Manuel du propriétaire | LaCie Network Space MAX Manuel utilisateur

A
IN G
network space MAX
Design by Neil Poulton
Ethernet Gigabit
USB 2.0
Stockage réseau familial
simple et sécurisé
RAID
R AI D
UP TO
UP TO
65 MB/s
SPEEDÇ
65 MB/s
SPEEDÇ
E THERNET
SP EED
BAC K U P
ECO-FRIENDLY
REMOTE ACCESS
iTUNES®
SERVER
TO R R E N T
D O W N LOA D
MEDIA
S T R E A M I NG
ETHERNET
SPEED
B AC K U P
ECO-FRIENDLY
R AI D
REMOTE ACCESS
UP TO
65 MB/s
SPEEDÇ
Stockage pour un usage familial
iTUNES®
ne
vous
SERV
ER
Loisir familial
MEDIA
TO R R E N T
permet
seulement
S T R E A M I NG
D O W Npas
LOA D
Le LaCie Network Space MAX
de stocker des fichiers de votre ordinateur, mais de tout votre
réseau local. Toutes les données réparties sur vos ordinateurs
sont stockées en toute sécurité dans un seul endroit. Connectez
le Network Space MAX à un PC ou un routeur via le port
Ethernet pour partager et stocker tous vos fichiers multimédia
où que vous soyez chez vous et bénéficiez des vitesses les plus
performantes. Vous pouvez même effectuer une sauvegarde de
plusieurs ordinateurs pour garantir la protection de vos fichiers.
Les utilisateurs Mac® apprécieront de savoir que le Network Space
MAX® est compatible avec Time Machine.
ECO-FRIENDLY REMOTE ACCESS
aisément
accéder au LaCie Network Space MAX à
partir d’un ordinateur connecté au réseau local ou d’un appareil
réseau certifié UPnP™/DLNA® (tel que votre PlayStation®3 ou
Xbox®). À la maison, les ordinateurs en réseau peuvent accéder
à la bibliothèque iTunes ou aux photos stockées sur votre LaCie
Network Space MAX. Tout le monde peut ainsi diffuser de la
musique ou des vidéos vers un lecteur ou un adaptateur réseau
certifié UPnP/DLNA.
B AC K U P
E T H E R NE T
Vous pouvez
SPEED
Deux disques pour un niveau de sécurité élevé
Simple à utiliser
Grâce à ses deux disques, ce produit avancé est équipé des
modes RAID 1 pour un haut niveau de sécurité et RAID 0 pour
une vitesse et une capacité optimales. Si la protection de vos
données est une priorité, utilisez le mode RAID 1 qui copie à
l’identique les fichiers sur chacun des disques. En cas de défaillance
d’un disque, vos données pourront toujours être récupérées à
partir du disque fonctionnel. Grâce à la fonctionnalité RAID 1,
le Network Space MAX vous permet de doubler votre sécurité.
Le logiciel LaCie Network Assistant fourni vous permet de
commencer à utiliser votre produit après quelques étapes
assistées. Le Network Space MAX est convivial et extrêmement
simple à utiliser, comme un disque classique LaCie. Le
Network Space MAX est également doté d’un tableau de bord
personnalisable pour une administration simplifiée. Vous pouvez
même accéder aux fichiers torrent téléchargés ou importer
automatiquement des photos lorsque votre ordinateur est éteint !
1 To =
*
1 400 films ou
300 000 chansons
300 000 photos**
ou
• Mise en miroir des données grâce au mode RAID 1 pour
une sécurité optimale
• Centralisez, partagez et sauvegardez vos fichiers
• Accédez à vos fichiers, téléchargez des fichiers
même lorsque votre ordinateur est éteint.
• Créez des comptes pour tous les membres de votre famille***
Contrôlez votre Network Space MAX depuis le Tableau de bord LaCie
À but informatif uniquement. La capture d’écran ci-dessus indique la fenêtre de téléchargement.
Widgets personnalisables
Grâce au tableau de bord convivial de LaCie,
configurer et administrer votre Network Space MAX est
un jeu d’enfant ! Vous pouvez accéder aux informations
du réseau et du disque dur, sauvegarder et copier
des fichiers, gérer des comptes d’utilisateurs, des
téléchargements de torrents et même contrôler la
capacité du disque dur.
Le Network Space MAX est doté d’un widget de gestion
de l’alimentation permettant de contrôler la LED de
votre produit et la consommation du disque pour éviter
le gaspillage d’énergie et préserver l’environnement.
• Convivial et intuitif
• Tout ce dont vous avez besoin dans une seule
interface
• Personnalisez l’interface à l’aide de widgets
• Accessible depuis tout ordinateur connecté à
Internet
network space MAX
Design by Neil Poulton
Caractéristiques
RAID 1 = SÉCURITÉ
RAID 0 = PERFORMANCE
• Peut être branché directement en USB
• Mise en miroir des données grâce au mode RAID 1
pour une sécurité optimale
• Accédez à vos fichiers à distance où que vous soyez
• LaCie Network Assistant pour un accès et une configuration faciles
• Le Tableau de bord à base de widgets LaCie vous aide à gérer
votre disque
• Haute performance : jusqu’à 65 Mo/s de vitesse de lecture en
mode RAID 0
• Serveur iTunes : stockez votre musique et jouez-la sur vos
ordinateurs connectés localement
• Téléchargez des torrents même lorsque votre ordinateur est atteint
• UPnP/DLNA : jouez vos médias préférés sur votre télévision
• Sauvegarde automatique fournie avec le LaCie Backup Assistant
• Compatible avec Time Machine
• Le widget Mode Economique vous aide vous aide à économiser
de l’énergie
• Créez jusqu’à 6 comptes d’utilisateurs privés
Contenu de la boîte
2
disques
Port USB pour connecter un
disque dur, une clé USB, une
imprimante ou un appareil
photo numérique.
Port Ethernet
Port USB pour
le brancher à
l’ordinateur
Profitez de tous vos médias, où que vous soyez
•
•
•
•
•
LaCie Network Space MAX
Câble Ethernet
Câble USB
Bloc d’alimentation externe
CD-ROM incluant le Manuel d’Utilisateur, les logiciels LaCie
Network Assistant et LaCie Backup Assistant
• Guide d’installation rapide
MacBook
PC
Configuration minimale
• Ordinateur avec un port USB
• Ordinateur avec un port Ethernet
• Version la plus récente de Windows® XP, Windows Vista®, Windows 7/
Mac OS X 10.5, 10.6/Linux 2.6
• Espace disque disponible minimum : 600 Mo recommandés

