SCANNER DE DOCUMENTS GUIDE PRATIQUE Introduction Des années d’expérience, d’innovation ont permis de développer une gamme performante de scanners professionnels Panasonic capables de répondre aux besoins de la clientèle aux scanners professionnels de Panasonic. Ces produits s'adressent aux entreprises de toutes formes et de toutes tailles répondant véritablement aux exigences croissantes en termes de vitesse et de flexibilité du marché professionnel actuel. Table des matières Atouts de Panasonic Réponse : la qualité irréprochable offerte par Panasonic 4 De meilleures performances pour une productivité accrue 6 Informations produits Gamme de scanners par catégorie 10 KV-S8147 / KV-S8127 12 KV-S4065CW 14 KV-S7097 / KV-S7077 16 KV-S5076H / KV-S5046H 18 KV-S2087 20 KV-SL3066 / KV-SL3056 22 KV-N1058X 24 KV-S1058Y / KV-S1028Y 26 KV-S1057C / KV-S1027C 28 KV-S1037 / KV-S1037X 30 KV-S1026C / KV-S1015C 32 KV-SS081 34 Caractéristiques et logiciels Nouvelles caractéristiques 36 ToughFeed 44 Caractéristiques principales 48 Fonctions de traitement des images 62 Image Capture Mobile 72 Suite logicielle Site Central Manager 74 Autres Informations produits 8 Gamme de scanners par vitesse FAQ 76 Sélection par application 80 Sélection par secteur d’activité 84 Options et consommables 90 3 Réponse : la qualité irréprochable offerte par Panasonic La qualité irréprochable offerte par Panasonic est la clé qui répond à toutes les exigences appliquées aux scanners de documents. Reconnu dans le monde entier pour sa qualité, Panasonic possède une expertise technique de pointe pour atteindre trois éléments essentiels : Conception universelle Une facilité de compréhension et d’utilisation, par tous et en toutes circonstances. Technologie unique Une conception performante, flexible et de qualité optimale face à la concurrence. Écologie Un impact modéré sur l’environnement. Informations produits 5 De meilleures performances pour une productivité accrue GAIN DE TEMPS Grandes vitesses de numérisation et fonctionnalité de scan recto-verso Certains de nos scanners A4 peuvent atteindre la même vitesse et la même durée de vie qu’un scanner A3, vous permettant de numériser de grands volumes très rapidement. Chargeur automatique grande capacité Plus besoin de configurer chaque fois les paramètres de numérisation. RECTO RECTOVERSO PPM IPM 85 170 ÉCONOMIE DE RESSOURCES Dispositif d’impression numérique et/ou de post-impression Certains modèles sont équipés d’un dispositif de post-impression pour vous permettre de comparer facilement les données numérisées avec le document original. Dispositifs d’entraînement droit et à retournement Pour vous permettre de numériser en toute fluidité des documents de tailles, d’épaisseurs et de longueurs différentes, même des documents spécifiques tels que les passeports et les livrets de famille. Logiciel de contrôle à distance pour vérifier en ligne le statut de la numérisation Plus besoin d’un opérateur par machine pour la gestion et l’entretien. Contrôle par lots Pour une efficacité nettement supérieure. Fonctions de renumérisation automatique et d’aperçu automatique Vous pouvez examiner et choisir la meilleure numérisation sans devoir de numériser à nouveau le document. GAIN DE PLACE 242 mm 319 mm 350 mm Le modèle ci-dessus est le KV-S2087. Voir les pages 20-21 pour plus d’informations. Atouts de Panasonic Les scanners professionnels Panasonic sont conçus dans un souci de gain de place, couvrant un minimum d’espace au sol pour une utilisation optimale sur un bureau. 7 Gamme de scanners professionnels couleur Panasonic par catégorie SCANNERS A4 GROUPE DE TRAVAIL PERSONNEL KV-S1015C KV-S1026C KV-S1037 KV-S1037X GROUPE DE TRAVAIL BUREAU KV-S1058Y / KV-S1028Y KV-S1057C / KV-S1027C KV-SL3066 KV-SL3056 DÉPARTEMENTAL KV-S2087 KV-N1058X SCANNERS A3 SERVICE KV-S5046H FAIBLE VOLUME KV-S7097 KV-S4065CW KV-S7077 KV-S5076H MOYEN VOLUME VOLUME ÉLEVÉ KV-S8127 KV-S8147 EN OPTION Scanner A4 à plat KV-SS081 en option Informations produits 9 Gamme de scanners professionnels couleur Panasonic par vitesse KV-SL3066 KV-S1057C KV-S7077 KV-S2087 75 ppm 85 ppm KV-S8127 65 ppm 120 ppm KV-S1037 / KV-S1037X 70 ppm KV-S1026C 80 ppm 30 ppm 45 ppm KV-S1028Y / KV-S1027C 20 ppm 100 ppm KV-S1058Y KV-S4065CW KV-S5076H KV-N1058X KV-S5046H KV-S7097 KV-S1015C 140 ppm KV-SL3056 KV-S8147 Informations produits 11 Spécifications techniques KV-S8147 / KV-S8127 KV-S8147 Vitesse de numérisation*1 • 140 ppm / 280 ipm (KV-S8147) Recto-verso Méthode de numérisation Résolution de numérisation*1 • 120 ppm / 240 ipm (KV-S8127) Vitesse de numérisation*2 Jusqu’à 140 ppm Jusqu’à 120 ppm Recto-verso Jusqu’à 280 ipm Jusqu’à 240 ipm Format de sortie • Vitesse de numérisation exceptionnelle de 140 pages par minute • Prise en charge de différents types et formats de documents • Volume de numérisation journalier maximal de 100 000 feuilles • Fonctionnalités d’alimentation intelligentes PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Contrôle de l’image Compression des images Documents MH, MMR (logiciel ICP), JPEG Largeur Longueur 48 – 307 mm Chargement automatique : 70 – 432 mm Chargement manuel : 70 mm – illimité Épaisseur Poids*3 A3 750 JUSQU’AU FORMAT CAD FEUILLES*2 Interface Chargement automatique : 20 – 255 g/m² Chargement manuel : 20 – 550 g/m² (chemin droit, sortie arrière) 20 – 255 g/m² (chemin à retournement, sortie avant) USB 2.0 / USB 3.0 Dimensions (L × H × P) Alimentation consommée 545 × 474 × 435 mm *parties saillantes non comprises 44 kg 100 – 240 VCA, 50 / 60 Hz, 2,7 – 1,5 A Puissance requise*4 NUMÉRISATION DE PASSEPORTS Chargement manuel : 110 mm – illimité Le rapport entre la feuille la plus épaisse et la feuille la plus fine doit être inférieur à 1,5. Généralités Poids Informations produits 750 feuilles (haute qualité A4 80 g/m²) 500 feuilles (haute qualité A3 80 g/m²) Détection des codes-barres, contrôle de la longueur, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T), détection des feuilles de contrôle, mode papier long, détection intelligente de l’entraînement simultané de deux feuilles Ajustement automatique de la luminosité, accentuation automatique de l’image, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, séparation automatique, réduction du bruit, aperçu automatique, renumérisation automatique, suppression des couleurs multiples, tramage, diffusion d’erreur Autres fonctions • Logiciel de gestion centralisée à distance et traitement d’image intégré 100 000 feuilles Recto Capacité du chargeur de document *1 A4, paysage, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A3 CIS couleur 3 lignes RVB (600 ppp) 100 – 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolée) Optique : 300 ppp/600 ppp (changement automatique) Volumétrie journalière Caractéristiques principales • Chargeur automatique de documents haut volume d’une capacité de 750 feuilles KV-S8127 Face numérisée Numérisation 140 W max. Veille 0,5 W max. *1 La vitesse de numérisation varie selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation est calculée selon une méthode de mesure développée par Panasonic. *2 Il existe un risque d’échec dû à une capacité mémoire insuffisante en cas de numérisation de documents d’un format supérieur à A5 à une résolution supérieure à 600 ppp. *3 Sélectionnez le « mode Papier fin » pour numériser un document de moins de 40 g/m². *4 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. *5 Vous pouvez consulter le manuel d'utilisation de l'unité d'impression (KV-SS014) pour connaître les conditions d'utilisation de ce produit. Si vous ne respectez pas les conditions d'utilisation mentionnées dans ce manuel, l'impression pourrait être dégradée ou ne pas apparaître. 13 Spécifications techniques KV-S4065CW KV-S4085CW Face numérisée Vitesse de numérisation*1 Numérisation recto-verso Méthode de numérisation CIS hybride Résolution de numérisation • 80 ppm / 160 ipm (KV-S4065CW) de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) Volumétrie journalière 50 000 Feuilles Feuilles Recto Feuilles Recto-verso Paysage A4 80 ppm 160 ipm Caractéristiques principales Vitesse en N&B*1 200 ppp/ 300 ppp Portrait A4 60 ppm 120 ipm • Numérisation couleur ultra-rapide • Sécurité par effacement automatique Paysage A4 80 ppm 160 ipm Portrait A4 60 ppm 120 ipm • Numérisation recto-verso • Pré-impression/ post-impression Vitesse en couleur*1 200 ppp/ 300 ppp • Alimentation de documents mixtes • Mode Papier long • Numérisation en U et à plat • Maintenance simple • Système de rouleaux évitant l’avalement simultané de deux feuilles Capacité du chargeur de document • Numérisation de papier fin • Modification de la couleur d’arrière-plan • Alignement des documents d’un même côté Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Feuille de contrôle, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T) [ISIS®], détection de l’avalement simultané de deux feuilles (KV-S4085CW : 1 position), contrôle de la longueur, détection des codes-barres (ISIS®) Sortie de l’image Multiflux (bitonal & couleur, bitonal & nuances de gris), mode Noir et blanc, mode Nuances de gris, mode Couleur Dégradé des tons (mode Bitonal) Compression des images Taille des pages*2 A3 300 JUSQU’AU FORMAT CAD FEUILLES*2 Jusqu’à 350 feuilles (80 g/m2, 21 lbs, A4) Trame, diffusion d’erreur, nuances de gris (8 bit), noir et blanc JPEG pour la couleur et les nuances de gris Minimum 48 × 70 mm En mode alimentation manuelle ou Papier épais : 48 × 100 mm Maximum 297 × 432 mm Taille max. des pages numérisées Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in 302 × 2 540 mm de 0,04 à 0,2 mm Chemin droit : max. 0,6 mm (23,6 mil) Mode Fin : de 20 à 50 g/m2 Mode Normal : de 50 à 157 g/m2 Mode Épais : de 157 à 209 g/m2 Mode Auto : de 20 à 157 g/m2 Poids du papier*3 Interface USB 2.0 Généralités Dimensions (L × H × P) Poids 25 kg Puissance requise*4 Alimentation consommée *1 A4, paysage, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A3 Informations produits 474 × 585 × 329 mm Numérisation Veille de 100 à 240 VCA, 50 / 60 Hz 1,4 A (de 100 à 120 V) 0,6 A (220 – 240 V) 0,5 W max. (de 100 à 120 V / de 220 à 240 V) *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La taille du fichier numérisé dépend de la mémoire installée sur le scanner. *3 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 15 Spécifications techniques KV-S7097 / KV-S7077 KV-S7097 Vitesse de numérisation*1 • 100 ppm / 200 ipm (KV-S7097) • 75 ppm / 150 ipm (KV-S7077) • Recto et recto-verso • Détection de l’avalement simultané de deux feuilles • Traitement numérique de l'image intégré • Aperçu automatique et renumérisation automatique • Suite logicielle Site Central Manager A3 200 300 JUSQU’AU FORMAT VITESSE IPM de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolée) (optique : 600 ppp) Résolution de numérisation*1 • Jusqu’à 9 tâches préprogrammables • Format Carte de visite à A3, document long (illimité) Recto-verso & à plat CAD : CIS couleur hybride 3 lignes (faces avant et arrière), À plat : CIS couleur hybride 3 lignes Méthode de numérisation • Chargeur de documents et numérisation à plat • CAD jusqu’à 200 feuilles CAD + à plat A3 Face numérisée Caractéristiques principales • Vitesses jusqu’à 100 ppm/200 ipm KV-S7077 Type de numérisation Volumétrie journalière Feuilles Vitesse en Recto N&B*2 Feuilles 200/300 ppp Recto-verso Feuilles Vitesse en Recto couleur*2 Feuilles 200/300 ppp Recto-verso Capacité du plateau d’alimentation 20 000 A4 A4 Détection automatique Jusqu’à 100 ppm Jusqu’à 75 ppm Jusqu’à 200 ipm Jusqu’à 150 ipm Jusqu’à 100 ppm Jusqu’à 75 ppm Jusqu’à 200 ipm Jusqu’à 150 ipm 200 feuilles : 80 g/m2 Par ultrasons (longueur des documents détectée à partir de 70 mm) Ajustement automatique de la luminosité, suppression des couleurs multiples, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, accentuation de l’image, correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit, image miroir, inversion monochrome et bien plus encore Contrôle de l’image Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Feuille de contrôle, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T) [ISIS®], détection de l’avalement simultané de deux feuilles (par ultrasons), fonction d’attribution d’un nom aux fichiers, dispositif de pré-impression (en option) Sortie de l’image Mode Noir et blanc, mode Nuances de gris (8 bit), couleur (24 bit), sortie multiflux Dégradé des tons Noir et blanc, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d’erreur Compression des images MH, MMR (logiciel ICP), JPEG CAD Taille des pages*3 FEUILLES*2 CAD – alimentation manuelle CAD – alimentation automatique À plat de 48 × 70 à 302 mm × illimité de 48 × 70 à 302 × 432 mm Taille maximale : 297 × 432 mm de 31 à 127 g/m2 *4. Format inférieur à A7 : 127 g/m2 uniquement Poids du papier Interface USB 3.0 / 2.0 Généralités Dimensions (L × H × P) Poids de 100 à 127 VCA, 50 / 60 Hz, 1,5 A de 100 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, de 1,5 à 0,8 A de 220 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, 0,8 A Puissance requise Alimentation consommée NUMÉRISATION DE PASSEPORTS *1 A4, paysage, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A3 Informations produits 755 × 508 × 289 mm 29,0 kg, 30,0 kg accessoires inclus Numérisation Veille 90 W : 1,5 A (de 100 à 127 V), 90 W : 0,8 A (220 – 240 V) 0,3 W max. (100 – 120 