Climatiseur
Manuel d'installation
PC1MWFMAN / PC1NWFMAN / PC1BWFMAN
• Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung.
• Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour
pouvoir vous y reporter par la suite.
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 1
2022-11-25 오전 11:08:11
Cassette 1 voie WindFree
Si la fonction WindFree n'est pas visible sur le
contrôleur de haut niveau après la connexion du
panneau WindFree :
1 Fixez le panneau en engageant les loquets de ses
deux côtés sur les rainures des deux côtés de l'unité
intérieure.
• Vérifiez si le logiciel du contrôleur de haut niveau est
à la dernière version.
• Si le logiciel n'est pas à la dernière version, mettez-le
à jour à la dernière version.
• Si le logiciel du contrôleur de haut niveau est à la
dernière version mais vous n'y voyez pas la fonction
WindFree, effectuez à nouveau une recherche sur le
contrôleur de haut niveau ou réinitialisez-le.
Loquet
※ Contrôleur de haut niveau : DMS, commande tactile
centralisée, kit Wi-Fi, ou autre dispositif
Modèles : PC1MWFMAN / PC1NWFMAN / PC1BWFMAN
Accessoires
2 Ouvrez le cache de vis sur la sortie d'air, insérez et
attachez les vis de fixation du panneau. Si les vis ne
sont pas complètement attachées, un écart entre
l'unité intérieure et le panneau pourrait se produire,
provoquant de la condensation.
PC1MWFMAN
Élément
Vis M4ⅹ25
Forme
PC1MWFMAN : (5)
PC1NWFMAN : (6)
PC1BWFMAN : (7)
Manuel
d'installation
(1)
Vis
Couple de
serrage
(N∙m)
M4
(L25)
1,2~1,8
ATTENTION
PC1NWFMAN
• Après avoir installé le produit, assurez-vous d'avoir
bien expliqué à l'utilisateur comment utiliser le
climatiseur.
Installation du panneau
ATTENTION
PC1BWFMAN
• Manipulez le panneau avec précaution.
• N'appuyez pas le panneau contre un mur et ne le
placez pas sur un objet saillant.
Le non-respect de cette instruction risque
d'endommager la surface de l'unité.
• Faites attention lors de l'installation manuelle du
panneau d'entrée d'air. Vous pourriez vous blesser.
2 Français
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 2
2022-11-25 오전 11:08:13
3 Appuyez sur la poignée du filtre à air et extrayez-le.
• L'apparence de la poignée du filtre à air peut différer
selon le modèle. Reportez-vous à l'image.
Type A
Type B
Type C
5 Vérifiez que le panneau externe est solidement fixé à
l'unité intérieure.
• Assurez-vous que les vis sont fermement attachées
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'écartement entre le
plafond et le panneau, et que le panneau est installé
en parallèle avec le plafond et les joints du plafond :
– S'il y a un écartement entre le plafond et le
panneau, ajustez la hauteur de l'unité intérieure.
ATTENTION
• Si le panneau n'est pas installé correctement dans la
cassette, de l'air pourrait s'échapper.
4 Effectuez le câblage entre l'unité intérieure et le panneau :
• Détachez les 3 vis de la partie électrique, puis retirez la partie électrique.
• Branchez les connecteurs sur le panneau sur connecteurs de
l'unité intérieure PCB :
– Branchez les connecteurs du moteur de balancement, capteur
de télécommande et le capteur d'humidité sur le panneau sur
leurs connecteurs respectifs sur l'unité intérieure PCB.
– Assurez-vous que les couleurs des connecteurs
correspondent entre elles.
• Remontez la partie électrique.
• Fermez le filtre à air.
Assurez-vous qu'il ne reste aucun écartement.
Assurez-vous qu'il ne reste aucun écartement.
Fuites d'air
Fuites d'air
du plafond
Accumulation
de poussière
Condensation et gouttes d'eau
Une installation incomplète (fixation) produit les
problèmes illustrés ci-après. Veillez à vérifier à nouveau
après l'installation.
Capteur d'humidité
REMARQUE
• Si aucun connecteur n'est branché ni relié à un
connecteur de couleur différente, le climatiseur et la
télécommande ne fonctionneront pas.
• Lors de l'installation du panneau, s'il y a des
écartements entre le panneau et l'unité intérieure en
raison de d'une installation incomplète (fixation), de
l'air et de la condensation d'eau pourraient s’échapper
dans la pièce. Veillez à éliminer les écartements en
utilisant les jauges d'installation de l'unité intérieure
(sur le patron en papier pour l'installation).
– Pour les spécifications détaillées, reportez-vous au
manuel d'installation du produit.
Français 3
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 3
2022-11-25 오전 11:08:15
Cassette 1 voie WindFree
Lorsque le modèle d'installation est en papier
6 Connectez la grille.
(Unité: mm)
Cassette fine 1 voie (Petite, panneau WindFree)
Sortie d'air
• Accrochez les 2 crochets de sécurité du panneau sur
les deux côtés de la grille.
• Appuyez sur le signe [PUSH] pour fixer la grille.
Entrée d'air
6,0
8,0
Unité intérieure
Gabarit
Plafond
PUSH
Cassette fine 1 voie (Moyenne/Grande, panneau WindFree)
Entrée d'air
Unité intérieure
10
10
Sortie d'air
Gabarit
Plafond
REMARQUE
• Avant de travailler sur la grille, veillez à accrocher les
crochets de sécurité du panneau sur les deux côtés
de la grille pour l'empêcher de tomber pendant le
travail.
Lorsque le modèle d'installation est en plastique
(Unité: mm)
Cassette fine 1 voie (MOYENNE / GRANDE, type normal)
②M
OYENNE /
GRANDE normal
(Entrée / Sortie)
15
15
Unité intérieure
② MOYENNE /
GRANDE normal
(Entrée / Sortie)
Gabarit
Cassette fine 1 voie (MOYENNE / GRANDE, Type WindFree)
10
Unité intérieure
① WindFree MOYENNE /
GRANDE (Entrée / Sortie)
10
① WindFree MOYENNE /
GRANDE (Entrée / Sortie)
Gabarit
4 Français
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 4
2022-11-25 오전 11:08:15
Note
Français 5
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 5
2022-11-25 오전 11:08:15
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
(Déchets d’équipements électriques et électroniques)
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques
usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au
rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos
produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans
le cadre d’un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités
locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de
vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.
FR
Cet appareil,
ses accessoires,
piles et cordons
se recyclent
REPRISE
À LA LIVRAISON
À DÉPOSER
EN MAGASIN
OU
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
!
DB68-07556A-03_SYS WindFree 1way Panel_EU_FR_.indd 6
2022-11-25 오전 11:08:15
">
