Adresses Québec
– Guide de l’utilisateur ......................................................... AQgéo
Nom de l’attribut
GaOdoTopos
DrOdoGener
DrOdoParti
DrOdoSpeci
DrOdoOrien
DrOdoRecLg
DrOdoDiscr
DrOdoTopos
Définition de l’attribut
Indicateur précisant si l’odonyme à gauche du segment porte ou non le nom officiel de la Commission de toponymie.
Domaine :
Valeur Description
O Odonyme officialisé par la Commission de toponymie
N
D
Odonyme non officialisé par la Commission de toponymie
Odonyme avec un discriminant. On ne peut certifier qu
’il est officialisé par la Commission de toponymie.
Générique d’odonyme à droite du segment Le générique est un des éléments qui composent le nom d
’un odonyme (p. ex. « rue de La Pérade » est composé du générique « rue », de la particule de liaison « de » et du spécifique « La Pérade »). Il représente une rue, un boulevard, une avenue, etc.
Domaine :
Allée
Ancienne
Route
Autoroute
Avenue
Boulevard
Carré
Carrefour
Chemin
Circle
Concession
Croissant
Côte
Cours
Crescent
Descente
Esplanade
Garden
Impasse
Court
Domaine
Lieu habité
Montée
Place
Promenade
Passage
Plateau
Rang
Road
Ruelle
Route
Rue
Sentier
Square
Street
Trail
Traverse
Terrace
Terrasse
Voie
Cercle Drive Lane Ridge Trait-Carré
Particule de liaison de l’odonyme à droite du segment. La particule de liaison est un des éléments qui composent le nom d
’un odonyme (p. ex. « rue de La Pérade » est composé du générique « rue », de la particule de liaison « de » et du spécifique « La Pérade »).
Domaine :
à
à la
à l’ au aux chez chez les d’ de de l
’ de la d
’en l des du en
’ la le les sur sur l’ sur la sur le sur les
Spécifique d’odonyme à droite du segment. Le spécifique est un des éléments qui composent le nom d
’un odonyme. (p. ex. « Rue de La Pérade » est composé du générique « Rue », de la particule de liaison « de », et du spécifique « La Pérade »).
Domaine : S. O.
Valeur de la partie « orientation
» de l’odonyme situé à droite du segment
Domaine :
Nord Sud Est Ouest Nord-Est Nord-Ouest Sud-Est Sud-Ouest
Odonyme recomposé représentant le nom syntaxique de l’odonyme situé à droite du segment. Il suit les règles de la langue française. Il est produit à l’aide de plusieurs règles de recomposition du contenu des champs : GaOdoGener, GaOdoParti, GaOdoSpeci et GaOdoOrien.
Ex : Route Centrale Nord, 8 e
Avenue, Chemin des 3 e
-et-4 e
-Rangs Est.
Domaine : S. O.
Discriminant de l’odonyme à droite du segment. Il contient de l’information pouvant faciliter la localisation de l’odonyme sur le territoire. Le discriminant peut être le nom d’une ancienne municipalité, un nom de lieu ou une information contextuelle. Certains des discriminants sont officialisés par la Commission de toponymie.
Domaine : S. O.
Indicateur précisant si l
’odonyme à droite du segment porte ou non le nom officiel de la Commission de toponymie.
Domaine :
Valeur Description
O
N
D
Odonyme officialisé par la Commission de toponymie
Odonyme non officialisé par la Commission de toponymie
Odonyme avec un discriminant. On ne peut certifier qu
’il est officialisé par la Commission de toponymie.
36
