Installation de MicroPulse
600 et 650
MD
2562650 FR Rév. B4 0420
Message de sécurité à l’intention des installateurs d’équipements de feux d’avertissement
AVERTISSEMENT
La bonne installation et l’entretien correct des produits Federal Signal sont cruciaux pour la sécurité des
usagers. Il est important de lire et de suivre toutes les instructions fournies avec ce produit et le produit
d’origine. Vous trouverez ci-dessous d’autres consignes de sécurité et précautions importantes que vous
devez suivre :
•
Pour installer correctement ce système d’éclairage, vous devez bien comprendre les systèmes
automobiles et disposer de compétences dans l’installation et l’utilisation des équipements
d’avertissement de sécurité.
•
N’installez pas d’équipement ou n’acheminez pas de câblage dans le chemin de déploiement d’un
coussin gonflable.
•
Si un siège de véhicule est temporairement retiré, vérifiez auprès du fabricant du véhicule si le siège doit
être recalibré pour un déploiement correct du coussin gonflable.
•
Inspectez fréquemment le système d’éclairage pour vous assurer qu’il fonctionne correctement et qu’il
est solidement fixé au véhicule.
•
Lorsque vous percez dans la structure d’un véhicule, assurez-vous qu’il n’y a rien qui risque d’être
endommagé des deux côtés de la surface.
•
Reportez-vous aux instructions fournies avec les produits connexes pour des précautions et des
informations supplémentaires.
•
Conservez ces instructions dans un endroit sûr et consultez-les lors de l’entretien et/ou de la
réinstallation du produit.
•
Ne regardez pas directement les feux à une distance proche ou des dommages permanents à votre vue
pourraient se produire.
Le non-respect de toutes les précautions et consignes de sécurité peut entraîner des dommages matériels,
des blessures graves ou la mort.
Présentation
Les feux périmétriques MicroPulse sont dotés d’une tête lumineuse DEL avancée à hautes performances
pour un avertissement supplémentaire à l’extérieur de votre véhicule. Disponibles dans des modèles
monochromes et bicolores, les feux MicroPulse peuvent être programmés pour fonctionner en une seule
unité ou en synchronisation avec plusieurs têtes lumineuses MicroPulse. Les modèles de clignotement
intégrés permettent à plusieurs feux périmétriques d’un véhicule d’être synchronisés selon le même modèle,
ou dans une séquence inversée.
Déballage du produit
Après avoir déballé le produit, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. S’il a été
endommagé, n’essayez pas de l’installer ou de le faire fonctionner. Déposez immédiatement une réclamation
auprès du transporteur en indiquant l’étendue des dommages. Le défaut d’identification des dommages avant
l’installation pourrait entraîner le rejet de toute réclamation. Vérifiez soigneusement toutes les enveloppes,
étiquettes d’expédition et étiquettes avant de les retirer ou de les détruire. S’il vous manque des pièces,
contactez le service clientèle de Federal Signal au 1-800-264-3578, de 7 h à 17 h, du lundi au vendredi (HNC).
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
•
Rouge : à +VCC (fusible @ 3 A)
•
Noir : à la masse du châssis
•
Jaune : connectez les câbles jaunes de toutes les têtes lumineuses pour assurer la synchronisation.
(Toutes les têtes lumineuses doivent être paramétrées sur le même modèle.)
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Figure 1 Vue éclatée
Modes de fonctionnement
AVERTISSEMENT
DÉPLOIEMENT DU COUSSIN GONFLABLE : N’installez pas d’équipement ou n’acheminez pas de
câblage dans le chemin de déploiement d’un coussin gonflable. Le non-respect de cet avertissement
réduira l’efficacité du coussin gonflable ou pourrait déloger l’équipement, causant des blessures
graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTION POUR LE RETRAIT DU SIÈGE : si un siège de véhicule est temporairement retiré,
vérifiez auprès du fabricant du véhicule si le siège doit être recalibré pour un déploiement correct du
coussin gonflable.
Chaque unité possède trois modes : CONTRÔLEUR (par défaut), SUIVEUR-SYNC et SUIVEUR-ALT.
Si un clignotement synchronisé n’est pas nécessaire, sélectionnez le modèle de clignotement souhaité.
Pour un clignotement synchronisé, une seule unité doit être paramétrée en mode CONTRÔLEUR, alors que
toutes les autres unités doivent être en mode SUIVEUR-SYNC ou SUIVEUR-ALT :
1. Pour entrer dans la sélection du MODE : appliquez simultanément +VCC aux câbles ROUGE et JAUNE
ou appliquez +VCC au câble JAUNE pendant au moins 4 secondes lorsque l’unité est activée. Pendant la
sélection du MODE, l’unité éclaire de façon continue à faible puissance et clignote à forte puissance :
•
Impulsion simple : CONTRÔLEUR (par défaut)
•
Impulsion double : SUIVEUR-SYNC
•
Impulsion triple : SUIVEUR-ALT
2. Retirez le câble JAUNE de +VCC et appliquez-le momentanément à +VCC pour changer de MODE :
•
Les unités SUIVEUR-SYNC clignotent en même temps que les unités CONTRÔLEUR.
•
Les unités SUIVEUR-ALT alternent avec les unités SUIVEUR-SYNC et CONTRÔLEUR.
3. Pour sortir de la sélection du MODE, appliquez +VCC au câble JAUNE pendant au moins 4 secondes ou
déconnectez toute alimentation.
REMARQUE : Lorsqu’il n’y a pas d’unité CONTRÔLEUR présente, toutes les unités SUIVEUR clignotent
initialement, puis éclairent de façon continue pendant 2 secondes lorsque aucun signal de synchronisation n’est
détecté. Cela permet à l’installateur/utilisateur de distinguer facilement les unités SUIVEUR et CONTRÔLEUR.
