Extech Instruments DV50 Telescoping AC Voltage Detector Manuel utilisateur

Manuel d’utilisation
Détecteur de tensions sans contact DV50
Sécurité
AVERTISSEMENT: Danger d’électrocution. Avant toute utilisation,
testez toujours le détecteur sur un circuit sous tension connu afin
de garantir le bon fonctionnement de l’unité
AVERTISSEMENT: Danger d’électrocution. Maintenez vos mains et
doigts sur la poignée de la sonde et loin du bout de la sonde
AVERTISSEMENT : Si l'équipement est utilisé de la façon non
spécifique par le fabricant, la protection fournie par l'équipement
peut être altérée
ATTENTION: Lisez, comprenez et observez les consignes de sécurité
et les instructions d’opération contenues dans ce manuel avant
d’utiliser ce produit.
Ne tentez pas de réparer cette unité. Aucune pièce réparable par
l’utilisateur n’est contenue dans cette unité.
N’exposez pas l’unité à des températures extrêmes et à une haute
humidité
N’utilisez pas l’unité lorsque celle-ci est mouillée ou endommagée
N’exposez pas l’unité à des tensions supérieures à la tension nominale
se trouvant entre le bout de la sonde et le sol.
N’utilisez pas l’unité lorsque son boîtier est ouvert
Ce symbole, apposé conjointement à un autre symbole ou
terminal, avertit l’utilisateur que celui-ci doit se référer au
manuel pour davantage d’informations.
Ce symbole, apposé conjointement à un terminal, indique que
de dangereuses tensions peuvent être présentes sous des
conditions normales d’utilisation
Description
1.
Capteur de tensions
2.
Témoin lumineux MARCHE et TENSION
3.
Réglage de la sensibilité (arrière)
4.
Commutateur ON/OFF
5.
Compartiment à piles
6.
Tube télescopique
7.
Compartiment de rangement de la sonde
8.
Poignée
Sensibilité de tension
6V à 1000V CA
Bande passante
50/60Hz
Température d’utilisation 32 à 122oF (0 à 50oC)
Température de rangement -4 à 140oF (-20 à 60oC)
Altitude
Inférieure à 2000 mètres
Humidité relative
80% jusqu’à 31oC, diminue jusqu’à 50% à 50oC
Piles
2 piles bouton 1.5V (LR44/AG13)
Dimensions/Poids
7.7x2.4x1.2”(195x62x30mm)/ 5.2oz (148g)
Sécurité
Pour une utilisation à l’intérieur et
conformément à la catégorie de surtension IV
600V, catégorie de surtension III 1000V, degré
de pollution 2.
1.
Dévissez l’embout de la sonde..
2.
Insérez deux piles bouton 1.5V (respectez al polarité).
REMARQUE: si votre multimètre ne fonctionne pas correctement,
vérifiez l’état des piles et assure—vous que celles-ci sont en bon état et
correctement installées.
Vous, utilisateur final, êtes légalement tenu (ordonnance
liée à l’utilisation des piles) de retourner toutes les piles
et accumulateurs usagés; les disposer avec les déchets
ménagers est interdit!
Vous pouvez disposer gratuitement de vos piles /
accumulateurs dans des centres de collecte et de
recyclage dans votre municipalité ou dans es points de
ventes de piles / accumulateurs !
Disposition
Instructions d’utilisation
DETECTION DE TENSIONS CA
1.
Sortez la sonde de son compartiment de rangement puis étendez
la sonde télescopique.
2.
Tournez la sonde afin de la positionner sur LOCKED tel
qu’illustré.
3.
Positionnez le commutateur ON/OFF sur ON. Le témoin lumineux
MARCHE vert s’allume, le témoin lumineux de détection
lumineux rouge peut clignoter.
4.
Réglez (diminuez) la sensibilité jusqu’à ce que le témoin
lumineux de détection de tensions et le biper s’arrêtent.
5.
Placez le bout de la sonde sur le fil ou objet à tester. Si une
tension est présente, le témoin lumineux rouge et le biper vous
alerteront de manière continue.
6.
Pour désactiver le biper, positionnez le commutateur ON/OFF sur
Double isolation
Spécifications
Installation des piles
.
REMARQUE:Les signaux RF à proximité immédiate du détecteur
peuvent entrainer un déclenchement parasite du témoin lumineux et du
signal sonore, résultant dans leur fonctionnement en continu. Patientez
jusqu'à ce que le signal RF ait disparu avant de procéder à la
détection.
Respectez les lois en vigueur liées à la disposition de
l'unité à la fin de son cycle de vie.
Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc.
Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous
quelque forme que ce soit.
ISO‐9001 Certified
www.extech.com
REMARQUE: les conducteurs du cordon électrique sont souvent
entortillés. Pour des résultats optimaux, frottez le bout de la sonde le
long du cordon pour assurer que la sonde se trouve suffisamment
proche du conducteur sous tension.
REMARQUE: le détecteur est doté d'une haute sensibilité. L’électricité
statique et autres sources d'énergie peuvent fausser les mesures. Ceci
ne représente en aucun cas un dysfonctionnement.
DV50-EU-FR v2.1 08/13