146
Connexion de l'appareil photo à un ordinateur
Configuration système requise
Veuillez installer et utiliser le logiciel sur un ordinateur qui dispose de la configuration suivante.
Windows
Système d'exploitation
Modèle d'ordinateur
Processeur
RAM
Interface
Espace libre sur le disque dur
Affichage
Windows 98 Deuxième Édition
Windows Millennium Edition
Windows 2000 Service Pack 4
Windows XP (Service Pack 1 et Service Pack 2 compris)
Les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus doivent être préinstallés sur des ordinateurs avec ports USB intégrés.
Pentium 500 MHz ou plus rapide
Windows 98 Deuxième Édition/Windows Millennium Edition :
128 Mo ou plus
Windows 2000/Windows XP : 256 Mo ou plus
USB
• Canon Utilities
- ZoomBrowser EX : 250 Mo ou plus
(y compris le programme d'impression PhotoRecord)
- PhotoStitch : 40 Mo ou plus
• Pilote TWAIN d'appareil photo Canon : 25 Mo ou plus
• Pilote WIA d'appareil photo Canon : 25 Mo ou plus
• ArcSoft PhotoStudio : 50 Mo ou plus
1024 x 768 pixels / High Color (16 bits) ou plus
Macintosh
Système d'exploitation
Modèle d'ordinateur
Processeur
RAM
Interface
Espace libre sur le disque dur
Affichage
Mac OS X (version 10.1.5 – version 10.3)
Les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus doivent être préinstallés sur des ordinateurs avec ports USB intégrés.
PowerPC G3/G4/G5
256 Mo ou plus
USB
• Canon Utilities
- ImageBrowser : 200 Mo ou plus
- PhotoStitch : 40 Mo ou plus
• ArcSoft PhotoStudio : 50 Mo ou plus
1024 x 768 pixels / 32 000 couleurs ou plus
IMPORTANT
Vous devez installer le logiciel et le pilote fournis sur le CD-ROM
Canon Digital Camera Solution Disk sur votre ordinateur avant de connecter l'appareil photo à l'ordinateur.
• L'appareil photo ne fonctionnera pas correctement si vous le connectez à l'ordinateur avant d'avoir installé le pilote et le logiciel.
Dans ce cas, reportez-vous à la section Dépannage du Guide de
démarrage des logiciels.
• Même lorsque la configuration système requise est satisfaite, les fonctions de l'ordinateur ne peuvent pas toutes être garanties.
• Il n'est pas nécessaire de mettre l'appareil photo ou l'ordinateur hors tension lorsque vous établissez une connexion USB.
• Veuillez consulter le manuel de votre ordinateur pour connaître l'emplacement du port USB.
• Nous vous recommandons d'utiliser une batterie complètement chargée ou le kit adaptateur secteur ACK-DC10 (vendu séparément) pour alimenter l'appareil photo lorsque vous vous connectez à un ordinateur (p. 18).
Windows
1
Installez le pilote et les applications logicielles disponibles sur le CD-ROM Canon Digital Camera
Solution Disk (première fois uniquement).
Pour plus d'informations sur les procédures d'installation, reportez-vous au Guide de démarrage des logiciels.
2
Utilisez le câble d'interface fourni pour connecter le port
USB de l'ordinateur à la prise DIGITAL de l'appareil photo.
147
• Veuillez vous reporter à la section Comment ouvrir le couvre-bornes (p. 13).
• Tenez le câble d'interface en orientant le symbole dans la direction indiquée, et insérez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.
• Veillez à ne pas abîmer les connecteurs lorsque vous branchez ou retirez le câble d'interface.
Port USB Prise DIGITAL
Câble d'interface
• Pour retirer le câble d'interface de la prise DIGITAL de l'appareil photo, veillez à toujours le saisir par les côtés.
3
Placez le sélecteur de mode en position (Lecture).
4
Appuyez sur la touche Alimentation jusqu'à ce que le témoin clignote en vert.
5
Sélectionnez [Canon CameraWindow] dans la boîte de dialogue d'événement sur l'ordinateur, puis cliquez sur
[OK] (première fois uniquement).
148
Si la boîte de dialogue d'événement ne s'affiche pas, cliquez sur le menu
[Démarrer] et sélectionnez [Programmes] ou [Tous les programmes],
[Canon Utilities], [CameraWindow], puis [CameraWindow].
La fenêtre suivante s'affiche.
• Utilisation du logiciel et de l'ordinateur pour télécharger des images
Reportez-vous au Guide de démarrage des logiciels.
• Utilisation de l'appareil photo pour télécharger des images (fonction de transfert direct)
Reportez-vous à la section Téléchargement d'images par transfert direct
(p. 152).
Macintosh
1
Installez le pilote et les applications logicielles disponibles sur le CD-ROM Canon Digital Camera
Solution Disk (première fois uniquement).
Pour plus d'informations sur les procédures d'installation, reportez-vous au
Guide de démarrage des logiciels.
2
Définissez les paramètres de démarrage automatique d'ImageBrowser.
• Définissez les paramètres de démarrage automatique d'ImageBrowser avant de connecter l'appareil photo à l'ordinateur pour la première fois.
• Cette étape n'est pas nécessaire à partir de la deuxième connexion.
149
Paramètres de démarrage automatique d'ImageBrowser –
OS X (v10.2/v10.3)
1.Démarrez Transfert d'images, cliquez sur le menu
[Transfert d'images] et sélectionnez [Préférences].
2.Dans le menu suivant, cliquez sur la liste déroulante
[Quand un appareil photo est connecté, ouvrir:] et sélectionnez [Autre].
3.Sélectionnez [CameraWindow] dans la fenêtre de sélection des programmes.
CameraWindow est généralement installé dans le dossier qui s'ouvre en sélectionnant les dossiers [Applications], [Canon Utilities] et
[CameraWindow].
4.Cliquez sur [OK], puis fermez Transfert d'images.
Paramètres de démarrage automatique d'ImageBrowser –
OS X (v10.1)
1.Démarrez Image Capture et sélectionnez [Autre] dans la liste déroulante [Opérations lors de la connexion à chaud].
150
2.Sélectionnez [CameraWindow] dans la fenêtre de sélection des programmes.
CameraWindow est généralement installé dans le dossier qui s'ouvre en sélectionnant les dossiers [Applications], [Canon Utilities] et
[CameraWindow].
3.Fermez Image Capture.
3
Effectuez les étapes 2 à 4 à la page 147.
La fenêtre suivante s'affiche.
• Utilisation du logiciel et de l'ordinateur pour télécharger des images
Reportez-vous au Guide de démarrage des logiciels.
• Utilisation de l'appareil photo pour télécharger des images (fonction de transfert direct)
Reportez-vous à la section Téléchargement d'images par transfert direct
(p. 152).
151
