
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Technikai kifejezések
Korlátozások
A tűzfalról
228
A kártyanyílás használata hálózaton keresztül
Megjegyzés
Ez a képernyő lehet, hogy nem elérhető a használt nyomtatótól függően.
A kártyanyílás csatlakoztatása hálózati meghajtóként
A kártyanyílás hálózaton keresztüli használatára vonatkozó korlátozások
A kártyanyílás csatlakoztatása hálózati meghajtóként
A kártyanyílást csatlakoztatni kell, hogy a hálózaton keresztül használható legyen.
A kártyanyílás hálózati meghajtóként történő csatlakoztatásához kövesse az alábbi eljárás lépéseit.
1. Helyezzen memóriakártyát a készülék kártyanyílásába.
2. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
3. Válassza ki a készüléket a Nyomtatók: (Printers:) ablakban.
4. Válassza a Karbantartás (Maintenance) pontot a Beállítások (Settings) menüben.
5. Kattintson a Telepítés (Setup) elemre.
6. Adjon betűjelet a meghajtónak, majd kattintson az OK gombra.
7. Győződjön meg arról, hogy a kártyanyílás csatlakoztatva van.
A kártyanyílás hálózati meghajtóként történő csatlakoztatása után az alábbi ábrákon látható ikonok
jelennek meg a Számítógép (Computer) (vagy a Sajátgép (My Computer)) ablakban.
229
A kártyanyílás hálózaton keresztüli használatára vonatkozó korlátozások
• Ha a készülék csatlakoztatva van hálózathoz, akkor a kártyanyílást meg lehet osztani több számítógép
között. Egyidejűleg több számítógép is olvashat fájlokat a kártyanyílásba helyezett memóriakártyáról.
Azonban míg egy számítógép fájlt ír egy memóriakártyára, a többi számítógép nem férhet hozzá
ugyanahhoz a fájlhoz.
• Ha a számítógép tartományhoz kapcsolódik, előfordulhat, hogy a kártyanyílást nem lehet hálózati
meghajtóként csatlakoztatni.
• Ha olyan memóriakártyát használ, amelyen nagy méretű fájlok vagy sok fájl található, az nagy
hozzáférési forgalmat generálhat. Ez esetben előfordulhat, hogy a memóriakártya-műveletek nem
hajthatók végre vagy lassúak. A használatot a Hozzáférés (Access) lámpa kigyulladását követően
kezdje meg a készüléken.
• Ha hálózaton keresztül használja a kártyanyílás hálózati meghajtóját, előfordulhat, hogy a (kiterjesztés
nélkül) legfeljebb nyolc kisbetűből álló fájlnevek nagybetűsen jelennek meg.
Az „ abcdefg.doc" fájlnév például „ ABCDEFG.DOC" formában jelenik meg, míg a „ AbcdeFG.doc" így
látható.
A fájlnak valójában nem más a neve, csak máshogy jelenik meg.
• Ha a készülék kártyanyílásába helyezett memóriakártya írását csak az USB-n keresztül csatlakoztatott
számítógépekről engedélyezi, akkor nem érhető el a kártyanyílás hálózati meghajtója. Ha viszont csak
a helyi hálózathoz csatlakoztatott számítógépek számára engedélyezi a memóriakártya írását, az
USB-n keresztül csatlakoztatott készülékek nem ismerik fel a kártyanyílást. Győződjön meg arról, hogy
a kártyanyílás beállítása megfelel a kapcsolódási típusnak.
Ha a memóriakártyán található fájlokat USB-n és hálózaton keresztül is szeretné olvasni, tiltsa le a
fájlok memóriakártyára írását a számítógépekről. Ezzel a beállítással egyik módon sem írhatók fájlok a
memóriakártyára.
• Ha a készülék kártyanyílásába helyezett memóriakártya írását csak a helyi hálózathoz csatlakoztatott
számítógépekről engedélyezi, akkor lehetősége van fájlokat írni a memóriakártyára a hálózathoz
kapcsolódó számítógépekről. Ez megnöveli annak kockázatát, hogy a memóriakártyán lévő adatokat
számítógépes vírusok támadják meg vagy illegálisan hozzáférnek ezekhez az adatokhoz.
Ajánlott használni a készülék hozzáférés-vezérlési funkcióját, illetve útválasztón keresztül kapcsolódni
az internethez. Az útválasztó használatával kapcsolatos információkért vegye fel a kapcsolatot az
internetszolgáltatójával vagy a hálózati eszköz gyártójával.
• Ha hálózaton keresztül ír memóriakártyára fájlokat akkor, amikor az IJ Network Scanner Selector EX
nem fut, lehet, hogy a fájlok módosításának dátuma nem lesz helyes. Ügyeljen arra, hogy elindítsa az
IJ Network Scanner Selector EX programot, mielőtt fájlt ír ki a memóriakártyára a hálózaton keresztül.
További részleteket az Online kézikönyv kezdőlapján található, az adott típusra vonatkozó „Az IJ
Network Scanner Selector EX menüje és beállítási képernyője” című részben talál.
230
Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port
Ha Nincs illesztőprogram (No Driver) jelenik meg a Canon IJ Network Tool képernyőn a nyomtató
nevénél, akkor nincs nyomtató-illesztőprogram társítva a létrehozott porttal.
A port és a nyomtató-illesztőprogram társításához kövesse a lenti lépéseket.
1. Indítsa el az IJ Network Tool segédprogramot.
Az IJ Network Tool elindítása
2. Válassza ki a nyomtatót a Nincs illesztőprogram (No Driver) üzenettel a Név
(Name) listán.
