Becker TRAFFIC ASSIST 7977 Manuel du propriétaire

> carte SD 2 Go > Écran tactile > « Guidage vocal » >
navigation dans toute l’Europe > Vision réelle >
lecteur MP3/video > fonction TMC > Bluetooth® >
Becker Traffic Assist 7977
www.finestmagma.com
Votre revendeur Becker
> Gamme Becker Traffic Assist : la fine fleur des systèmes de navigation mobile.
> Info-Line 01 34 80 87 88 · service.fr@mybecker.com · www.mybecker.com
German
Automotive
engineering
2.
Simulation Kleber
Weiß/Silber (Heißfoli
On ne devient pas une légende du jour au lendemain.
Il faut d’abord 60 ans d’expérience.
Rétrospective Becker.
> 1949 Becker met au point l’Autophon, le premier autoradio.
> 1953 Becker Mexico : premier autoradio à présélection automatique
des stations.
> 1963 Becker Monte Carlo : premier autoradio à transistors.
> 1969 Becker Europa Stereo : une première, la réception bicanal.
Becker Mexico Olympia – à cassette compacte intégrée.
> 1975 Becker Mexico : premier autoradio cassette autoreverse.
> 1979 Becker Mexico electronic : premier autoradio commandé
par microprocesseur.
> 1985 Becker Mexico Compact Disc : premier autoradio à lecteur
CD intégré.
> 1987  Becker Mexico Diversity : premier autoradio à deux récepteurs.
> 1990 Becker met au point le double tuner RDS à diversité
de fréquence.
> 1995  Becker Avus et Becker Grand Prix CD-Receiver :
les premiers autoradios à traitement numérique du son.
> 1996 D2B Optical : système de transmission de données par
fibre optique pour la voiture, une nouveauté mondiale.
> 1997 Becker Traffic Star : la première combinaison
autoradio-lecteur de CD‑système de navigation.
> 1999 Becker Traffic Pro : navigation transfrontière dans
17 pays européens.
> 2000 Intégration du Traffic Message Channel (TMC) au Becker
Traffic Pro par mise à jour du logiciel : les informations
routières captées en permanence, mais inaudibles,
sont prises en compte dans le calcul de l’itinéraire.
> 2001 Becker Online Pro : associe en un système le courrier
électronique, le WAP, les SMS, la navigation, le téléphone,
le MP3, la lecture CD et un double tuner RDS.
> 2003 Becker Vision Pro : système de divertissement pour passagers
arrière avec vidéo, DVD, VCD, fichiers MP3,
CD et jeux électroniques ;
Becker Monza : premier lecteur CD/MP3 à double tuner RDS.
> 2004 Becker Traffic Pro 7949 : premier appareil à système vocal
interactif pour navigation, lecteur CD/MP3/carte CF et
double tuner RDS.
Becker Traffic Pro 7945 à technologie sans fil Bluetooth®.
> 2005 Becker Cascade 7944 – navigation par carte CF.
Becker Traffic Assist 7914 – le premier système de navigation portable de Becker.
Becker TriVision 7970 – réception TV analogique/numérique
> 2006 Becker Indianapolis Pro 7950 – avec technologie sans fil Bluetooth® et information tachymétrique (en option).
Becker Cascade Pro 7941 – avec profil d‘accès SIM permettant
de téléphoner par l‘intermédiaire de l‘autoradio.
Becker Grand Prix 7990 – avec possibilité de raccorder un
iPod® et technologie sans fil Bluetooth®.
Becker Traffic Assist Highspeed 7934 et
Becker Traffic Assist Pro 7916 –
de nouvelles références dans la navigation mobile.
Becker Mexico 7948 – rétro à l‘extérieur, high-tech à l‘intérieur
Becker Traffic Assist HS II 7988 –
le TMC, pour se faufiler entre les bouchons.
Becker Traffic Assist Pro Ferrari 7929 – le high-tech en habit Ferrari.
> 2007 Becker Vision Pro 7985 – lecteur de DVD portatif à écran tactile.
Becker Traffic Assist 7926 et 7927 – navigateurs portatifs, dotés du
TMC (7927) et d’un lecteur vidéo.
Becker Traffic Assist 7928 – navigateur portatif doté d‘un lecteur
vidéo, de touches luminescentes et d‘un écran de 12,2 cm.
Becker Traffic Assist 7827 – navigateur portatif doté d‘un lecteur
vidéo et d‘un écran de 11 cm.
> 2008 Becker Traffic Assist 7977 - navigateur portatif doté de la fonction
Bluetooth et d‘un écran de 11 cm.
Becker Traffic Assist Z200 - navigateur portatif doté d‘un écran de
11 cm, de la fonction Bluetooth, d‘un écran divisé, de la navigation
turn by turn et d‘une protection antivol.
Becker Traffic Assist Z 101 – navigateur portatif doté d‘un écran de
11 cm, d‘un écran divisé et de la navigation turn by turn.