V, 220 – 240 V) *1 Il existe un risque d’échec dû à une capacité mémoire insuffisante en cas de numérisation de documents d’un format supérieur à A5 à une résolution supérieure à 600 ppp. *2 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *3 La taille du fichier numérisé dépend de la mémoire installée sur le scanner. *4 Sélectionnez le « mode Alimentation papier fin » pour la numérisation d’un document de moins de 40 g/m2. Pour en savoir plus sur le « mode Alimentation papier fin », consultez l’aide relative à Image Capture Plus, TWAIN ou ISIS®. *5 Concernant les conditions ambiantes de l’unité d’impression (KV-SS014), consultez la brochure « InformaVous pouvez consulter le manuel d'utilisation de l'unité d'impression (KV-SS014) pour connaître les conditions d'utilisation de ce produit. Si vous ne respectez pas les conditions d'utilisation mentionnées dans ce manuel, l'impression pourrait être dégradée ou ne pas apparaître • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques d’homologation ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 17 Spécifications techniques KV-S5076H / KV-S5046H KV-S5076H Face numérisée Vitesse de numérisation*1 • 100 ppm / 200 ipm (KV-S5076H) Méthode de numérisation • Numérisation couleur ultra-rapide • Aperçu automatique et renumérisation automatique • Numérisation recto-verso • Alimentation de documents mixtes • Nettoyage automatique de la vitre/ioniseur autonettoyant*2 • Numérisation par une seule touche (jusqu’à 100 destinations)*2 • Maintenance simple • Système de rouleaux évitant l’avalement simultané de deux feuilles • Sécurité par effacement automatique • Dispositif de pré-impression • Traitement numérique de l'image intégré FORMAT VITESSE IPM 35 000 Feuilles 25 000 Feuilles Recto Recto-verso Recto Recto-verso Vitesse en N&B*1 200 ppp/ 300 ppp Paysage A4 100 ppm 200 ipm 80 ppm 160 ipm Portrait A4 80 ppm 160 ipm 65 ppm 130 ipm Vitesse en couleur*1 200 ppp/ 300 ppp Paysage A4 100 ppm 200 ipm 80 ppm 160 ipm Portrait A4 80 ppm 160 ipm 65 ppm 130 ipm Capacité du chargeur de documents Jusqu’à 300 feuilles (80 g/m2) Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Contrôle de la longueur, détection des codes-barres (ISIS®), détection des codes de correctifs, feuille de contrôle, mode Papier long Sortie de l’image Aperçu automatique, renumérisation automatique, accentuation de l’image, seuil dynamique, inversion, niveau de blanc du papier Dégradé des tons (mode Bitonal) Compression des images Taille des pages*2 Trame, diffusion d’erreur, nuances de gris (8 bit), noir et blanc Noir et blanc, nuances de gris (8 bit), couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Minimum 48 × 70 mm Maximum 297 × 432 mm Taille max. des pages numérisées 307 × 2 540 mm Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in de 0,04 à 0,2 mm Poids du papier*3 de 20 à 157 g/m2 Interface USB 3.0 / 2.0 Généralités A3 200 300 JUSQU’AU de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) Volumétrie journalière Caractéristiques principales • Contrôle d’éjection du papier*2 CIS couleur Résolution de numérisation • 80 ppm / 160 ipm (KV-S5046H) • Redressement mécanique*2 KV-S5046H Numérisation recto-verso CAD Dimensions (L × H × P) Poids FEUILLES*3 17 kg Puissance requise*4 Alimentation consommée KV-S5076H 468 × 444 × 344 mm Numérisation Veille 100 V : de 100 à 127 V, 50 / 60 Hz, 1,5 A ou 200 V : de 220 à 240 V, 50 / 60 Hz, 0,8 A 90 W max. / 1,5 A (100 – 127 VCA), 0,8 A (220 – 240 VCA) 0,3 W max. A3 160 300 JUSQU’AU VITESSE CAD FORMAT IPM FEUILLES*3 KV-S5046H *1 A4, paysage, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 KV-S5076H uniquement *3 Format Carte de visite à A3 Informations produits *1 La vitesse de numérisation varie selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La taille du fichier numérisé dépend de la mémoire installée sur le scanner. *3.La qualité de la numérisation ne peut pas être garantie pour des documents dont la taille n’est pas standardisée. *4 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 19 Spécifications techniques KV-S2087 KV-S2087 Face numérisée Vitesse de numérisation*1 Numérisation recto-verso Méthode de numérisation CIS couleur (600 ppp), arrière-plan noir ou blanc de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolée) Optique : 300 ppp/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation • 85 ppm / 170 ipm Volumétrie journalière 15 000 Feuilles Recto Caractéristiques principales • Numérisation couleur ultra-rapide • Numérisation par une seule touche (jusqu’à 100 destinations) Recto-verso Vitesse en N/B*1 200/300 ppp A4 85 ppm 170 ipm A4 85 ppm 170 ipm Vitesse en couleur*1 200/300 ppp A4 85 ppm 170 ipm A4 85 ppm 170 ipm Capacité du chargeur de documents Jusqu’à 200 feuilles de 80 g/m2 (A4 ou Lettre) haute qualité Détection automatique Détection par ultrasons de l’avalement simultané de deux feuilles (1 position), détection de bac à papier vide, détection de bourrage papier, détection de pages cornées • Numérisation de cartes d’identité en relief Contrôle de l’image Aperçu automatique, renumérisation automatique, ajustement automatique de la luminosité, suppression des couleurs multiples, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit • Détection intelligente de l’avalement simultané de deux documents • Mode Papier long Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Contrôle de la longueur, détection des codes-barres, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T), détection des feuilles de contrôle, papier long, fonction Double-Feed Skip • Aperçu automatique et renumérisation automatique • Maintenance simple Sortie de l’image Noir et blanc (1 bit), nuances de gris (8 bit), couleur (24 bit), multiflux (couleur & N&B ou gris & N&B) • Numérisation en U et à Plat • Numérisation recto-verso • Système évitant l’avalement simultané de deux feuilles • Ajustement automatique de la luminosité • Alimentation de documents de tailles différentes (centrage des pages) • Numérisation de brochures • Mécanisme d’alimentation papier fiable • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles • Sécurité par effacement automatique • Produit compact A4 170 200 JUSQU’AU VITESSE CAD FORMAT IPM FEUILLES*3 Traitement vidéo interne 1024 niveaux (10 bit) Noir et blanc, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Dégradé des tons Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d’erreur Compression des images MH, MMR (logiciel ICP), JPEG Taille des pages*2 Taille des cartes Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in Poids du papier Minimum 48 × 70 mm Maximum 216 mm × illimité*3 85,6 × 54 mm (ISO 7810 ID-1) Papier Carte de 0,04 à 0,66 mm 0,76 mm Numérisation en U de 20 à 157 g/m2 Numérisation à plat Automatique : de 20 à 157 g/m2 Manuel : de 20 à 546 g/m2 Interface USB 3.0 / 2.0 Généralités Dimensions (L × H × P) Poids 9,0 kg Puissance requise*4 Alimentation consommée NUMÉRISATION DE PASSEPORTS *1 A4, portrait, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A4 Informations produits 350 × 319 × 242 mm (parties saillantes non comprises) de 100 à 127 VCA, 50 / 60 Hz, 1,2 A / de 100 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, de 1,2 à 0,7 A de 220 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, 0,7 A Numérisation 65 W max. Veille 0,5 W max. *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 Bien qu’il soit possible de spécifier d’autres formats, le résultat n’est pas garanti. *3 La taille maximale pouvant être numérisée varie selon la résolution. *4 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 21 Spécifications techniques KV-SL3066 / KV-SL3056 KV-SL3066 Vitesse de numérisation*1 • 65 ppm / 130 ipm (KV-SL3066) • Numérisation via une seule touche • Numérisation recto-verso • Numérisation de cartes en relief • Chargeur de documents et numérisation à plat • Numérisation papier et cartes • Numérisation dès fermeture de capot • Orientation automatique de l'image • Dispositif contre l’avalement simultané de deux feuilles • Traitement avancé des images • Numérisation de documents mixtes • Séparation de 2 pages • Détection intelligente de l’avalement simultané de deux documents • Modification de la couleur d'arrière-plan • Mode Papier long • Multi-rognage • Entretien facile • Effacement de sécurité automatique • Installation peu encombrante CAD FORMAT IPM FEUILLES*2 Informations produits 1,5 sec./page Recto Recto-verso A4 65 ppm 130 ipm 45 ppm 90 ipm A4 65 ppm 130 ipm 45 ppm 90 ipm Vitesse en couleur*1 200 ppp/300 ppp A4 65 ppm 130 ipm 45 ppm 90 ipm A4 65 ppm 130 ipm 45 ppm 90 ipm Capacité du chargeur de documents Recto Recto-verso 100 feuilles : 80 g/m2 Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Contrôle de la longueur, détection des codes-barres (ISIS®), détection des codes de correctifs, feuille de contrôle, mode Papier long Sortie de l’image Aperçu automatique, renumérisation automatique, accentuation de l’image, seuil dynamique, inversion, niveau de blanc du papier Trame, diffusion d'erreur Compression des images Taille des pages*2 MH, MMR, JPEG Minimum CAD 48 × 54 mm Maximum 216 mm × illimité Max. à plat 216 × 297 mm Papier Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in Carte ISO de 0,04 à 0,5 mm 0,76 mm Carte en relief jusqu’à 1,4 mm Documents reliés*2 À plat 2,6 mm 30 mm (limite du couvercle du scanner à plat) 3 mm (limite de détection de fermeture du couvercle) de 20 à 413 g/m2 Poids du papier*3 Interface USB 2.0 Généralités 300 × 650 × 308 mm Poids 6,7 kg Puissance requise*4 Alimentation consommée NUMÉRISATION DE PASSEPORTS *1 A4, portrait, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A4 6 000 feuilles Vitesse en N&B*1 200 ppp/300 ppp Dimensions (L × H × P) A4 130 100 VITESSE 8 000 feuilles Vitesse de numérisation à plat*1 A4 / portrait, N&B/couleur, 200 / 300 ppp Dégradé des tons (mode Bitonal) • Contrôle de vitesse de sortie des documents JUSQU’AU de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) 1200 ppp (interpolée) Optique : 300/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation Volumétrie journalière • Numérisation couleur ultra-rapide • Fonction Double-Feed Skip Numérisation recto-verso CAD : CIS couleur 1 ligne (faces avant et arrière), arrière-plan noir ou blanc. À plat : CIS couleur 1 ligne, arrière-plan noir ou blanc (réversible) Méthode de numérisation Caractéristiques principales • Détection à ultrasons évitant l’avalement simultané de deux feuilles CAD + à plat A4 Face numérisée • 45 ppm / 90 ipm (KV-SL3056) • Numérisation à plat KV-SL3056 Type de numérisation Numérisation Veille de 220 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, 0,5 A 40 W max. : 0,5 A 37 W max. : 0,5 A 10 W max. *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 Utilisation de la feuille de support dédiée. *3 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 23 Spécifications techniques KV-N1058X KV-N1058X Face numérisée Vitesse de numérisation*1 Méthode de numérisation • 70 ppm / 140 ipm (KV-N1058X) Vitesse en N&B*1 200/300 ppp Vitesse en couleur*1 200/300 ppp • Ajustement automatique de la luminosité • Mode PC réseau • Avalement de documents de tailles différentes (alignement des pages au centre) • Numérisation vers un serveur FTP • Numérisation vers un dossier SMB • Numérisation vers un e-mail • Numérisation recto-verso • Dispositif contre l’avalement simultané de deux feuilles • Détection intelligente de l’avalement simultané de deux documents • Aperçu automatique/ Renumérisation automatique • Numérisation par une seule touche (jusqu'à 100 destinations) • Numérisation de brochures • Mode Papier long • Mécanisme d’alimentation papier fiable FORMAT VITESSE IPM Recto de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) 1200 ppp (interpolée) Optique : 300/600 ppp (changement automatique) Recto-verso Recto Recto-verso A4 A4 Capacité du chargeur de documents Détection automatique Contrôle de l’image Mode de sortie 70 ppm 140 ipm 70 ppm 140 ipm Jusqu’à 100 feuilles (80 g/m ), 3 cartes plastifiées (ISO 7810 ID-1) Jusqu’à 75 feuilles de 80 g/m2 (papier de moins de 100 mm de longueur et format normalisé) Capteurs à ultrasons évitant l'avalement simultané de deux feuilles (1 position), Détection des pages cornées Aperçu automatique, renumérisation automatique, ajustement automatique de la luminosité, suppression des couleurs multiples, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, accentuation de l’image, correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit et bien plus encore. 