Denver TSP-110 8” Bluetooth trolley speaker Manuel utilisateur

MANUEL
TSP-110
Système de haut-parleur BT portable
AVERTISSEMENT
1.
NE PAS placer d'objet sur l'appareil, car cela peut l'érafler.
2.
NE PAS exposer l'appareil à des environnements sales et poussiéreux.
3.
NE PAS insérer de corps étranger dans l'appareil.
4.
NE PAS exposer l'appareil à de forts champs magnétiques ou électriques..
5.
NE PAS utiliser l'appareil sous la pluie.
6.
Veuillez vérifier avec les autorités locales ou le revendeur pour la mise au rebut des
produits électroniques.
7.
NE PAS démonter l'appareil.
Seul un technicien de service certifié doit effectuer des réparations.
8.
L'appareil est muni d'ouverture pour la dispersion de chaleur.
NE PAS bloquer la ventilation de l'appareil, celui-ci peut chauffer et dysfonctionner.
Une opération illégale peut entrainer des blessures corporelles, pouvant même causer le
décès.
Une opération illégale peut entrainer des dégâts à la propriété.
DISPOSITIFS DE LA MACHINE
Ce système peut être utilisé pour des ordinateurs personnels, un téléphone mobile, DVD,
VCD, CD, LD, TV, MP3, radio, piano électrique et tout appareil disposant d'une sortie audio.
Le circuit d'amplification est de grande performance, de haute-fidélité, couplé avec un
haut-parleur professionnel de haute qualité, pour rendre le champ sonore clair et distinct.
Le système sonore est étonnant avec des basses puissantes et des aigus forts et clairs.
Le circuit professionnel de séparation des fréquences électroniques améliore l'effet de
point de croisement de l'appareil.
Avec un design professionnel et des batteries de haute capacité, il est dédié à des
capacités de puissance audio pour que la réserve de puissance du haut-parleur soit élevée,
plus stable, avec une meilleure dynamique, et un signal plus élevé.
FONCTIONS DU PANNEAU AVANT
1.
Allumer/Éteindre
2.
Boutons de commande MP3,
3.
LED pour
4.
USB et prise TF
5.
Adaptateur de chargement 9 VDC
6.
Prise de micro à fil 6,5mm
7.
Indicateur de batterie, rouge pour le chargement, vert quand le chargement est
terminé.
8.
Bouton de contrôle de volume du microphone.
9.
Bouton de contrôle de volume d'écho.
10.
Bouton de contrôle de volume des aigus.
11.
Bouton de contrôle de volume des basses.
12.
Bouton de contrôle général de volume.
Plus de détails pour les boutons de contrôle MP3,
Bouton d'entrée pour choisir le signal FM / AUX / BT
Bouton REC, il peut sauvegarder la voix MIC / FM / AUX
Comment utiliser l'enregistrement MIC en mode USB, insérer le microphone puis appuyer
longuement sur « REC », l'unité commence à enregistrer la voix au microphone, appuyer
une fois sur « REC » enregistre la voix et joue votre enregistrement.
Comment utiliser l'enregistrement FM ; quand vous êtes en mode USB et changez en
signal FM, appuyer longuement sur « REC », il enregistre la voix FM, appuyer une fois sur
« REC », il commence à lire la voix FM que vous venez d'enregistrer.
Comment utiliser l'enregistrement AUX ; quand vous êtes en mode USB et changez en
signal AUX, s'assurer que vous avez connecté la musique à AUX, appuyer longuement sur
« REC », il commence à lire la voix FM que vous venez d'enregistrer.
Bouton précédent, dernier morceau pour le mode USB, dernière station en mode FM
Bouton Lecture / Pause, joue ou arrête pour le mode USB, scanne le canal FM en
mode FM
Bouton Suivant, morceau suivant en mode USB, station suivante en mode FM
FONCTIONS DE LA TELECOMMANDE
1.
Touche Veille
2.
Choisir le signal d'entrée
3.
Touche Couper le son
4.
Bouton Lecture / Arrêt
5.
Morceau suivant de USB / SD
6.
Morceau précédent de USB / SD
7.
Egaliseur (EQ)
8.
Augmente le volume du haut-parleur
9.
Choisir directement le numéro de morceau
10.
Touche Stop
11.
Diminue le volume de musique
12.
Répéter le morceau
DÉPANNAGE
Problè
me
Cause possible
1.
Solution
1.
Pas de source d'entrée
Utiliser un meilleur signal
Aucun
son
2.
2.
Le volume est trop bas.
1.
Régler le volume.
1.
Volume trop fort
Distors
ion du
son
2.
Baisser le volume.
2.
Le haut-parleur peut être
endommagé.
1.
Le
karaoké
ne
fonctionn
e pas
Si le haut-parleur est
endommagé, le réparer ou le
remplacer.
1.
La fiche du microphone
n'est pas insérée entièrement.
2.
La fiche du microphone est
mal insérée dans la prise.
2.
L'interrupteur du
microphone n'est pas sur
Marche.
Mettre l'interrupteur sur
Marche.
3.
3.
Ajuster correctement le
volume de microphone.
Le bouton de volume du
microphone est au minimum.
1.
Le MP3
ne
fonctionn
e pas
1.
Le format de sont dans le
disque U est incorrect.
2.
Transformer le format de son
en format MP3.
2.
Une opération incorrecte a
causé un désordre de
processus.
Redémarrer l'appareil.
3.
3.
Insérer correctement le disque
USB.
Le disque USB est
déconnecté.
FONCTION BT INTEGREE
•
Appuyer sur « STANDBY/INPUT » pour choisir la source de signal d'entrée sur canal
BT en démarrant l'appareil.
•
Assurez-vous que les appareils BT que vous voulez connecter sont ouverts.
Puis scanner et connecter le haut-parleur à l'appareil.
Quand la connexion est réussie, un « tic » est émis.
Si le haut-parleur ne peut pas être connecté, veuillez redémarrer le haut-parleur ou
l'appareil et essayez à nouveau?
•
Après que le téléphone mobile et le BT sont connectés avec succès, vous pouvez
écouter la musique.
Pour vous assurer de la stabilité continue du signal musical, essayer de garder face à
face le téléphone mobile et le BT.
•
La portée BT est de 10 mètres en l'absence d'obstacles.
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux,
composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces
déchets ne sont pas traités de façon appropriée.
Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de
poubelle avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous.
Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les batteries doivent
être collectés et jetés séparément des ordures ménagères.
En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des
centres de collecte appropriés.
En mettant en rebus les batteries pour être recyclées conformément à la règlementation
vous contribuez à préserver l’environnement.
Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et
électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage.
Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la
ville.
Le soussigné,
Inter Sales A/S, déclare que l'équipement radioélectrique du type TSP-110 est conforme à
la directive 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration EU de conformité est disponible à l'adresse internet
suivante :
www.denver-electronics.com/denver-tsp-110/
Plage des fréquences de fonctionnement :
Puissance de sortie maximale :
Importateur :
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denverelectronics