Spécifications techniques – Becker Traffic Assist 7977
Bluetooth® wireless technology : Liaison avec les téléphones mobiles compatibles Bluetooth®*, système mains libres,
échange de coordonnées téléphoniques
Gestion des commandes : Commande par menu ETC (Easy To Control) accessible par interface signée Becker
Mise en marche/arrêt automatique : l’appareil se met en marche ou s’éteint à la mise ou à la coupure du contact
(véhicules dotés d’un allume-cigare actif uniquement)
Vision réelle (zoom de carrefours en 3 D aux échangeurs d’autoroutes)
Points d‘intérêt en 3 dimensions
Indication des destinations intermédiaires et des heures d’arrivée pour chaque itinéraire calculé
Réglage séparé du volume avec fonction sourdine
Véritable affichage bimodal jour-nuit
> NAVIGATION
Bluetooth®
Indication de la destination : Indication simplifiée de la destination par liste alphabétique et présélections,
entrée/sélection par écran tactile, possibilité d’indiquer les codes postaux, les numéros de maison et les carrefours,
destinations intermédiaires et coordonnées géographiques
Points d'intérêt : Aéroports, hôpitaux, stations-service, gares, hôtels, restaurants, stades, etc.
Sites spéciaux le long de l’itinéraire : sélection automatique des prochains sites (stations-service, aires de repos…)
se trouvant sur l’itinéraire prévu
Mémoire de destinations : Mémoire pour 100 destinations prédéfinies ou destinations atteintes
Affichage jour/nuit
Informations trajet : Heure d’arrivée, adresse de destination, adresse de la destination intermédiaire sélectionnée,
temps de trajet restant
Options (avec/empêcher/sans) : autoroutes, routes à péage, transbordeurs
Sélection de l’itinéraire : le plus rapide, le plus court, itinéraire optimal, qualité du paysage
Définition de l’itinéraire : Possibilité d’indiquer le profil de l’utilisateur (voiture normale, voiture rapide, voiture lente,
camion, moto, vélo et piéton)
Guidage : Message selon le pays, langue au choix (BR, CA, CZ, D, DK, E, F, FIN, GB, GR, HU, I, MX, N, NL, P, PL,
RU, S, TR, US, Flamand)
Téléphonie
Base de données : NAVTEQ (mise à jour régulière par notre service logiciel)
Compris dans la base de données : Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Bélarus, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie,
Cité du Vatican, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne, Grèce (Athènes et environs),
Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Luxembourg, Lithuanie, Macédoine, Monaco, Monténégro, Norvège, Pays-Bas,
Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse
Limitations de vitesse : Affichage des limites de vitesse, signal sonore en cas de dépassement (réglable)
Visualisation : Affichage des cartes en 2D/3D/zoom, signalisation des sites spéciaux par pictogrammes, simulation de
conduite dans les tunnels, simulation du trajet, affichage des principales règles routières à respecter lors de l’entrée dans
un nouveau pays
TMC : Guidage dynamique par TMC en Allemagne, Belgique, Espagne, France sur autoroutes (TMC gratuit uniquement),
Italie, Autriche, Suède, Suisse, au Danemark et aux Pays-Bas. Accès aux informations TMC sans guidage.
« Guidage vocal » (information voie de circulation) : voix de l‘assistant au choix (guidage indiquant la voie recommandée)
> CARACTÉRISTIQUES
> LECTEUR MP3/VIDEO
Puissance : Processeur 400 MHz
Mémoire : Mémoire flash 128 MB
Gps : récepteur GPS SIRF III haute sensibilité escamotable
Ecran: écran tactile TFT de 10,9 cm antireflet, bien contrasté,
16,7 millions de couleurs d’une profondeur de 24 bits,
affichage jour/nuit pour une lisibilité optimale. Simulation
de conduite et commutation automatique lors de la traversée
de tunnels par exemple
Guidage vocal par haut-parleur à large bande
Dimensions en mm (L x H x P) : 126 mm x 81 mm x 20,8 mm
Poids : 202 g
Formats de compression : MP3, MPEG
Affichage : Affichage du temps d’écoute
déjà écoulé pour le morceau en cours,
des dossiers, des tags ID-3
(titre et interprète)
Particularité : Écoute MP3 et lecteur vidéo
via carte SD et clé USB. Possibilité d’écouter
de la musique tout en utilisant le système de
navigation.
> CONNECTIQUE/DIVERS
Connectique : Connexion GPS externe, Prise casque,
Câble de raccordement pour allume-cigare (12 V/24 V),
Connexion multifonction pour station d’accueil
USB : Mini USB/USB Interface 2.0,
Chargement par interface USB ou par l’allume-cigare
Logement pour carte SD: Carte SD 2 Go (préchargée)
Divers : Éclairage d‘ambiance (rouge, bleu ou inactif),
antenne GPS intégrée, système de fixation universel,
Mode démo
> VISIONNEUR DE PHOTOS
Formats : JPG, BMP, PNG, GIF
Fonction : Visionneur de photos et de diapos
> Gamme Becker Traffic Assist : la fine fleur des systèmes de navigation mobile.
> Info-Line 01 34 80 87 88 · service.fr@mybecker.com · www.mybecker.com
Visionneur de photos
Lecteur MP3
> contenu de l‘emballage
Accessoires fournis : système de fixation
universel (facilite l’installation dans le véhicule),
antenne TMC, câble USB pour raccordement à
un PC, câble de recharge pour allume-cigare,
DVD contenant le mode d’emploi et les données
cartographiques (40 pays)
Lecteur vidéo
> accessoires en option
Chargeur 110 – 230 V
Station d‘accueil pour une meilleure
intégration au véhicule :
sortie stéréo, sourdine téléphonique,
alimentation électrique
Élégante antenne-boucle TMC
*
Bluetooth® Profil HFP 1.5
A Series of Innovations.
SX-07977-03-020-0708 • Toutes les indications sont sous garantie. Sous réserve de modifications techniques.
> POINTS FORTS