2 Numérisation vers un e-mail, numérisation vers un serveur FTP, numérisation vers un dossier partagé, numérisation vers un Cloud*2, numérisation vers un SharePoint*2, numérisation vers un PC*3 Autres fonctions Contrôle de la longueur, détection des codes-barres, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T), feuille de contrôle, mode Papier long, fonction Double-Feed Skip, fonction Dog-Ear Skip Sortie de l’image N&B (1 bit), nuances de gris (8 bit), couleur (24 bit), multiflux (couleur & N&B ou gris & N&B) Traitement vidéo interne Dégradé des tons 1 024 niveaux (30 bits) N&B, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d'erreur • Entretien facile Compression des images MH, MMR, JPEG, JPEG2000 • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles Taille des pages*2 A4 140 100 JUSQU’AU CIS couleur 1 ligne (300 ppp / 600 ppp) / arrière-plan blanc ou noir Résolution de numérisation Caractéristiques principales • Numérisation préréglée Numérisation recto-verso CAD Minimum 48 × 54 mm Maximum 216 mm × illimité Taille des cartes Épaisseur Papier du papier Remarque : Passeport*4 1 mil = Carte de visite 1/1000 in Poids du papier Navigateur Web recommandé FEUILLES*2 85,6 × 54 mm (ISO 7810 ID-1) de 0,04 à 0,5 mm 4,0 mm ou moins (avec feuille de support) Carte : 0,76 mm Carte en relief jusqu’à 1,4 mm de 20 à 413 g/m2 Internet Explorer 11, Mozilla Firefox (dernière version), Google Chrome (dernière version) USB 3.1 Gen 1 (rétrocompatible) LAN (10Base –T/100Base – TX/1000Base – T)*5, Réseau local sans fil WLAN (IEEE802.11n/g/b) Interface Communication standard Réseau local sans fil Fréquence*6 (WLAN) (fréquence centrale) /Canal IEEE802.11 n/g/b KV-N1058X U / ML : de 2,412 à 2,472 GHz (1-13 canaux) KV-N1058X M / B : de 2,412 à 2,462 GHz (1-11 canaux) Généralités Dimensions (L × H × P) Poids 4,1 kg Puissance requise*7 Puissance consommée NUMÉRISATION DE PASSEPORTS *1 A4, portrait, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *2 Format Carte de visite à A4 Informations produits 300 × 272 × 238 mm de 100 à 127 VCA, 50/60 Hz, 0,8 A / de 220 à 240 VCA, 50/60 Hz, 0,4 A Numérisation 36 W max. Prêt à fonctionner 10 W max. *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. Le trafic réseau d’une connexion LAN peut réduire la vitesse de numérisation. *2 Le serveur doit être configuré. Il est également nécessaire d’installer Image Capture Plus sur le PC utilisé comme serveur. *3 Il est nécessaire d’installer Image Capture Plus sur le PC cible. *4 Utilisation de la feuille de support (KV-SS077) pour numériser un passeport. En fonction des conditions (environnement de fonctionnement, saleté, rayures, etc.) de la feuille de support ou du passeport, la fonction de traitement d’image peut ne pas fonctionner correctement. Réalisez une numérisation avant de confirmer l’image numérisée. *5 Afin d’assurer une conformité continue aux limites d’émissions, utiliser un câble LAN blindé uniquement. Le câble utilisé doit être de CAT 5 (catégorie 5) ou plus pour 10Base-T/100BaseTX, ou CAT 5e (catégorie 5 améliorée) ou plus pour 1000Base-T. *6 Les valeurs peuvent varier selon le pays. *7 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. *8 En cas de connexion à un appareil réseau (hub, routeur, etc.) avec prise en charge IEEE802.3az. 25 Spécifications techniques KV-S1058Y / KV-S1028Y KV-S1058Y Face numérisée Vitesse de numérisation • 70 ppm / 140 ipm (KV-S1058Y) Méthode de numérisation Volumétrie journalière Caractéristiques principales • Numérisation préréglée • Mode PC réseau • Numérisation vers un serveur FTP • Numérisation vers un dossier SMB • Numérisation vers un e-mail • Numérisation recto-verso • Dispositif contre l’avalement simultané de deux feuilles • Détection intelligente de l’avalement simultané de deux documents • Aperçu automatique/ Renumérisation automatique CIS couleur (600 ppp)/arrière-plan : noir ou blanc de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolée) Optique : 300 ppp/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation • 45 ppm / 90 ipm (KV-S1028Y) • Avalement de documents de tailles différentes (alignement des pages au centre) • Numérisation par une seule touche (jusqu'à 100 destinations) Vitesse en N&B*1 200/300 ppp Recto Vitesse en couleur*1 200/300 ppp Recto Rectoverso Rectoverso A4 A4 Capacité du chargeur de documents Détection automatique • Mode Papier long • Mécanisme d’alimentation papier fiable IPM FEUILLES*3 Trame, diffusion d’erreur Compression des images MH, MMR, JPEG, JPEG2000 Minimum 48 × 54 mm Maximum 216 × illimité Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in 85,6 × 54 mm (ISO 7810 ID-1) Papier de 0,04 à 0,5 mm Carte 0,76 mm, Carte en relief jusqu’à 1,4 mm Poids du papier de 20 à 413 g/m2 USB 3.1 Gen 1 (rétrocompatible), LAN (10Base – T/100Base – TX/1000Base – T) Interface Généralités Alimentation consommée 300 × 272 × 238 mm (quand le plateau de sortie est fermé) 4,0 kg Puissance requise*2 Informations produits 1024 niveaux (10 bit) Demi-teinte au mode N&B Poids *1 A4, portrait, 200/300 ppp, noir et blanc/couleur *3 Format Carte de visite à A4 Détection par ultrasons de l’avalement simultané de deux feuilles (1 position), détection de pages cornées Noir et blanc, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Dimensions (L × H × P) NUMÉRISATION DE PASSEPORTS 90 ipm Noir et blanc (1 bit), nuances de gris (8 bit), couleur (24 bit), multiflux (couleur & N&B ou gris & N&B) Taille des cartes FORMAT 140 ipm Jusqu’à 100 feuilles (80 g/m2), 3 cartes plastifiées (ISO 7810 ID-1) Jusqu’à 75 feuilles de 80 g/m2 (papier de moins de 100 mm de longueur et format normalisé) Sortie de l’image Taille des pages A4 140 100 45 ppm PDF, PDF-A, TIFF, JPEG • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles CAD 90 ipm 70 ppm Contrôle de la longueur, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T), feuille de contrôle, mode Papier long, fonction Double-Feed Skip, fonction Dog-Ear Skip Dégradé des tons VITESSE 45 ppm 140 ipm Autres fonctions • Maintenance simple JUSQU’AU 6 000 feuilles 70 ppm Format de sortie Traitement vidéo interne • Ajustement automatique de la luminosité 8 000 feuilles Ajustement automatique de la luminosité, suppression des couleurs multiples, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, accentuation de l’image, correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit, image miroir, inversion monochrome et bien plus encore Contrôle de l’image • Numérisation de brochures KV-S1028Y Numérisation recto-verso de 100 à 127 VCA, 50 / 60 Hz, 0,8 A de 220 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, 0,4 A Numérisation 36 W max. Veille 8 W max. *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. *3 Utilisation de la feuille de support (KV-SS077) pour numériser un passeport. En fonction des conditions (environnement de fonctionnement, saleté, rayures, etc.) de la feuille de support ou du passeport, la fonction de traitement d’image peut ne pas fonctionner correctement. Réalisez une numérisation avant de confirmer l’image numérisée. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 27 Spécifications techniques KV-S1057C / KV-S1027C KV-S1057C Face numérisée Vitesse de numérisation • 65 ppm / 130 ipm*1 (KV-S1057C) Méthode de numérisation Volumétrie journalière Caractéristiques principales • Numérisation couleur ultra-rapide • Numérisation recto-verso • Numérisation par une seule touche (jusqu’à 100 destinations) • Numérisation de brochures • Détection intelligente de l’avalement simultané de deux feuilles • Mécanisme d’alimentation papier fiable • Aperçu automatique et renumérisation automatique • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles • Avalement de documents mixtes (centrage des pages) • Mode Papier long • Maintenance simple • Sécurité par effacement automatique • Produit compact FORMAT VITESSE IPM Recto Vitesse en couleur*1 200/300 ppp Recto Rectoverso Rectoverso A4 A4 Détection automatique CAD FEUILLES*3 8 000 feuilles 6 000 feuilles 65 ppm 45 ppm 130 ipm 90 ipm 65 ppm 45 ppm 130 ipm 90 ipm Jusqu’à 100 feuilles (80 g/m2), 3 cartes plastifiées (ISO 7810 ID-1) Jusqu’à 75 feuilles de 80 g/m2 (papier de moins de 100 mm de longueur et format normalisé) Détection par ultrasons de l’avalement simultané de deux feuilles (1 position), détection de pages cornées Ajustement automatique de la luminosité, suppression des couleurs multiples, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, accentuation de l’image, correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit, image miroir, inversion monochrome et bien plus encore Contrôle de l’image Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Contrôle de la longueur, détection des codes de correctifs (type 2, 3, T), feuille de contrôle, mode Papier long, fonction Double-Feed Skip, fonction Dog-Ear Skip Sortie de l’image Noir et blanc (1 bit), nuances de gris (8 bit), couleur (24 bit), multiflux (couleur & N&B ou gris & N&B) Traitement vidéo interne 1024 niveaux (10 bit) Noir et blanc, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Dégradé des tons Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d’erreur Compression des images MH, MMR, JPEG Taille des pages A4 130 100 JUSQU’AU Vitesse en N&B*1 200/300 ppp Capacité du chargeur de documents • Système évitant l’avalement simultané de deux feuilles • Ajustement automatique de la luminosité CIS couleur (600 ppp)/arrière-plan : noir ou blanc de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolée) Optique : 300 ppp/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation • 45 ppm / 90 ipm*2 (KV-S1027C) KV-S1027C Numérisation recto-verso Minimum 48 × 54 mm Maximum 216 × 5 580 mm Taille des cartes Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in 85,6 × 54 mm (ISO 7810 ID-1) Papier de 0,04 à 0,5 mm Carte 0,76 mm Poids du papier de 20 à 413 g/m2 Interface USB 3.0 / 2.0 Généralités Dimensions (L × H × P) 300 × 272 × 238 mm (quand le plateau de sortie est fermé) Poids 4,0 kg Puissance requise*2 Alimentation consommée *1 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc *2 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc/couleur *3 Format Carte de visite à A4 Informations produits NUMÉRISATION DE PASSEPORTS Numérisation Veille de 100 à 125 VCA, 50 / 60 Hz, 0,8 A (de 100 à 125 VCA) ou de 200 à 240 VCA, 50 / 60 Hz, 0,5 A (de 200 à 240 VCA) 40 W max. 35 W max. 0,5 W max. *1 La vitesse de numérisation varie selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 29 Spécifications techniques KV-S1037 / KV-S1037X KV-S1037 Face numérisée Vitesse de numérisation Méthode de numérisation Volumétrie journalière Caractéristiques principales • Numérisation recto-verso • Numérisation par une seule touche (jusqu’à 100 destinations) • Numérisation de passeports • Numérisation de cartes en relief • Avalement de documents de tailles différentes (alignement des pages au centre) • Mode Papier long CIS couleur 1 ligne (300/600 ppp), Arrière-plan : Noir 100 - 600 ppp (incrément de 1 ppp) et 1200 ppp (interpolé) Optique : 300/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation • 30 ppm/60 ipm • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles • Détection à ultrasons évitant l’avalement simultané de deux feuilles • Orientation automatique de l'image • Effacement de sécurité automatique • Produit très compact • Dispositif contre l’avalement simultané de deux feuilles A4 40 50 JUSQU’AU VITESSE CAD FORMAT IPM FEUILLES*3 KV-S1037X Numérisation recto-verso Vitesse en N&B*1 200 ppp Recto Vitesse en couleur*1 200 ppp Recto Recto-verso Recto-verso A4 A4 Capacité du chargeur de documents 3 000 feuilles 3 000 feuilles 30 ppm 30 ppm 60 ipm 60 ipm 30 ppm 30 ppm 60 ipm 60 ipm Jusqu’à 50 feuilles (80 g/m2 papier sans bois haute qualité*2), 3 cartes plastifiées (ISO 7810 ID-1) Détection automatique Capteurs à ultrasons évitant l'avalement simultané de deux feuilles (1 position), Détection des pages cornées Contrôle de l’image Distinction N&B/couleur automatique, Suppression des couleurs multiples, Suppression des pages blanches, Exposition double, Arrière-plan régulier, Rognage automatique, Redressement, Seuil dynamique, Niveau de blanc du papier, Accentuation de l'image (5 niveaux), Correction gamma, Séparation automatique, Réduction du bruit, Suppression des ombres, Image miroir, Inversion monochrome, Séparation de 2 pages et bien plus encore Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Autres fonctions Zone ROC (fonction du logiciel Image Capture Plus qui ajoute des caractères du document au nom du fichier généré), Feuille de séparation, Numérisation par une ouche, Touche de marche forcée Dégradé des tons N&B, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d’erreur Compression des images MH, MMR, JPEG, JPEG2000 Taille des pages Minimum 48 × 54 mm Maximum 216 × illimité Épaisseur du Papier papier Remarque : Carte 1 mil = 1/1000 in de 0,04 à 0,5 mm Carte : 0,76 mm Carte en relief jusqu’à 1,24 mm Poids du papier*2 de 20 à 413 g/m2 USB 3.1 Gen1 (rétrocompatible) LAN (10Base-T/100Base-TX /1000Base-T) Réseau local sans fil (WLAN) USB 3.1 Gen1 (rétrocompatible) Interface Généralités Dimensions (L × H × P) Poids 2,7 kg Puissance requise*3 Consommation *1 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc *2 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc/couleur *3 Format Carte de visite à A4 Informations produits NUMÉRISATION DE PASSEPORTS 303 × 177 × 137 mm 100 – 240 V CA, 50 / 60 Hz Numérisation 25 W max. Veille 6 W max. *1 La vitesse de numérisation peut varier selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 31 Spécifications techniques KV-S1026C / KV-S1015C KV-S1026C Face numérisée Vitesse de numérisation Méthode de numérisation Volumétrie journalière Caractéristiques principales Vitesse en N&B*1 200 ppp Recto Vitesse en couleur*1 200 ppp Recto Recto-verso • Numérisation couleur ultra-rapide • Numérisation de cartes en relief • Numérisation recto-verso Détection automatique • Système évitant l’avalement simultané de deux feuilles • Système de rouleaux évitant activement l’avalement simultané de deux feuilles • Avalement de documents mixtes (centrage des pages) • Sécurité par effacement