3. Válassza a Port hozzárendelése... (Associate Port...) pontot a Beállítások
(Settings) menüben.
Megjelenik a Port hozzárendelése (Associate Port) képernyő.
4. Jelölje ki a porthoz hozzárendelni kívánt nyomtatót.
A nyomtató illesztőprogramja által telepített nyomtatók listája szerepel a Port hozzárendelése
(Associate Port) képernyő Nyomtató: (Printer:) paneljén. Jelölje ki a létrehozott porthoz
hozzárendelni kívánt nyomtatót.
5. Kattintson az OK gombra.
231
Technikai kifejezések
Ez a szakasz bemutatja a kézikönyvben szereplő technikai kifejezéseket.
A
B
C
D
F
I
K
L
M
O
P
R
S
T
U
W
A
• Hozzáférési pont (Access Point)
Vezeték nélküli adó-vevő vagy bázisállomás, amely vezeték nélküli ügyfelektől, illetve a készüléktől
fogad adatokat, majd továbbsugározza őket. Infrastruktúra hálózat esetén szükséges.
• Alkalmi
Az ügyfélszámítógép és a készülék beállítása, amely szerint a vezeték nélküli kommunikáció
egyenrangú, vagyis az ugyanolyan SSID azonosítójú vagy hálózati nevű ügyfelek közvetlenül
kommunikálnak egymással. Nincs szükség hozzáférési pontra. A készülék nem támogatja az adhoc kommunikációt.
• Rendszergazdai jelszó (Admin Password)
Az IJ Network Tool rendszergazdai jelszava a hálózati felhasználók hozzáférésének korlátozására
szolgál. Csak ezzel a jelszóval lehet hozzáférni a nyomtatóhoz, illetve módosítani a nyomtató
beállításait.
Ha a nyomtató hálózati beállításai a gyári értékekre vannak állítva, nem kell megadni a
rendszergazdai jelszót.
• AES
Egy titkosítási mód. WPA esetén nem kötelező. Ez egy megbízható titkosítási algoritmus, amelyet
az Egyesült Államok kormányszervei használnak az adatok feldolgozása során.
• Hitelesítési mód (Authentication Method)
Az a mód, amelyet a hozzáférési pont alkalmaz a nyomtató hitelesítésére a vezeték nélküli helyi
hálózaton át. A módszerek összeegyeztethetők egymással.
Ha a WEP a titkosítási módszer, akkor a hitelesítési módszer Nyílt rendszer (Open System)
vagy Megosztott kulcs (Shared Key) értéken rögzíthető.
WPA/WPA2 esetén a hitelesítési mód PSK.
• Automatikus (Auto)
A nyomtató automatikusan úgy változtatja meg a hitelesítési módot, hogy az megfeleljen a
hozzáférési pontnak.
• Nyílt rendszer (Open System)
Ennél a hitelesítési módnál a kommunikációs partner hitelesítése WEP-kulcs használata
nélkül történik, még akkor is, ha a WEP használata (Use WEP) beállítás van kiválasztva.
• Megosztott kulcs (Shared Key)
Ennél a hitelesítési módnál a kommunikációs partner hitelesítése annak a WEP-kulcsnak a
használatával történik, amelyet a titkosításhoz beállítottak.
232
B
• Bonjour
A Mac OS X operációs rendszernek egy olyan beépített szolgáltatása, amely a hálózaton
automatikusan felismeri a csatlakoztatható eszközöket.
C
• Csatorna
A vezeték nélküli kommunikáció frekvenciacsatornája. Infrastruktúra módban a csatorna
automatikusan a hozzáférési pont beállításához igazodik. A készülék az 1–13. csatornát támogatja. A
vezeték nélküli LAN-hoz használható csatornák száma függ az országtól/területtől.
D
• Alapértelmezett átjáró (Default Gateway)
Olyan kapcsoló eszköz, amely más hálózathoz, például egy útválasztóhoz vagy számítógéphez való
csatlakozásra szolgál.
• DHCP-kiszolgáló funkció
Az útválasztó vagy a hozzáférési pont automatikusan IP-címet rendel az adott eszközhöz, ha a
hálózathoz csatlakozó nyomtató vagy a számítógép elindul.
• DNS-kiszolgáló
Az eszközneveket IP-címekre átalakító kiszolgáló. Az IP-cím kézi megadásakor adja meg az
elsődleges és a másodlagos kiszolgáló címét is.
F
• Tűzfal (Firewall)
Olyan rendszer, amely megakadályozza a hálózatban a számítógépekhez való jogosulatlan
hozzáférését. Erre a célra egy szélessávú útválasztó tűzfalfunkciója, a számítógépre telepített
biztonsági szoftver vagy a számítógép operációs rendszere is használható.
I
• IEEE 802.11b
A 2,4 GHz-es frekvenciatartományt használó, legfeljebb 11 Mbit/s átviteli sebességű vezeték nélküli
LAN nemzetközi szabványa.
• IEEE 802.11g
A 2,4 GHz-es frekvenciatartományt használó, legfeljebb 54 Mbit/s átviteli sebességű vezeték nélküli
LAN nemzetközi szabványa. Kompatibilis a 802.11b szabvánnyal.
• IEEE 802.11n
A 2,4 GHz-es és 5 GHz-es frekvenciatartományt használó vezeték nélküli LAN nemzetközi szabványa.
A csatlakoztatott készülék akkor is hatással lehet az átviteli sebességre, ha két vagy több antennát
használ egyidejűleg, vagy a korábbinál nagyobb átviteli sebességet ért el azáltal, hogy egyszerre több
kommunikációs csatornát használ.