• Commutateur ou routeur Ethernet 10/100/1 Gbit/s
• Navigateurs Internet : Internet Explorer® 7.0, Firefox® 3.0,
Safari® 3.0, or Chrome 2.0 ou supérieur
Console de jeu
Routeur
LaCie Network
Space MAX
Référence
301519
301524
Capacité*
2 To
4 To
Interfaces
Gigabit Ethernet (10/100/1 000 Mbits)**** et USB 2.0
Port USB
Taux de transfert
Dimensions (L x P x H)
Poids
Garantie
Transférez et sauvegardez des fichiers vers/depuis un disque dur externe
Ajoutez de la capacité
Transférez des photos depuis un appareil photo
Partagez une imprimante
Performances NAS via Ethernet : jusqu’à 65 Mo/s en lecture; jusqu’à 35 Mo/s en écriture****
Performances DAS via USB : jusqu’à 30-35 Mo/s 
117 x 193 x 77 mm/4,6 x 7,6 x 3 po
1,8 kg/4 lb
2 ans
*1 To (téraoctet) = 1 000 Go. 1 Go = 1 milliard d’octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l’environnement d’exploitation (10 à 15 % de moins, en général).
**Calculs établis sur la base de 3 Mo/photo, 3 Mo/chanson MP3 de 3 minutes, et 700 Mo/film encodé au format MPEG-4 ou codec équivalent.
***Jusqu’à six comptes d’utilisateurs privés disponibles.
****Les taux de transfert varient selon la taille et le format des fichiers, la configuration LAN et d’autres facteurs. Le taux de transfert d’un réseau Gigabit Ethernet câblé peut
généralement atteindre 65 Mo/s avec le système RAID 0.

La vitesse d’écriture varie selon la taille et le format des fichiers ainsi que la configuration LAN. Vitesse de transfert des interfaces USB et Ethernet.

1Go est généralement préféré pour obtenir un haut débit.
© 2010, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités sont des
marques, déposées ou non, appartenant à leur détenteur respectif.
Ces spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. LaCie se réserve le droit de les modifier sans préavis.
www.lacie.com
100402 v 1.0
UP TO
RAI D
UPnP
DLNA