Canon DR-7080C Manuel du propriétaire

*
DR-7080C
Scanner de production
Universel A3 Couleur
Numérisez et diffusez rapidement
tous vos documents couleur!
* Bien sûr, vous pouvez
Un scanner universel A3 ultra rapide,
avec chargeur automatique
Accélérez la diffusion de vos informations grâce à ce scanner de
production compact de format A3. Le DR-7080C intègre les dernières
évolutions de Canon en termes de technologie de l’image. Son capteur
composé de 3 lignes de CCD lui assure une vitesse de numérisation
ainsi qu' une qualité d’image exceptionnelles - aussi bien en noir et
blanc, en niveaux de gris qu’en couleur.
La glace d’exposition, pour la numérisation de livres ou documents reliés,
est associée à un chargeur automatique de documents performant.
A cela s’ajoute la puissance du logiciel Capture Perfect qui optimise la
qualité d’image tout en simplifiant l’utilisation du scanner. L’ensemble
constitue la solution idéale pour répondre à tous les besoins des
applications de production moyen volume.
CHARGEUR RAPIDE ET FIABLE
Un mécanisme de séparation par plan incliné
est intégré à ce scanner. L’utilisation du chargeur
Un chargeur extrêmement fiable
automatique de document est ainsi fiabilisée,
pour une alimentation souple et rapide, grâce à
HAUTE VITESSE COULEUR
un patin de séparation qui limite tout risque de
Le DR-7080C est un scanner très performant,
double alimentation. Evidemment l’autre
numérisant à la vitesse impressionnante de
avantage majeur de ce scanner est sa glace
70 ppm en couleur comme en noir et blanc
d’exposition A3, pour le traitement aisé de livres,
(A4/paysage/200ppp). C’est l’outil idéal pour
documents reliés ou bien encore pour la
traiter plus de documents en un minimum de
numérisation de papiers fragiles ou abîmés.
temps. Ce scanner propose également le
traitement recto verso automatique à la vitesse
de 36 images par minute. L’expérience
incomparable de Canon dans les technologies
avancées de l’image vous confère ainsi une
productivité sans comparaison pour un faible
encombrement.
HAUTE QUALITE CONSTANTE
Bien que doté d'une vitesse élevée, le DR-7080C
offre une qualité d’image inégalée, vous donnant
accès au meilleur des deux mondes. L’adaptation
d’un capteur constitué de 3 lignes CCD permet une
numérisation avec une qualité de tons continue.
Les modes 24-bit couleur et 256 niveaux de
gris font de ce modèle un outil adapté à la
numérisation de tous les types de documents.
De plus, avec une résolution paramétrable de
100 ppp à 600 ppp, vous obtenez toujours
l’image correspondant à votre attente.
Touche Menu
Touche
Nouveau Fichier
Touche Entrée
Touche de Paramétrage
Ecran d'Affichage
Bouton Démarrer
Touche Job
Bouton Stop
OPERATIONS SIMPLES ET EFFICACES
Un panneau de commande clair et intuitif assure une grande simplicité d’utilisation quelles que soient
les opérations. Des procédures pour les travaux de routine - telles que numérisation vers un répertoire,
vers e-mail, lancement / reprise de la numérisation - peuvent être pré-enregistrées et/ou gérées
directement depuis le panneau de commande. Il existe également un témoin lumineux sur le chargeur,
indiquant que les documents sont bien positionnés et prêts à être numérisés. En outre, le DR-7080C
est très facile à installer.
DESIGN COMPACT ET ERGONOMIQUE
GRANDE FIABILITE,
Dessiné pour gagner de l’espace avec une
FAIBLE MAINTENANCE
occupation au sol minimum, le DR-7080C,
Canon a conçu le DR-7080C pour les applications
scanner très compact, peut être installé sur votre
exigeantes, avec une durabilité élevée mais un
bureau ou dans n’importe quel espace de travail.
minimum d’entretien. Vous bénéficiez ainsi
Même le système d’ouverture de la glace
d’une cadence de production élevée durant toute
d’exposition a été conçu pour une manipulation
la vie du produit, le tout avec une grande fiabilité
facilitée. Vous pouvez ainsi numériser tous vos
de numérisation et une qualité constante.
documents, sans vous soucier de l’ergonomie et
Le DR-7080C : un investissement pour le
de l’espace.
long terme.
Paramétrage de
CapturePerfect
Un logiciel puissant pour une productivité accrue
Le DR-7080C dispose des fonctions avancées et de traitement d’images du logiciel
utilitaire CapturePerfect ainsi que de celles disponibles via le driver ISIS/TWAIN.
Gagnez ainsi en polyvalence, facilité d’utilisation et efficacité, autant d’éléments
indispensables en environnement de production.
AVANTAGES DU DRIVER ISIS/TWAIN
PLUS:
Numérisation avec le mode MultiStream™.
