LightZone GT-PS-11/GT-PSB/GT-PSC/GT-PSA/GT-PSF8/GT-PSH8/GT-WSE5/GT-WSF6 Lighted Window Decoration Manuel utilisateur

Décoration lumineuse
à suspendre
Généralités
Lire le mode d’emploi et la conserver
Cette mode d’emploi comprend des informations importantes pour l’installation et la manipulation.
Transmettez le mode d’emploi au propriétaire
suivant.
Explication des symboles
Exemple de modèle
Les symboles suivants et les mots de signalisation
suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi, sur le
produit ou sur l’emballage.
AVERTISSEMENT !
Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à
un degré moyen qui, si on ne l’évite pas, peut avoir
comme conséquence la mort ou une grave blessure.
AVIS
Mode d’emploi
Modèles :
GT-PSA, GT-PSB, GT-PSC, GT-PS-11, GT-PSF8, GT-WSE5, GT-WSF6
Fabriqué pour (Ce n’est pas l’adresse du SAV !) :
PANA S.A.S., 8-10 avenue Ledru Rollin, 75012 Paris, France
par :
Globaltronics GmbH & Co. KG, Domstr. 19, 20095 Hamburg, Allemagne
PO51001744 / 47/18B
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT !
Risque de strangulation et d’étouffement !
Les enfants peuvent avaler les petits éléments et le
matériel d’emballage et s’étouffer.
− Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l’article ou son emballage.
AVERTISSEMENT !
Dangers pour les enfants et personnes avec des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites (par exemple des personnes partiellement handicapées, des personnes âgées avec
réduction de leurs capacités physiques et mentales), ou manquant d’expérience et de connaissances (par exemple des enfants plus âgés).
− L’article ne peut pas être utilisé sans surveillance
par des enfants de moins de huit ans, ainsi que
des personnes avec des capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou manquants
d’expériences et de connaissances. Cet article
n’est pas un jouet.
– Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être
réalisés par des enfants.
Déclaration de conformité (voir chapitre
«Déclaration de conformité»).
Le sigle « Sécurité contrôlée » (certificat GS)
confirme que cet appareil répond aux
exigences de la loi allemande sur la sécurité des
produits.
Classe de protection II: Isolation renforcée ou
doublée entre les pièces actives et tangibles.
Souvent pas de raccordement au raccordement à
la terre.
Classe de protection III: l’appareil fonctionne
en très basse tension de sécurité (<50 V ).
Pour une utilisation en intérieur
La décoration métal dispose d’une protection
contre les projections d’eau et l’introduction de
corps étrangers de plus de 1 mm de diamètre.
Ce mot signalétique avertit contre les possibles
dommages matériels.
Ce symbole vous offre des informations
complémentaires utiles pour le montage ou
l’utilisation.
AVERTISSEMENT !
Risque de décharge électrique !
Une installation électrique défectueuse ou une
tension réseau trop élevée peut provoquer un
choc électrique.
− Ne le raccordez à la prise de courant que si la tension du réseau de la fiche murale correspond aux
données de la plaque signalétique.
− Ne le raccordez qu’à une fiche murale facilement
accessible afin qu’en cas de panne, le produit
puisse facilement être débranché.
− Vérifiez que le câble électrique n’est pas abîmé
avant chaque utilisation.
− Débranchez l’article du secteur quand vous ne
l’utilisez plus ou si, pendant l’utilisation, il y a une
panne.
− N’utilisez pas l’article quand il y a des dommages
apparents sur l’article, le bloc secteur ou la prise
murale pour éviter de vous mettre en danger.
– On ne peut pas changer la prise. Si le câble est
endommagé, jetez l’article.
− N’essayez jamais de changer des LED défectueuses. Les LED ne peuvent être changées elles
sont arrivées en fin de vie, il faut remplacer l’article tout entier.
AVERTISSEMENT !
Risque de surchauffe et d’incendie !