A maximális 600 Mbps átviteli sebesség mellett több számítógép-terminállal is kommunikálni lehet egy
körülbelül 12 méteres sugarú körön belül.
Kompatibilis a 802.11b és a 802.11g szabvánnyal.
• Infrastruktúra
Az ügyfélszámítógép és készülék beállítása, amikor a vezeték nélküli teljes kommunikáció egy
hozzáférési ponton keresztül zajlik.
• IP-cím
233
Négy, egymástól ponttal elválasztott részből álló egyedi szám. Minden olyan hálózati eszköznek van
IP-címe, amely csatlakozik az internethez. Példa: 192.168.0.1
Az IP-címet rendszerint egy hozzáférési pont vagy egy útválasztó DHCP-kiszolgálója automatikusan
osztja ki.
• IPv4/IPv6
Az interneten használt hálózati protokollok. Az IPv4 protokoll 32 bites címeket, az IPv6 protokoll pedig
128 bites címeket használ.
K
• Kulcsformátum
WEP kulcs formátumként válassza ki az ASCII vagy Hexadecimális (Hex) lehetőséget. A kiválasztott
kulcsformátum meghatározza a WEP kulcshoz használható karaktereket.
• ASCII
5 vagy 13 karaktert kell megadni; alfanumerikus és aláhúzás (_) karaktereket tartalmazhat. A kisés nagybetűk különböző karaktereknek számítanak.
• Hexadecimális
10 vagy 26 karaktert kell megadni; hexadecimális (0–9, A–F és a–f közötti) karaktereket
tartalmazhat.
• Kulcshossz
A WEP kulcs hossza. 64 bit vagy 128 bit lehet. A nagyobb kulcshossz esetén bonyolultabb WEP
kulcsot állíthat be.
L
• Kapcsolat minősége (Link Quality)
A hozzáférési pont és a nyomtató közti kapcsolat állapotát – a zajtól (interferenciától) eltekintve – egy
0 és 100% közötti érték jelzi.
• LPR
A TCP/IP-hálózatokban használt platformfüggetlen nyomtatási protokoll. A kétirányú kommunikációt
nem támogatja.
M
• MAC-cím
Más néven fizikai cím. Egyedi és állandó hardverazonosító, amelyet a gyártó rendel a hálózati
eszközökhöz. A MAC-cím egy 48 bites hexadecimális szám, amelynek elemeit kettőspontok választják
el, például 11:22:33:44:55:66.
O
• Üzemi állapot (Operation Status)
Azt jelzi, hogy a nyomtató használatra kész-e.
P
• Proxykiszolgáló
A helyi hálózathoz csatlakozó számítógépet az internettel összekötő kiszolgáló. Proxykiszolgáló
használata esetén adja meg a proxykiszolgáló címét és portszámát.
• PSK
A WPA/WPA2 által alkalmazott titkosítási mód.
234
R
• Útválasztó (Router)
Olyan kapcsoló eszköz, amely más hálózathoz való csatlakozásra szolgál.
S
• Jelerősség (Signal Strength)
A hozzáférési pontból érkező, a nyomtató által fogadott jel erősségét egy 0 és 100% közötti érték jelzi.
• SSID
A vezeték nélküli helyi hálózat egyedi címkéje. Gyakran hálózatnévként vagy hozzáférésipont-névként
hivatkoznak rá.
Az SSID az ütközések megelőzése érdekében megkülönbözteti egymástól a vezeték nélküli helyi
hálózatokat.
A nyomtatónak és a vezeték nélküli helyi hálózat minden ügyfelének ugyanazt az SSID azonosítót kell
használnia, hogy képesek legyenek kommunikálni egymással. Az SSID legfeljebb 32 alfanumerikus
karakterből állhat. Az SSID azonosítóra a hálózat neve szerint is lehet hivatkozni.
• Rejtett (Stealth)
Stealth (rejtett) módban a hozzáférési pont nem teszi közzé az SSID azonosítóját, így elrejti magát. Ez
esetben pedig az ügyfél csak úgy tudja észlelni a hozzáférési pontot, ha megadja az SSID azonosítót.
• Alhálózati maszk (Subnet Mask)
Az IP-cím két részből áll: a hálózati címből és a gazdagép címéből. Az alhálózati maszk arra szolgál,
hogy segítségével az IP-címből ki lehessen számítani az alhálózati maszk címét. Az alhálózati
maszkot rendszerint egy hozzáférési pont vagy egy útválasztó DHCP-kiszolgálója automatikusan adja
meg.
Példa:
IP-cím: 192.168.127.123
Alhálózati maszk: 255.255.255.0
Alhálózati maszk címe: 192.168.127.0
T
• TCP/IP
Az interneten vagy a helyi hálózaton található gazdagépek összekapcsolására szolgáló
kommunikációs protokollkészlet. Segítségével a különféle terminálok kommunikálni tudnak egymással.
• TKIP
A WPA/WPA2 által alkalmazott titkosítási protokoll.
U
• USB
Soros felület, amelynek köszönhetően az eszközök gyorsan csatlakoztathatók és leválaszthatók
anélkül, hogy ki kellene őket kapcsolni.
W
• WCN (Windows Connect Now)
A Windows Vista vagy későbbi rendszereket futtató felhasználók a beállítási információkat
megszerezhetik közvetlenül a vezeték nélküli hálózaton keresztül (WCN-NET).