• Correction de travers
Créez simultanément deux types d'images en
• Détection automatique de format de page
AVANTAGES DE CAPTUREPERFECT
une seule numérisation, et améliorez ainsi votre
(par largeur du document)
productivité. Vous pouvez par exemple générer
• Mode améliorations poussées
Avec CapturePerfect, les opérations de numérisation
une image couleur pour l'archivage et une image
• Suppression, rehaussement de couleur
vers un répertoire, vers une adresse e-mail ou
noir et blanc pour l'OCR.
(Rouge, Vert, Bleu)
Numériser vers e-mail et imprimante.
vers une imprimante, ainsi que le démarrage
• Enregistrement de préférences utilisateurs
ou la reprise de la numérisation peuvent être
Numérisation recto-verso en mode Livre ou
(jusqu’à 100 paramétrages)
Calendrier. Ces deux modes sont disponibles
• Pré-numérisation dynamique
pour la numérisation recto-verso, permettant
• Suppression de bordures
d’obtenir un fichier avec les deux faces du
• Sélection de la face de numérisation
Rotation automatique de 90 degrés. Grâce à
document dans le sens de lecture.
• Détection de Patch Code
cette fonction, vous pouvez numériser vos
• Rotation d’image
documents au format A4 paysage et ensuite
• Mode Ignorer les pages blanches
afficher l’image avec une rotation de 90° et ainsi
• Paramétrage d’une zone de numérisation
l’enregistrer au format portrait, exploitant au
• Courbe Gamma pré-enregistrées
maximum les performances du chargeur
Numérisation vers PC
Sauvegarde les images dans un
répertoire prédéfini
Numérisation vers
imprimante
Sortie directe vers une
imprimante
Numérisation vers e-mail
(Serveur de messagerie)
pilotés directement depuis le panneau de
commande. Grande simplicité et gain de temps.
automatique de documents
Envoie les images en tant
que pièces jointes
PLUS:
(Internet)
• Sauvegarde au format PDF multipages avec
“texte en-dessous”
(Réseau)
• Affichage en vignettes
DR-7080C
• Multi-fenêtrage
• Sauvegarde au format TIFF Multipages
• Reconnaissance de l’orientation du texte
• Séparation de lots
• Accentuation des bordures
• Accentuation des couleurs
DR-7080C Caractéristiques
Type
Scanner Universel à chargeur et glace d’exposition
Capacité du chargeur
100 feuilles / 13mm ou moins
Mode de numérisation
Capteur
Capteur 3-lignes CCD
Séparation des documents
Mécanisme de séparation par patin et plan incliné
Résolution Optique
600 ppp
Résolutions
600 x 600 ppp
Source Lumineuse
Lampe au Xénon
400 x 400 ppp
Recto ou Recto-verso, Numérisation recto-verso en 2 passes
300 x 300 ppp
(Numérisation du verso seul non disponible)
240 x 240 ppp
Vitesse de numérisation
N&B - Recto 70ppm / Recto-verso 36ipm
200 x 200 ppp
(A4 paysage 200 ppp)
Niveaux de gris - Recto 70ppm / Recto-verso 36ipm
150 x 150 ppp
Faces de numérisation
Couleur - Recto 70ppm / Recto-verso 36ipm
Format des documents
100 x 100 ppp
Largeur: 139,7 - 304,8 mm
Mode Binaire
N&B / Diffusion d’erreur/ Mode Améliorations Poussées
Longueur: 128 - 432 mm
Mode Niveau de gris
Niveaux de gris 8 bit (256 niveaux)
Mode Document Long
Mode Couleur
Couleur 24 bit
De 432 à 630mm
(Le lissage est toujours activé)
(Max 540 mm en couleur à 600 ppp)
Niveau sonore
Moins de 78 dB en fonctionnement
Epaisseur
Dimensions (LxPxH)
575 x 602 x 300 mm
0,06 - 0,15mm (42 - 128 g/m2)
Poids
Environ 33,6 Kg
Type
Les papiers carbones ne sont pas acceptés.
Les papiers autocopiants sont acceptés.
L’épaisseur tolérée pour les papiers autocopiants
est de 0,07 à 0,15mm (50-128 g/m2).
Les papiers perforés acceptés sont ceux à perforation
2/3/4 trous d’un diamètre maximum de 8mm.
*
Canon Electronics Inc.
1248, Shimokagemori, Chichibu-shi,
Saitama, 369-1892, Japan
www.canon.com
Europe, Africa and Middle East
Canon Europa N.V.
P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen,
the Netherlands
www.canon-europe.com
French Edition 0043W275
© Canon Europa N.V., 2004 (0504)
* Bien sûr, vous pouvez
™ et ®: Tous les noms de sociétés et/ou de produits sont des marques de commerce ou déposées
de leurs propriétaires respectifs sur leurs marchés et/ou dans leur pays.
Canon se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis.
Canon France S.A.
Division S.G.D.I. APSE : 0305
17 Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél : 01 41 99 76 04
Fax : 01 41 99 79 09
www.canon.fr
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Tél.: 01 835 61 61
Fax: 01 835 64 68
www.canon.ch
info@canon.ch