automatique Contrôle de l’image • Produit très compact A4 60 50 JUSQU’AU VITESSE CAD FORMAT IPM FEUILLES*3 CIS couleur (600 ppp)/arrière-plan : noir de 100 à 600 ppp (incrément de 1 ppp) Optique : 300 ppp/600 ppp (changement automatique) Résolution de numérisation • 20 ppm / 40 ipm*2 (KV-S1015C) • 30 ppm / 60 ipm*1 (KV-S1026C) KV-S1026C Recto-verso A4 A4 Chargeur automatique de documents FORMAT IPM FEUILLES*3 *1 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc *2 A4, portrait, 200 ppp, noir et blanc/couleur *3 Format Carte de visite à A4 Informations produits NUMÉRISATION DE PASSEPORTS 20 ppm 40 ipm 40 ipm Jusqu’à 50 feuilles (80 g/m ), 3 cartes plastifiées (ISO 7810 ID-1) 2 Détection par ultrasons de l’avalement simultané de deux feuilles (1 position) Distinction automatique noir & blanc/couleur, suppression des couleurs multiples, suppression des pages blanches, exposition double, arrière-plan régulier, rognage automatique, redressement, seuil dynamique, niveau de blanc du papier, accentuation de l’image (5 niveaux), correction gamma, séparation automatique, réduction du bruit, suppression des ombres, image miroir, inversion monochrome, séparation de 2 pages et bien plus encore Dégradé des tons Noir et blanc, nuances de gris, couleur, multiflux : N&B & nuances de gris, N&B & couleur Demi-teinte au mode N&B Trame, diffusion d’erreur Compression des images JPEG pour la couleur et les nuances de gris Minimum 48 × 70 mm Maximum 216 × 2 540 mm Papier de 0,04 à 0,2 mm Carte 0,76 mm de 20 à 209 g/m2 USB 2.0 Généralités Dimensions (L × H × P) Poids Alimentation consommée 303 × 177 × 137 mm (quand le plateau de sortie est fermé et sans plateau d’alimentation) 2,7 kg Puissance requise*3 KV-S1015C 40 ipm 20 ppm Autres fonctions Interface A4 60 50 20 ppm 60 ipm PDF, PDF-A, TIFF, JPEG Poids du papier*2 CAD 2 000 feuilles 30 ppm Zone ROC (fonction du logiciel Image Capture Plus qui ajoute des caractères du document au nom du fichier généré), feuille de séparation, numérisation par une touche, touche de marche forcée « Skip » Épaisseur du papier Remarque : 1 mil = 1/1000 in VITESSE 3 000 feuilles Format de sortie Taille des pages JUSQU’AU KV-S1015C Numérisation recto-verso Numérisation Veille 100 – 240 VCA, 50 / 60 Hz 17 W 0,3 W max. *1 La vitesse de numérisation varie selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • ISIS® et Quick Scan sont des marques ou marques déposées par EMC Corporation aux États-Unis et ailleurs. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. • Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. 33 KV-SS081 (scanner à plat en option) Spécifications techniques KV-SS081 Type de numérisation À plat Méthode de numérisation CIS Résolution de numérisation de 100 ppp à 600 ppp (incrément de 1 ppp) (N&B et couleur) 3 s (A4, 300 ppp) (N&B et couleur) Vitesse de numérisation *1 Vitesse de numérisation*1 Taille du papier Maximum 216 × 297 mm Interface • 3,0 secondes USB 2.0 (×2) Format de sortie PDF, PDF-A, TIFF, JPEG de 100 à 240 VCA, 50 / 60 Hz Puissance requise*2 Alimentation consommée Caractéristiques principales Numérisation Veille 8,0 W max. 0,5 W max. Dimensions (L × H × P) 410 × 309 × 54 mm Poids 2,5 kg • Numérisation à plat • Séparation de 2 pages • Multi-rognage JUSQU’AU BIS ZU GESCHWINVITESSE DIGKEIT FORMAT FORMAT SEKUNDEN S *1 La vitesse de numérisation varie selon l’ordinateur connecté, son système d’exploitation, l’application, la méthode de mesure, la quantité de données contenues dans l’image et le type de papier. La vitesse de numérisation a été mesurée d’après une méthode de Panasonic. *2 La puissance requise varie en fonction du pays/de la région. • Les marques ENERGY STAR® et ENERGY STAR sont des marques déposées aux États-Unis. • Tous les noms de produits sont des marques ou marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Les dimensions et poids indiqués sont approximatifs. A4 3 3,0 0 A4 Modèles compatibles KV-S8127 KV-S8147 KV-S5076H KV-S5046H KV-S4065CW KV-S1057C KV-S1027C KV-S1058Y KV-S1028Y KV-S1037 KV-S1037X KV-S1026C KV-S1015C KV-S2087 *1 A4, 300 ppp, noir et blanc/couleur Informations produits 35 Nouvelles caractéristiques KV-SL3066, KV-SL3056 Doublez votre efficacité avec la numérisation à grande vitesse d’un volume important (format A4). Les innovations technologiques dans le domaine du traitement des images ont permis de développer un chargeur de document ultra-rapide, qui améliore l'efficacité de traitement de documents en s'associant avec une numérisation à plat. 130 130 100 VITESSE IPM (KV-SL3066) VITESSE CAD IPM FEUILLES A4 (KV-SL3056) CHARGEUR DE DOCUMENTS ET NUMÉRISATION À PLAT NUMÉRISATION EN UNE SEULE TOUCHE* Les documents placés à la fois dans le chargeur de document et à plat dans le scanner peuvent être scannés de façon consécutive en une seule opération et les données numérisées peuvent être enregistrées dans un même fichier. *Les tâches pré-réglées doivent être transmises au scanner depuis un PC. Possibilité d’enregistrer jusqu’à 9 réglages. Chargeur de document À plat • 100 feuilles • Numérisation recto-verso simultanée • Brochures • Papiers abimés Numérisation aisée sur simple pression d’un bouton. En une seule touche ! Sélectionnez les réglages de numérisation enregistrés sur l’affichage Appuyez sur le bouton Numérisation simple même en présence de réglages complexes MULTI-ROGNAGE Numérisation dès la fermeture Au mode manuel pour le scanner à plat, la numérisation démarre automatiquement sur fermeture du couvercle. Placez des documents de taille variée sur la vitre à plat et numérisez-les tous à la suite, puis rognez les parties dont vous n'avez pas besoin. Rognez chaque document Numérisation groupée Caractéristiques et logiciels 37 Nouvelles caractéristiques KV-N1058X LE SCANNER RÉSEAU ADAPTÉ AU TRAVAIL COLLABORATIF Les technologies doivent évoluer au même rythme que se transforment l'organisation des bureaux, des espaces collaboratifs et les méthodes de travail. Et les scanners ont un rôle central à jouer pour entrer de pleinement dans le numérique ; il est donc essentiel qu'ils soient conçus pour fonctionner main dans la main avec les processus de votre entreprise. Le scanner réseau A4 KV-N1058X Panasonic offre toutes les performances nécessaires et pourra s'adapter à vos méthodes de travail. [ SSL/TLS et SFTP ] Données sécurisées par SSL/ TLS pour les communications locales et SFTP pour les communications avec le serveur. ( PC local ) \ Toutes fonctions / Grand écran tactile couleur Contrôle d’accès Grâce à la présence d'un l'écran tactile couleur 5 pouces du scanner, les utilisateurs ont la possibilité d’ajuster les paramètres à partir du panneau tactile et bénéficient d’un accès rapide et facile aux principales opérations de numérisation. En sélectionnant l’action souhaitée dans le menu, les utilisateurs peuvent envoyer des images ou données numérisées à diverses destinations, y compris des boîtes e-mail. Sécurité réseau de pointe Vous pouvez attribuer des fonctions d’accès pour chaque utilisateur. SSL/ TLS SFTP ( Serveur ) ( Manager A ) \ Fonctions limitées / ( Personnel B ) Transmettez vos données numérisées en toute sécurité et sûreté avec les mesures avancées de sécurité réseau mises à disposition. Le KV-N1058X est équipé de la technologie de cryptage avec prise en charge des communications SFTP et SSL. Le modèle offre aussi les fonctions d’Authentification de l'utilisateur et de Contrôle d’accès afin d'assurer un haut niveau de sécurité pour de multiples usagers. Authentification utilisateur Permet l’utilisation du scanner sans nom d’utilisateur ou mot de passe. Flexibilité de connectivité réseau La flexibilité de la connectivité réseau du KV-N1058X vous permet de connecter le scanner à votre ordinateur fixe ou ordinateur portable via une connexion filaire ou sans fil, en fonction de vos besoins. Le traitement avancé des images peut s’effectuer efficacement en paramétrant un PC comme serveur de numérisation. Vous éliminez ainsi la nécessité de libérer un grand espace d’installation et les coûts liés à des ordinateurs supplémentaires. Ceci se traduit également par des économies sur les coûts d’exploitation. *V ous devez paramétrer un PC comme serveur de numérisation afin de numériser vers un Cloud ou SharePoint. Les connexions LAN câblées et sans fil ne peuvent pas être utilisées en même temps. Caractéristiques et logiciels ( Cloud* ) ( PC portable ) Sans fil ( Tablette ) ( SharePoint* ) ( E-mail ) ( PC de bureau ) Connexion câblée ( PC portable ) ( Dossier partagé du serveur partagé ) 39 Nouvelles caractéristiques KV-S1058Y, KV-S1028Y NUMÉRISEZ AU CŒUR DE VOTRE ENTREPRISE Vous souhaitez que vos scanners soient directement connectés aux différentes entités stratégiques de votre entreprises, sans interruption et sans obstacle lié au partage et au stockage de vos données ? Les scanners de la gamme KV-S10 ont précisément été conçus pour vous offrir toutes les performances dont vous avez besoin, tout en s’adaptant à vos méthodes de travail. 140 90 100 VITESSE IPM (KV-S1058Y) VITESSE CAD IPM FEUILLES A4 (KV-S1028Y) Numérisation réseau vers de multiples destinations Chargeur de document haute capacité pour une numérisation à grande vitess Grâce à notre système de numérisation avec partage en réseau, vous pouvez vous pouvez permettre l'accès à votre scanner à d'autres utilisateurs. Vous économiserez ainsi en place et en coûts d’exploitation. Optimisez votre productivité grâce au chargeur de document d'une capacité de 100 feuilles vous permettant de réaliser une numérisation à grande vitesse. + Gain d'espace Économies Pré-enregistrez vos paramètres de numérisation, puis envoyez des documents numérisés directement depuis le scanner vers un serveur FTP, un dossier SMB ou une adresse e-mail sans passer par un PC.*1 PC *1 Certaines FTP fonctionnalités de Serveur SMB SharePoint*2 Cloud*2 Caractéristiques et logiciels E-mail numérisation et options de format de fichier seront restreintes lors d’une numérisation sans PC. *2 La connexion du scanner à un PC est requise pour pré-enregistrer une tâche dans le logiciel original de Panasonic Image Capture Plus. NUMÉRISATION EN UNE SEULE TOUCHE* Numérisation aisée sur simple pression d’un bouton. *Numérisation via PC : jusqu’à 100 tâches pré-enregistrées. Numérisation vers un réseau : jusqu’à 30 tâches pré-enregistrées. En une seule touche ! Sélectionnez les réglages de numérisation enregistrés sur l’affichage Appuyez sur le bouton Numérisation simple même avec des réglages complexes 41 Nouvelles caractéristiques KV-S1037 / KV-S1037X 60 50 VITESSE CAD IPM FEUILLES A4 (KV-S1028Y) Un scanner compact. Une polyvalence illimitée. Numérisez vos informations comme vous le souhaitez. Un design compact pour un vrai gain d'espace 3 options de numérisation en une seule touche et numérisation manuelle Les nouveaux modèles KV-S1037 et KV-S1037X se caractérisent par leur design fin et compact convenant à la majorité des emplacements ainsi que leur simplicité de fonctionnement offrant néanmoins des fonctionnalités avancées. Ces scanners haute performance s’avèrent idéaux pour un usage professionnel en espace réduit. 3 options de numérisation via une seule touche Il vous suffit de presser l'un des boutons pour numériser et envoyer les données vers une destination déterminée. [Vue de dessus] *Espace nécessaire pour installer les plateaux d’alimentation et de sortie. Nombreuses options de numérisation La numérisation de documents variés n'est plus un problème avec les scanners KV-S1037 et KV-S1037X. Les papiers longs, les passeports, les livrets de famille ou même les cartes d'identités et cartes vitales se laissent ainsi numériser sans difficultés en une seule opération. Numérisation de passeports Numérisation de documents mixtes Caractéristiques et logiciels Numérisation de cartes en relief Tâche 1 Tâche 2 Tâche 3 Numérisation manuelle Pratique pour la numérisation manuelle de papiers. Il suffit d’insérer les documents directement dans le chargeur de document pour commencer à numériser. Un système de rouleaux fiable Les rouleaux de séparation à rotation inversée actionne la deuxième page et les suivantes dans le sens inverse afin de réduire les cas d’avalement de deux feuilles à la fois. Les opérations de numérisation peuvent ainsi se dérouler rapidement et sans interruptions. Prévention de l’avalement simultané de deux feuilles 43 ToughFeed ToughFeed permet d’éviter toute interruption superflue des travaux de numérisation due à un dys­ fonctionnement de l’équipement ou à l’avalement simultané de deux feuilles pouvant entraîner l'oubli de numérisation d’une page. Ce système assure une plus grande efficacité de travail. Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S8127, KV-S8147 PRÉVENTION D’UN ENDOMMAGEMENT DE LA VITRE DE NUMÉRISATION Détection des documents agrafés* Divers capteurs sont utilisés pour détecter différents types de documents agrafés et arrêter la numérisation dès qu’une agrafe est détectée. Ce système permet de réduire les dégâts causés au document et à la vitre optique. Exemple d’emplacement des agrafes PRÉVENTION DES ERREURS D’ALIMENTATION AU COURS DE LA NUMÉRISATION Détection par ultrasons évitant l’avalement simultané de deux documents Des capteurs à ultrasons détectent l’avalement simultané de deux feuilles. Les scanners KV-S8147, KV-S8127 et KV-S4085CW sont dotés de multiples capteurs à ultrasons* qui couvrent une large zone du document plutôt que seulement le centre afin de détecter plusieurs types d'objets (Post-it®, petits documents insérés entre des documents de format supérieur). Sens d'alimentation Agrafe en coin Agrafe latérale Agrafe en en-tête au centre Agrafe en pied de page au centre Transmetteur Petit document Récepteur Document à numériser Les capteurs haute performance détectent la moindre modification. *Sauf sur le KV-S5046H Caractéristiques et logiciels *5 capteurs : KV-S8147 *3 capteurs : KV-S8127 *1 capteur : KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1037, KV-S1026C, KV-S1015C 45 ToughFeed ALIMENTATION RÉGULIÈRE PRÉVENTION DES ERREURS D’ALIMENTATION AU COURS DE LA NUMÉRISATION Contrôle d’alimentation intelligent* Divers capteurs vérifient l’état de l’alimentation du papier et ajustent automatiquement la pression du rouleau pour garantir que des documents de différentes épaisseurs soient scannés correctement. Cette méthode est plus fiable et plus sûre que les autres méthodes conventionnelles qui se fient uniquement au mécanisme d’alimentation. Mécanismes avancés de rouleaux*1 Les rouleaux d’alimentation se détachent du papier après chaque passage de feuille, ce qui réduit leur pression sur le papier et donc le risque d’avalement simultané de deux feuilles, même si celles-ci sont d’épaisseur variable. Tout glissement d’un papier est aussitôt détecté et la pression du rouleau de prévention contre l’avalement de deux feuilles est ajustée pour éviter que le document s’intercale et crée un bourrage papier. Contrôle Rouleau d’alimentation du papier Documents Sens d'alimentation Plateau Plusieurs capteurs vérifient constamment l'état de l'alimentation papier ainsi que la pression entre le document et le rouleau. Plusieurs capteurs Rouleau d’alimentation du papier Contrôle l'état de l'alimentation Ajustement 1 2 Rouleau de séparation Pression insuffisante Rouleau évitant l’avalement simultané de deux feuilles Élévation automatique Les capteurs détectent quand l'alimentation du papier est mauvaise à cause d'une pression insuffisante. La pression du rouleau évitant l’avalement simultané de deux feuilles augmente lorsque le glissement du papier est détecté. Le plateau s'élève pour adapter la pression et faire défiler correctement les feuilles lors de la numérisation. *Uniquement pour les scanners KV-S4065CW, KV-S8127, KV-S8147 Caractéristiques et logiciels Le rouleau d’alimentation du papier se détache du papier après chaque feuille. *1 U niquement sur les scanners KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H 47 Caractéristiques principales Technologie unique NUMÉRISATION CONTINUE DE DOCUMENTS DIVERS EXCELLENTE POLYVALENCE Numérisation de documents mixtes En plus du chemin incurvé habituellement suivi par les feuilles, un chemin droit garantit une grande fiabilité pour des papiers épais ou longs. Les possibilités d’utilisation et d’installation des scanners sont quasiment illimitées. Il est possible de numériser en une seule fois des documents d’épaisseurs et de tailles différentes, allant d’une carte de visite à une feuille A3*. Les scanners professionnels Panasonic sont idéaux pour la numérisation de documents variés. Chemin de papier *La taille maximale du papier varie selon les modèles. *La taille maximale du papier pouvant être numérisé varie selon les modèles. Modèles concernés Modèles concernés* Chemin incurvé KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X *Les guides peuvent être déplacés indépendamment l’un de l’autre afin de faciliter le positionement des documents. KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087 KV-S8127, KV-S8147 Conception universelle Chemin droit Chemin incurvé Chemin droit KV-S4065CW, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X NUMÉRISATION POSSIBLE DE DOCUMENTS D’UNE LONGUEUR INHABITUELLE COÛTS DE MAINTENANCE ET TEMPS D’ARRÊT RÉDUITS Mode Papier long Maintenance simple Le système d’alimentation extrêmement fiable vous permet de numériser des documents longs. Il est idéal pour numériser des électrocardiogrammes (ECG) ou d’autres documents spéciaux. La conception permet un accès simple et total à tous les niveaux du chemin parcouru par le document. Vous pouvez ainsi remédier facilement à un bourrage papier ou nettoyer l’unité sans appeler le centre de maintenance. Les rouleaux ont une longue durée de vie et sont faciles à remplacer une fois usés. Le scanner n’en est que plus rentable. Modèles concernés Jusqu’à 2540 mm : KV-S1015C, KV-1026C Illimité : KV-S1027C, KV-S1057C, KV-S2087, KV-S5064H, KV-S5076H, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X Caractéristiques et logiciels Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X 49 Caractéristiques principales Technologie unique PRÉVENTION DES ERREURS D’ALIMENTATION AU COURS DE LA NUMÉRISATION PRÉVENTION DE TOUTE MODIFICATION DE L’ORDRE DES DOCUMENTS Système de rouleaux évitant l’avalement simultané de deux feuilles La vitesse de sortie est automatiquement réduite pour les documents d’une longueur inférieure ou égale à 148 mm, et les guides de sortie empêchent de tels documents de glisser. Ce système permet d’éviter que les documents plus longs ne se glissent sous des documents plus petits et que l’ordre des pages change lors de la numérisation. Ce système de rouleaux évitant l’avalement simultané de deux feuilles sert à garantir une numérisation fiable d’une grande quantité de documents. Il permet de séparer chaque document du suivant afin de réduire les cas d’avalement simultané de deux feuilles. Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087, KV-S8127, KV-S8147, KV-N1058X Rouleau de séparation Contrôle de sortie des documents Modèles concernés KV-S1026C, KV-S1015C, KV-55076H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1028Y, KV-S1058Y Rouleau d'alimentation Sens d’alimentation Rouleau de prévention contre l'avalement de 2 feuilles Technologie unique Technologie unique HAUT NIVEAU DE SÉCURITÉ Sécurité par effacement automatique Le rouleau de prévention active contre l’avalement de deux feuilles inverse sa rotation à l’instant même où le document principal quitte la section d’alimentation du papier afin de prévenir l’avalement de plusieurs documents collés les uns aux autres. Les données numérisées sont automatiquement effacées de la mémoire du scanner dès que la numérisation est terminée. En principe, ce système Modèles concernés Modèles concernés KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X Caractéristiques et logiciels permet d’éliminer le risque de divulgation d’informations et garantit à l’utilisateur une numérisation sécurisée. 51 raît e Caractéristiques principales Technologie unique Technologie unique AUGMENTATION DE L’EFFICACITÉ D’ARCHIVAGE NUMÉRISER DU PAPIER FIN N’EST PLUS UN PROBLÈME Dispositif de pré-impression*/de post-impression*/ d’impression numérique Numérisation de papier fin Celles-ci permettent d’éviter que des pages ne soient sautées au moment de la numérisation et augmentent la fiabilité de l’archivage. Vous pouvez désormais numériser en continu des documents de 0,04 mm d’épaisseur. Cela simplifie la numérisation de formulaires ou de bons de livraison et augmente considérablement le nombre de situations où vous pouvez utiliser un scanner sans redouter la finesse du papier. Le dispositif de pré-impression imprime un texte sur l’original avant sa numérisation. Le texte imprimé apparaît au recto de l’image numérisée. Le dispositif de post-impression imprime le texte sur l’original après sa numérisation. Le texte imprimé n’apparaît pas sur l’image numérisée. Modèles concernés Le dispositif d’impression numérique imprime un texte sur les images numérisées. Le texte imprimé n’apparaît pas sur le document original. KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1015C, KV-S1026C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y Le dispositif d’impression numérique peut être associé à un dispositif de pré-impression ou à un dispositif de post-impression. * En option Recto Recto Modèles concernés Recto uniquement Verso Pré-impression/ post-impression KV-S4065CW, KV-S8127, KV-S8147 Pré-impression KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077 Impression numérique Le dispositif d’impression Le texte est imprimé la Le texte numérique estàintégré auapparaît surface du document. sur l’image. logiciel et compatible avec Documents numérisés Image tous les modèles. Technologie unique Le texte est imprimé au verso du document. PRÉVENTION DE LA NUMÉRISATION PAR Image TRANSPARENCE DES IMAGES AU VERSO Documents numérisés Impression numérique Modification de la couleur d’arrière-plan Post-impression KV-S2087 La couleur de l’arrière-plan peut être remplacée par du blanc ou du noir. L’option Noir permet d’utiliser la fonction de redressement pour corriger des données déformées ; l’option Blanc permet d’éviter que les images au verso n’apparaissent au recto quand le papier est fin et de garantir ainsi une numérisation de haute qualité. De plus, les scanners KV-S8147, KV-S8127, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-S1057C et KV-S1027C permettent aussi de corriger les données déformées avec un arrière-plan blanc. Le texte apparaît sur l'image. Image Post-impression Recto Dispositif de pré-impression Recto uniquement Recto Recto Reverse Le texte est imprimé au verso du document. Documents numérisés Recto uniquement Verso Le texte n'apparaît pas sur l'image. Image Caractéristiques et logiciels Le texte est imprimé au recto du document. Documents numérisés Le texte apparaît sur l'image. Image Le texte n’apparaît pas sur la page. Modèles concernés KV-S8147, KV-S8127, KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S7097, Le texte est imprimé Le texte n’apparaît KV-S7077, KV-S2087, KV-SL3066, au verso du document. pas sur la page. KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, Documents numérisés Image KV-S1028Y, KV-S1057C, KV-S1027C 53 Caractéristiques principales Conception universelle Technologie unique NUMÉRISATION SIMPLE DE DOCUMENTS DE TAILLES DIFFÉRENTES POUR NUMÉRISER DES LIVRES, DESSINS ET AUTRES DOCUMENTS SPÉCIAUX Alignement des documents sur un même côté Numérisation à plat Vous pouvez profiter d’une numérisation régulière en choisissant d’aligner les documents sur le côté droit ou sur le côté gauche. Cela vous permet aussi de numériser des documents de tailles différentes. La numérisation à plat permet de numériser des livres, des documents reliés, des dessins de grandes dimensions et tous autres documents qui ne passent pas dans le chargeur automatique de documents (CAD). Le scanner est également équipé d’un bouton de démarrage « Start ». La numérisation est donc plus efficace car vous pouvez numériser rapidement un livre tout en tournant ses pages, sans effectuer aucune manipulation sur l’ordinateur. *La largeur effectivement numérisée varie selon les modèles. Alignement à gauche Alignement centré Réglage de position Alignement à droite Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S8127, KV-S8147, KV-S7097, KV-S7077 Modèles concernés KV-S7097, KV-S7077, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-SS081 (option à plat) Caractéristiques et logiciels 55 Caractéristiques principales Technologie unique Technologie unique NUMÉRISATION FLUIDE SANS EFFORT Chargeur de document / Numérisation à plat Vous pouvez maintenant numériser de manière consécutive des documents dans le Chargeur de document et sur la vitre à plat ,simplement, en une seule opération. Cela vous permet d'augmenter considérablement votre rendement. Placer un livre sur la vitre à plat RÉDUCTION DES BESOINS DE MAINTENANCE Fonctions de nettoyage automatique Ioniseur Sens d'alimentation Un ioniseur envoie de l’air chargé en ions qui neutralise la charge électrique sur les documents à numériser et réduit ainsi la quantité de poussière à la surface du papier. L’air chargé d’ions circule ainsi à travers le chemin que prend le papier et retire la poussière de la vitre pour éviter à l’utilisateur de la nettoyer. Ioniseur Vitre de numérisation Modèles concernés KV-S5076H Placer des documents dans le CAD Modèles concernés KV-S7077, KV-S7097, KV-SL3066, KV-SL3056 Brosse de nettoyage de la vitre de numérisation La brosse nettoie directement la vitre de numérisation afin d’éliminer les poussières due au papier. Toute maintenance devient superflue et les opérations de numérisation sont assurées. Brosse de nettoyage Vitre de numérisation Modèles concernés KV-S5076H, KV-S5046H Caractéristiques et logiciels 57 Caractéristiques principales TRAITEMENT AVANCÉ DES IMAGES Redressement mécanique* Les papiers présentés en biais sont réalignés grâce au système intégré de redressement mécanique. Même si des documents se présentent en biais dans le scanner, le système de redressement mécanique ajuste le papier avant que le capteur d’image par contact (CIS) ne le numérise. Modèles concernés KV-S5076H, KV-S8147 Prévention et détection d’une page manquante 5° Lorsqu'une page n'est pas numérisée à cause d’un coin corné par inadvertance ou si un document se présente en biais, la fonction de détection des pages cornées interrompt automatiquement la numérisation de manière temporaire. L’utilisateur peut alors décider de numériser à nouveau le document ou de poursuivre la numérisation. Modèles concernés