1.
Sécurité
1.1. MANUEL D’INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des informations concernant la réception, l’installation, le fonctionnement, le montage, le démontage et l’entretien des agitateurs CPG.
Les informations publiées dans le manuel d’instructions sont basées sur des données mises à jour.
INOXPA se réserve le droit de modifier ce manuel d’instructions sans avis préalable.
1.2. INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE
Ce manuel d’instructions contient des informations vitales et utiles pour la manipulation correcte et le bon entretien de l’agitateur que vous avez acquis.
Lisez attentivement les instructions avant de mettre l’agitateur en service ; familiarisez-vous avec son fonctionnement et respectez scrupuleusement les instructions données. Ces instructions doivent être conservées en un endroit précis et à proximité de votre installation.
1.3. SECURITE
1.3.1. Symboles d’avertissement
Risque pour les personnes en général.
Risque de blessures causées par les pièces rotatives de l’équipement.
Danger électrique Danger ! Agents caustiques ou corrosifs.
Danger ! Charges en suspension
Danger pour le bon fonctionnement de l’équipement.
Obligation destinée à assurer la sécurité dans le travail.
1.4. CONSIGNES GENERALES DE SECURITE
Port de lunettes de protection obligatoire.
Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant d’installer l’agitateur et de le mettre en service. En cas de doute, consultez INOXPA.
1.4.1. Pendant l’installation
Respectez toujours les
du chapitre 8.
Vérifiez que l'agitateur est bien ancré et que l’arbre est parfaitement aligné. Si ce n’est pas le cas, l'agitateur pourrait subir de graves problèmes mécaniques.
Vérifiez que les spécifications du moteur sont correctes, en particulier si les conditions de travail supposent un risque d’explosion.
Pendant l’installation, tous les travaux électriques doivent être réalisés par du personnel agréé.
1.4.2. Pendant le fonctionnement
Tenez toujours compte des limites spécifiées.
du chapitre 8. Ne dépassez JAMAIS les valeurs
Ne touchez JAMAIS l’agitateur pendant qu'il fonctionne s'il est utilisé dans une cuve avec des liquides chauds. Risque de brûlures.
ED. 15.02/08 1.Sécurité 3
L’agitateur contient des pièces mobiles. N’introduisez jamais les doigts dans l’agitateur pendant son fonctionnement.
Retirez l’arbre de l’agitateur avant de fermer la vanne.
N’arrosez JAMAIS le moteur électrique directement avec de l’eau. La protection du moteur standard est IP 55 : protection contre la poussière et contre les éclaboussures d’eau.
L’agitateur ne peut pas travailler sans liquide. Les agitateurs CPG ne sont pas conçus pour travailler pendant le remplissage ni la vidange des cuves.
1.4.3. Pendant l’entretien
Tenez toujours compte des
du chapitre 8.
Ne démontez JAMAIS l’agitateur avant que sa température n’ait pas baissé et que sa manipulation ne soit pas dangereuse. L’opérateur doit toujours utiliser les protections adéquates pendant les travaux d’entretien de l’agitateur.
Ne laissez pas de pièces éparpillées par terre.
Débranchez TOUJOURS l’alimentation électrique de l'agitateur avant de commencer l’entretien.
Enlevez les fusibles et débranchez les câbles des bornes du moteur.
Tous les travaux électriques doivent être réalisés par du personnel agréé.
1.4.4. Conformément aux instructions
Le non-respect d’une instruction peut entraîner un risque pour les opérateurs, l’environnement et la machine, ainsi que la perte du droit à réclamer des dommages et intérêts.
Ce non-respect peut comporter les risques suivants :
• Panne d’importantes fonctions des machines / de l’usine.
• Anomalies de procédures spécifiques d’entretien et de réparation.
• Menace de risques électriques, mécaniques et chimiques.
• Mise en danger de l’environnement due aux substances libérées.
1.4.5. Garantie
Finalement, il convient de souligner que toute garantie émise sera immédiatement et de plein droit annulée et qu’INOXPA sera indemnisée pour toute réclamation de responsabilité civile de produits présentée par des tiers, si :
• Les travaux de service et d’entretien n’ont pas été réalisés en respectant les instructions de service, les réparations n’ont pas été effectuées par notre personnel ou ont été effectuées sans notre autorisation écrite ;
• Des modifications ont été apportées à notre matériel sans autorisation écrite ;
• les pièces ou les lubrifiants utilisés ne sont pas des pièces d’origine INOXPA ;
• Le matériel a été utilisé incorrectement ou avec négligence ou alors il n’a pas été utilisé conformément aux indications et
à l’emploi prévu ;
• Les pièces de l’agitateur sont endommagées suite à l’exposition à une forte pression et à l’absence d’une vanne de sécurité.
Les Conditions Générales de Livraison qui vous ont été remises sont également applicables.
La machine ne doit subir aucune modification sans que le fabricant ait préalablement été consulté.
Pour votre sécurité, utilisez des pièces de rechange et des accessoires d’origine.
L’utilisation d’autres pièces dégagera le fabricant de toute responsabilité.
Les conditions de service ne pourront être modifiées qu’après obtention de l’autorisation écrite d’INOXPA.
EN CAS DE DOUTE OU SI VOUS AVEZ BESOIN D’EXPLICATIONS SPECIFIQUES (AJUSTEMENT, MONTAGE, DEMONTAGE)
N’HESITEZ PAS A NOUS CONTACTER.
ED. 15.02/08
2.
Table des matières
1.
Sécurité
1.1. Manuel d’instructions ....................................................................................................... 3
1.2. Instructions de mise en service ........................................................................................ 3
1.3. Sécurité .......................................................................................................................... 3
1.4. Consignes générales de sécurité....................................................................................... 3
2.
Table des matières
3.
Informations générales
3.1. DescripTION ................................................................................................................... 6
3.2. CHAMP D’APPLICATION ................................................................................................... 6
4.
Installation
4.1. RÉCEPTION DE L’AGITATEUR........................................................................................... 7
4.2. Transport et stockage...................................................................................................... 7
4.3. Emplacement .................................................................................................................. 8
4.4. Installation électrique ...................................................................................................... 8
5.
Mise en service
5.1. Mise en SERVICE............................................................................................................10
6.
Dysfonctionnements
7.
Entretien
7.1. GénéralitÉs ....................................................................................................................12
7.2. Stockage........................................................................................................................12
7.3. Nettoyage ......................................................................................................................12
7.4. Démontage/montage De l’agitateur .................................................................................13
8.
Caractéristiques Techniques
8.1. Caractéristiques Techniques ............................................................................................14
8.2. Poids .............................................................................................................................14
8.3. DIMENSIONS DE L’AGITATEUR CPG ................................................................................15
8.4. PIÈCES DE L’AGITATEUR CPG-211A / B ...........................................................................16
8.5. LISTE DE PIÈCES DU CPG-211A / B .................................................................................17
8.6. PIÈCES AGITATEUR CPG-330 ..........................................................................................18
8.7. LISTE DE PIÈCES CPG -330.............................................................................................19
2.Table des matières 5