• WEP/WEP kulcs
235
Az IEEE 802.11 által alkalmazott titkosítási mód. Megosztott biztonsági kulcs, amely a vezeték nélküli
hálózatokon keresztülmenő adatok titkosítására és visszafejtésére szolgál. Ezen a nyomtatón 64 vagy
128 bites, ASCII-kód vagy hexadecimális formátumú, 1–4 számú kulcs használható.
• Wi-Fi
A vezeték nélküli helyi hálózati eszközök együttműködésre való képességét az IEEE 802.11 szabvány
alapján tanúsító nemzetközi szervezet.
Ez a készülék Wi-Fi-hitelesített termék.
• Vezeték nélküli LAN (Wireless LAN)
Olyan hálózat, amely nem fizikai, hanem vezeték nélküli, például Wi-Fi technológiát alkalmaz.
• WPA
A Wi-Fi Alliance által 2002 októberében bevezetett biztonsági keretrendszer. Ez nagyobb biztonságot
ad, mint a WEP.
• Hitelesítés
A WPA a következő hitelesítési módokat határozza meg: a hitelesítő kiszolgáló nélkül is
alkalmazható PSK és a hitelesítő kiszolgálót igénylő WPA-802.1x.
Ez a készülék támogatja a WPA-PSK szabványt.
• Jelszó
A WPA-PSK hitelesítéshez használt titkosított kulcs.
A hozzáférési kód 8–63 karakterből álló karakterlánc vagy egy 64 jegyű hexadecimális érték lehet.
• WPA2
A Wi-Fi Alliance által 2004 szeptemberében a WPA újabb verziójaként kiadott biztonsági
keretrendszer. Erősebb titkosítási eljárást biztosít az Advanced Encryption Standard (AES, Magas
szintű titkosítási szabvány) révén.
• Hitelesítés
A WPA2 a következő hitelesítési módokat határozza meg: a hitelesítő kiszolgáló nélkül is
alkalmazható PSK és a hitelesítő kiszolgálót igénylő WPA2-802.1x.
Ez a készülék támogatja a WPA2-PSK szabványt.
• Jelszó
A WPA2-PSK hitelesítéshez használt titkosított kulcs.
A hozzáférési kód 8–63 karakterből álló karakterlánc vagy egy 64 jegyű hexadecimális érték lehet.
• WPS (Wi-Fi Protected Setup)
A WPS a vezeték nélküli hálózatok egyszerű és biztonságos működtetését célzó szabvány.
A Wi-Fi Protected Setup két fő módszert alkalmaz:
PIN-kód megadása: minden WPS-tanúsítású eszköz esetén kötelező beállítási mód.
Gombnyomásos beállítás (PBC): a hardver valódi gombja vagy egy szoftverben szimulált gomb
megnyomása.
236
Korlátozások
Ha vezeték nélküli helyi hálózaton keresztül használja a nyomtatót a nyomtató felismerheti a közelben
található vezeték nélküli rendszereket, azonban a vezeték nélküli átvitel titkosításához be kell állítani a
hozzáférési pont hálózati kulcsát (WEP, WPA vagy WPA2). A Wi-Fi szabvánnyal nem kompatibilis termék
esetén nem garantálható a megfelelő vezeték nélküli kommunikáció.
A túl sok számítógéppel fennálló kapcsolat befolyásolhatja a nyomtató teljesítményét, például a nyomtatási
sebességet.
237
A tűzfalról
A tűzfal a számítógépre telepített biztonsági szoftver vagy az operációs rendszer egyik funkciója, amelynek
szerepe a hálózat jogosulatlan elérésének megakadályozása.
Óvintézkedések bekapcsolt tűzfal esetén
• A tűzfal funkció korlátozhatja a kommunikációt a nyomtató és a számítógép között. Emiatt
meghiúsulhat a nyomtató beállítása, illetve az azzal folytatott kommunikáció.
• A nyomtató beállítása során előfordulhat, hogy – a biztonsági szoftver, illetve az operációs rendszer
tűzfal funkciójától függően – a rendszer kéri a kommunikáció engedélyezését, illetve letiltását. Ha ez
történik, engedélyezze a kommunikációt.
• Az IJ Network Tool használata során előfordulhat, hogy a – biztonsági szoftver, illetve az operációs
rendszer tűzfal funkciójától függően – a rendszer kéri a kommunikáció engedélyezését, illetve
letiltását. Ha ez történik, engedélyezze a kommunikációt.
• Ha nem sikerül megadni a nyomtató beállításait, átmenetileg kapcsolja ki a biztonsági szoftver, illetve
az operációs rendszer tűzfal funkcióját.
Fontos
Ha kikapcsolta a tűzfalat, csatlakoztassa le a hálózatot az internetről.
• Egyes alkalmazások (például a hálózatbeállítási szoftverek) felülírják a tűzfal beállításait. Előzetesen
ellenőrizze az alkalmazás beállításait.
• Ha a használt nyomtató beállítása IP-cím automatikus megszerzése (Get IP address
automatically), akkor az IP-cím mindannyiszor megváltozhat, ha a nyomtató csatlakozik a hálózathoz.
Ez (a tűzfalbeállításoktól függően) meggátolhatja a nyomtató beállítását, illetve az azzal folytatott
kommunikációt. Ilyen esetben vagy módosítsa a tűzfalbeállításokat, vagy rendeljen rögzített IP-címet a
nyomtatóhoz. IP-címet az IJ Network Tool segítségével adhat meg.
A Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak módosítása
A Vezetékes helyi hálózat lap beállításainak megváltoztatása
Ha rögzített IP-címet rendel a nyomtatóhoz, olyan IP-címet kell megadnia, amellyel a számítógép
képes kommunikációt folytatni.