KV-S5076H, KV-S5046H Si la page cornée est acceptable. * Le réalignement des documents en biais est limité. Il est efficace jusqu’à un angle approximatif de 5°. REPRISE DE LA NUMÉRISATION MÊME SI L’AVALEMENT SIMULTANÉ DE PLUSIEURS FEUILLES EST DÉTECTÉ Fonction Double-Feed Skip (DFS) L’avalement simultané de plusieurs feuilles est détecté par un capteur à ultrasons extrêmement fiable qui évite les problèmes d’alimentation du papier. Si la numérisation s’arrête à cause de documents particuliers comme des enveloppes ou des documents sur lesquels sont attachés des Post-it®, il suffit d’appuyer sur la touche « Skip » [Ignorer] pour annuler l’erreur et forcer la numérisation. Modèles concernés KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X Document original Marche forcée Image scannée Renumériser Pause Si la page cornée n'est pas acceptable. Conception universelle DES SCANNERS COMPACTES POUR UNE INSTALLATION POSSIBLE DANS DE NOMBREUX ESPACES DE TRAVAIL Installation peu encombrante Le plateau modulable permet de gagner de la place lorsque le scanner n’est pas en service. Il suffit de placer le scanner sur un comptoir ou sur un bureau et de l'ouvrir uniquement lors de son utilisation. Ce design peu encombrant permet d’organiser efficacement l’environnement de travail. Documents pour lesquels la numérisation ne doit pas s’arrêter en cas de détection de l’avalement de plusieurs feuilles Modèles concernés Enveloppes Caractéristiques et logiciels Documents avec Post-it® KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X 59 Caractéristiques principales RÉDUCTION DU TEMPS DE PRÉPARATION DES DOCUMENTS PLUS BESOIN DE LONGUES PROCÉDURES DE PARAMÉTRAGE Numérisation de cartes en relief Aperçu automatique Ces scanners sont conçus pour combiner la numérisation des documents papier et de documents en relief (ex. permis de conduire) en une seule étape. Vous pouvez même numériser en continu une pile de cartes plastifiées, y compris des cartes en relief, à partir du chargeur automatique de documents. La fonction d'aperçu automatique permet d’ajuster automatiquement les données numérisées ; elle propose neuf options et les présente sous forme de vignettes. L’utilisateur peut alors sélectionner la page qui lui convient le mieux en un seul clic et l’améliorer s’il le souhaite. Cela permet de gagner du temps en évitant de répéter les numérisations, en proposant des aperçus numériques clairement lisibles et uniformes avec rapidité et simplicité. Aperçu automatique Numériser La meilleure qualité Sélectionner Cliquez et sauvegardez la meilleure image parmi 9. Modèles concernés Modèles concernés KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S7077, KV-S7097, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X NUMÉRISATION À PLAT POUR DAVANTAGE DE POLYVALENCE RENUMÉRISATION EFFICACE DE DIVERS DOCUMENTS ORIGINAUX Numérisation de passeports Renumérisation automatique Grâce aux fonctionnalités de numérisation à plat et d’alimentation simple, les documents épais et rigides tels que des brochures et passeports peuvent être numérisés facilement et immédiatement en appuyant sur un seul bouton. Modèles concernés Modèles concernés Quand l'image numérisée est de mauvaise qualité, la fonction de renumérisation automatique vous permet d'ajuster l'image sur l'écran de l'ordinateur sans numériser de nouveau le document original. Cela vous permet de gagner du temps et donc d'optimiser votre productivité. KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S7077, KV-S7097, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X Image pour la renumérisation La meilleure qualité KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147 Renumérisation sur un écran d’ordinateur Caractéristiques et logiciels 61 Fonctions de traitement des images Les scanners professionnels ultra-rapides Panasonic sont équipés du logiciel Image Capture Plus qui vous permet de réaliser un ensemble de fonctions de traitement des images. Cette application logicielle vous permet de créer avec brio des fichiers images de très haute qualité en une seule opération sur l’ordinateur. PLUS DE SOUCI CONCERNANT L’ORIENTATION DU DOCUMENT Orientation automatique de l’image Même si des documents sont placés dans différents sens, cette fonction permet de détecter le sens du texte numérisé sur le document et de le faire pivoter automatiquement dans le bon sens. Cela augmente le rendement, car il n’est plus nécessaire de positionner à l'avance chaque page dans le bon sens, lorsque l’on numérise de grandes quantités de documents de tailles et d’orientations variées. Avec cette fonction LUMINOSITÉ ADAPTÉE DES IMAGES Ajustement automatique de la luminosité*1 La fonction d’ajustement automatique de la luminosité règle automatiquement la luminosité et le contraste des images numérisées, même sur des documents dont le papier et l’écriture sont de différentes couleurs, pour numériser les images avec la luminosité adéquate. Sans cette fonction Document original Données numérisées*2 *1 U niquement pour KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S7077, KV-S7097, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X *2 En association avec la suppression de l’arrière-plan. Caractéristiques et logiciels 63 Fonctions de traitement des images PLUS BESOIN DE TRIER LES DOCUMENTS À L’AVANCE Distinction automatique noir & blanc / couleur Cette fonction détecte automatiquement quand un ensemble de documents contient des pages de la même couleur et des pages monochromes (N&B). Toutes les pages peuvent être numérisées à la suite, sans être triées, et l’appareil compresse automatiquement les données avec efficacité selon qu’elles sont en couleur ou en noir et blanc (monochromes) de sorte à minimiser la taille du fichier électronique. Il s’agit d’une fonctionnalité que l’on trouve habituellement sur les scanners haut de gamme seulement. Documents N&B OFF POSSIBILITÉ DE CONVERTIR AU FORMAT ÉLECTRONIQUE UNIQUEMENT LES PAGES VOULUES Suppression des pages blanches Cette fonction permet de sauter automatiquement les pages blanches lors de la numérisation d’un ensemble de documents dont certains sont imprimés au recto uniquement et d’autres au recto et au verso. Cela fait gagner du temps et évite les complications puisqu’il n’est plus nécessaire de trier les feuilles en amont, ni de supprimer les pages blanches à la fin de la numérisation. Cela permet également de réduire le gaspillage de la mémoire sur votre ordinateur. 2 2 Les documents en couleur peuvent aussi être numérisés en noir et blanc, ce qui les rend parfois difficilement lisibles. OFF 1 1 Paramètre de numérisation N&B 4 Paramètre de numérisation Pleines couleurs 3 3 Supprimé 4 Les documents N&B peuvent aussi être numérisés en couleur, mais cela génère des fichiers images volumineux. ON Documents couleur Documents Les documents couleurs et N&B sont automatiquement détectés et la méthode de numérisation est choisie en conséquence. Les images sont enregistrées selon la méthode la mieux appropriée. Image DEUX FEUILLES SUR UNE PAGE Double exposition La fonction Double exposition numérise puis enregistre automatiquement les documents recto-verso sur une seule page. C’est très pratique pour des documents imprimés des deux côtés tels que des chèques, certificats d’assurance, cartes postales et cartes de visite. Documents Image PLUS D’ERREUR DE NUMÉRISATION NI DE LONGS RÉGLAGES Rognage automatique Des documents de taille différente peuvent être numérisés chacun à leur format. Cette fonctionnalité augmente le rendement en évitant les A4 erreurs de paramétrage de la taille et en éliminant le besoin de rogner par la suite les fichiers numérisés à la taille voulue. Paramètre réglé au format A4... A4 OFF B5 Chèque Recto La qualité de l'image dépend de la taille du document. B5 A4 B5 Chèque ON Verso Chèque La taille du document est détectée automatiquement. Tous les documents sont numérisés à la taille la mieux appropriée. Documents Caractéristiques et logiciels Image Documents Image 65 Fonctions de traitement des images PLUS BESOIN DE FAIRE DES AJUSTEMENTS MANUELS UNE EXCELLENTE LISIBILITÉ ET UNE GRANDE PRÉCISION Redressement automatique Seuil dynamique Lors de la numérisation de documents de taille différente, ceux qui sont accidentellement numérisés de biais sont automatiquement redressés. Cela augmente aussi le rendement, car vous n’avez plus besoin de vous soucier des pages en biais. La fonction Seuil dynamique permet de détecter automatiquement la densité et la couleur de l’arrière-plan, section par section, et de régler automatiquement les paramètres de numérisation (contrôle de la luminosité) afin de garantir la netteté du texte et des images. Seuil dynamique OFF Arrière-plan noir ON O Seuil dynamique La fonction Seuil dynamique permet de détecter automatiquement la densité et la couleur de l'arrière-plan, section par L'inclinaison empêche la numérisation du document complet. Même quand le document se trouve en biais, il est d'abord numérisé à la taille nécessaire, puis son inclinaison est corrigée. Arrière-plan blanc* Documents Image *La fonction de redressement est disponible sur tous les modèles, mais les modèles suivants nécessitent un arrière-plan noir : KV-S1015C, KV-S1026C, KV-S4065CW et KV-S4085CW PRATIQUE POUR LE TRAITEMENT PAR ROC (RECONNAISSANCE OPTIQUE DE CARACTÈRES OU O.C.R.) Suppression des couleurs multiples Parmi trois palettes de couleurs spécifiques présentes dans un document, il est possible d’en sélectionner une qui ne sera pas prise en compte. Utilisée sous forme d’applications de traitement, cette fonction peut améliorer considérablement la performance et la précision de la ROC (Reconnaissance Optique de Caractères ou O.C.R.), fournissant ainsi une plus grande productivité et générant des économies potentielles. section, et de régler automatiquement les paramètres de numérisation (contrôle de la luminosité) afin de garantir la netteté du texte et des images. abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde abcde Documents CO NF ID EN TI EL Caractéristiques et logiciels Image LA MANIÈRE SIMPLE DE TRIER CORRECTEMENT DES DOCUMENTS Indexation par codes-barres Les scanners peuvent également être équipés d’une fonction de reconnaissance des codes-barres qui identifie les informations contenues dans les codes-barres apposés sur les documents et formulaires pour les trier rapidement et simplement, de manière appropriée. UN SEUL PASSAGE POUR DEUX FICHIERS GÉNÉRÉS Multiflux La fonction Multiflux permet d’enregistrer une seule numérisation sous deux formats différents en une seule étape. Le document sera enregistré par exemple en noir et blanc (monochrome) pour la ROC (Reconnaissance Optique de Caractères ou O.C.R.) et l’archivage, mais aussi en couleurs pour une récupération plus rapide à l’écran. Documents Documents La fonction Seuil dynamique permet de détecter automatiquement la densité et la couleur de l’arrière-plan, section par section, et de régler automatiquement les paramètres de numérisation (contrôle de la luminosité) pour garantir la netteté du texte et des images. N&B Image Couleur & Image Deux formats d'image différents sont enregistrés simultanément à partir d'une seule numérisation. 67 Fonctions de traitement des images SUPPRESSION DES PERFORATIONS DU DOCUMENT Suppression des perforations La fonction de suppression des perforations supprime les marques de perforation sur la page numérisée. Les formes noires rondes ou carrées sur les bords sont remplacées par la couleur qui se rapproche le plus de celle du document. Il devient inutile de les couvrir avec un ruban avant de numériser le document ou de modifier l’image par la suite. SÉPARATION SIMPLE D’UNE IMAGE PRÉSENTE SUR DEUX PAGES EN DEUX IMAGES DISTINCTES Séparation de 2 pages Utilisez la vitre à plat pour numériser des pages doubles de livres, magazines ou autres et les séparer automatiquement en pages simples sur deux feuilles distinctes. Diviser des documents numérisés permet de gagner du temps et d’éviter des opérations de modification complexes. * Division dans la longueur ou dans la largeur. Le document scanné est divisé en deux dans le sens de la longueur. La division ne repose pas sur le contenu du document. Placer le document dans le CAD Documents Image FINI LES ARRIÈRE-PLANS FLOUS Placer un livre sur la vitre à plat Arrière-plan régulier GAIN DE TEMPS GRÂCE À LA RÉDUCTION DU NOMBRE DE NUMÉRISATIONS La fonction Arrière-plan régulier analyse les images tout en numérisant la couleur de l’arrière-plan, puis elle génère les images sur un arrière-plan de couleur uniformisée. Cela permet d’augmenter la netteté et de réduire la taille des fichiers JPEG générés. Scanner Multi-rognage Placez des documents de taille variée sur la vitre à plat et numérisez-les tous à la suite, puis rognez les parties dont vous avez besoin. Cette fonctionnalité est très pratique pour numériser plusieurs cartes de visite et des documents épais. Un arrière-plan flou rend le document peu clair et augmente la taille du fichier généré. Scanner Placer sur la vitre à plat. Documents ON Scanner L'arrière-plan est unifié pour une plus grande clarté et la taille du fichier généré est réduite. Image Caractéristiques et logiciels 69 Fonctions de traitement des images LECTURE FACILE DES CARACTÈRES ET DES LIGNES Accentuation automatique de l’image* La fonction Accentuation