FR
NOTICE D’UTILISATION
REF: EMM-100
COMMENT ASSOCIER LE EMM-100 À UN RÉCEPTEUR ?
Rev 1.10b
MICROMODULE ÉMETTEUR SANS FIL 868.3MHz MULTIFONCTION - 2 CANAUX
FONCTIONNALITÉS
DESCRIPTIF
Micromodule radio mult ifonction, le EMM-100 permet de tout contrôler et
centraliser sur une seule touche de vos interrupteurs existants. Tous les
récepteurs edisio sont compatibles. Marche/Arrêt, Variateur, Ouvrir/
Stop/Fermer. Permet également la fonction « sonnette ».
Niveau de batterie faible signalé par 3 "bip" sonores sur le récepteur.
- Mode d’usage : Marche/Arrêt – Variateur – Ouvrir/Stop/Fermer
- Centralisat ion de tous vos éclairages
- Centralisat ion de tous vos ouvrants
- Centralisat ion de tous vos moteurs
- Raccordement sur vos interrupteurs exist ants
- Raccordement sur vos Boutons Poussoirs existants
- Placement dans les boitiers d’encastrement de tout e dimensions
- Allumage et extinction progressif s des Variateur
- Fonction prolongement durée de vie des éclairages
- Niveau d e ba tterie faible signalé par 3 "bip" sonores sur le récepteur.
- État du niveau de la batt erie sur la easylink box
- Remplacement de la pile sans ouvrir le boitier
- Taille t rès réduite 35x35x10mm
Haut
DIP 2
NON
UTILISÉ
MO DE 2
NON
UTILISÉ
C2
C1
Common
DIP 3
Haut
Bas
Haut
MO DE 1
DIP2
Mode 1 sur 1 touche Canal 1 ou Canal 2
Mode 2 sur 2 touches
Canal 1
Canal 2
Fonctions
1 2 3
DIP 3
Interrupteur existant
NON UTILISÉ
Haut: Mode 2 Haut: Bouton Poussoir
NON UTILISÉ
Bas: Mode 1 Bas: Interrupteur bis table
COMMENT EFFACER L’ASSOCIATION D’UN CANAL ?
1. Appuyez 5 sec sur le "R" du récepteur un "bip" sonore signale le mode déprogrammation activ é.
2. Appuyez sur la touche "C" à effacer. C’est fait, l’association de cette touche avec ce récepteur est effacée.
Recommencez cette opération pour toutes les touches à effacer.
COMMENT EFFACER LA MÉMOIRE D’UN RÉCEPTEUR ?
Appuyez et maintenez 10 sec sur le "R" du récepteur, jusqu’au "bip" sonore continu.
C’est fait, la mémoire est complètement vide.
DIP 2 – Mode 1 ou Mode 2
1 2 3
2
DIP2
NON
UTILISÉ
MO DE 2
NON
UTILISÉ
MO DE 1
DIP3
Canal 1 ou 2
Canal 1 ou 2
Canal 1 ou 2
MARC HE
DIM +
ARR ÊT
DIM PAUSE
MODE 2: EXEMPLES DE FONCTIONNEMENTS
DIP 2
Mode
DIP 1
marche/arrêt/var -/+
ouvrir/fermer
arrêt/var -/fermer/stop
marche/var +/ouvrir/stop
1
Bleu: C1
Noir: Common
Rouge: C2
DIP1
CHOIX DU MODE PAR DIP SWITCH
Point de
commande
C1
Common
Bas
DIP3
Niveau de batterie faible signalé par 3 "bip" sonores sur le récepteur.
Voir la notice pour les récepteurs: EMV-400 / EDR-B4 / EDR-D4
Interrupteur/
Mode BP existant:
exécution
C2
1 2 3
1
2
DIP SWITCH
1 2 3
DIP1
MODE 1: Branchement sur Bouton Poussoir existant
Bleu: C1
Noir: Common
Rouge: C2
BOUTON "R"
D’ASSOCIATION
Bas
1 2 3
MODE 1: Branchement sur interrupteur Bistable existant
MODE 1: EXEMPLE DE FONCTIONNEMENTS
DIP SWITCH
DIP 1
RACCORDEMENTS
EMPLACEMENT DU BOUTON D’ASSOCIATION "R" DES
RÉCEPTEURS MICROMODULES
DIP SWITCH DU EMM-100
DIP SWITCH
1. Appuyez 1x sur le "R" du récepteur, plusieurs "bip" sonores signalent la programmation activée.
2. Dans les 10 sec, appuyez sur une des touches "C" de l’interrupteur existant, un "bip" sonore continu signale l’association.
3. Dans les 10 sec, appuyez à nouveau sur le "R" du récepteur, le "bip" sonore s’arrête.
C’est fait, la touche de votre interrupteur existant est à présent associée.
Pour les récepteurs à sorties multiples, consultez la notice.
DIP 3 – Raccordement filaire
DIP 2 Switch vers le haut:
Fonctionnement en Mode 2
DIP 3 Switch vers le haut:
Raccordement sur un Bouton Poussoir.
DIP 2 Switch vers le bas:
Fonctionnement en Mode 1
DIP 3 Switch vers le bas:
Raccordement sur un interrupteur Bistable.
DIP1
DIP2
NON
UTILISÉ
MO DE 2
1 2 3
NON
UTILISÉ
MO DE 1
DIP1
DIP2
DIP SWITCH
NON
UTILISÉ
MO DE 2
NON
UTILISÉ
MO DE 1
DIP SWITCH
Haut
DIP3
Canal 1 et 2
Bas
Haut
STOP
DIP3
ST OP
Mode uniquement pour volet sur
interrupteur mécanique
Canal 1
Canal 2
DIM -
DIM +
Bas
1 2 3
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pile: 3VDC (Lithium CR2032)
Canaux: 2 canaux
Fréquence de transmission: 868.3MHz
T° de fonctionnement: -5°C +45°C
Portée en champs libre: 100m
Degré de protection: IP20
Dimensions: 35x35x10mm
Ne pas brancher sur le secteur 230V
Déclaration de conformité aux directives UE
EU-EMC DIRECTIVE – 2004/108/EC NO.: SP1001GZ1212542
SMART TECHNOLOGY déclare que l’équipement:
Emetteur EMM-100 est conforme aux exigences et dispositions de la directive
R&TTE 2004/108EC.
EN55014-1:2006+A1:2009, EN55014-2:1997+A2:2008
EN61000-3-2:2006+A1:2009, EN61000-3-3:2008
31/12/2012
Trotta A.
Smart Technol ogy – BELGIUM
info@edisio.com - www.edisio.com
RoHS
">
