(4) £0°0650/€€ a|qewwesbold anbejd 234e selalUISINO (,)
(JuawesioAUl 19) Jno) Ne uossINg El эр упдер пр
; a1no4Y,|e,nbsn( sosi[{}n 9439 sed 1nad su anberd в| ‘ээиеле д е эшшелбола 152 nO; er anbs.07
"Y 3119Uej el suep mM 19U91JE 19 eJOUOS |eubis 3) Jolie пой (2) иоупоа al zaunos §
‘0 чощвой иг („) эпбен el ap nona 1noj np sepuewwos sa zaudWEey” Y
'Saynulu senbranb iuejes es0uos [BUÑÁIS 97 7aje1Je,s UOSSINO El 'a|nc98 SA ISIOYA sde) aranbs1o y €
? — “y ejgue;
2] suep ofeAoneu ap no uossino ap sali np el 1ayolye 1nod (2) иолод Э| зЭшПОр $
S3d3INISIND 13 SHNO4 HNOd
‘obeAonau эр no uossino ap ¡ngep ap
Ss11 | N DIV V d П 41VIA NY 50d | 8.noy,| 99Ae g uollewwesboud ap ajjinbie | 1apioulos 81184 NOd (1) uoynog 8] Zeusno) 1e Zessnod |
NOLLVSITILN.d 3dIND 7
1
‘a1noy,| e 189 aÑoLIOU,| eNb snoa-zeinssy *
91st0y9 LONISOd ej Ins (,) enberd ej ap no 1n0j np sepueuos sajzafiay *
‘CUrw 081 ‘Ixeur)
ээшииарер гэалпе SNOA anb aainp sun 1nod 19 SISIOUI a1nau,| 8 juUeuanbieuiome
essIngap inb sBeño)su a) no UOSSINI El JUELISJUIELI ZoUILUBIÑO.Id snoA
enbreuwojne 941y - 919HIp ¡edag
I9VYAOLLAN 30 NO NOSSIND 3A SAWIL NN.d NOILYWWVHDOHd
«Le programmateur permet l'utilisation du four seul, de la plaque de cuisson (*) programmable seule, du four et de la‘ plaque de cuisson'(*) en même temps. ©
(*} cuisinieres avec plaque programmable
FONCTIONS DU PROGRAMMATEUR
e Utilisation du four ou de la plaque
| e Bouton de réglage pour l'aiguille de programmation B.
programmable (*) sans programmation P.
e Affichage du temps de cuisson ou de
nettoyage (durée maxi. 180 min.)
+ Arrêt du fonctionnement du four ou de la
plaque programmable(”) Y.
e Mise a l'heure de l'horloge
e Aiguille de programmation : affiche l'heure * Bouton de réglage des fonctions du programmateur dans la fenêtre A.
de début de cuisson.
PROGRAMMATION D'UN TEMPS DE CUISSON
OU DE NETTOYAGE
Départ immédiat - Arrêt automatique
MISE À L'HEURE
DE L'HORLOGE
POUR UTILISER VOTRE FOUR ET/OU
VOTRE PLAQUE PROG RAMMABLE (*) | La cuisson ou le nettoyage démarre tout de suite et s'arréte quand le signal sonore retentit.
| .. SANS PROGRAMMATION, |
В IL EST IMPERATIF D'AFFICHER |!
EE “DANS LA FENETRE A
,
——
DN
1 Tirez et tournez le bouton (2) pour régler l'horloge.
ARRET DU SIGNAL SONORE UTILISATION DU FOUR ET/OU DE|LA | C
| | PLAQUE(*) SANS PROGRAMMATION |
7
« Réglez les commandes du four et/ou de la plaque(*) sur la position choisie.
e Assurez-vous que l'aiguille de programmation B coïncide avec l'aiguille des heures, sinon
poussez et tournez le bouton (1), au declic les aiguilles coincident,
IN | 1 Tournez le bouton (2) pour afficher la durée de cuisson ou de nettoyage dans la fenêtre À.
au déclic les aiguilles coincident.
1 Tournez le bouton (2) pour faire apparaître № dans la: 7 : 2 Lorsque le temps choisi est écoulé, la cuisson s'arrête. Le signal sonore retentit quelques
fenétre A. (Le four ou la plague (*)ne fonctionne plus) | i" minutes.
2 Ramenez les commandes du four et/ou de la plaque {*): | 1 Tournez le bouton (@) pour afficher [idans la - N
en position 0 fenêtre A. + 3 Ramenez les commandes du four et/ou de la plaque(*) en position 0.
3 Tournez le bouton @ pour afficher Un dans la 2 Assurez-vous que l'aiguille B_coincide aved;aiguille —. ;
fenêtre À des heures, sinon poussez et tournez le bopton (1), : | 4 Tournez le bouton (2) pour arrêter le signal sonore et afficher dh dans la fenétre A.
CST Ec Avant chaque utilisation du programmateur, n'oubliez pas de régler les commandes du four ou de la plaque programmable (*) ©
">