Une manipulation non conforme de l’article peut
provoquer une surchauffe et représenter un risque
d’incendie.
Sécurité
Utilisation conforme
Cet article est adapté à un usage intérieur.
L’article est conçu exclusivement pour un usage privé et il ne convient pas pour une zone industrielle.
L’article est conçu exclusivement à des fins décoratives et ne convient pas pour l’éclairage du foyer.
Cet article ne peut être exposée à des gouttes ou à
de l’eau pulvérisée.
Cet article ne peut être immergé dans l’eau ou
dans d’autres liquides. Risque de décharge électrique ! Ne l’utilisez pas dans la salle de bain ou à
proximité de sources d’humidité (p.ex. un lavabo).
N’utilisez cet article que de la façon décrite dans ce
mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à l’usage prévu et peut
provoquer des dommages personnels ou matériels.
Enlevez la partie bloc secteur de la prise murale :
- quand vous n’utilisez pas l’article,
- avant que vous ne le nettoyiez ou que vous ne le
rangiez,
- quand l’appareil est défectueux,
- en cas d’orage.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures !
Une manipulation non conforme de l’article peut
provoquer des blessures.
− Ne laissez pas le câble électrique de telle façon
que des personnes puissent trébucher dessus.
− Ne reliez pas électriquement l’appareil à d’autres
chaînes lumineuses.
− Ne raccordez pas l’appareil au réseau quand il est
encore dans l’emballage.
Éléments fournis
− N’utilisez pas l’article dans un environnement
sensible au feu et ne le posez pas sur un fond
facilement inflammable.
• Bloc secteur JT-DC3.3V1W-E-IP44
− Ne pas utiliser l’article quand il est couvert ou
encastré dans une surface.
• Matériau de fixation (crochet ventouse)
− Ne pas couvrir le bloc secteur.
− Le câble ne peut être coincé par des arêtes saillantes ou endommagé.
• 1 décoration de fenêtre éclairée
• Fermeture inviolable
• Notice d’utilisation avec carte de garantie
Vérifiez si l’appareil ou les différentes pièces
présentent des dommages. Si c’est le cas,
n’utilisez pas l’appareil. Adressez-vous au fabricant
à l’aide de l’adresse de service indiquée sur la carte
de garantie.
Utilisation
AVIS
Nettoyer
Montage et raccordement du bloc secteur
1. Déplier l’étoile comme un éventail ;
Risque de détérioration !
mettre l’étoile à plat sur la table et appuyer
légèrement du haut sur le centre de
l’étoile.
Une utilisation non conforme peut endommager
l’article.
- Ne raccorder l’article qu’au bloc secteur joint :
JT-DC3.3V1W-E-IP44
- Cela se fait en introduisant le câble dans le bloc
prise et en vissant au capuchon-raccord. La prise
et le connecteur sont formés de telle sorte que le
raccordement est possible quand les côtés plats
sont tournés l’un vers l’autre. Ce qui empêche un
mauvais raccordement.
AVERTISSEMENT !
2. Fixer le clip pour maintenir ensemble l’étoile à l’aide des trous
prévus à cet effet. Mettre le clip
ensuite dans l’un des deux trous
et après déploiement prudemment dans le deuxième trou.
Données techniques
Risque de décharge électrique !
Un nettoyage non conforme peut provoquer un choc
électrique.
− Avant chaque nettoyage, débranchez l’article.
− Ne plongez jamais l’article dans l’eau ou dans
d’autres liquides.
AVIS
Risque de dommages !
Un nettoyage non conforme peut endommager l’article.
− Nettoyer l’article avec un plumeau ou avec un
chiffon sec, doux.
– L’alimentation et le bloc secteur peuvent être
nettoyés avec un chiffon légèrement humide et
un détergent doux. Faites bien sécher l’article.
3. Pour fixation à la vitre de la
fenêtre ou sur une autre surface
plate, on peut utiliser le crochet-ventouse inclus.