Megjegyzés
Az operációs rendszer tűzfalbeállításainak, illetve a biztonsági szoftver tűzfalbeállításainak leírását
keresse a számítógép, illetve a szoftver útmutatójában, vagy forduljon a gyártóhoz.
238
Hogyan érhető el az optimális nyomtatási minőség?
Hasznos információk a tintáról
A sikeres nyomtatás alapjai
Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése után
Nyomtatási feladat megszakítása
A folyamatos jó nyomtatási minőség záloga
A készülék biztonságos szállításával kapcsolatos előírások
239
Hasznos információk a tintáról
Mire használható a tinta a nyomtatáson kívül?
A tinta a nyomtatáson kívül másra is szolgál.
Amikor a tintatartályok behelyezését követően először használja ezt a Canon nyomtatót, a készülék feltölti
tintával a nyomtatófej fúvókáit, felkészülve a nyomtatásra. Ezért az első tintatartályokkal kevesebb oldal
nyomtatható, mint az ezt követően a készülékbe behelyezett tartályokkal.
A készülék ismertetőjében vagy a weboldalon ismertetett nyomtatási költségeket nem az első tintatartály/
tintapatron fogyasztási adatai alapján, hanem az azt követően használt tintatartály/tintapatron fogyasztási
adatai alapján határoztuk meg.
A nyomtató néha tintát használ az optimális nyomtatási minőség fenntartásához.
A nyomtató teljesítményének megőrzése érdekében ez a Canon nyomtató állapotától függően
automatikusan végez tisztítást. Tisztítás közben a nyomtató kis mennyiségű tintát fogyaszt. Ilyenkor akár
minden színből felhasználhat tintát a készülék.
[Tisztítási funkció]
A tisztítási funkcióval a nyomtató kiszívja a fúvókákból a légbuborékokat vagy a tintát magát,
megakadályozva, hogy a nyomtatási minőség csökkenjen, vagy a fúvókák eltömődjenek.
A fekete-fehér nyomtatás használ színes tintát?
Fekete-fehér nyomtatás esetén a nyomtatópapír típusától és a nyomtatóillesztő-program beállításaitól
függően előfordulhat, hogy a készülék nem fekete tintát használ. Így aztán akkor is fogy a színes tintából,
ha fekete-fehérben nyomtat.
Miért van a készülékben két fekete tintatartály?
A készülékben kétféle fekete tinta van: beszívódó tinta (BK) és pigment tinta (PGBK).
A beszívódó tinta főként fényképek, illusztrációk stb., a pigment tinta pedig szöveges dokumentumok
nyomtatásához használatos. Mindegyik más célra szolgál, így ha az egyik kifogy, a készülék nem
használja helyette a másikat. Ha valamelyik kifogy, ki kell cserélni a tintatartályt.
A készülék ezt a két tintát a nyomtatópapír típusától és a nyomtatóillesztő-program beállításaitól függően
automatikusan használja. A kezelő nem változtathatja meg e tinták használatát.
A tinta jelzőfénye jelzi, ha a tinta kifogyóban van
A tintatartály belseje egy a tintát tartalmazó (A) és egy a tintát elnyelő szivacsos (B) részből áll.
Ha kifogy a tinta az (A) részből, a tinta jelzőfénye lassú villogással jelzi, hogy a tinta kifogyóban van.
Ha kifogy a tinta a (B) részből, a tinta jelzőfénye gyors villogással jelzi, hogy ki kell cserélni a tintatartályt.
A tintaállapot ellenőrzése a tinta jelzőfények segítségével
240
A sikeres nyomtatás alapjai
Nyomtatás előtt ellenőrizze a készülék állapotát!
Rendben van a nyomtatófej?
Ha a nyomtatófej fúvókái eltömődnek, a nyomat halvány lesz, és ezzel papírt pazarol. A nyomtatófej
ellenőrzéséhez nyomtassa ki a fúvóka-ellenőrző mintát.
A karbantartás folyamata
Tintával szennyezett a készülék belseje?
Nagy mennyiségben történő vagy szegély nélküli nyomtatást követően azok a részek, amelyeken a
papír keresztülhalad, tintával szennyeződhetnek. Tisztítsa meg a készülék belsejét az Alsó tálca
tisztítása funkcióval.
A készülék belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása)
Ellenőrizze, hogy hogyan kell megfelelően betölteni a papírt!
A megfelelő irányban tette be a papírt?
Ha a kazettába szeretne papírt tölteni, úgy tegye be a papírt, hogy az a NYOMTATÁSI OLDALÁVAL
LEFELÉ nézzen.
Papír betöltése
(A) kazetta (felső)
(B) kazetta (alsó)
A papír nem hajlott meg?
A meghajlott papír elakadást okoz. Lapítsa ki a meghajlott papírt, majd ismét tegye be.
A papír maszatos/A nyomtatási felület karcos > „Miután kisimította, töltse be a papírt.”
241
Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése
után
Ha a hordozótípus beállítása nem egyezik meg a betöltött papír típusával, lehet, hogy a nyomtatás
eredménye nem lesz kielégítő. A papír betöltése után ne felejtse el kiválasztani a betöltött papírnak
megfelelő hordozótípust.
Nem kielégítő a nyomtatás eredménye
Különböző papírtípusok léteznek: speciális bevonatú papírok, amelyek optimálisak fényképek
nyomtatásához, illetve dokumentumok nyomtatására alkalmas papírok.