automatique de l’image souligne les bords des lettres et des lignes pour les rendre plus nets et atténuer l’apparence des autres parties de l’image. Le bruit aussi est atténué (points noir). *L’accentuation de l’image est disponible sur tous les modèles. GESTION FACILE DES DONNÉES Fonction Job La fonction Job vous permet de paramétrer le format d’enregistrement de chaque fichier et de classer les documents numérisés dans le dossier spécifique de la personne responsable. Cette fonction est particulièrement utile pour les personnes qui gèrent régulièrement une grande quantité de documents et souhaitent faciliter leur gestion par dossiers. Les pages numérisées peuvent être enregistrées automatiquement en spécifiant le format du fichier et sa destination. TIFF JPEG Bitmap PDF Paramétrer la fonction Job vous permet de trier les fichiers et les dossiers par groupes à l’intérieur desquels les pages sont enregistrées. RTIV Image Caractéristiques et logiciels Document001 001.pdf Document002 001.pdf Document003 001.pdf Document004 001.pdf 71 Image Capture Mobile NUMÉRISATION AISÉE AVEC L’APPLICATION ORIGINALE PANASONIC Image Capture Mobile est un logiciel permettant de scanner des documents directement vers un smartphone ou une tablette à l’aide d’un scanner de documents de Panasonic. Image Capture Mobile : qu’est-ce que c’est ? Image Capture Mobile vous permet d’importer et visualiser des données numérisées sur un smartphone ou une tablette directement depuis le scanner sans passer par un PC. En outre, en transférant les données numérisées à l’application correspondante, vous disposez de différentes options d’utilisation : e-mail, cloud, impression. Numérisation directe depuis le scanner Transférer vers l’application dans le smartphone Fonctions • Rognage automatique • Distinction automatique entre les documents couleurs / et noir & blanc • Suppression des pages blanches • Détection de l'avalement simultané de deux documents • Redressement • Numérisation continue • Éditer la page (rotation/ suppression) • Format de fichier image (Jpeg / PDF) • Export (stockage / application / e-mail) Spécifications techniques Modèles compatibles Système d’exploitation pris en charge KV-S1037X * KV-S1058Y / KV-S1028Y / KV-N1058X iOS 8.0 ou supérieur, Android 4.4 ou supérieur Veuillez télécharger la version iOS à partir de l’App Store et la version Android à partir de Google Play. App Store Google Play Télécharger Langue anglais / français / allemand / italien / espagnol / russe / portugais du Brésil / turc / chinois simplifié / coréen / japonais * Les anciennes versions du firmware doivent être mises à jour vers la dernière version. Pour plus de détails sur les scanners pris en charge et les mises à jour de firmware, veuillez consulter la page suivante : https://panasonic.net/cns/pcc/support/scanner/icm.html Caractéristiques et logiciels 73 Suite logicielle Site Central Manager La suite logicielle Site Central Manager offre un environnement réseau efficace pour la gestion des numérisations. Avant La gestion et la maintenance de chaque scanner représente un véritable fardeau pour les employés. Gestion centralisée Les administrateurs sont en mesure de gérer plusieurs scanners de façon centralisée via le réseau. Gestion en temps réel Les administrateurs sont capables de vérifier en temps réel s’il existe des erreurs ou des avertissements dans la liste, de même que le statut d’exécution du scanner. Travail humain Agent Rapport Sens Agent Rapport Sens Agent Fardeau pour chaque agent : • Connaissance de l’usage des consommables • Communication de l'heure de l'erreur et du problème • Mise à jour du logiciel • Modification des paramètres de lecture etc… Après Sens Rapport Gestionnaire du système FONCTIONS DE NOTIFICATION TELLES QUE LES ERREURS Cette fonction indique les erreurs du scanner et la nécessité de remplacer les consommables afin de réagir rapidement. Notification par e-mail L'efficacité de la gestion est améliorée par la maintenance collective. Management reçoit une notification par e-mail en cas d’erreur du scanner ou si une pièce doit être changée. Correspondance rapide Il prévient les immobilisations opérationnelles grâce à la résolution de problèmes afin de rendre la maintenance aussi rapide et méticuleuse que possible. Maintenance collective Suite logicielle Site Central Manager Gestion de système FONCTION DE GESTION ET DE SURVEILLANCE Maintenance facilitée grâce à une gestion et une surveillance centralisées de plusieurs scanners. Gestion simple MODIFICATION DES PARAMÈTRES/ MISE À JOUR COLLECTIVES Il réduit le délais et les efforts en mettant à jour les logiciels et en modifiant le paramétrage des appareils de manière collective. Paramétrage collectif Vous pouvez aussi exporter les données de configuration du logiciel telles que les conditions de lecture afin de les répercuter collectivement sur d’autres ordinateurs. Mise à niveau de version Vous pouvez effectuer une mise à niveau efficace du logiciel sans devoir vous rendre sur le site d’installation. L’attribution d’un nom ou d’un groupe à chaque scanner simplifie leur gestion. Caractéristiques et logiciels 75 FAQ Mac* Windows 10 Windows 8 Windows 7 Modèle Windows Vista R: KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056 Windows XP (64 bit) Q:Q UELS SONT LES PRODUITS KOFAX CERTIFIÉS POUR LES SCANNERS ULTRA-RAPIDES DE PANASONIC ? Windows XP Q : QUELS SONT LES SYSTÈMES D’EXPLOITATION DISPONIBLES POUR LES SCANNERS ULTRA-RAPIDES DE PANASONIC ? A:M odèles concernés : Version VRS : VRS Elite 5.1 KV-S7097 KV-S7077 Version KOFAX Express : 3,1 KV-S4065CW KV-S5076H KV-S5046H Q : QU’EST-CE QU’ISIS® ? KV-S2087 KV-S1037 KV-S1037X Non KV-S8127 KV-S8147 Oui Oui Oui Oui Oui Oui KV-SL3066 KV-N1058X KV-S1058Y KV-S1028Y KV-SL3056 KV-S1057C KV-S1027C KV-S1026C KV-S1015C ICA ICA TWAIN *Mac OS X 10.8, 10.9, 10.10, 10.11 Q : QU’EST-CE QUE KOFAX ? A : K OFAX est une société californienne du secteur privé établie en 1985 pour créer et distribuer des produits matériels et logiciels nécessaires à l’utilisation d’une technologie de traitement des images sur des plateformes d’ordinateurs. À l’heure actuelle, l’entreprise compte parmi les développeurs majeurs de l’industrie dans les domaines des applications logicielles et des outils de développement de composants utilisés pour créer des solutions d’imagerie de documents de production pour des environnements PC LAN. La gamme de scanners ultra-rapides de Panasonic est compatible avec KOFAX VRS. Autres A : ISIS ® signifie Image and Scanner Interface Standard ou Norme d’interface image/scanner. ISIS®, une norme créée de facto par Pixel Translations (désormais EMC Corporation) est un système de modules logiciels dont chaque élément a une fonction spécifique en lien avec l’imagerie. Les modules ISIS® sont disponibles pour contrôler des scanners et des imprimantes, ils aident à visualiser des images, à compresser et convertir le formats des images, de même qu’à lire et écrire des fichiers de données. Tous les scanners ultra-rapides de Panasonic sont actuellement fournis avec des pilotes ultra-performants certifiés ISIS®. Q : QU’EST-CE QUE TWAIN ? A : T WAIN signifie Technology Without An Interesting Name ou Technologie sans nom intéressant. TWAIN définit un protocole logiciel standard et une interface de programmation (API) qui permettent à une application logicielle de communiquer avec des appareils d’acquisition d’images. Tous les scanners ultra-rapides de Panasonic sont actuellement fournis avec des pilotes TWAIN. 77 FAQ Q : QUEL EST LE TEMPS MOYEN ENTRE DEUX PANNES (MTBF) DES SCANNERS PANASONIC ? Q:Q UELLE EST LA FRÉQUENCE DE NETTOYAGE DES ROULEAUX D’ALIMENTATION DU SCANNER ? A : 1 8 000 heures (uniquement pour les pièces électriques) A : P our garantir une performance optimale du scanner, Q : QUEL EST LE CYCLE DE REMPLACEMENT RECOMMANDÉ POUR CHAQUE KIT DE REMPLACEMENT DES ROULEAUX ? R: Modèle les rouleaux d’alimentation du papier doivent être nettoyés une fois par semaine ou au moins toutes les 20 000 feuilles traitées par l’unité. Dans les environnements utilisant du papier autocopiant, il est recommandé de nettoyer les rouleaux d’alimentation chaque jour. Les papiers traités tels que le papier autocopiant contiennent des produits chimiques qui accélèrent la détérioration des rouleaux, ce qui oblige à les remplacer plus souvent que prévu. Un bon nettoyage quotidien des rouleaux d’alimentation avec de l’alcool isopropylique prolonge leur durée de vie dans un environnement aussi difficile. Réf. rouleaux Cycle de remplacement recommandé KV-S4065CW KV-SS033 Numérisation de 400 000 feuilles KV-S5076H KV-S5046H KV-SS060 Numérisation de 350 000 feuilles KV-S7097 KV-S7077 KV-SS015 Numérisation de 300 000 feuilles Q:P OURQUOI MON SCANNER AVALE-T-IL PLUSIEURS FEUILLES À LA FOIS ? KV-S2087 KV-SS063 Numérisation de 350 000 feuilles A : D es rouleaux sales peuvent être à l’origine de l’avalement KV-S1057C KV-S1027C KV-SL3066 KV-SL3056 KV-N1058X KV-S1058Y KV-S1028Y KV-SS061 Numérisation de 250 000 feuilles KV-S1037 KV-S1037X KV-SS058 KV-S1026C KV-SS058 KV-S1015C KV-SS059 KV-S8127 KV-S8147 KV-SS064 KV-SS065 simultané de plusieurs feuilles. Tout comme votre voiture, votre scanner doit être entretenu régulièrement. Un nettoyage et un entretien réguliers de votre scanner protègera votre investissement, optimisera les performances obtenues et vous fournira la meilleure assurance possible contre les frais d’immobilisation. Reportez-vous au mode d’emploi de votre scanner pour connaître les instructions de nettoyage correspondantes. Numérisation de 100 000 feuilles Autres Numérisation de 600 000 feuilles Numérisation de 3 600 000 feuilles 79 Sélection Caractéristiques par application principales 1 Les scanners de documents Panasonic permettent aux utilisateurs de sélectionner le modèle qui correspond au mieux à leur application. Les pages qui suivent présentent plusieurs fonctionnalités caractéristiques et indiquent les modèles correspondants pour chacune d’elles. SCANNER PLACÉ EN BORDURE DE BUREAU Un scanner compact peut être installé et utilisé dans de nombreux environnements : sur un comptoir d’accueil pour une utilisation quotidienne, ou directement sur un bureau. Modèles concernés KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X 2 NUMÉRISATION DE CARTES Pour exécuter ses missions, l’accueil a souvent besoin de numériser des cartes telles que des permis de conduire, cartes de crédit et certificats d’assurance. Pour ce type d’application, nous recommandons un modèle équipé de la fonction Alimentation de plusieurs cartes en relief qui permet de numériser jusqu’à cinq cartes plastifiées en relief à la fois. Modèles concernés KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087, KV-S1027C, KV-S1026C, KV-S1015C, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X 3 NUMÉRISATION DE DOCUMENTS LONGS Les modèles équipés de la fonction Numérisation de documents longs permettent de numériser facilement et rapidement tout type de papier spécial et long comme des données de centres R&D ou des électrocardiogrammes d’hôpital. Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X 81 Sélection par application 4 NUMÉRISATION DE PAPIER FIN Les entreprises qui doivent numériser régulièrement des ordonnances et autres formulaires rédigés sur du papier fin apprécieront un modèle équipé de la fonction Numérisation de papier fin. Ces modèles proposent une numérisation régulière, même pour des volumes importants de documents sur papier fin. 6 NUMÉRISATION DE NOMBREUX DOCUMENTS Modèles concernés Si vous voulez réduire drastiquement les montagnes de papiers qui s’accumulent chaque jour sur votre lieu de travail, vous apprécierez un modèle disposant d’une grande capacité de numérisation. Ces modèles sont capables de convertir rapidement et facilement d’énormes quantité de documents papier en données numériques. KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-S1058Y, KV-S1028Y 5 NUMÉRISATION DE DOCUMENTS DE DIFFÉRENTES TAILLES Vous disposez d’une numérisation stable et régulière, même si les documents présentent des tailles différentes. Cette fonction permet de réduire efficacement les besoins en espace de stockage puisque vous pouvez enregistrer les fichiers générés sous forme de données plutôt qu’au format papier. La gestion des informations s’en voit simplifiée elle aussi. Modèles concernés KV-S4065CW, KV-S7097, KV-S7077, KV-S5076H, KV-S5046H, KV-S2087*1, KV-S1057C*1, KV-S1027C*1, KV-S1026C*1, KV-S1015C*1, KV-S8127, KV-S8147, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1037, KV-S1037X *1 Centrage des pages du document Modèles concernés 7 NUMÉRISATION DE LIVRES Les scanners à plat sont la solution pour numériser des livres ou tout autre document épais. Pour obtenir des résultats d’une très bonne qualité, il suffit de placer le document sur la vitre de numérisation, comme sur un photocopieur. Modèles concernés KV-S7097, KV-S7077, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-SS081 (A4) 8 NUMÉRISATION DE PASSEPORTS Si vous devez numériser des documents variés tels que des passeports, cartes en relief ou papiers longs, Les modèles disposant de la fonction Numérisation de passeports constituent votre meilleure option. Vous pouvez même mélanger papier et cartes plastifiées lors de numérisations par lots. Modèles concernés KV-S7097, KV-S7077, KV-S2087, KV-SL3066, KV-SL3056, KV-N1058X, KV-S1058Y, KV-S1028Y, KV-S1057C, KV-S1027C, KV-S1037, KV-S1037X, KV-S1026C, KV-S1015C Autres 83 Sélection par secteur d’activité SANTÉ 1 Les hôpitaux, cliniques dentaires, centres de soins et autres organisations médicales traitent une large palette de documents papiers tels que des bordereaux de rendez-vous, des informations relatives aux assurances santé, des dossiers médicaux et prescriptions pour leurs patients internes ou en consultation externe. Un stockage à long terme et une gestion des contrats et chèques peuvent demander beaucoup de temps et des efforts considérables pour les institutions financières et les compagnies d’assurance. Grâce à leur système d’archivage numérique simple, les scanners favorisent la gestion de documents électroniques. La conversion au format numérique permet également de rechercher et de retrouver facilement des informations à tout moment. Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser la gestion de vos informations médicales. Alimentation de documents mixtes Cette fonction permet de numériser en continu des documents de taille variable. Détection par ultrasons évitant l’avalement simultané de deux documents Cette fonction permet de détecter instantanément l’avalement de plusieurs feuilles. A D Numérisation de plusieurs cartes d’identité plastifiées Cette fonction permet de numériser trois cartes les unes après les autres (cartes d’identité, cartes d’assurance, cartes en relief...). B Possibilité de numériser des documents longs Cette fonctionnalité permet d’enregistrer des documents longs tels que des électrocardiogrammes. E Image Double exposition des cartes d’identité Cette fonction permet d’afficher les deux côtés d’une carte sur la même page. C Avant Faible encombrement au sol La taille compacte de l’unité permet de l’installer facilement sur un bureau. F Arrière Modèles recommandés KV-S4065CW/KV-S5076H/ KV-S5046H A B C D E F KV-S1057C/KV-S1027C/ KV-N1058X/KV-S1058Y/ KV-S1028Y A * B C Autres D E FINANCE 2 KV-S2087 KV-S7097/KV-S7077 KV-SL3066/KV-SL3056 KV-S1026C/KV-S1015C A B B scannées de biais, tandis que la fonction Rognage coupe les images proprement. Numérisation ultra-rapide de volumes importants Cette fonction permet de numériser très rapidement un grand nombre de documents. A Suppression des pages blanches Cette fonction permet de supprimer les pages blanches des données numérisées pour simplifier la gestion des documents et améliorer les recherches ultérieures. D Alimentation de documents mixtes Cette fonction permet de numériser en continu des documents de taille variable. B Supprimé Numérisation à plat Cette fonction permet de numériser des livres, dessins et autres documents spéciaux. E Rognage automatique et redressement La fonction Redressement permet d’ajuster les images C Modèles recommandés KV-S1037/KV-S1037X A Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser la gestion de vos informations financières. C C D D E E F F A* B A B C C D D E E F F KV-S4065CW/KV-S8127/ KV-S8147 A B C KV-S2087 A B* C D E D E KV-S5076H/KV-S5046H A B C D E KV-S1057C/KV-S1027C/ KV-N1058X/KV-S1058Y/ KV-S1028Y A B* C D KV-S7097/KV-S7077 KV-SL3066/KV-SL3056 A B C D E E F *Centrage des pages du document. *Centrage des pages du document. 85 Sélection par secteur d’activité 3 PRESTATAIRES DE SERVICE Pour ce type de professionnels, numériser rapidement et précisément la grande quantité de documents envoyés par leurs clients est un facteur clé pour assurer des profits. Nos scanners peuvent convertir des documents papier en données numériques avec rapidité et précision. Ils améliorent ainsi l’efficacité des employés, ce qui génère automatiquement des bénéfices. Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser la gestion de votre activité. Détection par ultrasons évitant l’avalement simultané de deux documents Cette fonction permet de détecter instantanément l’avalement de plusieurs feuilles. D Suppression des couleurs multiples Cette fonction permet de supprimer les lignes et arrière-plans superflus afin d’améliorer la précision de la ROC (Reconnaissance Automatique de Caractères). l G en tie C ToughFeed Mécanisme de prise papier unique pouvant dépendre du modèle de scanner Panasonic. Rognage automatique et redressement La fonction Redressement permet d’ajuster les images scannées de biais, tandis que la fonction Rognage coupe les images proprement. F nf id Alimentation de documents mixtes Cette fonction permet de numériser en continu des documents de taille variable. B Numérisation à plat Cette fonction permet de numériser des documents longs et des papiers épais. E Co Numérisation ultra-rapide de volumes importants Cette fonction permet de numériser très rapidement un grand nombre de documents. A H Glace d'exposition Cette fonction permet de numériser des livres, dessins et autres documents spéciaux. Modèles recommandés KV-S4065CW/KV-S8127/ KV-S8147 A B C D E F G H SECTEUR PUBLIC 4 L’administration publique et les autres organismes publics traitent un large éventail de documents papiers tels que des formulaires, autorisations, certificats et permis. Ces documents contiennent différents types d’informations personnelles. Les convertir au format numérique à l’aide d’un scanner améliore considérablement l’efficacité de la gestion des informations. Par ailleurs, les données numériques peuvent être partagées en ligne avec d’autres organismes publics et administrations locales. Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser le travail des administrations publiques. Effacement automatique de la mémoire Cette fonction permet de supprimer automatiquement les données enregistrées dans la mémoire du scanner afin de garantir la sécurité de vos informations. E Alimentation de documents mixtes Cette fonction permet de numériser en continu des documents de taille variable. B C ToughFeed Mécanisme de prise papier unique pouvant dépendre du modèle de scanner Panasonic. F Glace d'exposition Cette fonction permet de numériser des livres, dessins et autres documents spéciaux. Suppression des pages blanches Cette fonction permet de supprimer les pages blanches des données numérisées pour D Supprimé Modèles recommandés KV-S7097/KV-S7077 A B C D E F G H KV-S2087 A B C D E F G H KV-S4065CW/KV-S8127/ KV-S8147 A KV-S5076H/KV-S5046H A B C D E F G H B C KV-S2087 A B* C D E F D E F KV-S5076H/KV-S5046H KV-S7097/KV-S7077 KV-S1057C/KV-S1027C/ KV-N1058X/KV-S1058Y/ KV-S1028Y KV-SL3066/KV-SL3056 A A Autres simplifier la gestion des documents et améliorer les recherches ultérieures. Numérisation ultra-rapide de volumes importants Cette fonction permet de numériser très rapidement un grand nombre de documents. A *Centrage des pages du document. B B *Centrage des pages du document. C C D D E E F A A B B C C D D E E F F F 87 Sélection par secteur d’activité LOGISTIQUE 5 L’énorme volume des bons de livraison produit chaque jour est facile à gérer lorsqu’ils sont convertis en données numériques par un scanner. De plus, si un logiciel de ROC (Reconnaissance Automatique de Caractères) est associé au scanner, les informations présentes sur les bons de livraison peuvent être converties facilement en données numériques et utilisées pour rechercher des informations relatives à la livraison sur le Web. Les services des affaires générales et juridiques d’une entreprise manipulent régulièrement des contrats et des formulaires de demande qui contiennent des informations personnelles et confidentielles. Le service comptable gère aussi des informations relatives à la clientèle et des documents réservés à un usage interne. Convertir ces documents en données numériques à l’aide d’un scanner permet non seulement d’exploiter l’espace de travail plus efficacement dans les bureaux, mais cela facilite aussi la recherche et accélère la récupération des données. Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser la gestion de vos documents. Panasonic propose les fonctions suivantes afin de vous aider à rationaliser votre activité de transport. Numérisation ultra-rapide de volumes importants Cette fonction permet de numériser très rapidement un grand nombre de documents. ToughFeed Mécanisme de prise papier unique pouvant dépendre du modèle de scanner Panasonic. C A Suppression Supprimé des pages blanches Cette fonction permet de supprimer les pages blanches des données numérisées pour simplifier la gestion des documents et améliorer les recherches ultérieures. D Alimentation de documents mixtes Cette fonction permet de numériser en continu des documents de taille variable. B Modèles recommandés KV-S4065CW KV-S8127/KV-S8147 A B C B Numérisation ultra-rapide de volumes importants Cette fonction permet de numériser très rapidement un grand nombre de documents. D Supprimé B ToughFeed Mécanisme de prise papier unique pouvant dépendre du modèle de scanner Panasonic. Faible encombrement au sol La taille compacte de l’unité permet de l’installer facilement sur un bureau. E Rognage automatique et redressement La fonction Redressement permet d’ajuster les images scannées de biais, tandis que la fonction Rognage coupe les images proprement. C C D KV-S2087 A B C D D KV-S4065CW KV-S8127/KV-S8147 F Glace d'exposition Cette fonction permet de numériser des livres, dessins et autres documents spéciaux. A B C D E KV-S5076H/KV-S5046H A F KV-S2087 A B C D E F *Centrage des pages du document. B C D E F KV-S1057C/KV-S1027C/ KV-N1058X/KV-S1058Y/ KV-S1028Y A Autres Suppression des pages blanches Cette fonction permet de supprimer les pages blanches des données numérisées pour simplifier la gestion des documents et améliorer les recherches ultérieures. A Modèles recommandés KV-S5076H/KV-S5046H A SERVICES ADMINISTRATIFS ET FINANCIERS 6 B C D E F KV-S7097/KV-S7077 KV-SL3066/KV-SL3056 A B C D E F KV-S1026C/KV-S1015C KV-S1037/KV-S1037X A B C D E F 89 Options et consommables OPTIONS ET CONSOMMABLES KV-S8127, KV-S8147 KV-S2087 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS064 & 65 Feuille de support KV-SS076 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS063 Unité d’impression (pré-impression et/ ou post-impression) KV-SS014 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Unité d’impression (post-impression) KV-SS020 Cartouche d’encre KV-SS021 Cartouche d’encre KV-SS021 Scanner à plat KV-SS081 Scanner à plat KV-SS081 KV-S4065CW KV-S1057C, KV-S1027C, KV-N1058X, KV-S1058Y, KVS1028Y Kit de remplacement des rouleaux KV-SS033 Feuille de support KV-SS076 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS061 Unité d’impression (pré-impression et/ ou post-impression) KV-SS014 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Cartouche d’encre KV-SS021 Scanner à plat KV-SS081 Scanner à plat KV-SS081 KV-S1026C, KV-S1015C, KV-S1037, KV-S1037X KV-S5076H, KV-S5046H Kit de remplacement des rouleaux (KV-S1026C) KV-SS058 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS060 Kit de remplacement des rouleaux (KV-S1015C) KV-SS059 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Unité d’impression (pré-impression) KV-SS014 Scanner à plat KV-SS081 Cartouche d’encre KV-SS021 Scanner à plat KV-SS081 KV-S7097, KV-S7077 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS015 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Unité d’impression (pré-impression) KV-SS014 Cartouche d’encre KV-SS021 Autres KV-SL3066, KV-SL3056 Kit de remplacement des rouleaux KV-SS061 Lingettes de nettoyage des rouleaux KV-SS03 Feuille de support KV-SS076 91 Options et consommables Remarques TAILLE DE LA MÉMOIRE STANDARD Scanners Taille de la mémoire préinstallée KV-S8127 512 Mo KV-S8147 1024 Mo KV-N1058X 1024 Mo KV-S1058Y 1024 Mo KV-S1028Y 1024 Mo KV-S4065CW 32 Mo KV-S5076H 512 Mo Mémoire additionnelle Spécifications Mémoire évaluée – Barrette mémoire DIMM* à 144 contacts, norme JEDEC EDGE 128, 256, 512 Kingston 128, 256, 512 KV-S5046H KV-SL3066 KV-S2087 256 Mo KV-S1057C KV-S1027C – KV-SL3056 KV-S1037 128 Mo KV-S1037X KV-S1026C KV-S1015C 64 Mo *Consultez les consignes d’utilisation pour connaître toutes les caractéristiques techniques. 92 93 Rendez-vous sur nos sites web : business.panasonic.fr/scanner ou fr.business.panasonic.be/scanner ou appelez le +33 (0) 173443174 (fr) ou +32 2 792 04 56 (be) Marques commerciales et déposées ® , Windows® et Outlook® sont des marques déposées de Microsoft Corporation -Microsoft aux États-Unis et dans d’autres pays. -La - marque et les logos Bluetooth sont la propriété de la société Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Corporation s’effectue sous licence. -Tous les noms de marque mentionnés sont des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. DISTRIBUÉ PAR : Panasonic France Succursale de Panasonic Marketing Europe Gmbh 1 à 7 Rue du 19 Mars 1962 92238 Gennevilliers Cedex Panasonic Belgium (PSCEU) Brusselsesteenweg 502 1731 Zellik Belgium 119229_PAN_Scanner Handy Guide_100x190mm_94pp_FR_AW_v09 Important • Mesure de sécurité : lire attentivement le mode d’emploi et le manuel avant d’utiliser ces produits. • Certains modèles seront disponibles dans un nombre restreint de pays. • Les données de poids et de dimensions sont approximatives. • La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans avis préalable. • Ces produits peuvent être soumis aux réglementations de contrôle à l'exportation. ">
Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.