Rangement
− Si vous n’utilisez plus l’article pendant un certain temps, débranchez-le et rangez-le dans un
endroit sec, hors de portée des enfants. Utilisez si
possible l’emballage d’origine après l’avoir replié
dans le sens opposé à celui expliqué plus haut.
Bloc d’alimentation (Classe de protection II)
N° de modèle :
Entrée :
Sortie :
JT-DC3.3V1W-E-IP44
220-240 V~, 50-60 Hz
3,3 V , 1 W
Décoration lumineuse à suspendre
(Classe de protection III, uniquement pour utilisation, à l’intérieur)
Puissance totale : 3,3 V , 0,2 W
Longueur du câble d’alimentation : env. 10 m
Comme nos produits sont constamment en développement et en amélioration, des modifications
techniques et de design peuvent survenir.
Ce mode d’emploi peut également être téléchargé
au format PDF depuis notre site Internet
www.gt-support.de
Déclaration de conformité
GT-PSC (blanc à l’extérieur)
GT-WSF6
CARTE DE GARANTIE (à partir de la date d’achat (conservez votre reçu)
GT-PSC (rouge à l’extérieur)
GT-WSE5
Signature :
Article : Décoration lumineuse à suspendre (Art. 5482)
GT-PSF8
S’il vous plaît sélectionnez :
GT-PSA
GT-PSB
GT-PS-11
Fournisseur
Nom de l’entreprise :
Rue/No. :
Code postal, lieu :
Acheteur
Nom :
Rue/No. :
Code postal, lieu :
(Pour les messages concernant l’état en cas de réparation)
E-mail :
Chère cliente, cher client,
Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne
fonctionne pas correctement, nous vous demandons de contacter le SAV indiqué ci-dessous.
Dans le cas d’une réclamation veuillez contacter notre hotline SAV au préalable par téléphone, qui vous
renseignera sur les modalités. S’il vous plaît, n’envoyez pas votre article sans appel préalable !
Globaltronics Service Center
Kleyling SAS / zeitlos design und vertriebs GmgH
Transports Internationaux, RN 415, 68600 Algolsheim
Hotline : 01 40 82 92 26 • E-mail : gt-support@zeitlos-vertrieb.de
47/18B
Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux) :
1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d’achat du produit. La garantie consiste soit
en la réparation des défauts de matériaux et de fabrication ou en l’échange du produit. Ce service est gratuit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation effectuée au-delà de la durée de la garantie
ne peut être prise en compte, sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l’expiration de celle-ci.
3. Vous devez envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie et du ticket de caisse au
service après-vente sans payer le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l’appareil réparé
ou un nouvel appareil. Ceci est également valable pour les réparations à domicile.
Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de défaut d’utilisation, de non suivi des mesures
de sécurité, de force majeure, de piles coulantes, d’une température ambiante trop élevée, si le produit a
subi des chocs ou a fait l’objet d’une réparation par un SAV non mentionné sur la carte de garantie.
Dans le cas d’un défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de
s’adresser au SAV mentionné.
PO51001744
La conformité du produit avec les normes
prévues par la loi est garantie dans l’Espace
économique européen.
La déclaration de conformité UE complète peut être
consultée sur Internet à l’adresse:
www.gt-support.de
Élimination
Élimination de l’emballage
Éliminez l’emballage en respectant le tri.
Mettez le carton dans la collecte de vieux
papier, les films dans la collecte de recyclage.
Il n’est pas autorisé de jeter les appareils
usés avec les ordures ménagères !
Chaque consommateur est contraint par la loi à
jeter les anciens appareils séparément des ordures ménagères, p.ex. en les remettant à un point
de collecte de sa commune/de son quartier.
Cela empêche les répercussions négatives sur l’environnement.
Adressez-vous à l’entreprise d’élimination de déchets locale ou à votre administration communale
pour de plus amples renseignements.