Minden hordozótípushoz különféle előre megadott beállítások tartoznak, például a tintahasználattal, a tinta
kibocsátásával, a fúvókáktól való távolsággal stb. kapcsolatban, hogy optimális minőségben tudjon
nyomtatni az adott típusú papírra.
Ez lehetővé teszi, hogy a betöltött hordozótípusnak legjobban megfelelő beállítások mellett lehessen
nyomtatni mindössze az adott hordozótípus kiválasztásával.
242
Nyomtatási feladat megszakítása
Soha ne a BE (ON) gombot nyomja meg!
Ha nyomtatás közben nyomja meg a BE (ON) gombot, a számítógépből küldött nyomtatási adat megmarad
a készülékben, és lehetséges, hogy nem fogja tudni folytatni a nyomtatást.
Ha meg szeretné szakítani a nyomtatást, nyomja meg a Stop gombot.
243
A folyamatos jó nyomtatási minőség záloga
A legjobb minőségben történő nyomtatás kulcsa az, hogy ne hagyja, hogy a nyomtatófej beszáradjon, vagy
eltömítődjön. A legjobb nyomtatási minőség érdekében mindig tartsa be az alábbi szabályokat.
Soha ne húzza ki a tápkábelt a készülék teljes kikapcsolódásáig!
Ha a kikapcsoláshoz megnyomja a BE (ON) gombot, a készülék automatikusan védősapkát helyez a
nyomtatófejre (fúvókákra), hogy kiszáradásukat megakadályozza. Ha a tápkábelt vagy az elosztót még
azelőtt húzza ki, illetve kapcsolja ki, hogy a kezelőpanel összes jelzőfénye kialudna, a lezárás nem történik
meg megfelelő módon, és így a nyomtatófej beszárad vagy eltömődik.
Mielőtt kihúzná a tápkábelt, győződjön meg róla, hogy a kezelőpanelen egyetlen lámpa sem világít.
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
Fontos
A tápkábel kihúzása után a beállított dátum és idő alapállapotba áll, és a készülék memóriájában
tárolt dokumentumok elvesznek. A tápkábel kihúzása előtt küldje el az elküldendő faxokat, és
nyomtassa ki a fontos dokumentumokat, vagy mentse őket USB flash meghajtóra.
Időről időre nyomtasson valamit!
Ahogyan a filctoll is beszárad és használhatatlanná válik, ha sokáig nem használják, még ha rajta is van a
kupakja, a nyomtatófej is beszáradhat és eltömődhet, ha sokáig nem használja a készüléket.
Azt javasoljuk, hogy legalább havonta egyszer használja a készüléket.
Megjegyzés
A papír típusától függően a tinta elmosódhat, ha a nyomtatott részeket szövegkiemelővel kihúzza,
illetve ha víz vagy izzadság kerül a nyomtatott részekre.
244
A készülék biztonságos szállításával kapcsolatos előírások
Amikor szállítja a készüléket, ügyeljen a következők betartására.
Fontos
A készülék elküldése javításra
Csomagolja a készüléket egy erős dobozba úgy, hogy a nyomtató alsó fele nézzen lefelé;
gondoskodjon a biztonságos szállításhoz szükséges elegendő védőanyagról.
Hagyja a nyomtatófejet és a tintatartályt a készülékben, és kapcsolja ki a nyomtatót a BE (ON)
gombbal. Ez esetben a készülék automatikusan védősapkát helyez a nyomtatófejre, hogy
megakadályozza a kiszáradását.
Miután becsomagolta a készüléket, ne döntse meg a dobozt, és ne fordítsa se az oldalára, se fejjel
lefelé. Ellenkező esetben a tinta szállítás közben kifolyhat, és ez a készülék károsodását okozhatja.
Ha egy szállítócég végzi a készülék szállítását, jelölje meg a nyomtató dobozát „EZ A FELSŐ
OLDAL” felirattal, hogy mindig a készülék alsó fele nézzen lefelé. Helyezze el a „TÖRÉKENY” vagy
az „ÓVATOSAN KEZELENDŐ” feliratot is.
1. Kapcsolja ki a készüléket.
2. Győződjön meg arról, hogy a készülék kezelőpaneljén minden fény kialudt, majd
húzza ki a készülék tápkábelét a fali aljzatból.
Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához
Fontos
Addig ne húzza ki a készüléket, amíg a kezelőpanel bármely lámpája világít vagy zölden villog,
mert ez a készülék hibás működését vagy károsodását okozhatja, és használhatatlanná teheti a
készüléket.
3. Húzza be a papírkimeneti támaszt, majd óvatosan csukja be a papírgyűjtő tálcát.
A papírgyűjtő tálca hosszabbítója automatikusan behúzódik a papírgyűjtő tálca becsukásakor.
4. Húzza ki a nyomtatókábelt a számítógépből és a készülékből, majd húzza ki a
készülékből a hálózati tápkábelt is.
5. Ragasztószalag használatával rögzítse a készülék összes fedelét, hogy szállítás
közben ki ne nyíljanak. Ezután helyezze a készüléket műanyag zsákba.
6. A készülék becsomagolásakor helyezzen ütődéstől védő anyagokat a dobozba a
készülék széleihez.
245
A termék használatának, valamint a képek felhasználásának jogi
korlátozása
A következő dokumentumok másolása, beolvasása, nyomtatása, illetve sokszorosítása törvénybe
ütközhet.
A mellékelt lista nem teljes. Ha kétség merül fel, kérjen tájékoztatást az Ön országában illetékes jogi
képviselőtől.