2
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Pour sélectionner un modèle de clignotement, appliquez momentanément +VCC au câble JAUNE une fois
pour le modèle suivant, ou rapidement trois fois pour réinitialiser.
Tableau 1 Modèles de clignotement
1
Aléatoire
11
Double (tous)
2
Simple (fractionnement)
12
Quadruple (tous)
3
Double (fractionnement)
13
Quintuple (tous)
4
Quadruple (fractionnement)
14
Mega (tous)
5
Quintuple (fractionnement)
15
Ultra (tous)
6
Mega (fractionnement)
16
Simple-Quadruple (tous)
7
Ultra (fractionnement)
17
Simple fort/faible (tous)
8
Simple-Quadruple (fractionnement)
18
Moitié continue
9
Simple fort/faible (fractionnement)
19
Tous continu
10
Simple (tous)
Fractionnement = moitié gauche alternée moitié droite
REMARQUE : Il se peut que cette unité ne soit pas réglée en usine sur Modèle de clignotement 1.
Montage de la tête lumineuse
Il existe trois méthodes de montage de la tête lumineuse : le montage adhésif, le montage avec vis et le
montage sur support.
Montage adhésif
Pour monter la tête lumineuse à l’aide de cette méthode, procédez comme suit :
1. Sélectionnez et nettoyez l’emplacement de montage.
2. Décollez le papier de l’un des tampons adhésifs et appliquez le tampon sur la base de la tête lumineuse.
3. Répétez l’étape 2 avec l’autre tampon.
4. Fixez fermement la tête lumineuse à la surface de montage.
Figure 2 Montage adhésif
Base de la
tête lumineuse
ace
rf
Su
d
ge
nta
o
em
ns
o
mp
Ta
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
sifs
a
é
dh
3
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Montage avec vis
Pour monter la tête lumineuse à l’aide de cette méthode, procédez comme suit :
1. Sélectionnez l’emplacement de montage.
AVIS
PRÉCAUTIONS DE PERÇAGE : avant de percer des trous, vérifiez la zone dans laquelle vous
prévoyez de percer pour vous assurer de ne pas endommager les composants du véhicule en
perçant. Tous les trous percés doivent être ébavurés et toutes les arêtes vives doivent être lissées.
Tous les câbles passant par des trous percés doivent être protégés par un passe-fil ou un tube de
métier à tisser convoluté/fendu.
2. Tracez un repère pour les trous de montage et percez.
3. Placez le coussin en caoutchouc sur la partie inférieure de la base de la tête lumineuse.
4. Fixez la tête lumineuse à la surface de montage en utilisant les vis fournies.
Figure 3 Montage avec vis
Vis de montage
Base de la
tête lumineuse
Coussin en
caoutchouc
e
fac
Sur
age
ont
m
de
Montage sur support
Pour monter la tête lumineuse à l’aide de cette méthode, procédez comme suit :
1. Sélectionnez l’emplacement de montage.
2. Placez le coussin en caoutchouc sur la partie inférieure de la base de la tête lumineuse.
3. Placez la tête lumineuse sur la surface de montage.
4. Alignez les trous supérieurs du support avec les trous de montage situés sur la partie inférieure de
la tête lumineuse.
5. Fixez la tête lumineuse à la partie inférieure du support avec les vis fournies.
4
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Figure 4 Montage sur support
Base de la
tête lumineuse
Coussin en
caoutchouc
ed
fac
Sur
ge
nta
o
em
Support
de montage
Vis de montage
Figure 5 Vue latérale du montage par support
Surface de montage
Vis de montage
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
5
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Obtenir une assistance technique
Pour le support technique, veuillez contacter :
Federal Signal Corporation
Département de service
Téléphone : 1-800-433-9132
Courriel : empserviceinfo@fedsig.com
Obtenir un service de réparation
L’usine Federal Signal fournit une assistance technique pour tous les problèmes qui ne peuvent pas être
traités localement. Tout produit renvoyé à Federal Signal pour entretien, inspection ou réparation doit être
accompagné d’une autorisation de retour de matériel (RMA). Obtenez une RMA auprès d’un distributeur local
ou d’un représentant du fabricant. Fournissez une brève explication du service demandé ou de la nature
du dysfonctionnement.
Adressez toutes les communications et expéditions aux adresses suivantes :
Federal Signal Corporation
Département du service
2645 Federal Signal Dr.
University Park, IL 60484-3167
6
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
Installation de MicroPulse 600 et 650
MD
Garantie limitée
Ce produit est soumis et couvert par une garantie limitée, dont une copie peut être consultée sur
www.fedsig.com/SSG-Warranty. Une copie de cette garantie limitée peut également être obtenue sur
demande écrite à Federal Signal Corporation, 2645 Federal Signal Drive, University Park, IL 60484,
par courriel à info@fedsig.com ou par téléphone au +1 708-534-3400.
Cette garantie limitée remplace toutes les autres garanties, expresses ou implicites, contractuelles ou
statutaires, y compris, mais sans s’y limiter, la garantie de qualité marchande, la garantie d’adéquation
à un usage particulier et toute garantie contre l’échec de son objectif essentiel.
MicroPulse
Federal Signal www.fedsig.com
7
2645 Federal Signal Drive
University Park, Illinois 60484-3167
www.fedsig.com
Service client
Police/pompiers-SMU : 800-264-3578 • +1 708 534-3400
Camion de travail :
800-824-0254 • +1 708 534-3400
Soutien technique :
800-433-9132 • +1 708 534-3400
© Droits d’auteur 2017-2020 Federal Signal Corporation
">