Papírpénz
Pénzesutalványok
Letétnyugták
Postai bélyegek (érvényesített vagy érvényesítetlen)
Azonosító jelvények vagy rangjelzések
Katonai szolgálatra vonatkozó okmányok vagy behívók
Kormányhivatalok által kiállított csekkek vagy utalványok
Gépjármű-engedélyek és jogcímigazolások
Utazási csekkek
Élelmiszerjegyek
Útlevelek
Bevándorlási dokumentumok
Belföldi illetékbélyegek (érvényesített vagy érvényesítetlen)
Kötvények vagy egyéb adósságlevelek
Részvényigazolások
Szerzői jogvédelem alatt álló munkák/művek a szerzői jog tulajdonosának engedélye nélkül
246
Műszaki adatok
Általános műszaki adatok
Nyomtatási felbontás (dpi)
9600* (vízszintes) x 2400 (függőleges)
* A tintacseppek egymástól legalább 1/9600 hüvelyk távolságra
helyezhetők el.
Interfész
USB-port:
Hi-Speed USB *1
USB flash meghajtó portja:
Bluetooth v2.0 (külön megvásárolható) *2*3
USB flash meghajtó
LAN-port:
Vezetékes LAN: 100BASE-TX/10BASE-T
Vezeték nélküli LAN: IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b *4
*1 A Hi-Speed USB szabványnak eleget tevő számítógépre van
szükség. Mivel a Hi-Speed USB-interfész felfelé teljesen kompatibilis az
USB 1.1-es verzióval, USB 1.1-es csatlakozókon is használható.
*2 Maximális sebesség: 1,44 Mb/s
*3 Bluetooth kapcsolat csak nyomtatás esetén.
*4 A beállítás módja: Normál beállítások, WPS (Wi-Fi Protected Setup)
vagy WCN (Windows Connect Now).
Nyomtatási szélesség
203,2 mm / 8 hüvelyk
(szegély nélküli nyomtatáskor: 216 mm / 8,5 hüvelyk)
Működési környezet
Működési környezet: 5–35 °C (41–95 °F)
Páratartalom: 10–90% relatív páratartalom (kicsapódásmentes)
Tárolási környezet
Működési környezet: 0–40 °C (32–104 °F)
Páratartalom: 5–95% relatív páratartalom (kicsapódásmentes)
Áramellátás
AC 100–240 V, 50/60 Hz
Áramfogyasztás
Nyomtatás (másolás): Kb. 17 W
Készenlét (minimum): Kb. 1,0 W *1*2
Kikapcsolva: Kb. 0,4 W *1
*1 USB-csatlakoztatás a számítógéppel
*2 A készenléti állapot várakozási ideje nem módosítható.
Külső méretek
Kb. 491 (Sz) x 396 (H) x 231 (M) mm
Kb. 19,4 (Sz) x 15,6 (H) x 9,1 (M) hüvelyk
* Ha a papírgyűjtő tálca nincs kinyitva.
Súly
Kb. 11,7 kg (kb. 25,7 font)
* Behelyezett nyomtatófejjel és tintatartályokkal.
Nyomtatófej/Tinta
Összesen 5120 fúvóka (PgBK 1024 fúvóka, Y/DyeBK egyenként 512
fúvóka, C/M egyenként 1536 fúvóka)
A4 vagy Letter méret: legfeljebb 35 lap (75 g /m2-es / 20 font papír) 5
mm / 0,20 hüvelyk magasságig
ADF-kapacitás
Legal méret: legfeljebb 30 lap (75 g /m2-es / 20 font papír) 4 mm / 0,16
hüvelyk magasságig
Egyéb méretek: 1 lap
A másolásra vonatkozó műszaki adatok
Több másolat
legfeljebb 99 oldal
Intenzitás beállítása
9 helyzet, automatikus intenzitás (AE másolat)
Kicsinyítés/nagyítás
25–400% (1% egységenként)
247
A beolvasásra vonatkozó műszaki adatok
Lapolvasó
illesztőprogramja
TWAIN 1.9 specifikáció/WIA (Windows 8/Windows 7/Windows Vista/
Windows XP esetén)
Maximális beolvasási méret
Üveglap: A4/Letter, 216 x 297 mm / 8,5 x 11,7 hüvelyk
ADF: A4/Letter/Legal, 216 x 356 mm / 8,5 x 14,0 hüvelyk
Beolvasási felbontás
Optikai felbontás (vízszintes x függőleges) max.: 2400 x 4800 dpi *1
Interpolált felbontás max: 19200 x 19200 dpi *2
*1 Az optikai felbontás az ISO 14473 szabvány szerinti mintavételezési
mértéket jelenti.
*2 A beolvasási felbontás növelése a beolvasási terület maximális
méretének korlátozását eredményezi.
Gradáció (bemeneti/
kimeneti)
Szürke: 16 bit/8 bit
Színes: 48 bit/24 bit (RGB egyenként 16 bit/8 bit)
A faxolásra vonatkozó műszaki adatok
Használható hálózat
Nyilvános kapcsolt telefonhálózat (Public Switched Telephone Network
– PSTN)
Kommunikáció módja
Super G3, G3
Adattömörítési rendszer
Fekete: MH, MR, MMR
Színes: JPEG
Modem sebessége
max. 33,6 kb/s
(automatikus visszalépéssel)
Átviteli sebesség
Fekete: 33,6 kb/s esetén kb. 3 másodperc/oldal
(A mérés alapja az Egyesült Államok számára megadott műszaki
adatok esetében az ITU-T No.1 kiosztás, a többi esetben a normál
Canon FAX No.1 kiosztás; mindkét esetben normál mód volt beállítva.)
Színes: 33,6 kb/s esetén kb. 1 másodperc/oldal
(A Canon SZÍNES FAX-PRÓBANYOMAT alapján.)
Gradáció
Fekete: 256 szint
Színes: 24 bit teljes színű (RGB, egyenként 8 bit)
Fedettség beállítása
3 szint
Memória
Küldés és fogadás: kb. 250 oldal
(A mérés alapja az Egyesült Államok számára megadott műszaki
adatok esetében az ITU-T No.1 kiosztás, a többi esetben a normál
Canon FAX No.1 kiosztás; mindkét esetben normál mód volt beállítva.)
Fax felbontása
Fekete Normál: 8 pel/mm x 3,85 vonal/mm (203 pel/hüvelyk x 98
vonal/hüvelyk)
Fekete Finom, Fotó: 8 pel/mm x 7,70 vonal/mm (203 pel/hüvelyk x 196
vonal/hüvelyk)
Fekete Extra finom: 300 x 300 dpi
Színes: 200 x 200 dpi
Tárcsázás
Automatikus hívás
- Kódolt gyorshívás (max. 100 cél)
- Csoportos tárcsázás (max. 99 cím)
Normál tárcsázás (a számgombokkal)
Automatikus újratárcsázás
Kézi újrahívás (az Újrahívás/Szünet gombbal: max. 10 cél)
Egyebek
Forgalmi napló (minden 20 tranzakció után)
Sorozatos szórás (max. 101 cím)
Elutasított számok (max. 10 cím)
248
A hálózatra vonatkozó műszaki adatok
Kommunikációs protokoll
TCP/IP
Vezetékes LAN
Támogatott szabványok: IEEE802.3u (100BASE-TX)/IEEE802.3
(10BASE-T)
Átviteli sebesség: 10/100 Mbit/s (automatikus átkapcsolással)
Vezeték nélküli LAN
Támogatott szabványok: IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b
Frekvenciasáv: 2,4 GHz
Csatorna: 1–11 vagy 1–13
* A frekvenciasáv és a rendelkezésre álló csatornák országtól vagy
régiótól függően eltérőek.
Átviteli sebesség (normál érték):
IEEE802.11n: max. 150 Mb/s
IEEE802.11g: max. 54 Mb/s
IEEE802.11b: max. 11 Mb/s
* Ezek az értékek a nyomtató és az annak megfelelő hálózati eszköz
között elméletileg elérhető maximális adatátviteli sebességet jelzik, és
nem az aktuálisan elért adatátviteli sebességet.
Kommunikációs távolság: Beltéri: 50 m / 164 lábnál
* A hatósugár a telepítési környezettől és az adott helytől függ.
Biztonság:
WEP (64/128 bites)
WPA-PSK (TKIP/AES)
WPA2-PSK (TKIP/AES)
Beállítás:
Normál beállítások
WPS (nyomógombos konfiguráció/PIN-kódos módszer)
WCN (WCN-NET)
Egyéb funkciók: Rendszergazda-jelszó
Minimális rendszerkövetelmények
Alkalmazkodva az itt megadott feltételeknél magasabb szintű operációsrendszer-követelményekhez.
Windows
Operációs rendszer
Windows 8
Windows 7, Windows 7 SP1
Windows Vista SP1, Vista SP2
Windows XP SP3 csak 32 bites
A Windows RT operációs rendszerrel való használattal kapcsolatban a
Canon webhelyén tájékozódhat.
Böngésző
Internet Explorer 8 vagy újabb
Szabad lemezterület
3 GB
Megjegyzés: a mellékelt szoftverek telepítéséhez.
A merevlemezterület-igény értesítés nélkül megváltozhat.
CD-ROM-meghajtó
Szükséges
Képernyő
XGA 1024 x 768
Mac OS
Operációs rendszer
Mac OS X 10.6.8-as vagy újabb verzió
Böngésző
Safari 5 vagy újabb
Szabad lemezterület
1,5 GB
Megjegyzés: a mellékelt szoftverek telepítéséhez.
A merevlemezterület-igény értesítés nélkül megváltozhat.
CD-ROM-meghajtó
Szükséges
249
Képernyő
XGA 1024 x 768
Nyomtatás mobiltelefonról
Apple AirPrint
Google Cloud Print
Windows: a megfelelő működés csak előre telepített Windows 8, Windows 7, Windows Vista vagy
Windows XP operációs rendszer használata esetén garantálható.
Windows: Internet Explorer 7, 8 vagy 9 telepítése szükséges az Easy-WebPrint EX használatához.
Az Internet Explorer 9 programmal használható Easy-WebPrint EX letölthető a Canon webhelyéről.
Windows: Egyes funkciók nem állnak rendelkezésre a Windows Media Center használata esetén.
Windows: a Windows szoftver használatához a .NET Framework 4 vagy 4.5 telepítése szükséges.
Windows: Windows XP rendszerben a nyomtatáshoz az XPS Essentials Pack telepítése szükséges.
Mac OS: A merevlemezt Mac OS Extended (Journaled) vagy Mac OS Extended módon kell
megformázni.
Mac OS: Mac OS használata esetén a szoftver telepítése során internetkapcsolatra van szükség.
Windows: A TWAIN illesztőprogram (ScanGear) a TWAIN 1.9 specifikációnak megfelelő és
használatához szükség van az operációs rendszerre telepített Data Source Manager alkalmazásra.
A műszaki adatok értesítés nélkül megváltozhatnak.
250